Oh,Jerry!Chapter8,Part2.Chinesecourseforbeginners
Oh, Jerry! Kapitel 8, Teil 2. Chinesischkurs für Anfänger
Oh, Jerry! Chapter 8, Part 2. Chinese course for beginners
Chapitre 8, partie 2 - Cours de chinois pour débutants
Capitolo 8, parte 2. Corso di cinese per principianti
Hoofdstuk 8, deel 2. Cursus Chinees voor beginners
Capítulo 8, Parte 2: Curso de chinês para principiantes
Глава 8, часть 2. Курс китайского языка для начинающих
-喂 ,王 小猫 !
Hallo|Wang|kleines Kätzchen
hey|Wang|kitten
- Hey, Wang Kitten!
- Hey, Wang Xiaomao!
我 是 齐 老师 。
ich|bin|Qi|Lehrer
I|am|Qi|teacher
I am Teacher Qi.
Ich bin Lehrer Qi.
你 昨天 为什么 没有 来 上课 ?
Du|gestern|warum|nicht|kommen|zum Unterricht
you|yesterday|why|did not|come|to class
||por qué|||
Почему ты вчера не пришел на занятия?
Why didn't you come to class yesterday?
Warum bist du gestern nicht zum Unterricht gekommen?
你 不 舒服 吗 ?
Du|nicht|wohl|Fragepartikel
you|not|comfortable|question marker
Вам некомфортно?
Are you not feeling well?
Fühlst du dich nicht wohl?
-老师 ,你 太 客气 了 ,谢谢 你 ,我 没事 ,我 很 舒服 !
||||||||geen probleem|||
||||||||Pas de problème|||
Lehrer|du|zu|höflich|Betonungsmarker|danke|du|ich|nichts|ich|sehr|wohl
teacher|you|too|polite|emphasis marker|thank you|you|I|no problem|I|very|comfortable
|||amable||||yo|no hay problema|yo||
- Teacher, you are too polite, thank you, I'm fine, I'm very comfortable!
- Lehrer, Sie sind zu höflich, danke, mir geht es gut, ich fühle mich sehr wohl!
-怎么 了 ?
wie|Zustandänderungspartikel
how|emphasis marker
-Что происходит?
- What happened?
- Was ist los?
你 没有 生病 吗 ?
Du|nicht|krank|Fragepartikel
you|not have|sick|question marker
tú|||
Aren't you sick?
Bist du nicht krank?
-没有 !
nicht haben
not have
- No!
-Nein!
-我 以为 你 去 看病 了 ,所以 没 来 上课 。
||||voir un médecin|||||
ich|dachte|du|gehen|zum Arzt|vergangene Handlung|deshalb|nicht|gekommen|zum Unterricht
I|thought|you|go|see a doctor|emphasis marker|so|not|come|to class
yo|pensé|tú||consulta médica|||||
- I thought you went to see a doctor, so you didn't come to class.
-Ich dachte, du bist zum Arzt gegangen, deshalb bist du nicht zum Unterricht gekommen.
-看 什么 病 ?
||ziekte
||maladie
schauen|was|Krankheit
see|what|illness
ver||
-Что с тобой?
- What illness are you looking at?
-Was für eine Krankheit?
我 没有 病 。
||maladie
ich|habe nicht|Krankheit
I|do not have|illness
yo||
I am not sick.
Ich bin nicht krank.
昨天 没 去 上课 ,是 因为 我 去 商店 买 花 了 。
gestern|nicht|gehen|zum Unterricht|ist|weil|ich|gehen|Geschäft|kaufen|Blumen|vergangene Handlung
yesterday|not|go|to class|is|because|I|go|store|buy|flowers|emphasis marker
ayer|no||||porque||||||
Вчера я не пошла на занятия, потому что пошла в магазин купить цветы.
I didn't go to class yesterday because I went to the store to buy flowers.
Gestern bin ich nicht zum Unterricht gegangen, weil ich Blumen im Geschäft gekauft habe.
SENT_CWT:AsVK4RNK=3.89 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.15 SENT_CWT:9r5R65gX=6.4 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=13.99
en:AsVK4RNK de:unknowd
openai.2025-02-07
ai_request(all=17 err=0.00%) translation(all=13 err=0.00%) cwt(all=69 err=7.25%)