故事 四十 : 莎伦 有 一 个 大 家庭
Geschichte Vierzig: Sharon hat eine große Familie
Story 40: Sharon has a big family.
História Quarenta: Sharon tem uma grande família.
物語 四十 :シャロンは大きな家族を持っています
Historia Cuarenta: Sharon tiene una gran familia.
이야기 40 : 샤론은 큰 가족이 있다.
故事 四十 :莎伦 有 一个 大 家庭
莎伦 家 里 有 很多 人 。
Sharon|home|inside|has|many|people
Sharon|casa|dentro|tem|muitas|pessoas
샤론|집|안에|있다|많은|사람
莎伦|家|里|有|很多|人
シャロン|家|の中|いる|たくさんの|人
Sharon|casa|dentro|hay|muchos|personas
Sharon hat viele Leute in ihrer Familie.
Sharon has many people in her family.
A) Mathilde a une grande famille.
A) Sharon ha molte persone nella sua famiglia.
A) Er zijn veel mensen in de familie van Sharon.
A) В Машиной семье много человек.
Na casa de Sharon, há muitas pessoas.
シャロンの家にはたくさんの人がいます。
En la casa de Sharon hay muchas personas.
샤론의 집에는 많은 사람들이 있다.
莎伦 家里 有 很多 人。
她 有 一 个 哥哥 ，一 个 妹妹 ，和 很多 表兄弟 姐妹 。
她|有|一|个|哥哥|一|个|妹妹|和|很多|表兄弟|姐妹
|||||||younger sister|||cousins|cousins
Sie hat einen Bruder, eine Schwester und viele Cousins und Cousinen.
She has a brother, a sister, and many cousins.
Elle a un frère, une sœur et beaucoup de cousins.
Ha un fratello, una sorella, e diversi cugini.
Ze heeft een oudere broer, een jongere zus en veel neven en nichten.
У неё есть брат, сестра и много двоюродных братьев и сестёр.
Hon har en äldre bror, en yngre syster och många kusiner.
Cô ấy có một anh trai, một chị gái và nhiều anh em họ.
Ela tem um irmão, uma irmã e muitos primos.
彼女には兄が一人、妹が一人、そしてたくさんのいとこがいます。
Ella tiene un hermano, una hermana y muchos primos.
그녀에게는 형이 하나, 여동생이 하나, 그리고 많은 사촌들이 있다.
她 有 一个 哥哥，一个 妹妹，和 很多 表兄弟 姐妹。
莎伦 的 哥哥 比 她 大 。
Sharon|possessive particle|brother|than|she|older
Sharon|partícula possessiva|irmão mais velho|do que|ela|mais velho
샤론|의|형|보다|그녀|나이가 많다
莎伦|的|哥哥|比|她|大
シャロン|の|お兄さん|より|彼女|年上
Sharon|partícula posesiva|hermano mayor|que|ella|mayor
Sharons Bruder ist älter als sie.
Sharon's brother is older than her.
Le frère de Mathilde est plus âgé qu'elle.
Il fratello di Sharon è più vecchio di lei.
Sharons broer is ouder dan zij.
Машин брат старше неё.
Sharons bror är äldre än henne.
Anh trai của Sharon lớn hơn cô ấy.
O irmão de Sharon é mais velho que ela.
シャロンの兄は彼女よりも年上です。
El hermano de Sharon es mayor que ella.
샤론의 형은 그녀보다 나이가 많다.
莎伦 的 哥哥 比 她 大。
他 也 比 莎伦 声音 更 大 也 更 有趣 。
he|also|than|Sharon|voice|more|loud|also|more|interesting
ele|também|do que|Sha Lun|voz|mais|alta|também|mais|interessante
그|도|보다|샤론|목소리|더|크고|도|더|재미있다
他|也|比|莎伦|声音|更|大|也|更|有趣
彼|も|より|シャロン|声|さらに|大きい|も|さらに|面白い
él|también|que|Sharon|voz|más|fuerte|también|más|interesante
Er hat auch eine lautere und interessantere Stimme als Sharon.
He is also louder and funnier than Sharon.
Il parle aussi plus fort et est plus drôle que Mathilde.
Ed è anche più chiassoso e divertente di Sharon.
Hij is ook luidruchtiger en grappiger dan Sharon.
Он также более шумный и весёлый, чем Маша.
Han är också starkare och roligare än Sharon.
Він також голосніший і смішніший за Шерон.
Anh ấy cũng to hơn và hài hước hơn Sharon.
Ele também tem uma voz mais alta e é mais divertido que Sharon.
彼はシャロンよりも声が大きく、もっと面白いです。
Él también tiene una voz más fuerte y más interesante que Sharon.
그는 샤론보다 목소리가 더 크고 더 재미있다.
他也比莎伦声音更大也更有趣。
莎伦 的 妹妹 比 她 小 。
Sharon|possessive particle|younger sister|than|she|younger
Sharon|partícula possessiva|irmã mais nova|do que|ela|mais nova
샤론|의|여동생|보다|그녀|어리다
莎伦|的|妹妹|比|她|小
シャロン|の|妹|より|彼女|小さい
Sharon|partícula posesiva|hermana menor|que|ella|más joven
Sharons Schwester ist jünger als sie.
Sharon's sister is younger than her.
La sœur de Mathilde est plus jeune qu'elle.
La sorella di Sharon è più giovane di lei.
Sharons zus is jonger dan zij.
Машина сестра моложе неё.
Sharons syster är yngre än henne.
Em gái của Sharon trẻ hơn cô ấy.
A irmã da Sharon é mais nova do que ela.
シャロンの妹は彼女よりも小さい。
La hermana de Sharon es más joven que ella.
샤론의 여동생은 그녀보다 어리다.
莎伦的妹妹比她小。
莎伦 的 妹妹 也 更 矮 ，更 外向 一些 。
Sharon|possessive particle|younger sister|also|even|shorter|even|more outgoing|some
Sharon|partícula possessiva|irmã mais nova|também|mais|baixa|mais|extrovertida|um pouco
샤론|의|여동생|또한|더|키가 작다|더|외향적이다|약간
莎伦|的|妹妹|也|更|矮|更|外向|一些
シャロン|の|妹|も|さらに|背が低い|さらに|外向的|いくつか
Sharon|partícula posesiva|hermana menor|también|más|baja|más|extrovertida|un poco
Sharons Schwester ist auch etwas kleiner und extrovertierter.
Sharon's sister is also shorter and more outgoing.
La sœur de Mathilde est aussi plus petite et plus extravertie.
La sorella di Sharon è anche più bassa ed estroversa.
Sharons zus is ook kleiner en socialer.
Машина сестра также ниже и более общительная.
Em gái của Sharon cũng thấp hơn và hướng ngoại hơn.
A irmã da Sharon também é mais baixa e um pouco mais extrovertida.
シャロンの妹はさらに背が低く、少し外向的だ。
La hermana de Sharon también es más baja y un poco más extrovertida.
샤론의 여동생은 또한 더 키가 작고, 좀 더 외향적이다.
莎伦的妹妹也更矮，更外向一些。
莎伦 的 妹妹 比 莎伦 更 喜欢 和 人 交谈 。
莎伦|的|妹妹|比|莎伦|更|喜欢|和|人|交谈
|||||||||talking
샤론|의|여동생|~보다|샤론|더|좋아한다|와|사람|대화하는
Sharons Schwester redet lieber mit Leuten als Sharon.
Sharon's sister likes talking to people more than Sharon does.
La sœur de Mathilde aime plus parler aux gens que Mathilde.
La sorella di Sharon ama parlare alle persone molto più di Sharon.
Sharons zus praat liever met mensen dan Sharon.
Машина сестра любит общаться с людьми больше, чем Маша.
Сестра Шерон любить спілкуватися з людьми більше, ніж сама Шерон.
Em gái của Sharon thích nói chuyện với mọi người hơn Sharon.
A irmã da Sharon gosta mais de conversar com as pessoas do que Sharon.
シャロンの妹はシャロンよりも人と話すのが好きだ。
La hermana de Sharon prefiere hablar con la gente más que Sharon.
샤론의 여동생은 샤론보다 사람들과 대화하는 것을 더 좋아한다.
莎伦的妹妹比莎伦更喜欢和人交谈。
虽然 莎伦 有 很多 表哥 表姐 ，她 不太 了解 他们 。
although|Sharon|has|many|male cousins|female cousins|she|not very|know|understand
embora|Sharon|tem|muitos|primos|primas|ela|não muito|entende|eles
비록|샤론|있다|많은|사촌 형|사촌 누나|그녀|그다지|이해하다|그들
although|Sharon|has|many|male cousins|female cousins|she|not very|understand|them
しかし|シャロン|いる|たくさんの|従兄|従姉|彼女|あまり|理解していない|彼ら
aunque|Sharon|tiene|muchos|primos|primas|ella|no muy|entiende|ellos
Obwohl Sharon viele Cousins und Cousinen hat, kennt sie sie nicht so gut.
Although Sharon has many older cousins, she doesn't know them very well.
Même si Mathilde a beaucoup de cousins plus âgés, elle ne les connaît pas très bien.
Sebbene Sharon abbia molti cugini più grandi, Non li conosce molto bene.
Ondanks dat Sharon veel oudere nichten en neven heeft, kent ze die niet erg goed.
Хотя у Маши много старших братьев и сестёр, она не очень хорошо их знает.
Mặc dù Sharon có nhiều anh em họ nhưng cô không biết rõ về họ.
Embora Sharon tenha muitos primos, ela não os conhece muito bem.
シャロンにはたくさんのいとこがいるが、彼女は彼らをあまり知らない。
Aunque Sharon tiene muchos primos, no los conoce muy bien.
비록 샤론에게 많은 사촌들이 있지만, 그녀는 그들을 잘 알지 못한다.
虽然莎伦有很多表哥表姐，她不太了解他们。
他们 比 她 的 哥哥 和 妹妹 住 得 远 。
they|than|she|possessive particle|older brother|and|younger sister|live|degree particle|far
eles|do que|ela|partícula possessiva|irmão mais velho|e|irmã mais nova|viver|partícula de grau|longe
그들|~보다|그녀|의|형|그리고|여동생|살다|정도 보어|멀리
他们|比|她|的|哥哥|和|妹妹|住|得|远
彼ら|より|彼女|の|兄|と|妹|住んでいる|状態補語|遠い
ellos|que|ella|partícula posesiva|hermano mayor|y|hermana menor|vivir|partícula de grado|lejos
Sie leben weiter entfernt als ihr Bruder und ihre Schwester.
They live farther away than her brother and sister.
Ils habitent plus loin que son frère et sa sœur.
Loro vivono molto più lontano di sua sorella e suo fratello.
Ze wonen verder weg dan haar broer en zus.
Они живут дальше, чем её брат и сестра.
Họ sống xa hơn anh trai và em gái của cô.
Eles moram mais longe do que o irmão e a irmã dela.
彼らは彼女の兄弟よりも遠くに住んでいる。
Viven más lejos que su hermano y hermana.
그들은 그녀의 형제자매보다 멀리 살고 있다.
他们比她的哥哥和妹妹住得远。
用 不同 的 方式 讲述 同一 个 故事 。
use|different|possessive particle|way|tell|the same||measure word
usar|diferente|partícula possessiva|maneira|contar|mesma|classificador|história
사용하다|다른|의|방법|이야기하다|동일한|개|이야기
用|不同|的|方式|讲述|同一|个|故事
用|不同|の|方式|物語|同じ|一つの|故事
usar|diferente|partícula posesiva|manera|contar|mismo|clasificador|historia
Man erzählt dieselbe Geschichte auf unterschiedliche Weisen.
Here is the same story told in a different way.
La stessa storia viene raccontata in modi diversi.
Одна и та же история рассказывается по-разному.
Contar a mesma história de maneiras diferentes.
異なる方法で同じ物語を語る。
Cuentan la misma historia de diferentes maneras.
같은 이야기를 다른 방식으로 이야기한다.
用不同的方式讲述同一个故事。
我 的 家里 有 很多 人 。
I|possessive particle|home|inside|have|many
eu|partícula possessiva|casa|dentro|tem|muitos
나|의|집|있다|많은|사람
我|的|家里|有|很多|人
私|の|家|いる|たくさんの|人
yo|partícula posesiva|en casa|hay|muchos|personas
In meinem Haus gibt es viele Leute.
I have many people in my family.
B) J'ai une grande famille.
B) Ho molte persone nella mia famiglia.
B) Ik heb een grote familie.
B) В моей семье много человек.
Na minha casa, há muitas pessoas.
私の家にはたくさんの人がいます。
En mi casa hay muchas personas.
우리 집에는 많은 사람들이 있다.
我家里有很多人。
我 有 一 个 哥哥 ， 一 个 妹妹 ， 和 很多 表兄弟 姐妹 。
Ich habe einen Bruder, eine Schwester und viele Cousins und Cousinen.
I have a brother, a sister, and many cousins.
J'ai un frère, une sœur, et beaucoup de cousins.
Ho un fratello, una sorella e molti cugini.
Ik heb een broer, een zus en veel nichten en neven.
У меня есть брат, сестра и много двоюродных братьев и сестёр.
Eu tenho um irmão, uma irmã e muitos primos.
私は兄が一人、妹が一人、そしてたくさんのいとこがいます。
Tengo un hermano, una hermana y muchos primos.
나는 형이 하나 있고, 여동생이 하나 있으며, 사촌들이 많이 있다.
我有一个哥哥，一个妹妹，还有很多表兄弟姐妹。
我 的 哥哥 比 我 大 。
I|possessive particle|older brother|than|I|older
eu|partícula possessiva|irmão mais velho|do que|eu|mais velho
나|의|형|보다|나|나이 많다
我|的|哥哥|比|我|大
私|の|兄|より|私|年上
yo|partícula posesiva|hermano mayor|que|yo|mayor
Mein Bruder ist älter als ich.
My brother is older than me.
Mon frère est plus âgé que moi.
Mio fratello è più grande di me.
Mijn broer is ouder dan ik.
Мой брат старше меня.
Min bror är äldre än jag.
Meu irmão é mais velho que eu.
私の兄は私よりも年上です。
Mi hermano es mayor que yo.
내 형은 나보다 나이가 많다.
我的哥哥比我大。
他 比 我 声音 更 大 也 更 有趣 。
he|than|I|voice|more|loud|also|more|interesting
Er hat eine lautere und interessantere Stimme als ich.
He is louder and funnier than me.
Il parle plus fort et est plus drôle que moi.
È più chiassoso e divertente di me.
Hij is luidruchtiger en grappiger dan ik.
Он также более шумный и весёлый, чем я.
Anh ấy to hơn và hài hước hơn tôi.
Ele tem uma voz mais alta e é mais interessante que eu.
彼は私よりも声が大きく、もっと面白いです。
Él tiene una voz más fuerte y es más divertido que yo.
그는 나보다 목소리가 더 크고 더 재미있다.
他比我声音更大，也更有趣。
我 的 妹妹 比 我 小 。
I|possessive particle|younger sister|than|I|younger
eu|partícula possessiva|irmã mais nova|do que|eu|mais nova
나|의|여동생|~보다|나|어리다
我|的|妹妹|比|我|小
私|の|妹|より|私|小さい
yo|partícula posesiva|hermana menor|que|yo|más joven
Meine Schwester ist jünger als ich.
My sister is younger than me.
Ma sœur est plus jeune que moi.
Mia sorella è più giovane di me.
Mijn zus is jonger dan ik.
Моя сестра моложе меня.
Minha irmã é mais nova do que eu.
私の妹は私よりも小さいです。
Mi hermana es menor que yo.
내 여동생은 나보다 어리다.
我的妹妹比我小。
我 的 妹妹 也 更 矮 ，更 外向 一些 。
I|possessive particle|younger sister|also|even|shorter|even|more outgoing|some
eu|partícula possessiva|irmã mais nova|também|mais|baixa|mais|extrovertida|um pouco
나|의|여동생|또한|더|키가 작다|더|외향적이다|약간
我|的|妹妹|也|更|矮|更|外向|一些
私|の|妹|も|さらに|背が低い|さらに|外向的な|いくつか
yo|partícula posesiva|hermana menor|también|más|baja|más|extrovertida|un poco
Meine Schwester ist auch etwas kleiner und extrovertierter.
My sister is also shorter and more outgoing.
Ma sœur est aussi plus petite et plus extravertie.
Mia sorella è anche più bassa ed estroversa.
Mijn zus is ook kleiner en socialer.
Моя сестра также ниже и более разговорчивая.
Minha irmã também é mais baixa e um pouco mais extrovertida.
私の妹はもっと背が低く、少し外向的です。
Mi hermana es más baja y un poco más extrovertida.
내 여동생은 더 키가 작고, 좀 더 외향적이다.
我的妹妹也更矮，更外向一些。
我 的 妹妹 比 我 更 喜欢 和 人 交谈 。
I|possessive particle|younger sister|than|I|more|likes|and|people|talking
eu|partícula possessiva|irmã mais nova|do que|eu|ainda mais|gosta de|e|pessoas|conversar
나|의|여동생|~보다|나|더|좋아하다|와|사람|대화하다
我|的|妹妹|比|我|更|喜欢|和|人|交谈
私|の|妹|より|私|もっと|好き|と|人|話す
yo|partícula posesiva|hermana menor|que|yo|más|gusta|y|personas|hablar
Meine Schwester redet lieber mit Leuten als ich.
My sister likes talking to people more than I do.
Ma sœur aime parler aux gens plus que moi.
A mia sorella piace parlare alle persone molto più di me.
Mijn zus praat liever met mensen dan ik.
Моя сестра любит говорить с людьми больше, чем я.
Minha irmã gosta mais de conversar com as pessoas do que eu.
私の妹は私よりも人と話すのが好きです。
A mi hermana le gusta hablar con la gente más que a mí.
내 여동생은 나보다 사람들과 대화하는 것을 더 좋아한다.
我的妹妹比我更喜欢和人交谈。
虽然 我 有 很多 表哥 表姐 ，我 不太 了解 他们 。
although|I|have|many|male cousins|female cousins|I||know|understand
embora|eu|ter|muitos|primos mais velhos|primas mais velhas|eu|não muito|entender|eles
비록|나|있다|많은|사촌형|사촌누나|나|그다지|이해하다|그들
although|I|have|many|cousins|female cousins|I|not very|understand|them
しかし|私は|持っている|たくさんの|従兄|従姉|私は|あまり|理解していない|彼ら
aunque|yo|tengo|muchos|primos|primas|yo|no muy|entiendo|ellos
Obwohl ich viele Cousins und Cousinen habe, kenne ich sie nicht so gut.
Although I have many older cousins, I don't know them very well.
Même si j'ai beaucoup de cousins plus âgés, je ne les connais pas très bien.
Sebbene abbia molti cugini più grandi,
Ondanks dat ik veel oudere nichten en neven heb, ken ik ze niet erg goed.
Хотя у меня много старших братьев и сестёр, я не очень хорошо их знаю.
Embora eu tenha muitos primos, não os conheço muito bem.
私は多くのいとこがいますが、彼らをあまりよく知りません。
Aunque tengo muchos primos, no los conozco muy bien.
비록 나는 많은 사촌들이 있지만, 그들을 잘 알지 못한다.
虽然我有很多表哥表姐，我不太了解他们。
他们 比 我 的 哥哥 和 妹妹 住 得 远 。
they|than|I|possessive particle|older brother|and|younger sister|live|degree particle|far
eles|do que|eu|partícula possessiva|irmão mais velho|e|irmã mais nova|viver|partícula de grau|longe
그들|~보다|나|의|형|그리고|여동생|살다|정도 보어|멀리
they|than|I|possessive particle|older brother|and|younger sister|live|degree particle|far
彼ら|より|私|の|兄|と|妹|住んでいる|状態補語|遠く
ellos|que|yo|partícula posesiva|hermano mayor|y|hermana menor|vivir|partícula de grado|lejos
Sie leben weiter entfernt als mein Bruder und meine Schwester.
They live farther away than my brother and sister.
Ils habitent plus loin que mon frère et ma sœur.
Non li conosco molto bene.
Ze wonen verder weg dan mijn broer en zus.
Они живут дальше, чем мои брат и сестра.
Eles moram mais longe do que meu irmão e minha irmã.
彼らは私の兄や妹よりも遠くに住んでいます。
Ellos viven más lejos que mis hermanos.
그들은 내 형과 여동생보다 더 멀리 산다.
他们比我的哥哥和妹妹住得远。
问题 ：
问题:
Questions:
Questions:
Domande:
Vraag:
Вопросы:
Pergunta :
問題 ：
Pregunta :
문제 :
问题 ：
一 :莎伦 的 家 里 有 很多 人 。
at|Sharon|possessive particle|home|inside|has|many|people
um|Sharon|partícula possessiva|casa|dentro|tem|muitos|pessoas
한|샤론|의|집|안에|있다|많은|사람
一|莎伦|的|家|里|有|很多|人
一|シャロン|の|家|の中|いる|たくさんの|人
uno|Sharon|partícula posesiva|casa|dentro|hay|muchos|personas
A) 1) Sharon hat viele Personen in ihrer Familie.
One: Sharon has many people in her family.
A) 1) Mathilde a une grande famille.
A) 1) Sharon ha molte persone nella sua famiglia.
A) 1) Sharon heeft een grote familie.
A) 1) В Машиной семье много людей.
Um : A casa da Sharon tem muitas pessoas.
一 :シャロンの家にはたくさんの人がいます。
Uno : La casa de Sharon tiene muchas personas.
하나 : 샤론의 집에는 많은 사람들이 있습니다.
一 :莎伦的家里有很多人。
莎伦 有 一 个 大 的 家庭 吗 ？
Sharon|have|one|measure word|big|possessive particle|family|question particle
Sharon|tem|um|partícula de contagem|grande|partícula possessiva|família|partícula interrogativa
샤론|있습니까|하나의|개|큰|의|가족|질문 조사
Sharon|have|one|measure word|big|possessive particle|family|question particle
シャロン|いる|一つの|冠詞|大きな|の|家族|疑問詞
Sharon|tiene|un|clasificador|grande|partícula posesiva|familia|partícula interrogativa
Hat Sharon eine große Familie?
Does Sharon have a big family?
Mathilde a-t-elle une grande famille ?
Sharon ha una grande famiglia?
Heeft Sharon een grote familie?
У Маши большая семья?
Sharon tem uma grande família?
シャロンには大きな家族がいますか？
¿Sharon tiene una gran familia?
샤론은 큰 가족이 있습니까?
莎伦有一个大的家庭吗？
对 ，莎伦 的 家 里 有 很多 人 。
yes|Sharon|possessive particle|home|inside|has|many|people
sim|Sharon|partícula possessiva|casa|dentro|tem|muitos|pessoas
맞아요|샤론|의|집|안에|있다|많은|사람
对|莎伦|的|家|里|有|很多|人
はい|シャロン|の|家|の中|いる|たくさんの|人
sí|Sharon|partícula posesiva|casa|dentro|hay|muchos|personas
Ja, Sharon hat viele Leute in ihrem Haus.
Yes, Sharon has many people in her family.
Oui, Mathilde a une grande famille.
Si, Sharon ha molte persone nella sua famiglia.
Ja, Sharon heeft een grote familie.
Да, в Машиной семье много людей.
Sim, a casa da Sharon tem muitas pessoas.
はい、シャロンの家にはたくさんの人がいます。
Sí, la casa de Sharon tiene muchas personas.
네, 샤론의 집에는 많은 사람들이 있습니다.
对，莎伦的家里有很多人。
二 :莎伦 有 一 个 哥哥 。
two|Sharon|has|one|measure word|older brother
dois|Sharon|tem|um|classificador|irmão mais velho
이|샤론|있다|하나의|개|형
二|莎伦|有|一|个|哥哥
二|シャロン|は|一|一つの|兄
dos|Sharon|tiene|un|clasificador|hermano mayor
Zwei: Sharon hat einen Bruder.
Two: Sharon has one brother.
2) Mathilde a un frère.
2) Sharon ha un fratello.
2) Sharon heeft een broer.
2) У Маши один брат.
Dois : Sharon tem um irmão.
二 :シャロンには兄がいます。
Dos: Sharon tiene un hermano.
둘 : 샤론에게는 형이 한 명 있다.
二 :莎伦有一个哥哥。
莎伦 有 几个 哥哥 ？
Sharon|has|how many|
Sharon|tem|quantos|irmãos mais velhos
샤론|몇|몇|형
Sharon|have|how many|older brothers
シャロン|は|いくつの|お兄さん
Sharon|tiene|cuántos|hermanos mayores
Wie viele Brüder hat Sharon?
How many brothers does Sharon have?
Combien de frères Mathilde a-t-elle ?
Quanti Fratelli ha Sharon?
Hoeveel broers heeft Sharon?
Сколько братьев у Маши?
Quantos irmãos Sharon tem?
シャロンには何人の兄がいますか？
¿Cuántos hermanos tiene Sharon?
샤론에게는 형이 몇 명 있나요?
莎伦有几个哥哥？
她 有 一 个 哥哥 。
she|has|one|measure word|older brother
ela|tem|um|classificador|irmão mais velho
그녀|있다|하나의|개|형
她|有|一|个|哥哥
彼女|は|一|冠詞|お兄さん
ella|tiene|un|clasificador|hermano mayor
Sie hat einen Bruder.
She has one brother.
Elle a un frère.
Lei ha un fratello.
Sharon heeft een broer.
У неё один брат.
Ela tem um irmão.
彼女には1人の兄がいます。
Ella tiene un hermano.
그녀에게는 형이 한 명 있다.
她有一个哥哥。
三 :莎伦 的 哥哥 比 她 大 。
three|Sharon|possessive particle|older brother|than|she|older
três|Sharon|partícula possessiva|irmão mais velho|do que|ela|mais velho
삼|샤론|의|형|보다|그녀|크다
三|莎伦|的|哥哥|比|她|大
三|シャロン|の|お兄さん|より|彼女|年上
tres|Sharon|partícula posesiva|hermano mayor|que|ella|mayor
Drei: Sharons Bruder ist älter als sie.
Three: Sharon's brother is older than her.
3) Le frère de Mathilde est plus âgé qu'elle.
3) Il fratello di Sharon è più grande di lei.
3) Sharons broer is ouder dan zij.
3) Машин брат старше неё.
Três: O irmão de Sharon é mais velho que ela.
3: シャロンの兄は彼女よりも年上です。
Tres: El hermano de Sharon es mayor que ella.
셋 : 샤론의 형은 그녀보다 나이가 많다.
三 :莎伦的哥哥比她大。
谁 大 一些 ，莎伦 还 是 她 的 哥哥 ？
who|older|some|Sharon|still|is|she|possessive particle|brother
quem|maior|alguns|Sharon|ainda|é|ela|partícula possessiva|irmão
누구|크다|좀|샤론|아직|이다|그녀|의|형
谁|大|一些|莎伦|还|是|她|的|哥哥
誰|大きい|いくつか|シャロン|まだ|は|彼女|の|兄
quién|grande|algunos|Sharon|todavía|es|ella|partícula posesiva|hermano mayor
Wer ist älter, Sharon oder ihr Bruder?
Who is older, Sharon or her brother?
Qui est plus âgé, Mathilde ou son frère ?
Chi è più grande, Sharon o suo fratello?
Wie is er ouder, Sharon of haar broer?
Кто старше, Маша или её брат?
Vem är äldre, Sharon eller hennes bror?
Quem é mais velho, Sharon ou seu irmão?
誰が年上ですか、シャロンそれとも彼女の兄？
¿Quién es mayor, Sharon o su hermano?
누가 더 크냐, 샤론 아니면 그녀의 형?
谁大一些，莎伦还是她的哥哥？
莎伦 的 哥哥 比 她 大 。
Sharon|possessive particle|brother|than|she|older
Sharon|partícula possessiva|irmão mais velho|do que|ela|mais velho
샤론|의|형|보다|그녀|나이가 많다
莎伦|的|哥哥|比|她|大
シャロン|の|お兄さん|より|彼女|年上
Sharon|partícula posesiva|hermano mayor|que|ella|mayor
Sharons Bruder ist älter.
Sharon's brother is older than her.
Le frère de Mathilde est plus âgé qu'elle.
Il fratello di Sharon è più grande di lei.
Sharons broer is ouder dan zij.
Машин брат старше неё.
O irmão de Sharon é mais velho que ela.
シャロンの兄は彼女よりも年上です。
El hermano de Sharon es mayor que ella.
샤론의 형이 그녀보다 더 크다.
莎伦的哥哥比她大。
四 :莎伦 的 哥哥 声音 比 她 大 。
four|Sharon|possessive particle|older brother|voice|than|she|louder
quatro|Sharon|partícula possessiva|irmão mais velho|voz|do que|ela|mais alta
사|샤론|의|형|목소리|보다|그녀|크다
四|莎伦|的|哥哥|声音|比|她|大
四|シャロン|の|お兄さん|声|より|彼女|大きい
cuatro|Sharon|partícula posesiva|hermano mayor|voz|que|ella|más fuerte
Vier: Sharons Bruder hat eine tiefere Stimme als sie.
Four: Sharon's brother is louder than her.
4) Le frère de Mathilde parle plus fort qu'elle.
4) Il fratello di Sharon è più chiassoso di lei.
4) Sharons broer is luidruchtiger dan zij.
4) Машин брат более шумный, чем она.
Quatro: A voz do irmão da Sharon é maior que a dela.
四 :シャロンの兄の声は彼女より大きい。
Cuatro: La voz del hermano de Sharon es más fuerte que la de ella.
넷: 샤론의 형의 목소리가 그녀보다 더 크다.
四：莎伦的哥哥声音比她大。
谁 的 声音 大 ，莎伦 还是 她 的 哥哥 ？
who|possessive particle|voice|louder|Sharon|or||she|possessive particle
quem|partícula possessiva|voz|mais alta|Sharon|ou|ela|partícula possessiva|irmão mais velho
누가|의|목소리|크다|샤론|아니면|그녀|의|형
谁|的|声音|大|莎伦|还是|她|的|哥哥
誰|の|声|大きい|シャロン|それとも|彼女|の|兄
quién|partícula posesiva|voz|más fuerte|Sharon|o|ella|partícula posesiva|hermano
Wer hat eine lautere Stimme, Sharon oder ihr Bruder?
Which person is louder, Sharon or her brother?
Qui parle le plus fort, Mathilde ou son frère ?
Chi è più chiassoso, Sharon o suo fratello?
Wie is er luidruchtiger, Sharon of haar broer?
Кто более шумный, Маша или её брат?
Ai là người có giọng nói to nhất, Sharon hay anh trai của cô ấy?
Quem tem a voz maior, Sharon ou seu irmão?
誰の声が大きいの、シャロンそれとも彼女の兄？
¿Quién tiene una voz más fuerte, Sharon o su hermano?
누구의 목소리가 더 크냐, 샤론 아니면 그녀의 형?
谁的声音大，莎伦还是她的哥哥？
莎伦 的 哥哥 声音 比 她 大 。
Sharon|possessive particle|brother|voice|than|she|louder
Sharon|partícula possessiva|irmão mais velho|voz|do que|ela|mais alta
샤론|의|형|목소리|보다|그녀|크다
莎伦|的|哥哥|声音|比|她|大
シャロン|の|お兄さん|声|より|彼女|大きい
Sharon|partícula posesiva|hermano mayor|voz|que|ella|más fuerte
Sharons Bruder hat eine tiefere Stimme als sie.
Sharon's brother is louder than her.
Le frère de Mathilde parle plus fort qu'elle.
Il fratello di Sharon è più chiassoso di lei.
Sharons broer is luidruchtiger dan zij.
Машин брат более шумный, чем она.
A voz do irmão da Sharon é maior que a dela.
シャロンの兄の声は彼女より大きい。
La voz del hermano de Sharon es más alta que la de ella.
샤론의 형의 목소리가 그녀보다 크다.
莎伦的哥哥声音比她大。
五 :莎伦 的 妹妹 比 她 小 。
five|Sharon|possessive particle|younger sister|than|she|younger
cinco|Sha Lun|partícula possessiva|irmã mais nova|do que|ela|mais nova
오|샤론|의|여동생|보다|그녀|어리다
五|莎伦|的|妹妹|比|她|小
五|シャロン|の|妹|より|彼女|小さい
cinco|Sharon|partícula posesiva|hermana menor|que|ella|más joven
Fünf: Sharons Schwester ist jünger als sie.
Five: Sharon's sister is younger than her.
B) 5) La sœur de Mathilde est plus jeune qu'elle.
B) 5) La sorella di Sharon è più giovane di lei.
B) 5) Sharons zus is jonger dan zij.
B) 5) Машина сестра моложе, чем она.
Cinco: A irmã da Sharon é mais nova que ela.
五 :シャロンの妹は彼女より小さい。
Cinco: La hermana de Sharon es más pequeña que ella.
5: 샤론의 여동생이 그녀보다 어리다.
五：莎伦的妹妹比她小。
谁 小 ，莎伦 还 是 她 的 妹妹 ？
who|younger|Sharon|still|is|she|possessive particle|younger sister
quem|pequena|Sharon|ainda|é|ela|partícula possessiva|irmã mais nova
누구|작은|샤론|아직|이다|그녀의|의|여동생
谁|小|莎伦|还|是|她|的|妹妹
誰|小さい|シャロン|まだ|は|彼女|の|妹
quién|pequeño|Sharon|todavía|es|ella|partícula posesiva|hermana menor
Wer ist jünger, Sharon oder ihre Schwester?
Who is younger, Sharon or her sister?
Qui est plus jeune, Mathilde ou sa sœur ?
Chi è più giovane, Sharon o sua sorella?
Wie is er jonger, Sharon of haar zus?
Кто моложе, Маша или её сестра?
Quem é mais nova, Sharon ou sua irmã?
誰が小さいの、シャロンそれとも彼女の妹？
¿Quién es más pequeña, Sharon o su hermana?
누가 더 어리냐, 샤론인가 그녀의 여동생인가?
谁小，莎伦还是她的妹妹？
莎伦 的 妹妹 比 她 小 。
Sharon|possessive particle|younger sister|than|she|younger
Sharon|partícula possessiva|irmã mais nova|do que|ela|mais nova
샤론|의|여동생|~보다|그녀|어리다
莎伦|的|妹妹|比|她|小
シャロン|の|妹|より|彼女|小さい
Sharon|partícula posesiva|hermana menor|que|ella|más joven
Sharons Schwester ist jünger.
Sharon's sister is younger than her.
La sœur de Mathilde est plus jeune qu'elle.
La sorella di Sharon è più giovane di lei.
Sharons zus is jonger dan zij.
Машина сестра моложе, чем она.
A irmã de Sharon é mais nova do que ela.
シャロンの妹は彼女よりも若い。
La hermana de Sharon es más pequeña que ella.
샤론의 여동생이 그녀보다 어리다.
莎伦的妹妹比她小。
六 : 莎伦 的 妹妹 比 莎伦 更 外向 ， 所以 她 比 莎伦 更 喜欢 和 人 交谈 。
Sechs: Sharons Schwester ist extrovertierter als Sharon, deshalb mag sie es mehr mit Menschen zu sprechen.
Six: Sharon's sister is more outgoing than Sharon, so she likes talking to people more.
6) La sœur de Mathilde est plus extravertie que Mathilde, elle aime parler aux gens plus qu'elle.
6) La sorella di Sharon è più estroversa di Sharon, così le piace parlare alle persone più di lei.
6) Sharons zus is socialer dan zij, dus vindt haar zus het leuker om met mensen te praten dan Sharon.
6) Машина сестра более общительная, чем Маша, поэтому она любит разговаривать с людьми больше, чем Маша.
6) Chị gái của Sharon hướng ngoại hơn Sharon nên cô ấy thích nói chuyện với mọi người hơn Sharon.
Seis: A irmã de Sharon é mais extrovertida do que Sharon, então ela gosta mais de conversar com as pessoas do que Sharon.
六：シャロンの妹はシャロンよりも社交的なので、彼女はシャロンよりも人と話すのが好きです。
Seis: La hermana de Sharon es más extrovertida que Sharon, así que le gusta más hablar con la gente que a Sharon.
여섯 : 샤론의 여동생은 샤론보다 더 외향적이어서, 그녀는 샤론보다 사람들과 대화하는 것을 더 좋아한다.
六 : 莎伦的妹妹比莎伦更外向，所以她比莎伦更喜欢和人交谈。
谁 更 喜欢 和 人 交谈 ，莎伦 还是 她 的 妹妹 ？
who|more|likes|and|people|talking|Sharon|still|is|she|possessive particle
quem|mais|gosta de|e|pessoas|conversar|Sharon|ainda|é|ela|partícula possessiva
누가|더|좋아하는|와|사람|대화하는|샤론|아니면|그녀는|의|여동생
谁|更|喜欢|和|人|交谈|莎伦|还是|她|的|妹妹
誰|より|好き|と|人|話す|シャロン|まだ|は|彼女|の
quién|más|gusta|y|personas|hablar|Sharon|todavía|es|ella|partícula posesiva
Wer spricht lieber mit Menschen, Sharon oder ihre Schwester?
Which person likes talking to people more, Sharon or her sister?
Qui aime le plus parler aux gens, Mathilde ou sa sœur ?
A chi piace parlare di più alle persone, a Sharon o a sua sorella?
Wie praat er liever met mensen, Sharon of haar zus?
Кто любит больше общаться с людьми, Маша или её сестра?
Quem gosta mais de conversar com as pessoas, Sharon ou sua irmã?
誰が人と話すのが好きですか、シャロンそれとも彼女の妹？
¿Quién prefiere hablar más con la gente, Sharon o su hermana?
누가 사람들과 대화하는 것을 더 좋아할까, 샤론인가 아니면 그녀의 여동생인가?
谁更喜欢和人交谈，莎伦还是她的妹妹？
莎伦 的 妹妹 比 莎伦 更 外向 ， 所以 她 比 莎伦 更 喜欢 和 人 交谈 。
Sharons Schwester ist extrovertierter als Sharon, deshalb mag sie es mehr mit Menschen zu sprechen.
Sharon's sister is more outgoing than Sharon, so she likes talking to people more than Sharon does.
La sœur de Mathilde est plus extravertie que Mathilde, elle aime parler aux gens plus qu'elle.
La sorella di Sharon è più estroversa di Sharon, così le piace parlare alle persone più di lei.
Sharons zus is socialer dan zij, dus vindt haar zus het leuker om met mensen te praten dan Sharon.
Машина сестра более разговорчивая, поэтому она любит больше общаться с людьми, чем Маша.
A irmã de Sharon é mais extrovertida do que Sharon, então ela gosta mais de conversar com as pessoas do que Sharon.
シャロンの妹はシャロンよりも社交的なので、彼女はシャロンよりも人と話すのが好きです。
La hermana de Sharon es más extrovertida que Sharon, así que le gusta más hablar con la gente que a Sharon.
샤론의 여동생은 샤론보다 더 외향적이어서, 그녀는 샤론보다 사람들과 대화하는 것을 더 좋아한다.
莎伦的妹妹比莎伦更外向，所以她比莎伦更喜欢和人交谈。
七 :莎伦 有 很多 表哥 表姐 。
seven|Sharon|has|many|male cousins|female cousins
sete|Sharon|tem|muitos|primos|primas
칠|샤론|있다|많은|사촌 형|사촌 누나
七|莎伦|有|很多|表哥|表姐
七|シャロン|は|たくさんの|従兄|従姉
siete|Sharon|tiene|muchos|primos|primas
Sieben: Sharon hat viele Cousins und Cousinen.
Seven: Sharon has many older cousins.
7) Mathilde a beaucoup de cousins plus âgés.
7) Sharon ha molti cugini più grandi.
7) Sharon heeft veel oudere nichten en neven.
7) У Маши много старших кузенов и кузин.
Sete: Sharon tem muitos primos.
七：シャロンにはたくさんのいとこがいます。
Siete: Sharon tiene muchos primos y primas.
일곱 : 샤론은 사촌들이 많다.
七 : 莎伦有很多表哥表姐。
莎伦 没 什么 表哥 表姐 吗 ？
Sharon|not|anything|cousin (male)|cousin (female)|question particle
Sharon|não|o que|primo|prima|partícula interrogativa
샤론|없다|무엇|사촌형|사촌누나|질문 조사
Sharon|not|anything|cousin (male)|cousin (female)|question particle
シャロン|いない|何|従兄|従姉|疑問詞
Sharon|no|qué|primo|prima|partícula interrogativa
Hat Sharon keine Cousins und Cousinen?
Does Sharon have a few cousins?
Mathilde a-t-elle peu de cousins ?
Sharon ha pochi cugini?
Heeft Sharon maar een paar nichten en neven?
У Маши мало двоюродных братьев и сестёр?
Sharon não tem primos ou primas?
シャロンにはいとこは何もいませんか？
¿No tiene primos o primas, Sharon?
샤론, 사촌 오빠나 사촌 언니는 없니?
莎伦没有表哥表姐吗？
不 ，莎伦 有 很多 表哥 表姐 。
no|Sharon|has|many|male cousins|female cousins
não|Sharon|tem|muitos|primos|primas
아니요|샤론|있다|많은|사촌 형|사촌 누나
no|Sharon|has|many|cousins|female cousins
いいえ|シャロン|持っている|たくさんの|従兄|従姉
no|Sharon|tiene|muchos|primos|primas
Nein, Sharon hat viele Cousins und Cousinen.
No, Sharon has many older cousins.
Non, Mathilde a beaucoup de cousins plus âgés.
No, Sharon ha molti cugini più grandi.
Nee, Sharon heeft veel oudere nichten en neven.
Нет, у Маши много старших двоюродных братьев и сестёр.
Não, Sharon tem muitos primos e primas.
いいえ、シャロンはいとこがたくさんいます。
No, Sharon tiene muchos primos y primas.
아니, 샤론은 사촌 오빠와 사촌 언니가 많아.
不，莎伦有很多表哥表姐。
八 :莎伦 的 哥哥 和 妹妹 比 她 的 表哥 表姐 住 得 近 。
eight|Sharon|possessive particle|older brother|and|younger sister|than|she|possessive particle|cousin|cousin|live|degree particle|closer
oito|Sha Lun|partícula possessiva|irmão mais velho|e|irmã mais nova|do que|ela|partícula possessiva|primo|prima|morar|partícula de grau|perto
팔|샤론|의|형|그리고|여동생|보다|그녀|의|사촌 형|사촌 누나|살다|정도 보어|가깝다
八|莎伦|的|哥哥|和|妹妹|比|她|的|表哥|表姐|住|得|近
八|シャロン|の|お兄さん|と|妹|より|彼女|の|従兄|従姉|住んでいる|状態補語|近く
ocho|Sharon|partícula posesiva|hermano mayor|y|hermana menor|que|ella|partícula posesiva|primo|prima|vivir|partícula de grado|cerca
Acht: Sharons Bruder und Schwester wohnen näher als ihre Cousins und Cousinen.
Eight: Sharon's brother and sister live closer than her cousins.
8) Le frère et la sœur de Mathilde habitent plus près que ses cousins.
8) Il fratello e la sorella di Sharon abitano più vicino dei suoi cugini.
8) Sharons broer en zus wonen dichterbij dan haar nichten en neven.
8) Машины братья и сёстры живут ближе, чем её кузены и кузины.
8) Anh trai và em gái của Sharon sống gần gũi hơn anh em họ của cô ấy.
Oito: Os irmãos de Sharon moram mais perto do que seus primos e primas.
8: シャロンの兄と妹はいとこよりも近くに住んでいます。
Ocho: los hermanos de Sharon viven más cerca que sus primos.
8: 샤론의 형과 여동생은 그녀의 사촌 오빠와 사촌 언니보다 가까이 살고 있어.
莎伦的哥哥和妹妹比她的表哥表姐住得近。
谁 住 得 近 ，莎伦 的 表哥 表姐 还 是 她 的 哥哥 和 妹妹 ？
who|live|particle|close|Sharon|possessive particle|cousin|cousin|or|is|she|possessive particle|older brother|and|younger sister
quem|mora|partícula de grau|perto|Sharon|partícula possessiva|primo|prima|ainda|é|ela|partícula possessiva|irmão mais velho|e|irmã mais nova
누구|살다|정도|가까운|샤론|의|사촌 형|사촌 누나|또한|이다|그녀|의|형|그리고|여동생
谁|住|得|近|莎伦|的|表哥|表姐|还|是|她|的|哥哥|和|妹妹
誰|住|助詞|近く|シャロン|の|従兄|従姉|まだ|は|彼女|の|兄|と|妹
quién|vive|partícula de grado|cerca|Sharon|partícula posesiva|primo|prima|también|es|ella|partícula posesiva|hermano mayor|y|hermana menor
Wer wohnt näher, Sharons Cousins und Cousinen oder ihre Geschwister?
Who lives closer, Sharon's cousins, or her brother and sister?
Qui habite le plus près, le frère et la sœur de Mathilde ou ses cousins ?
Chi vive più vicino, I cugini di Sharon o suo fratello e sua sorella?
Wie wonen er dichterbij, Sharons nichten en neven, of haar broer en zus?
Кто живёт ближе, Машины двоюродные братья и сестры или же её родные братья и сёстры?
Quem mora mais perto, os primos e primas de Sharon ou seus irmãos e irmãs?
誰が近くに住んでいますか、シャロンのいとこですか、それとも彼女の兄と妹ですか？
¿Quién vive más cerca, los primos de Sharon o sus hermanos?
누가 더 가까이 살고 있어? 샤론의 사촌 오빠와 사촌 언니인가, 아니면 그녀의 형과 여동생인가?
谁住得近，莎伦的表哥表姐还是她的哥哥和妹妹？
莎伦 的 哥哥 和 妹妹 比 她 的 表哥 表姐 住 得 近 。
Sharon|possessive particle|older brother|and|younger sister|than|she|possessive particle|cousin|cousin|live|degree particle|closer
Sharon|partícula possessiva|irmão mais velho|e|irmã mais nova|do que|ela|partícula possessiva|primo|prima|morar|partícula de grau|perto
샤론|의|형|그리고|여동생|보다|그녀|의|사촌 형|사촌 누나|살다|정도 보어|가깝다
莎伦|的|哥哥|和|妹妹|比|她|的|表哥|表姐|住|得|近
シャロン|の|お兄さん|と|妹さん|より|彼女|の|従兄|従姉|住んでいる|状態補語|近く
Sharon|partícula posesiva|hermano mayor|y|hermana menor|que|ella|partícula posesiva|primo|prima|vivir|partícula de grado|cerca
Sharons Bruder und Schwester wohnen näher als ihre Cousins und Cousinen.
Sharon's brother and sister live closer than her cousins.
Le frère et la sœur de Mathilde habitent plus près que ses cousins.
Il fratello e la sorella di Sharon abitano più vicino dei suoi cugini.
Sharons broer en zus wonen dichterbij dan haar nichten en neven.
Машины родные братья и сёстры живут ближе, чем её двоюродные.
Os irmãos de Sharon moram mais perto do que seus primos e primas.
シャロンの兄と妹はいとこよりも近くに住んでいます。
El hermano y la hermana de Sharon viven más cerca que sus primos.
샤론의 형과 여동생은 그녀의 사촌보다 더 가까이 살고 있다.
莎伦的哥哥和妹妹比她的表哥表姐住得近。
SENT_CWT:9r5R65gX=3.26 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.58 SENT_CWT:9r5R65gX=4.15 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.78 SENT_CWT:9r5R65gX=5.38 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.01 SENT_CWT:9r5R65gX=4.81 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.16 SENT_CWT:9r5R65gX=5.66 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.37
pt:9r5R65gX ja:9r5R65gX es:unknowd ko:unknowd zh-cn:unknowd
openai.2025-02-07
ai_request(all=57 err=0.00%) translation(all=45 err=0.00%) cwt(all=384 err=14.06%)
