2自我介绍 (一 ) самопрезентация| self-introduction|one Zelfintroductie (1)| autoapresentação|um Selbstvorstellung (1)| 자기소개|하나 självintroduktion| самопрезентація| sebereprezentace|jedna 自己紹介|一つ autopresentación| 2 Selbstdarstellung (i) 2 Autopresentación (i) 2 Auto-présentation (i) 2 Autopresentazione (i) 2 Zelfinleiding (i) 2 Autoprezentacja (i) 2 Самопрезентация (i) 2 Självpresentation (i) 2 Kendini tanıtma (i) 2 自我介绍 (一) 2 自我介绍 (一) 2 自我介紹(一) 2自己紹介 (一 ) 2 Self-introduction (Part One) 2. Sebe-představení (1) 2자기소개 (1) 2 Apresentação pessoal (um)

自我介绍 (一 ) self-introduction|one autoapresentação|um Selbstvorstellung| 자기소개|첫 번째 sebereprezentace|jedna 自己紹介|一部 Selbstvorstellung (1) Auto introducción (1) Самопрезентация (1) Kendini tanıtma (I) 自己紹介 (一 ) Self-introduction (Part One) Sebe-představení (1) 자기소개 (1) Apresentação pessoal (um)

女士 们 先生 们 ,我 来自 我 介绍 一下 。 ladies||Mr.|||from||introduce|a bit Senhora|partícula plural|Senhor|partícula plural|eu|de|eu|apresentar|um momento Meine Damen und Herren, lassen Sie mich mich vorstellen. Señoras y señores, vengo de mí para presentarles. Mesdames et messieurs, je vais me présenter. Signore e signori, permettetemi di presentarmi. Дамы и господа, позвольте мне представиться. Bayanlar ve baylar, kendimi tanıtmama izin verin. Пані та панове, дозвольте представитися. 皆さん、自己紹介をさせていただきます。 Ladies and gentlemen, let me introduce myself. Dámy a pánové, pocházím z... dovolte mi se představit. 여러분, 저는 여기서 제 소개를 하겠습니다. Senhoras e senhores, eu venho de, deixe-me me apresentar.

我 姓 达 ，叫 凯丽 *。 ||||Кэли I|surname|Da|called|Kelly ||van Da||Kaili eu|sobrenome|Da|chamar|Kaily ||||Khải Lê |Nachname|Da||Kaili 나|성|다|이름이|카일리 |efternamn|Da||Kaili |прізвище|Да||Кейлі já|příjmení|Da|jmenuji se|Káli 私|姓|达|名前は|ケリー yo|apellido|Da||Kaili Mein Nachname ist Da und mein Name ist Kaili*. Mi apellido es Da, llamado Kelly *. Je m'appelle Kévin, et mon nom de famille est Da. Mi chiamo Kairi e il mio cognome è Da. Меня зовут Да, Кэли. Benim adım Kerri*. Мене звуть Да, Кеїлі. 私の姓はダ、名前はケリーです。 My last name is Da, and my name is Kelly. Jmenuji se Da, ale říkají mi Keli. 저는 다라는 성을 가지고 있고, 이름은 케리입니다. Meu sobrenome é Da, meu nome é Kelly *.

我 是 加拿 大 人 ，会 说 一点 汉语 。 já|jsem|Kanada|velká|osoba|mohu|mluvit|trochu|čínština I|am|Canada||person|can|speak|a little|Chinese 나|는|캐나다|대|사람|할 수 있다|말하다|조금|중국어 ||||||少し|| eu|sou|Canadá|grande|pessoa|posso|falar|um pouco|chinês Ich bin Kanadier und kann ein wenig Chinesisch sprechen. Soy canadiense y hablo un poco de chino. Je suis Canadien et je parle un peu le chinois. Sono canadese e parlo un po' di cinese. Я канадка и немного говорю по-китайски. Kanadalıyım ve biraz Çince konuşabiliyorum. Я з Канади, розумію трохи китайську. 私はカナダ人で、少し中国語を話せます。 I am Canadian and can speak a little Chinese. Jsem Kanaďan a mluvím trochu čínsky. 저는 캐나다 사람이고, 중국어를 조금 할 수 있습니다. Eu sou canadense e falo um pouco de chinês.

我 是 学生 ，今年 14 岁 ，上 九年级 。 |||в этом году||| I|am|student|this year|years old|in|ninth grade eu|sou|estudante|este ano|anos|no|nona série |||dieses Jahr||besuche|neunte Klasse 나|이다|학생|올해|세|다니다|9학년 ||||||nio |||цього року|||дев'ятий já|jsem|student|letos|let|chodím|do deváté třídy 私|は|学生|今年|歳|上|九 |||este año|años|está| Ich bin ein Student, 14 Jahre alt in diesem Jahr, und ich bin in der neunten Klasse. Soy estudiante, tengo 14 años este año y estoy en el noveno grado. Je suis un élève de 14 ans et je suis en classe de troisième. Sono uno studente, ho 14 anni e frequento il nono anno. Я студент, мне 14 лет, я учусь в девятом классе. Ben bir öğrenciyim, 14 yaşındayım ve dokuzuncu sınıfa gidiyorum. Я студент, мені 14 років, я навчаюся в дев'ятому класі. 私は学生で、今年14歳で、9年生です。 I am a student, 14 years old this year, and in the ninth grade. Jsem student, letos mi je 14 let a chodím do deváté třídy. 저는 학생이고, 올해 14살이며, 9학년에 다닙니다. Eu sou estudante, tenho 14 anos e estou no nono ano.

我 最 喜欢 滑雪 *，我 也 喜欢 跑步 。 |||кататься на лыжах|||| |||skiing|||| I|most|like|skiing|I|also|like|running |||Skiën|||| eu|mais|gosto de|esquiar|eu|também|gosto de|correr |||trượt tuyết|||| |am meisten|mag|Ski fahren|||mag|Laufen 나|가장|좋아하다|스키 타기|나|또한|좋아하다|달리기 |||skidåkning||||springa |||катання на лижах||||бігти já|nejvíce|mám rád|lyžování|já|také|mám rád|běhání 私|一番|好き|スキー|私|も|好き|ジョギング |más|gusta|esquiar||||correr Am liebsten fahre ich Ski und laufe auch gerne. Me gusta más esquiar, también me gusta correr. La cosa che preferisco è lo sci*, e mi piace anche correre. Мне больше всего нравится кататься на лыжах, я также люблю бегать. En sevdiğim şey kayak* ve koşmayı da seviyorum. Я найбільше люблю кататися на лижах, також люблю бігати. 私はスキーが一番好きで、ランニングも好きです。 I love skiing, and I also like running. Nejraději lyžuji, také rád běhám. 제가 가장 좋아하는 것은 스키이고, 달리기도 좋아합니다. Eu gosto muito de esquiar, e também gosto de correr.

我 家 有 6 口 人 ， 有 爸爸 ， 妈妈 ， 一个 哥哥 和 两个 姐姐 。 ||||||||||||irmãs Meine Familie besteht aus 6 Personen, darunter Vater, Mutter, ein Bruder und zwei Schwestern. Mi familia consta de seis miembros: mi padre, mi madre, un hermano y dos hermanas. В моей семье 6 человек: папа, мама, один брат и две сестры. Ailem altı kişiden oluşuyor: babam, annem, bir erkek kardeşim ve iki kız kardeşim. У моїй родині 6 осіб: тато, мама, один брат і дві сестри. 私の家族は6人で、父、母、1人の兄、2人の姉がいます。 There are 6 people in my family: my dad, mom, one older brother, and two older sisters. V naší rodině je 6 lidí, je tam táta, máma, jeden bratr a dvě sestry. 우리 집에는 6명이 있습니다. 아버지, 어머니, 형 한 명, 그리고 언니 두 명이 있습니다. Minha família tem 6 pessoas: meu pai, minha mãe, um irmão e duas irmãs.

我 爸爸 是 会计 *，哥哥 和 两个 姐姐 都 是 学生 。 |||бухгалтером||||||| |||comptable||||||| I|dad|is|accountant|older brother|and|two|sisters|all|are|students |||boekhouder|oudere broer||twee|zussen||| eu|pai|é|contador|irmão mais velho|e|dois|irmãs mais velhas|todos|são|estudantes |||kế toán||||||| |||Buchhalter|der ältere Bruder||zwei|Schwestern|alle|sind|Schüler 나|아빠|이다|회계사|형|그리고|두 명의|언니들|모두|이다|학생 |||revisor||||||| |||бухгалтер||||||| já|táta|je|účetní|starší bratr|a|dva|starší sestry|všichni|jsou|studenti 私|お父さん|は|会計士|お兄さん|と|二人の|姉|みんな|は|学生 |||contable||||||| Mein Vater ist Buchhalter* und mein Bruder und meine beiden Schwestern sind beide Studenten. Mi padre es contador * y mi hermano y mis dos hermanas son estudiantes. Mon père est comptable, mon frère et mes deux sœurs sont tous étudiants. Mio padre è un commercialista*, mentre mio fratello e le mie due sorelle sono studenti. Babam muhasebeci*, erkek kardeşim ve iki kız kardeşim ise öğrenci. 私の父は会計士で、兄と二人の姉は学生です。 My dad is an accountant, and my brother and two sisters are all students. Můj táta je účetní *, bratr a dvě sestry jsou studenti. 저희 아빠는 회계사이고, 형과 두 명의 언니는 모두 학생입니다. Meu pai é contador *, meu irmão e duas irmãs são estudantes.

我 家 有 一个 狗 和 一只 龟 *。 ||||собака|||черепаха |||||||tortue I|home|have|one|dog|and|one|turtle |||||||schildpad eu|casa|ter|um|cachorro|e|uma|tartaruga |||||||rùa ||||Hund||eine|Schildkröte 나|집|있다|하나의|개|그리고|한 마리의|거북이 ||||||en|sköldpadda ||||собака|||черепаха já|rodina|má|jeden|pes|a|jedna|želva 私|家|がある|一つの|犬|と|一匹の|カメ ||||perro||una|tortuga Ich habe einen Hund und eine Schildkröte* in meiner Familie. Mi familia tiene un perro y una tortuga *. Il y a un chien et une tortue chez moi. A casa ho un cane e una tartaruga*. Evde bir köpeğim ve bir kaplumbağam var*. Tôi có một con chó và một con rùa* ở nhà. 私の家には犬が一匹と亀が一匹います。 My family has a dog and a turtle. V naší rodině je pes a jedna želva *. 우리 집에는 개 한 마리와 거북이 한 마리가 있습니다. Minha casa tem um cachorro e uma tartaruga *.

我 的 介绍 完 了 。 |||завершить| I|attributive marker|introduction|finish|emphasis marker eu|partícula possessiva|apresentação|terminar|partícula de ação completada |possessives Partikel|Meine Vorstellung|fertig| 나|의|소개|끝나다|완료 표시 ||представлення|закінчити| já|přivlastňovací částice|představení|dokončit|dokončení akce 私|の|紹介|完了|完了のマーカー |partícula possessiva|introducción|| Meine Einführung ist vorbei. Mi presentación ha terminado. Ma présentation est terminée. Questa è la fine della mia introduzione. Мое представление закончено. Bu benim giriş bölümümün sonu. 私の紹介は終わりました。 My introduction is complete. Moje představení je u konce. 제 소개는 끝났습니다. Minha apresentação terminou.

谢谢 你 们 ！ thank you|| obrigado|você|partícula plural 감사합니다|너|복수형 접미사 дякую|| děkuji|ty|přípona pro množné číslo ありがとう|あなた|複数形の助詞 Danke euch allen! Спасибо вам! Teşekkür ederim! ありがとうございます！ Thank you all! Děkuji vám! 감사합니다! Obrigado, pessoal!