台湾 比 大陆 好 的 方面 有 哪些 -"What'sbetterinTaiwancomparedtoMainlandChina?" Taiwan|compared to|Mainland China|better|possessive particle|aspects|have|which| ||||||||什么 What's better in Taiwan compared to Mainland China - "What's better in Taiwan compared to Mainland China?" Qué es mejor en Taiwán que en China continental - "¿Qué es mejor en Taiwán que en China continental?" Qu'est-ce qui est mieux à Taïwan qu'en Chine continentale ? - "Qu'est-ce qui est mieux à Taïwan qu'en Chine continentale ?" Cosa c'è di meglio a Taiwan rispetto alla Cina continentale - "Cosa c'è di meglio a Taiwan rispetto alla Cina continentale?". 中国本土と比べて台湾は何が良いのか - "中国本土と比べて台湾は何が良いのか？" 중국 본토에 비해 대만이 더 나은 점은 무엇인가요 - "중국 본토에 비해 대만이 더 나은 점은 무엇인가요?" O que é melhor em Taiwan em comparação com a China continental - "O que é melhor em Taiwan em comparação com a China continental?" Was ist besser in Taiwan im Vergleich zum Festland China?

大家 好 ， 我 的 凯文 ， 今天 呢 我 要 来 聊 一聊 台湾 有 什么 比 大陆 好 。 Hi everyone, my Kevin, today I am going to talk about what is better in Taiwan than the mainland. Hallo zusammen, ich bin Kevin, und heute möchte ich darüber sprechen, was in Taiwan besser ist als im Festland. OK你 可能 会 说 Kevin 你 不是 大陆 人 吗 ？ |vielleicht|kannst|sagen|Kevin|Du|bist nicht|Festland|Person|Fragepartikel ||||||||mainland| OK, you might say Kevin, are you not a mainlander? OK, du könntest sagen, Kevin, bist du nicht vom Festland? 你 为什么 要 聊 台湾 比较 好 的 部分 ，你 为什么 不说 大陆 好 的 部分 ？ Du|warum|willst|reden|Taiwan|vergleichsweise|gut|possessives Partikel|Teil|Du|warum|nicht sagen|Festland|gut|possessives Partikel|Teil Why do you want to talk about the better part of Taiwan, why don't you say the good part of the mainland? Warum sprichst du über die besseren Aspekte Taiwans, warum sagst du nicht, was am Festland gut ist? 我 不 知道 大家 知不知道 有个 东西 叫 商业 互吹 ？ ich|nicht|weiß|jeder|wissen|gibt|Ding|genannt|Geschäft|gegenseitiges Lob ||||||||business|mutual flattery I don't know if you know that there is something called business blowing. ビジネスブローという何かがあることをあなたが知っているかどうか私は知りません。 Ich weiß nicht, ob alle wissen, dass es so etwas wie gegenseitiges Lob im Geschäft gibt? 那 既然 最近 那么 流行 台湾 的 C 来 夸 大陆 ， 比如说 移动 支付 方便 啦 ， 高铁 很快 啦 ， 等等等等 。 Since the recent popularity of Taiwan's C to boast the mainland, such as mobile payment is convenient, high-speed rail is very fast, and so on and so on. Étant donné que le C de Taiwan a été si populaire récemment pour faire l'éloge du continent, par exemple, le paiement mobile est pratique, le train à grande vitesse est rapide, etc. このような携帯電話の支払いなど、本土を誇る台湾のCの最近の人気は便利なので、高速鉄道は非常に速い、などなどです。 Da es in letzter Zeit so beliebt ist, dass Taiwan das Festland lobt, zum Beispiel, dass mobile Zahlungen bequem sind, der Hochgeschwindigkeitszug schnell ist, und so weiter. 我们 今天 也 来回 个 礼 嘛 ，礼尚往来 ，商业 互吹 。 Wir|heute|auch|zurückgeben|Zählwort|Geschenk|Fragepartikel|Geschenke sollten erwidert werden|geschäftlich|gegenseitiges Lob |||back and forth||gesture||Courtesy demands reciprocity|business|mutual praise We are also going back and forth today, the ceremony is coming, the business is blowing. 私達はまた今日も行ったり来たりしています。 Heute wollen wir auch ein bisschen zurückloben, Gegenseitigkeit ist wichtig, gegenseitiges Lob im Geschäft.

第一点 台湾 比 大陆 好 的 地方 是 流行音乐 产业 。 erster Punkt|Taiwan|als|Festland|besser|possessives Partikel|Ort|ist|Popmusik|Industrie ||||||||pop music|industry The first point where Taiwan is better than the mainland is the pop music industry. Der erste Punkt, in dem Taiwan besser ist als das Festland, ist die Popmusikindustrie. 这个 相信 我 就 不用 多 说 了 吧 ，大家 最 喜欢 的 华语 歌手 是 谁 呢 ？ das|glauben|ich|dann|nicht brauchen|viel|sagen|Satzpartikel|Aufforderungspartikel|alle|am meisten|mögen|possessives Partikel|Mandarin|Sänger|ist|wer|Fragepartikel |||||||||||||Mandarin singers|||| I believe that I don’t have to say much. Who is your favorite Chinese singer? Das glaube ich, muss ich nicht weiter ausführen, wer ist der beliebteste chinesischsprachige Sänger? 周杰伦 ？ Jay Chou? Jay Chou? 五月天 ？ Mai-Tage oder 5 Monat Himmel Mayday Mayday? Mayday? 林宥嘉 ？ Lin Youjia Lin You Yoga Lin? Yoga Lin? 虽然 周杰伦 、五月天 跟 林 宥嘉 都 是 我们 共同 的 回忆 ，两岸 共同 的 回忆 ，对 不对 ？ obwohl|Jay Chou|Mayday|und|Lin|Yu Jia|alle|sind|wir|gemeinsam|possessives Partikel|Erinnerungen|zwei Ufer|gemeinsam|possessives Partikel|Erinnerungen|richtig|nicht richtig Although|Jay Chou|Mayday|with Lin|Yao|||||shared||memories|both sides|||memories|| Although Jay Chou, Mayday and Lin Yijia are our common memories, the common memories of the two sides of the strait, right? Obwohl Jay Chou, Mayday und Lin Yu-chia unsere gemeinsamen Erinnerungen sind, die Erinnerungen beider Seiten, oder nicht? 但是 他们 的确 实在 台湾 的 音乐 产业 中 出来 的 。 aber|sie|tatsächlich|wirklich|Taiwan|possessives Partikel|Musik|Industrie|in|herauskommen|Partikel But they did come out in the music industry in Taiwan. Aber sie sind tatsächlich aus der Musikindustrie in Taiwan hervorgegangen. 或者 你 喜欢 的 可能 是 JJ 林俊杰 ，对 不 对 ？ oder|du|magst|Partikel|vielleicht|ist|JJ|Lin Jun Jie|richtig|nicht|richtig ||||||Jay Chou|JJ Lin||| Or maybe you like JJ Lin Junjie, right? Oder vielleicht magst du JJ Lin Junjie, oder? 但是 即使 是 新加坡 来 的 林俊杰 跟 孙燕姿 ，他们 当年 也 都 是 在 台湾 发展 的 。 aber|selbst wenn|ist|Singapur|kommen|Partikel|JJ Lin|und|Stefanie Sun|sie|damals|auch|alle|waren|in|Taiwan|entwickeln|Partikel |even if|||||JJ Lin||Stefanie Sun||||||||| But even Lin Junjie and Sun Yanzi from Singapore came to develop in Taiwan. Aber selbst Lin Junjie und Sun Yan Zi, die aus Singapur kommen, haben damals auch in Taiwan Karriere gemacht. 那 相对而言 ，大陆 的 流行音乐 产业 的话 会 相对 弱 一些 。 das|im Vergleich|Festland|possessives Partikel|Popmusik|Industrie|wenn es darum geht|wird|relativ|schwach|etwas |relatively|||||||relatively|weak| |relativamente||||||||| In contrast, the mainland's pop music industry will be relatively weak. Im Vergleich dazu ist die Popmusikindustrie auf dem Festland relativ schwach. 但 其实 现在 整个 华语音乐 圈 的话 ， 无论是 台湾 、 香港 还是 大陆 ， 整体 是 低迷 下 走 的 。 But in fact, now the entire Chinese music circle, whether it is Taiwan, Hong Kong or the mainland, the whole is down. Aber tatsächlich ist die gesamte chinesischsprachige Musikszene, egal ob Taiwan, Hongkong oder das Festland, insgesamt im Rückgang. 可能 最近 大陆 的 流行音乐 有 一点点 崛起 ，但 整体 、整个 华语 圈 的话 是 往下走 的 ，因为 左边 有 K-POP ，右边 有 欧美 流行音乐 ，对 不对 ？ möglicherweise|kürzlich|Festland|possessives Partikel|Popmusik|hat|ein wenig|Aufstieg|aber|insgesamt|ganz|Chinesisch|Kreis|wenn|ist|nach unten gehen|Partikel|weil|links|gibt|||rechts|gibt|westliche|Popmusik|richtig|nicht richtig |||||||rising||overall||||||going down|||on the left|||K-pop|on the right||Western pop||| Perhaps the recent pop music in mainland China has risen a little bit, but the whole, the entire Chinese circle is going down, because there is K-POP on the left and pop music in Europe and America on the right, right? Vielleicht gibt es in letzter Zeit einen leichten Aufschwung der Popmusik auf dem Festland, aber insgesamt geht die gesamte chinesischsprachige Szene zurück, denn links gibt es K-POP und rechts gibt es westliche Popmusik, oder? 我们 现在 是 在 夹缝 中 生存 的 感觉 。 Wir|jetzt|sind|in|Spalt|innerhalb|überleben|Partikel|Gefühl ||||between a rock and a hard place|||| We are now feeling the difference in the cracks. Wir haben jetzt das Gefühl, in einer Nische zu überleben.

第二点 台湾 比 大陆 好 的 是 大海 。 zweite Punkt|Taiwan|als|Festland|besser|Partikel|ist|Meer |||||||the ocean The second point is that Taiwan is better than the mainland is the sea. Der zweite Punkt, in dem Taiwan besser ist als das Festland, ist das Meer. 去过 台湾 的 朋友 应该 都 知道 ，台湾 的 整条 东 海岸线 ，尤其 是 台东 跟 垦丁 那 一带 ，真的 大海 是 蓝到 爆炸 ，蓝到 哭 ，蓝到 爆炸 。 besucht|Taiwan|possessives Partikel|Freunde|sollten|alle|wissen|Taiwan|possessives Partikel|gesamte|Ost|Küstenlinie|besonders|ist|Taitung|und|Kenting|diese|Gegend|wirklich|das Meer|ist|so blau|explodiert|so blau|weinen|so blau|explodiert |||||||||whole||coastline|||Taitung||Kenting||area||||blue to|explosion|explosively blue|crying|explosively blue|explosion ||||||||||||||||||||||||llorar||| Friends who have been to Taiwan should know that the entire eastern coastline of Taiwan, especially in the area of Taitung and Kenting, is really blue to the explosion, blue to cry, blue to explosion. 台湾を訪れたことのある人たちは、台湾の東海岸全体、特に台東と墾丁の地域が、本当に青く、泣くには青、そして爆発に青であることを知っておくべきです。 Freunde, die schon einmal in Taiwan waren, sollten wissen, dass die gesamte Ostküste Taiwans, insbesondere die Gegend um Taitung und Kenting, wirklich ein Meer hat, das so blau ist, dass es explodiert, so blau, dass man weinen könnte, so blau, dass es explodiert. 这个 商业 互吹 好像 有 一点点 过 了 哦 ， 就是 很 美 啦 ， 反正 就 很 美 啦 。 It seems that this business has been a little bit past, it is very beautiful, it is very beautiful anyway. Cet échange commercial semble avoir passé un peu. C'est beau, en tout cas, c'est beau. Dieses gegenseitige Lob scheint ein wenig übertrieben zu sein, es ist einfach sehr schön, naja, es ist einfach sehr schön. 大陆 唯一 可以 跟 台湾 媲美 的 大海 的话 是 在 三亚 ，尤其 是 在 蜈支洲岛 那一块 真的 很 漂亮 。 Festland|einzig|kann|mit|Taiwan|vergleichen|possessives Partikel|Meer|wenn|ist|in|Sanya|besonders|ist|auf|Wuzhizhou Insel|dieser Bereich|wirklich|sehr|schön mainland|||||compare to||||||Sanya||||Wuzhizhou Island|||| The only thing in mainland China that can rival Taiwan is Sanya, especially on Wuzhizhou Island. It is really beautiful. Das einzige Meer, das mit Taiwan konkurrieren kann, befindet sich auf dem Festland in Sanya, insbesondere die Gegend um die Wuzhizhou-Insel, die wirklich sehr schön ist. 但是 ，无论 它 从 范围 上 来讲 ，还是 从 质量 上 来讲 ，都 是 比 台湾 稍微 差 一点点 ，毕竟 台湾 有 它 的 独特 的 地理位置 的 优势 嘛 ，对 不对 ？ aber|egal|es|von|Bereich|auf|gesprochen|oder|von|Qualität|auf|gesprochen|alle|ist|als|Taiwan|ein wenig|schlechter|ein kleines bisschen|schließlich|Taiwan|hat|es|possessives Partikel|einzigartig|possessives Partikel|geografische Lage|possessives Partikel|Vorteil|Fragepartikel|richtig|nicht richtig ||||scope|||||quality|||||||||a little bit||||||unique||geographic location||advantage||| ||||||||||||||||||||||||||ubicación geográfica||||| However, whether it is in terms of scope or quality, it is a little bit worse than Taiwan. After all, Taiwan has its unique geographical advantage, right? Aber egal, ob es in Bezug auf den Umfang oder die Qualität ist, es ist ein bisschen schlechter als Taiwan, schließlich hat Taiwan den Vorteil seiner einzigartigen geografischen Lage, oder? 还有 大陆 的 广东 、 福建 、 山东 ， 还有 舟山 都 有 蛮 不错 的 大海 ， 但是 跟 台湾 一 比 还是 真的 有 差蛮 多 的 。 There are also mainland China's Guangdong, Fujian, Shandong, and Zhoushan have pretty good seas, but compared with Taiwan, there is still a lot of difference. 中国本土の広東省、福建省、山東省、および舟山にもかなり良い海がありますが、台湾と比較して、まだ多くの違いがあります。 Außerdem haben das Festland, Guangdong, Fujian, Shandong und auch Zhoushan ziemlich gute Meere, aber im Vergleich zu Taiwan gibt es wirklich viele Unterschiede.

第三点 台湾 比 大陆 好 的 是 机车 。 dritter Punkt|Taiwan|als|Festland|besser|possessives Partikel|ist|Roller |||||||scooter The third point is that Taiwan is better than the mainland is a locomotive. Der dritte Punkt, in dem Taiwan besser ist als das Festland, sind die Motorräder. 这里 简单 科普 一下 ，在 大陆 因为 在 很多 城市 它 是 禁 摩托车 的 ，禁 机车 的 ，所以 大部分 人 会 选择 电瓶车 这样 。 hier|einfach|populärwissenschaftlich|kurz|in|Festland|weil|in|viele|Städte|es|ist|verboten|Motorräder|Partikel|verboten|Motorroller|Partikel|deshalb|die meisten|Menschen|werden|wählen|Elektroroller|so ||popular science||||||||||banned|motorcycle|||||||||electric scooter|| Here is a simple science, in the mainland because in many cities it is forbidden motorcycles, banned locomotives, so most people will choose a battery car. Hier eine kurze Erklärung: Auf dem Festland sind Motorräder in vielen Städten verboten, daher entscheiden sich die meisten Menschen für Elektroroller. 你 可能 会 说 Kevin 你 是 开玩笑 的 吧 ，机车 在 台湾 被 人 骂 那么 惨 ，你 竟然 说 台湾 的 机车 比较 好 。 Du|vielleicht|wirst|sagen|Kevin|Du|bist|im Scherz|Partikel|Aufforderungspartikel|Motorrad|in|Taiwan|von|Menschen|beschimpft|so|schlimm|Du|tatsächlich|sagst|Taiwan|Partikel|Motorräder|vergleichsweise|besser ||||||||||motorcycle||||||||||||||| You might say Kevin, you are joking. The locomotive is so miserable in Taiwan. You actually said that Taiwan's locomotives are better. あなたはケビンを言うかもしれません、あなたは冗談を言っています機関車は台湾でとても悲惨です。 Du könntest sagen: "Kevin, machst du Witze? Die Motorräder werden in Taiwan so schlecht gemacht, und du sagst, die Motorräder in Taiwan sind besser." 我 这里 讲 的 不是 说 开 机车 比较 拉风 或者 说 开 机车 比较 安全 ，而是 说 机车 的 整个 系统 比 大陆 的 电瓶车 系统 会 更好 一点 ，我 给 大家 解释 一下 。 ich|hier|sprechen|possessives Partikel|nicht|sagen|fahren|Motorrad|vergleichsweise|cool|oder|sagen|fahren|Motorrad|vergleichsweise|sicher|sondern|sagen|Motorrad|possessives Partikel|ganz|System|als|Festland|possessives Partikel|Elektroroller|System|wird|besser|ein bisschen|ich|geben|allen|erklären|kurz |||||starting up|||cool|||motorcycle||||||||system||||||||||||||| What I am talking about here is not that the boot car is relatively windy or that the boot car is safer, but that the whole system of the locomotive is better than the mainland battery car system. I will explain it to you. ここで私が話しているのは、ブートカーが比較的風が強いということやブートカーがより安全であるということではなく、機関車のシステム全体が本土のバッテリーカーシステムより優れているということです。 Ich spreche hier nicht davon, dass das Fahren eines Motorrads cooler oder sicherer ist, sondern dass das gesamte System der Motorräder in Taiwan ein wenig besser ist als das System der Elektrofahrräder auf dem Festland. Lass mich das erklären. 我 想 问 大家 一个 问题 ，大家 觉得 安全 最 重要 的 是 开车 技术 还是 安全 观念 ？ ich|will|fragen|alle|ein|Frage|alle|denken|Sicherheit|am|wichtigsten|Partikel|ist|fahren|Technik|oder|Sicherheit|Konzept |||||||||||||||||safety concept I want to ask everyone a question. Do you think that the most important thing about safety is driving technology or safety concept? Ich möchte euch eine Frage stellen: Was haltet ihr für am wichtigsten für die Sicherheit, die Fahrtechnik oder das Sicherheitsbewusstsein? 那 当然 是 安全 观念 ，对 不 对 ？ das|natürlich|ist|sicher|Konzept|richtig|nicht|richtig ||||safety concept||| That is of course a safety concept, right? Natürlich ist es das Sicherheitsbewusstsein, oder? 开车 技术 其实 并不 重要 ，对 整个 大 环境 来讲 。 Autofahren|Technik|eigentlich|nicht|wichtig|für|ganz|groß|Umwelt|betrachtet Driving technology is not really important, for the entire environment. 運転技術は、環境全体にとってそれほど重要ではありません。 Das Fahren ist eigentlich nicht wichtig, wenn man das gesamte Umfeld betrachtet. 那 在 台湾 开 机车 的话 ，你 是 要 去 考 执照 的 ，也就是说 你 要 学习 一些 最 基本 的 交通 知识 、交通 观念 。 dann|in|Taiwan|fahren|Motorrad|wenn|du|bist|musst|gehen|Prüfung|Führerschein|Partikel|das heißt|du|musst|lernen|einige|am|grundlegend|Partikel|Verkehr|Wissen|Verkehr|Konzepte |||||||||||license||||||||||||| If you start the car in Taiwan, you have to go to the license, that is, you have to learn some basic traffic knowledge and transportation concepts. Wenn man in Taiwan ein Motorrad fahren möchte, muss man einen Führerschein machen, das bedeutet, man muss einige grundlegende Verkehrskenntnisse und Verkehrsansichten lernen. 而 在 大陆 ， 你 开 电瓶车 ， 你 是 不 需要 考试 的 ， 不 需要 考 执照 的 。 On the mainland, if you open a battery car, you don't need an exam, you don't need a license. In Festlandchina hingegen benötigt man keinen Test, um ein Elektromobil zu fahren, man braucht keinen Führerschein. 你 想象 一下 ，一个 大妈 ，四五十岁 的 大妈 大叔 ，没有 考过 执照 ，买 了 一个 车 就 直接 上路 乱开 ，这多 危险 。 Du|vorstellen|einmal|ein|ältere Frau|vierzig bis fünfzig Jahre alt|possessives Partikel|ältere Frau|älterer Mann|nicht haben|bestanden|Führerschein|kaufen|Vergangenheitsmarker|ein|Auto|dann|direkt|auf die Straße|wild fahren|wie|gefährlich ||||auntie|forty or fifty years old|||middle-aged man||||||||||||recklessly driving|how dangerous Imagine that an aunt, a 40-year-old aunt, has not taken a license, and it is dangerous to buy a car and go straight on the road. Stell dir vor, eine ältere Dame oder ein älterer Herr, vierzig oder fünfzig Jahre alt, hat keinen Führerschein gemacht, kauft ein Auto und fährt einfach drauflos, das ist sehr gefährlich. 你 就 经常 可以 看到 ，那边 飞出 一辆 ，这边 飞出 一辆 ，非常 非常 不 安全 。 Du|dann|häufig|kannst|sehen|dort|herausfliegen|ein|hier|herausfliegen|ein|sehr|sehr|nicht|sicher You can often see that there is a fly over there, flying out of it, very very unsafe. 飛んでいる、飛び出している、非常に安全でないことがよくわかります。 Man kann oft sehen, dass dort ein Fahrzeug herausfliegt und hier ein weiteres, das ist sehr, sehr unsicher.

第四点 台湾 比 大陆 好 的 是 奶茶 。 vierter Punkt|Taiwan|als|Festland|besser|possessives Partikel|ist|Milchtee |||||||milk tea The fourth point is that Taiwan is better than the mainland is milk tea. Der vierte Punkt, in dem Taiwan besser ist als das Festland, ist Milchtee. 台湾 的 奶茶 夸张 到 什么 程度 ，它 已经 几乎 垄断 了 整个 大陆 的 奶茶 市场 ，而且 它 在 全球 都 非常 流行 。 Taiwan|possessive particle|Milchtee|übertrieben|bis|was|Grad|es|bereits|fast|monopolisiert|past tense marker|ganz|Festland|possessive particle|Milchtee|Markt|außerdem|es|in|weltweit|alle|sehr|beliebt ||||||||||monopoly||||||||||||| To what extent Taiwan's milk tea is exaggerated, it has almost monopolized the milk tea market across the continent, and it is very popular around the world. 台湾のミルクティーはどの程度誇張されていても、それは大陸全体でミルクティー市場をほぼ独占しており、世界中で非常に人気があります。 In welchem Ausmaß ist der Milchtee aus Taiwan übertrieben? Er hat fast den gesamten Milchtee-Markt des Festlandes monopolisiert und ist weltweit sehr beliebt. 我 现在 每天 纠结 的 是 要 喝 COCO 还是 一点点 还是 贡茶 ， 那 无论是 哪 一个 ， 它 都 是 台湾 的 。 What I am tangled with every day is whether to drink COCO or a little bit of tribute tea. No matter which one, it is Taiwanese. Ich bin jetzt jeden Tag hin- und hergerissen, ob ich COCO, ein bisschen oder Gong Cha trinken soll, egal welches, es ist alles aus Taiwan. 那 相对而言 ，大陆 有名 的 奶茶 品牌 ，耳熟能详 的 好像 真的 没 几个 。 das|im Vergleich|Festland|berühmt|Partikel|Milchtee|Marke|wohlbekannt|Partikel|scheint|wirklich|nicht|wenige |relatively speaking||||||well-known||||| Relatively speaking, the well-known milk tea brand in the mainland seems to be really few. Im Vergleich dazu gibt es auf dem Festland wirklich nur wenige bekannte Milchtee-Marken, die einem vertraut sind.

第五点 台湾 比 大陆 好 的 是 电影 评级 。 fünfter Punkt|Taiwan|als|Festland|besser|Partikel|ist|Film|Bewertung The fifth point Taiwan is better than the mainland is the film rating. Der fünfte Punkt, in dem Taiwan besser ist als das Festland, ist die Filmklassifizierung. 目前 台湾 的 电影分级 主要 有 普通级 ，保护级 ，辅导级 以及 限制级 。 derzeit|Taiwan|possessives Partikel|Filmklassifizierung|hauptsächlich|haben|allgemeine Klasse|Schutzklasse|Beratungsstufe|und|Altersfreigabe |||Film rating|||General Audience|Protection||Advisory Rating| At present, Taiwan's film classification mainly includes general level, protection level, tutor level and limit level. 現時点では、台湾の映画の分類は主に一般的なレベル、保護レベル、家庭教師レベルと制限レベルが含まれています。 Derzeit gibt es in Taiwan hauptsächlich die Filmklassifizierungen: Allgemeine Freigabe, Schutzfreigabe, Beratungsfreigabe und Altersfreigabe. 那 大陆 目前 的 状况 的话 还是 一刀切 的 状态 ，要么 就 可以 上映 ，要么 就 不能 上映 这样 。 dann|Festland|derzeit|possessives Partikel|Zustand|wenn|immer noch|pauschal|possessives Partikel|Zustand|entweder|dann|kann|veröffentlicht werden|oder|dann|kann nicht|veröffentlicht werden|so |||||||one-size-fits-all|||either|||release|either|||| The current state of the continent is still a one-size-fits-all state, either it can be released, or it cannot be released. Die aktuelle Situation auf dem Festland ist jedoch immer noch eine Einheitsregelung: Entweder kann ein Film gezeigt werden oder nicht. 那像 台湾 这样 的 电影分级 有 什么 好处 呢 ？ das|Taiwan|so|Partikel|Filmklassifizierung|haben|was|Vorteile|Fragepartikel that like||||film rating|||| What are the benefits of film grading like Taiwan? Was sind die Vorteile eines Filmklassifizierungssystems wie in Taiwan? 我 为 大家 举个 例子 ，比如说 一个 导演 ，他 想要 拍 一个 影片 ，它 可能 很 血腥 、很 限制级 ，但是 又 很 有 意义 。 ich|für|alle|ein|Beispiel|zum Beispiel|ein|Regisseur|er|will|drehen|ein|Film|es|könnte|sehr|blutig|sehr|jugendgefährdend|aber|und|sehr|hat|Bedeutung |||||||director|||||film||||bloody||rated R|||||meaning Let me give you an example. For example, a director, he wants to make a film, it may be bloody, very restrictive, but it makes sense. Ich gebe euch ein Beispiel: Ein Regisseur möchte einen Film drehen, der möglicherweise sehr blutig und für Erwachsene ist, aber dennoch eine bedeutende Botschaft hat. 那 在 大陆 你 只有 两种 选择 ，要么 把 那 部分 删除 ，那 你 影片 的 质量 就 会 下降 很多 ，对 不对 ？ das|in|Festland|du|nur|zwei Arten|Auswahl|entweder|das|das|Teil|löschen|dann|du|Film|possessives Partikel|Qualität|dann|wird|sinken|viel|richtig|nicht richtig |||||||||||delete||||||||||| There are only two choices on the mainland, or you can delete that part, then the quality of your movie will drop a lot, right? In Festlandchina hast du nur zwei Optionen: Entweder du schneidest diese Teile heraus, was die Qualität deines Films erheblich mindert, oder? 要么 你 继续 拍 ，但是 上映 不了 ，因为 小朋友 不能 看 呀 ，那 在 台湾 就 没有 这个 问题 ，有 了 电影分级 系统 之后 ，导演 想 拍 什么 就 拍 什么 ，只是 说 有些 内容 小朋友 不能 看 而已 ，但是 大人 还是 可以 看 ，对 不对 ？ entweder|du|weiter|filmen|aber|veröffentlichen|nicht können|weil|Kinder|nicht dürfen|sehen|Partikel|dann|in|Taiwan|dann|kein|dieses|Problem|haben|Partikel|Filmklassifizierung|System|danach|Regisseur|will|filmen|was|einfach|filmen|was|nur|sagen|einige|Inhalte|Kinder|nicht dürfen|sehen|nur|aber|Erwachsene|immer noch|können|sehen|richtig|nicht richtig Either you continue to shoot, but it can't be shown, because the children can't see it. It doesn't have this problem in Taiwan. After the movie grading system, the director wants to shoot what to shoot, just saying that some content children can't see it, but the adults still Can you see, right? Du drehst weiter, kannst den Film aber nicht zeigen, weil Kinder ihn nicht sehen dürfen. In Taiwan gibt es dieses Problem nicht. Mit dem Filmklassifizierungssystem kann der Regisseur drehen, was er möchte; es ist nur so, dass bestimmte Inhalte für Kinder nicht geeignet sind, aber Erwachsene können ihn trotzdem sehen, oder? 还是 能 推进 电影 的 质量 和 发展 。 immer noch|kann|vorantreiben|Film|possessives Partikel|Qualität|und|Entwicklung ||promote||||| It can also promote the quality and development of movies. Es kann die Qualität und Entwicklung von Filmen vorantreiben.

那 今天 的 节目 就 到此为止 了 ，希望 大家 喜欢 这个 视频 。 dann|heute|possessives Partikel|Programm|dann|bis hierhin|Satzpartikel|hoffen|alle|mögen|dieses|Video That's the end of today's show, I hope everyone likes this video. Das war's für heute, ich hoffe, euch hat dieses Video gefallen. 那 现在 去 网上 搜 一下 ，关于 大陆 好 的 影片 太多 了 ，什么 高铁 、支付宝 ，所以 希望 大家 不要 介意 ，然后 如果 你 要 看 大陆 更好 影片 的话 ，一 搜 一大把 ，真的 很多 人 在 做 了 ，我 相信 这边 推荐 栏 应该 会 有 一些 ，大家 可以 去 点 一下 。 das|jetzt|gehen|online|suchen|einmal|über|Festland|gut|possessives Partikel|Filme|zu viele|Vergangenheitspartikel|was|Hochgeschwindigkeitszug|Alipay|also|hoffen|alle|nicht|stören|dann|wenn|du|willst|sehen|Festland|besser|Filme|falls|einmal|suchen|viele|wirklich|viele|Menschen|sind|machen|Vergangenheitspartikel|ich|glaube|hier|Empfehlung|Bereich|sollte|wird|haben|einige|alle|können|gehen|klicken|einmal ||||search||||||||||||||||mind|then||||||||||||||||||||||recommendation|recommendation section|||||||click here| Now go to the Internet to search, there are too many good movies about the mainland, such as high-speed rail, Alipay, so I hope you don’t mind, and if you want to watch better movies in the mainland, search a lot. There are really many people doing it. Yes, I believe there should be some in the recommendation column here. You can click on it. Jetzt sucht einfach mal online, es gibt so viele gute Filme aus dem Festland, wie Hochgeschwindigkeitszüge und Alipay. Ich hoffe, ihr habt nichts dagegen, und wenn ihr bessere Filme aus dem Festland sehen wollt, findet ihr wirklich viele, die daran arbeiten. Ich glaube, in der Empfehlungssektion hier sollte es einige geben, die ihr anklicken könnt. 那 我们 下次 再见 吧 。 dann|wir|nächste Mal|auf Wiedersehen|Aufforderungspartikel Dann sehen wir uns beim nächsten Mal.