×

Nous utilisons des cookies pour rendre LingQ meilleur. En visitant le site vous acceptez nos Politique des cookies.

Commencer à apprendre cette leçon maintenant
image

Culture, 天使和魔鬼

天使 和 魔鬼

台音

哇 ，这 照片 是 谁 呀 ？

是 我 老婆 。 漂亮 吗 ？

太 漂亮 了 ，简直 就是 天使 的 脸 ，

魔鬼 的 身材 。 你 老婆 整容 了 ？

没有 ，她 最近 成功 减肥 了 。

我 记得 她 以前 是

魔鬼 的 脸 ，天使 的 身材 ，变化 太 大 了 ！

台音

第一个 单词 “天使 、天使 、天使 ”，

“在 西方 神话 里 指 天神 的 使者 ，

是 个 带 翅膀 的 小孩 ”。

现在 经常 用来 指 “天真 可爱 的人 ”，

多 指 女子 或 小孩 。

例如 “ 她 有着 天使 般的 笑容 。 再 例如 “小 李 的 女儿 像 天使 一样 可爱 。 听 一下 我们 课文 中 的 句子 ：

太 漂亮 了 ，简直 就是 天使 的 脸 ，

魔鬼 的 身材 。 你 老婆 整容 了 ？

第二个 单词 “魔鬼 、魔鬼 、魔鬼 ”，

指 的 是 “神话 里 的 鬼怪 ，

在 宗教 中 指引 诱人 犯罪 的 恶鬼 ；

神话传说 中指 迷惑 人 、害人 的 鬼怪 。

在 希腊 神话 里 ，

那些 魔鬼 们 都 有着 让 女人 发疯 的 好 身材 。 “魔 ”和 “鬼 ”意思 比较 相近 ，

“魔 ”指 在 宗教 或 神话 传说 中

害人 性命 、迷惑 人的 恶鬼 ，比喻 邪恶 的 势力 。

“鬼 ”呢 ，是 指 某些 信奉 宗教 的 人 所说 的 人 死后 的 灵魂 。

我们 还 可以 说 “恶魔 ”

比喻 非常 会 害人 的 事物 或者 极为 凶恶 的 人 。

“病魔 ”像 魔鬼 一样 害人 的 疾病 ，

多指 长时间 的 重病 。

“心魔 ”在 人 心里 的 恶魔 。

例如 ，“鸦片 像 魔鬼 一样 ，让 他 越来越 瘦弱 。 再 例如 ，“她 拼命 地 减肥 ，

希望 能够 拥有 魔鬼 的 身材 。 听 一下 我们 课文 中 的 句子 ：

太 漂亮 了 ，简直 就是 天使 的 脸 ，

魔鬼 的 身材 。 你 老婆 整容 了 ？

第三个 单词 “整容 、整容 、整容 ”，

本文 中指 的 是

“通过 手术 等 手段 使得 脸部 发生 变化 ，

例如 把 眼睛 变 大 、鼻子 变 高 、下巴 变 尖 。 许多 影视明星 都 会 整容 的 。

例如 ，“现在 的 明星 基本上 都 经过 整容 了 。 再 例如 ，“ 我 想 去 整容 ， 把 眼 眼睛 变 大 一点 。 听 一下 我们 课文 中 的 句子 ：

太 漂亮 了 ，简直 就是 天使 的 脸 ，

魔鬼 的 身材 。 你 老婆 整容 了 ？

第四个 单词 ，“减肥 、减肥 、减肥 ”，

指 的 是 “使 身体 变瘦 ”。

“减 ”就是 “减少 ，使 什么 变少 ”的 意思 。

例如 “ 减压 ”，“ 减负 ”、“ 减轻 ”。

这里 的 “肥 ”指 多余 的 脂肪 。

例如 ，“减肥 不仅 要 少 吃 东西 ，还要 增加 运动 。 再 例如 ，“这 条 裙子 太 小 了 ，我要 减肥 了 。 听 一下 我们 课文 中 的 句子 ：

没有 ，她 最近 成功 减肥 了 。

这节 课 的 内容 是 ：

胡子 给 青青 看 了 一张 照片 ，

青青 都 没 认出来 这是 胡子 的 老婆 。

是 啊 ，原来 胡子 的 老婆 可是 很 胖 的 。

而 现在 有着 天使 的 容貌 ，魔鬼 的 身材 ，

简直 让 青青 羡慕 不已 啊 。

谢谢 青青 夸奖 啊 ，

你 要是 减肥 成功 也 可以 拥有 魔鬼 的 身材 呀 。

好 ！ 我 这 就 去 减肥 ，减肥 。

（走远 的 声音 ）

啊 …青青 去 减肥 了 ，

那 我们 的 短文 解释 就 到 这里 了 ，

台音

哇 ，这 照片 是 谁 呀 ？

是 我 老婆 。 漂亮 吗 ？

太 漂亮 了 ，简直 就是 天使 的 脸 ，

魔鬼 的 身材 。 你 老婆 整容 了 ？

没有 ，她 最近 成功 减肥 了 。

我 记得 她 以前 是 魔鬼 的 脸 ，

天使 的 身材 ，变化 太 大 了 ！

台音

好 了 感谢 您 收听 本期 的 播客 ，

欢迎 您 登陆 我们 的 网站

www.cslpod.com

在 此 您 可以 留下 您 宝贵 的 意见

我们 下期 再见 ，再见 。

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

天使 和 魔鬼 angel|and|devil 天使|| Anges et démons 天使と悪魔 Angels and Devils

台音 Taiwanese accent Taiwanese accent

哇 ，这 照片 是 谁 呀 ？ wow|this|photo|is|who|emphasis marker Wow, whose photo is this?

是 我 老婆 。 is|I|wife It's my wife. 漂亮 吗 ？ beautiful|question marker Is she beautiful?

太 漂亮 了 ，简直 就是 天使 的 脸 ， too|beautiful|emphasis marker|simply|just|angel|attributive marker|face So beautiful, she is simply an angel's face,

魔鬼 的 身材 。 devil|attributive marker|figure with a devil's body. 你 老婆 整容 了 ？ you|wife|plastic surgery|emphasis marker ||整形手術| Did your wife get plastic surgery?

没有 ，她 最近 成功 减肥 了 。 not|she|recently|successfully|lose weight|emphasis marker No, she has successfully lost weight recently.

我 记得 她 以前 是 I|remember|she|before|was I remember she used to be

魔鬼 的 脸 ，天使 的 身材 ，变化 太 大 了 ！ devil|attributive marker|face|angel|attributive marker|body shape|change|too|big|emphasis marker the face of a devil, the body of an angel, the change is too big!

台音 Taiwanese accent Taiwanese accent

第一个 单词 “天使 、天使 、天使 ”， first|word|angel|angel|angel The first word "angel, angel, angel,"

“在 西方 神话 里 指 天神 的 使者 ， in|Western|mythology|in|refers to|god|attributive marker|messenger "refers to the messenger of the gods in Western mythology,

是 个 带 翅膀 的 小孩 ”。 is|a|with|wings|attributive marker|child a winged child."

现在 经常 用来 指 “天真 可爱 的人 ”， now|often|used to|refer to|innocent|cute|person It is now often used to refer to "innocent and lovely people."

多 指 女子 或 小孩 。 many|refer to|women|or|children More often refers to women or children.

例如 “ 她 有着 天使 般的 笑容 。 For example, "She has an angelic smile." 再 例如 “小 李 的 女儿 像 天使 一样 可爱 。 again|for example|small|Li|attributive marker|daughter|like|angel|as|cute Another example, "Little Li's daughter is as cute as an angel." 听 一下 我们 课文 中 的 句子 ： listen|once|we|text|in|attributive marker|sentence Listen to the sentences in our text:

太 漂亮 了 ，简直 就是 天使 的 脸 ， too|beautiful|emphasis marker|simply|just|angel|attributive marker|face So beautiful, it's simply the face of an angel,

魔鬼 的 身材 。 devil|attributive marker|figure with the body of a devil. 你 老婆 整容 了 ？ you|wife|plastic surgery|emphasis marker Did your wife get plastic surgery?

第二个 单词 “魔鬼 、魔鬼 、魔鬼 ”， second|word|devil|devil|devil The second word is 'devil, devil, devil'.

指 的 是 “神话 里 的 鬼怪 ， refer to|attributive marker|is|mythology|in|attributive marker|monsters ||||||鬼怪 refers to the 'monsters in mythology,'

在 宗教 中 指引 诱人 犯罪 的 恶鬼 ； in|religion|among|guide|tempt|commit crimes|attributive marker|evil spirit |||指導|||| in religion refers to evil spirits that lead people to commit crimes;

神话传说 中指 迷惑 人 、害人 的 鬼怪 。 mythology|middle finger|confuse|people|harm people|attributive marker|monsters ||||人を害する|| in myths and legends refers to spirits that confuse and harm people.

在 希腊 神话 里 ， in|Greece|mythology|inside |ギリシャ神話|| In Greek mythology,

那些 魔鬼 们 都 有着 让 女人 发疯 的 好 身材 。 those|devils|plural marker|all|have|make|women|go crazy|attributive marker|good|figure Those devils all have good figures that drive women crazy. “魔 ”和 “鬼 ”意思 比较 相近 ， demon|and|ghost|meaning|relatively|similar 魔||||| "Devil" and "ghost" have similar meanings,

“魔 ”指 在 宗教 或 神话 传说 中 magic|refers to|in|religion|or|myth|legend|in 魔||||||| "Devil" refers to evil spirits in religion or mythology,

害人 性命 、迷惑 人的 恶鬼 ，比喻 邪恶 的 势力 。 harm people|life|confuse|people's|evil spirit|metaphor|evil|attributive marker|force 人を害し、迷惑をかける悪鬼は、邪悪な勢力を比喩しています。 which harm lives and confuse people, metaphorically representing evil forces.

“鬼 ”呢 ，是 指 某些 信奉 宗教 的 人 所说 的 人 死后 的 灵魂 。 ghost|emphasis marker|is|refer to|some|believe in|religion|attributive marker|people|said|attributive marker|person|after death|attributive marker|soul 「鬼」とは、ある宗教を信仰する人々が言う、人が死後に残る魂を指します。 The term 'ghost' refers to the soul of a person after death, as mentioned by certain religious believers.

我们 还 可以 说 “恶魔 ” nous|||| we|still|can|say|demon 私たちは「悪魔」とも言うことができます。 We can also say 'demon'.

比喻 非常 会 害人 的 事物 或者 极为 凶恶 的 人 。 metaphor|very|can|harm people|attributive marker|things|or|extremely|vicious|attributive marker|people It metaphorically refers to things that are very harmful or extremely vicious people.

“病魔 ”像 魔鬼 一样 害人 的 疾病 ， disease demon|like|devil|the same|harm people|attributive marker|disease 'Sickness' is a disease that harms people like a devil.

多指 长时间 的 重病 。 often refers to|long time|attributive marker|serious illness Refers to a serious illness that lasts a long time.

“心魔 ”在 人 心里 的 恶魔 。 inner demon|in|people|heart|attributive marker|evil spirit 心の魔||||| The 'heart demon' is the devil in people's hearts.

例如 ，“鸦片 像 魔鬼 一样 ，让 他 越来越 瘦弱 。 for example|opium|like|devil|the same|make|him|more and more|weak For example, 'Opium is like a devil, making him weaker and weaker.' 再 例如 ，“她 拼命 地 减肥 ， again|for example|she|desperately|adverb marker|lose weight Another example, 'She is desperately trying to lose weight,'

希望 能够 拥有 魔鬼 的 身材 。 hope|be able to|have|devil|attributive marker|figure I hope to have a devil's figure. 听 一下 我们 课文 中 的 句子 ： listen|once|we|text|in|attributive marker|sentence Listen to the sentences in our text:

太 漂亮 了 ，简直 就是 天使 的 脸 ， too|beautiful|emphasis marker|simply|just|angel|attributive marker|face So beautiful, it's simply the face of an angel,

魔鬼 的 身材 。 devil|attributive marker|figure with a devil's figure. 你 老婆 整容 了 ？ you|wife|plastic surgery|emphasis marker Did your wife have plastic surgery?

第三个 单词 “整容 、整容 、整容 ”， third|word|plastic surgery|plastic surgery|plastic surgery The third word is "plastic surgery, plastic surgery, plastic surgery,"

本文 中指 的 是 this article|middle finger|attributive marker|is In this article, it refers to

“通过 手术 等 手段 使得 脸部 发生 变化 ， through|surgery|and other|means|make|face|happen|changes "Changing the face through surgery and other means,"

例如 把 眼睛 变 大 、鼻子 变 高 、下巴 变 尖 。 for example|make|eyes|become|big|nose|become|high|chin|become|sharp ||||||||尖る|| For example, make the eyes bigger, the nose higher, and the chin sharper. 许多 影视明星 都 会 整容 的 。 many|film and television stars|all|can|undergo plastic surgery|attributive marker |映画スター|||| Many film and television stars undergo plastic surgery.

例如 ，“现在 的 明星 基本上 都 经过 整容 了 。 for example|now|attributive marker|star|basically|all|go through|plastic surgery|past tense marker For example, "Most of the current stars have basically undergone plastic surgery." 再 例如 ，“ 我 想 去 整容 ， 把 眼 眼睛 变 大 一点 。 Another example, "I want to get plastic surgery to make my eyes a little bigger." 听 一下 我们 课文 中 的 句子 ： listen|once|we|text|in|attributive marker|sentence Listen to the sentences in our text:

太 漂亮 了 ，简直 就是 天使 的 脸 ， too|beautiful|emphasis marker|simply|just|angel|attributive marker|face So beautiful, it's simply the face of an angel,

魔鬼 的 身材 。 devil|attributive marker|figure and the body of a devil. 你 老婆 整容 了 ？ you|wife|plastic surgery|emphasis marker Did your wife get plastic surgery?

第四个 单词 ，“减肥 、减肥 、减肥 ”， fourth|word|lose weight|lose weight|lose weight The fourth word, "lose weight, lose weight, lose weight,"

指 的 是 “使 身体 变瘦 ”。 refer to|attributive marker|is|make|body|become thin refers to "making the body thinner."

“减 ”就是 “减少 ，使 什么 变少 ”的 意思 。 reduce|is|decrease|make|what|become less|attributive marker|meaning "Reduce" means "to decrease, to make something less."

例如 “ 减压 ”，“ 减负 ”、“ 减轻 ”。 For example, "reduce pressure," "reduce burden," "lighten."

这里 的 “肥 ”指 多余 的 脂肪 。 here|attributive marker|fat|refers to|excess|attributive marker|fat Here, 'fat' refers to excess fat.

例如 ，“减肥 不仅 要 少 吃 东西 ，还要 增加 运动 。 for example|lose weight|not only|need to|less|eat|food|also need to|increase|exercise For example, 'Losing weight requires not only eating less but also increasing exercise. 再 例如 ，“这 条 裙子 太 小 了 ，我要 减肥 了 。 again|for example|this|measure word for long thin objects|skirt|too|small|emphasis marker|I want|lose weight|emphasis marker Another example, 'This dress is too small, I need to lose weight. 听 一下 我们 课文 中 的 句子 ： listen|once|our|text|in|attributive marker|sentences Listen to the sentences in our text:

没有 ，她 最近 成功 减肥 了 。 not|she|recently|successfully|lose weight|emphasis marker No, she has successfully lost weight recently.

这节 课 的 内容 是 ： this|class|attributive marker|content|is The content of this lesson is:

胡子 给 青青 看 了 一张 照片 ， beard|give|Qingqing|look|past tense marker|one|photo Huzi showed a photo to Qingqing,

青青 都 没 认出来 这是 胡子 的 老婆 。 Qingqing|all|not|recognize|this is|Huzi|attributive marker|wife |||認識|||| Qingqing didn't even recognize that this is Huzi's wife.

是 啊 ，原来 胡子 的 老婆 可是 很 胖 的 。 is|emphasis marker|originally|Huzi|attributive marker|wife|but|very|fat|attributive marker ||||||でも||| Yes, it turns out that Huzi's wife is quite fat.

而 现在 有着 天使 的 容貌 ，魔鬼 的 身材 ， but|now|has|angel|attributive marker|appearance|devil|attributive marker|figure And now she has the face of an angel and the body of a devil,

简直 让 青青 羡慕 不已 啊 。 simply|make|Qingqing|envious|endlessly|emphasis marker which makes Qingqing extremely envious.

谢谢 青青 夸奖 啊 ， thank you|Qingqing|compliment|emphasis marker Thank you for the compliment, Qingqing.

你 要是 减肥 成功 也 可以 拥有 魔鬼 的 身材 呀 。 you|if|lose weight|successfully|also|can|have|devil|attributive marker|figure|emphasis marker If you successfully lose weight, you can also have a devilish figure.

好 ！ good Great! 我 这 就 去 减肥 ，减肥 。 I|this|just|go|lose weight|lose weight I'm going to lose weight right now, lose weight.

（走远 的 声音 ） walk away|attributive marker|sound (Sound of walking away)

啊 …青青 去 减肥 了 ， ah|Qingqing|go|lose weight|emphasis marker Ah... Qingqing went on a diet.

那 我们 的 短文 解释 就 到 这里 了 ， alors|||||||| that|we|attributive marker|short text|explanation|just|to|here|emphasis marker Then our short article explanation ends here.

台音 Taiwanese accent Taiwanese accent.

哇 ，这 照片 是 谁 呀 ？ wow|this|photo|is|who|emphasis marker Wow, whose photo is this?

是 我 老婆 。 is|I|wife This is my wife. 漂亮 吗 ？ beautiful|question marker Is she beautiful?

太 漂亮 了 ，简直 就是 天使 的 脸 ， too|beautiful|emphasis marker|simply|just|angel|attributive marker|face She's so beautiful, she is simply an angel's face,

魔鬼 的 身材 。 devil|attributive marker|figure with a devil's body. 你 老婆 整容 了 ？ you|wife|plastic surgery|emphasis marker Did your wife have plastic surgery?

没有 ，她 最近 成功 减肥 了 。 not have|she|recently|successfully|lose weight|emphasis marker No, she has successfully lost weight recently.

我 记得 她 以前 是 魔鬼 的 脸 ， I|remember|she|before|was|devil|attributive marker|face I remember she used to have a devil's face,

天使 的 身材 ，变化 太 大 了 ！ l'ange|||||| angel|attributive marker|figure|change|too|big|emphasis marker and an angel's body, the change is too big!

台音 Taiwanese accent Taiwanese sound

好 了 感谢 您 收听 本期 的 播客 ， good|emphasis marker|thank|you|listen|this episode|attributive marker|podcast Alright, thank you for listening to this episode of the podcast,

欢迎 您 登陆 我们 的 网站 welcome|you|log in|our|attributive marker|website Welcome to visit our website

www.cslpod.com www.cslpod.com

在 此 您 可以 留下 您 宝贵 的 意见 at|this|you|can|leave|your|valuable|attributive marker|opinion Here you can leave your valuable feedback.

我们 下期 再见 ，再见 。 we|next issue|see you again|goodbye See you next time, goodbye.

SENT_CWT:AsVK4RNK=7.88 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=189.53 en:unknowd openai.2025-02-07 ai_request(all=118 err=0.00%) translation(all=94 err=0.00%) cwt(all=581 err=4.30%)