HSK4 07-04 HSK4 07-04 HSK4 07-04 HSK4 07-04 HSK4 07-04 HSK4 07-04 HSK4 07-04 HSK4 07-04 HSK4 07-04 HSK4 07-04 HSK4 07-04 HSK4 07-04 HSK4 07-04

每个 人 都 希望 自己 健康 ，那么 什么 才 是 健康 呢 ？ chaque|||||santé|||||| every||all|hope|oneself|health|then|what|then||health| cada|||espera|si mesmo|saudável|||||| mỗi|người|đều|hy vọng|bản thân|khỏe mạnh|vậy|gì|mới|là|khỏe mạnh|từ hỏi jeder|||hofft|||||||| minden|ember|mind|reméli|saját|egészség|akkor|mi|csak|van|egészség|kérdőpartikula cada|persona|todos|esperan|uno mismo|salud|entonces|qué|solo|es|salud|partícula interrogativa Jeder möchte gesund sein, aber was ist gesund? Everyone wants to be healthy, so what is health? Tout le monde veut être en bonne santé, mais qu'est-ce qu'une bonne santé ? 誰もが健康になりたいと思っていますが、健康とは何でしょうか。 Mindenki azt szeretné, ha egészséges lenne, de mi is az egészség? Cada persona espera estar sana, entonces, ¿qué es la salud? Mỗi người đều hy vọng bản thân khỏe mạnh, vậy thì sức khỏe thực sự là gì? 过去 ，人们 以为 健康 就是 指 身体 不 生病 。 ||croyaient que|||désigne|corps|| the past|people|thought that|health|is|refers to|body||sick passado|||||referir-se a|||ficar doente quá khứ|mọi người|nghĩ rằng|sức khỏe|chính là|chỉ|cơ thể|không|bị bệnh früher||dachten|||gemeint|||krank werden múlt|emberek|azt hitték|egészség|az|azt jelenti|test|nem|beteg |||||指||| pasado|la gente|pensaba|salud|es|significa|cuerpo|no|enfermarse Früher dachten die Menschen, Gesundheit bedeute, dass der Körper nicht krank ist. In the past, people thought health meant no sickness. Autrefois, on pensait que la santé signifiait que le corps n'était pas malade. 昔の人は、健康＝病気だと思っていました。 Régen az emberek azt hitték, hogy az egészség azt jelenti, hogy a test nem beteg. En el pasado, la gente pensaba que la salud solo se refería a no estar enfermo físicamente. Trước đây, mọi người nghĩ rằng sức khỏe chỉ là cơ thể không bị bệnh. 但是 ，现在 人们 认识到 ，健康 还 指 精神上 的 健康 。 ||les gens|se rendent compte||||désigne|esprit| but|now|people|realize|that|mental health|still|refers to|mental health| |||||||refere-se|mental| nhưng|bây giờ|mọi người|nhận ra|sức khỏe|còn|chỉ|về mặt tinh thần|trợ từ sở hữu|sức khỏe |||||||bezieht sich|geistig| de|most|emberek|felismerik|egészség|még|utal|szellemi|birtokos névmás|egészség ||||||||精神的| pero|ahora|la gente|se da cuenta|salud|también|se refiere a|mentalmente|partícula posesiva|salud Heute erkennen die Menschen jedoch, dass Gesundheit auch geistige Gesundheit umfasst. However, it is now recognized that health also refers to mental health. Toutefois, il est aujourd'hui reconnu que la santé est également synonyme de santé spirituelle. しかし、健康とはメンタルヘルスを指すことも認識されています。 De ma az emberek rájöttek, hogy az egészség a mentális egészséget is jelenti. Sin embargo, ahora la gente se da cuenta de que la salud también se refiere a la salud mental. Nhưng bây giờ mọi người nhận ra rằng sức khỏe còn bao gồm cả sức khỏe tinh thần. 只有 身体 和 精神 都 健康 ，才 算是 真正 的 健康 。 |||esprit||santé complète||considéré comme|vraiment|| only|body|and|spirit|both|health|only then|counts as|true health||health |corpo||||||considera-se||| chỉ có|cơ thể|và|tinh thần|đều|khỏe mạnh|mới|được coi là|thực sự|trợ từ sở hữu|sức khỏe |||||||gilt als|wirklich|| csak|test|és|lélek|mindkettő|egészséges|csak akkor|számít|valódi|birtokos partikula|egészség |||精神||||||| solo|cuerpo|y|mente|ambos|saludable|solo entonces|se considera|verdadero|partícula posesiva|salud Nur wenn sowohl der Körper als auch der Geist gesund sind, kann man von echter Gesundheit sprechen. Only physical and mental health is true health. Ce n'est que lorsque nous sommes sains de corps et d'esprit que nous pouvons être considérés comme véritablement en bonne santé. 肉体的にも精神的にも健康であってこそ、真の健康です。 Csak akkor számít igazán egészségesnek valaki, ha a teste és a szelleme is egészséges. Solo cuando el cuerpo y la mente están sanos, se puede considerar que se está verdaderamente sano. Chỉ khi cơ thể và tinh thần đều khỏe mạnh, mới được coi là sức khỏe thực sự. 有 一位 教授 用 数字 来 说明 健康 有 多么 重要 ：要是 健康 是 1 ，其他 都 是 1 后面 的 0 ；如果 没有 1 ，不管 有 多少 0 也 没用 。 |un/une|Professeur||chiffres||explication||||important|||||||||||peu importe||||inutile |a professor|professor|uses|1|to|explanation|health||how important|important|if|health||other factors|||after 1||if|has|no matter what||how many||useless |um|professor||1||||||importante||||outros||||||||||| có|một|giáo sư|dùng|số|để|giải thích|sức khỏe|có|bao nhiêu|quan trọng|nếu|sức khỏe|là|khác|đều|là|phía sau|của|nếu|không có|không quan tâm|có|bao nhiêu|cũng|không có giá trị |eine|||1||erklären|Gesundheit||wie wichtig||wenn|||andere|||hinter||||||||nutzlos van|egy|professzor|használ|számok|hogy|magyarázza|egészség|van|mennyire|fontos|ha|egészség|van|más|mind|van|mögött|birtokos jelző|ha|nincs|nem számít|van|mennyi|is|haszontalan |一人|||数字1||説明||||||||他の|||||||||||無意味 hay|un|profesor|usar|números|para|explicar|salud|es|cuán|importante|si|salud|es|otros|todos|son|detrás|de|si|no hay|no importa|tener|cuántos|también|es inútil Es gibt einen Professor, der mit Zahlen verdeutlicht, wie wichtig Gesundheit ist: Wenn Gesundheit 1 ist, sind alle anderen 0 hinter der 1; wenn es kein 1 gibt, sind all die 0s wertlos, egal wie viele es sind. A professor uses numbers to illustrate how important health is: If health is 1, everything else is the 0s that come after it; if there is no 1, no matter how many 0s there are, it’s useless. Un professeur a utilisé des chiffres pour illustrer l'importance de la santé : si la santé est 1, tout le reste est 0 après 1 ; s'il n'y a pas de 1, peu importe le nombre de 0, ils sont inutiles. ある教授は数字を使って健康がいかに重要かを説明しました: 健康が 1 の場合、他のすべては 1 の後に 0 になります; 1 がなければ、0 がいくつあっても意味がありません. Um professor utilizou números para ilustrar a importância da saúde: se a saúde for 1, tudo o resto é 0 depois de 1; se não houver 1, por mais 0s que existam, são inúteis. Van egy professzor, aki számokkal magyarázza el, mennyire fontos az egészség: ha az egészség 1, akkor a többi mind 1 utáni 0; ha nincs 1, akkor bármennyi 0-nak nincs értelme. Un profesor usó números para ilustrar cuán importante es la salud: si la salud es 1, todo lo demás son ceros detrás del 1; si no hay 1, no importa cuántos ceros haya, no sirve de nada. Có một vị giáo sư đã dùng con số để chứng minh sức khỏe quan trọng như thế nào: nếu sức khỏe là 1, thì những thứ khác chỉ là 1 đứng sau các số 0; nếu không có 1, thì dù có bao nhiêu số 0 cũng vô dụng. 所以 我们 平时 一定 要 注意 锻炼 ，别 等 健康 出 问题 了 才 后悔 。 ||habituellement|||faire attention|faire de l'exercice||attendre que||||||regretter So|we|usually|must|must|Pay attention|exercise|don't|wait until|health|comes out|problems||only then|regret it ||normalmente|||prestar atenção|exercício||||||||arrependimento vì vậy|chúng ta|thường xuyên|nhất định|phải|chú ý|tập thể dục|đừng|đợi|sức khỏe|xuất hiện|vấn đề|rồi|mới|hối hận ||gewöhnlich||||Training||||kommt|||dann|bereuen tehát|mi|általában|biztosan|kell|figyelni|edzésre|ne|várj|egészség|ki|probléma|múlt idő jelző|csak|megbánni ||||||運動する||||健康|||| así que|nosotros|normalmente|definitivamente|debemos|prestar atención|ejercicio|no|esperar|salud|salir|problemas|partícula de cambio de estado|solo entonces|arrepentirse Deshalb sollten wir im Alltag unbedingt auf Bewegung achten und nicht erst bereuen, wenn die Gesundheit Probleme macht. Therefore, we must pay attention to exercise regularly and not wait until health issues arise to regret it. C'est pourquoi nous devons veiller à faire de l'exercice pendant notre temps libre, afin de ne pas avoir de regrets lorsque notre santé se dégrade. したがって、私たちは普段から運動に注意を払い、健康上の問題を待ってから後悔しないようにする必要があります. Ezért figyelnünk kell a testmozgásra, ne várjunk addig, amíg az egészségünk problémákba ütközik, hogy megbánjuk. Por lo tanto, debemos prestar atención al ejercicio en nuestra vida diaria, no esperemos a que la salud tenga problemas para arrepentirnos. Vì vậy, chúng ta nhất định phải chú ý đến việc tập thể dục, đừng đợi đến khi sức khỏe gặp vấn đề mới hối hận.

指 ，精神 ，教授 ，数字 ，说明 ，要是 Indiquer|Esprit|Professeur|chiffres|explication|si jamais finger|spirit|Professor|number|explanation|if chỉ|tinh thần|giáo sư|số|giải thích|nếu |Geist|Professor||| mutat|szellem|professzor|szám|magyarázat|ha 指||||| indicar|espíritu|profesor|número|explicar|si zeigen, Geist, Professor, Zahlen, erklären, wenn Indicate, spirit, professor, number, illustrate, if mutat, szellem, professzor, szám, magyaráz, ha indicar, mente, profesor, números, ilustrar, si chỉ, tinh thần, giáo sư, con số, chứng minh, nếu như