LingQ Mini Stories, 9 - 安迪 有 了 一个 新 女朋友

故事 九 :安迪 有 了 一个 新 女朋友 история|девять|Энди|есть|маркер завершенного действия|один|новый|девушка story|nine|Andy|have|past tense marker|one|new|girlfriend história|nove|Andy|tem|partícula de ação completada|um|novo|namorada Geschichte|neun|Andy|hat|past tense marker|ein|neu|Freundin 이야기|아홉|앤디|있다|과거 시제 표시|하나의|새로운|여자친구 storia|nove|Andy|ha|particella passata|un|nuovo|ragazza 故事|九|安迪|有|了|一个|新|女朋友 historia|dziewiąty|Andy|ma|partykuła zmiany stanu|jeden|nowy|dziewczyna historia|nueve|Andy|tiene|partícula de acción completada|un|nuevo|novia Histoire 9 : Andy a une nouvelle petite amie. Berättelse 9: Andy har en ny flickvän. Історія 9: У Енді з'явилася нова дівчина. Câu chuyện 9: Andy có bạn gái mới داستان نه: اندی یک دوست دختر جدید دارد. 物語 九 :アンディは新しい彼女を持った História Nove: Andy tem uma nova namorada. История девять: У Энди появилась новая девушка. 이야기 9: 앤디는 새로운 여자친구가 생겼다. 故事九：安迪有了一个新女朋友 Geschichte Neun: Andy hat eine neue Freundin. Historia Nueve: Andy tiene una nueva novia. Historia dziewiąta: Andy ma nową dziewczynę. Storia Nove: Andy ha una nuova ragazza. Story Nine: Andy Has a New Girlfriend

安迪 有 一 个 新 女朋友 。 安迪|есть|один|счетное слово|новый|девушка Andy|has|one|unit marker for people|new|girlfriend Andy|tem|um|classificador|novo|namorada 安迪|有|一|个|新|女朋友 Andy|hat|ein|Zählwort|neu|Freundin 안디|있다|하나의|개|새로운|여자친구 Andy|ha|un|classificatore|nuovo|ragazza آندی|دارد|یک|عدد شمارش|جدید|دوست دختر Andy|ma|jeden|klasyfikator|nowy|dziewczyna アンディ|がある|一|個|新しい|彼女 Andy|tiene|un|clasificador|nuevo|novia A) André a une nouvelle petite amie. A) Anton heeft een nieuwe vriendin. A) Andreas har en ny flickvän. У Енді нова дівчина. Andy có bạn gái mới. اندی یک دوست دختر جدید دارد. アンディには新しい彼女がいる。 Andy tem uma nova namorada. У Энди есть новая девушка. 앤디는 새로운 여자친구가 있다. 安迪有一个新女朋友。 Andy hat eine neue Freundin. Andy tiene una nueva novia. Andy ma nową dziewczynę. Andy ha una nuova ragazza. Andy has a new girlfriend.

他 的 女朋友 的 名字 叫 萨拉 。 he|attributive marker|girlfriend|attributive marker|name|is called|Sara ||||nome|è|Sara Sa petite amie s'appelle Sarah. Zijn vriendin heet Sara. Hans flickväns namn är Sara. Його дівчину звуть Сара. Tên bạn gái của anh ấy là Sarah. نام دوست دختر او سارا است. 彼の彼女の名前はサラ。 O nome da namorada dele é Sara. Её зовут Сара. 그의 여자친구 이름은 사라이다. 他的女朋友的名字叫萨拉。 Der Name seiner Freundin ist Sarah. El nombre de su novia es Sara. Jego dziewczyna nazywa się Sara. Il nome della sua ragazza è Sara. His girlfriend's name is Sarah.

安迪 想 为 萨拉 做 一次 晚饭 。 安迪|хочет|для|Сары|сделать|один|раз Andy|want|for|Sara|make|one time|dinner Andy|quer|para|Sara|fazer|uma|vez 安迪|想|为|萨拉|做|一次|晚饭 Andy|will|für|Sara|machen|einmal|Abendessen 안디|하고 싶다|위해|사라|만들다|한 번|저녁 Andy|vuole|per|Sara|fare|una volta|cena آندی|می خواهد|برای|سارا|درست کردن|یک|بار Andy|chce|dla|Sara|zrobić|raz|kolację 安迪|想|のために|サラ|作る|一|回 Andy|quiere|para|Sara|hacer|una vez|cena André veut cuisiner un dîner pour Sarah. Andy ingin sekali membuatkan makan malam untuk Sarah. Anton wil vanavond koken voor Sara. Andreas vill laga en middag till Sara. Одного разу Енді хоче приготувати вечерю для Сари. Andy muốn nấu bữa tối cho Sarah. اندی می‌خواهد برای سارا یک شام درست کند. アンディはサラのために夕食を作りたいと思った。 Andy quer preparar um jantar para Sara. Энди хочет приготовить ужин для Сары. 앤디는 사라를 위해 저녁을 만들고 싶어한다. 安迪想为萨拉做一次晚饭。 Andy möchte ein Abendessen für Sarah zubereiten. Andy quiere preparar una cena para Sara. Andy chce zrobić kolację dla Sary. Andy vuole preparare una cena per Sara. Andy wants to make dinner for Sarah.

他 去 了 超市 。 он|пойти|маркер завершенного действия|супермаркет he|go|past tense marker|supermarket ele|ir|partícula de ação completada|supermercado 他|去|过去式标记|超市 er|gehen|Vergangenheitspartikel|Supermarkt 그|가다|과거 시제 표시|슈퍼마켓 lui|andare|particella passata|supermercato او|رفتن به|علامت گذشته|سوپرمارکت on|iść|partykuła przeszła|supermarket 彼|行く|過去形のマーカー|スーパー él|ir|partícula de acción completada|supermercado Il va faire les courses au supermarché. Jis nuėjo į prekybos centrą. Hij gaat naar de supermarkt. Han går till mataffären. Він пішов до супермаркету. Anh ấy đi siêu thị. او به سوپرمارکت رفت. 彼はスーパーに行った。 Ele foi ao supermercado. Он пошел в супермаркет. 그는 슈퍼마켓에 갔다. 他去了超市。 Er ging zum Supermarkt. Él fue al supermercado. On poszedł do supermarketu. È andato al supermercato. He went to the supermarket.

安迪 拿 了 一个 篮子 和 一辆 购物车 。 Andy|took|past tense marker|one|basket|and|one|shopping cart Andy|nehmen|past tense marker|ein|Korb|und|ein|Einkaufswagen Andy|prendere|particella passata|un|cesto|e|una|carrello della spesa 安迪|拿|past tense marker|一个|篮子|和|一辆|购物车 Andy|tomar|partícula de acción completada|un|cesta|y|un|carrito de compras Andy|wziął|partykuła dokonania czynności|jeden|kosz|i|jeden|wózek zakupowy André prend un panier et un chariot. Andy mengambil sebuah keranjang dan troli belanja. Anton neemt een mandje en een winkelkar. Andreas tar en korg och en vagn. Енді взяв кошик і візок для покупок. Andy lấy một cái giỏ và một chiếc xe đẩy hàng. اندی یک سبد و یک چرخ خرید برداشت. アンディはバスケットとショッピングカートを持っていました。 Andy pegou uma cesta e um carrinho de compras. Энди взял корзину и тележку для покупок. 앤디는 바구니 하나와 쇼핑 카트를 가져갔다. 安迪拿了一个篮子和一辆购物车。 Andy nahm einen Korb und einen Einkaufswagen. Andi tomó una cesta y un carrito de compras. Andi wziął koszyk i wózek na zakupy. Andy ha preso un cestino e un carrello della spesa. Andy took a basket and a shopping cart.

他 路过 了 放 蔬菜 的 通道 。 он|проходил мимо|маркер завершенного действия|положить|овощи|притяжательная частица|проход he|passed by|past tense marker|place|vegetables|attributive marker|aisle ele|passou por|partícula de ação completada|colocar|vegetais|partícula possessiva|corredor 他|路过|过去式标记|放|蔬菜|的|通道 er|vorbei gehen|Vergangenheitsmarker|legen|Gemüse|possessives Partikel|Gang 그|지나가다|과거 시제 표시|놓다|채소|의|통로 lui|passare|particella passata|mettere|verdura|particella possessiva|corridoio او|عبور کرد|علامت گذشته|گذاشتن|سبزیجات|حرف مالکیت|راهرو on|przechodził obok|partykuła dokonania|umieszczając|warzywa|partykuła przynależności|korytarz ||||||chodba 彼|通り過ぎる|過去形のマーカー|放置する|野菜|所有格の助詞|通路 él|pasar por|partícula de acción completada|poner|verduras|partícula posesiva|pasillo Il passe à côté du rayon de légumes. Dia melewati lorong tempat penyimpanan sayuran. Jis praėjo pro koridorių, kuriame buvo laikomos daržovės. Hij wandelt voorbij de gang met groenten. Han går förbi gången med grönsaker. Sebzelerin bulunduğu koridordan geçti. Він пройшов повз прохід, де зберігалися овочі. Anh đi ngang qua lối đi nơi đặt rau. او از راهروی سبزیجات عبور کرد. 彼は野菜の通路を通り過ぎました。 Ele passou pelo corredor de vegetais. Он прошел мимо прохода с овощами. 그는 채소가 놓인 통로를 지나쳤다. 他路过了放蔬菜的通道。 Er ging an dem Gang mit dem Gemüse vorbei. Él pasó por el pasillo donde están las verduras. Przeszedł obok alejki z warzywami. È passato per il corridoio delle verdure. He passed by the aisle where vegetables were placed.

他 看 了 看 冰柜 里 的 鱼 。 он|смотреть|маркер завершенного действия|снова|морозильник|внутри|притяжательная частица|рыба he|look|past tense marker|look|freezer|inside|attributive marker|fish ele|olhar|partícula de ação completada|olhar|congelador|dentro|partícula possessiva|peixe 他|看|past tense marker|看|冰柜|里|的|鱼 er|schauen|Vergangenheitsmarker|noch einmal schauen|Gefrierschrank|innen|possessives Partikel|Fisch 그|보다|과거 시제 표시|다시 보다|냉장고|안|의|물고기 lui|guardare|particella passata|guardare|congelatore|dentro|particella possessiva|pesce او|نگاه کرد|علامت گذشته|نگاه کردن|یخچال|در|حرف مالکیت|ماهی on|patrzył|partykuła przeszłego czasu|ponownie|lodówka|w|partykuła przynależności|ryba 彼|見る|過去形のマーカー|再び見る|冷凍庫|中|所有格の助詞|魚 él|mirar|partícula de acción completada|mirar|congelador|dentro|partícula posesiva|pescado Il a regardé le poisson dans le congélateur. Dia melihat ikan-ikan di dalam freezer. Jis pažvelgė į žuvį šaldiklyje. Hij keek naar de vis in de vriezer. Han tittar på fisken i frysen. Dondurucudaki balıklara baktı. Він подивився на рибу в морозилці. Anh nhìn con cá trong tủ đá. او به ماهی‌های داخل فریزر نگاه کرد. 彼は冷凍庫の中の魚を見ました。 Ele olhou para os peixes no congelador. Он посмотрел на рыбу в морозильной камере. 그는 냉장고 안의 생선을 보았다. 他看了看冰柜里的鱼。 Er schaute sich die Fische im Gefrierschrank an. Él miró los peces en el congelador. Spojrzał na ryby w zamrażarce. Ha guardato il pesce nel congelatore. He looked at the fish in the freezer.

最后 ，他 离开 了 超市 。 в конце|он|покинул|маркер завершенного действия|супермаркет finally|he|left|past tense marker|supermarket finalmente|ele|deixar|partícula de ação completada|supermercado finally|he|leave|past tense marker|supermarket schließlich|er|verlassen|Vergangenheitsmarker|Supermarkt 마지막에|그|떠나다|과거 시제 표시|슈퍼마켓 infine|lui|lasciare|particella passata|supermercato آخرین|او|ترک کرد|علامت عمل کامل شده|سوپرمارکت ostatni|on|opuścił|znacznik przeszłego czasu|supermarket 最後|彼|離れる|過去形のマーカー|スーパー finalmente|él|salir|partícula de acción completada|supermercado Finalement, il a quitté le supermarché. Akhirnya, ia meninggalkan supermarket tersebut. Galiausiai jis išėjo iš prekybos centro. Uiteindelijk verlaat hij de winkel. Han står nära salladsdisken. Cuối cùng, anh rời khỏi siêu thị. در نهایت، او از سوپرمارکت خارج شد. 最後に、彼はスーパーを出ました。 Por fim, ele saiu do supermercado. В конце концов, он покинул супермаркет. 마지막으로, 그는 슈퍼마켓을 떠났다. 最后，他离开了超市。 Schließlich verließ er den Supermarkt. Finalmente, él salió del supermercado. Na końcu opuścił supermarket. Alla fine, lui ha lasciato il supermercato. Finally, he left the supermarket.

安迪 回到 家 叫 了 批萨 外卖 。 安迪|вернулся|домой|заказать|маркер завершенного действия|пиццу|доставка Andy|returned to|home|ordered|past tense marker|pizza|takeout Andy|voltar para|casa|pedir|partícula de ação completada|pizza|entrega 安迪|回到|家|叫|过去式标记|披萨|外卖 Andy|zurückkehren|nach Hause|bestellen|past tense marker|Pizza|Lieferung 안디|돌아오다|집|주문하다|과거 시제 표시|피자|배달 Andy|tornato a|casa|ordinato|particella passata|pizza|da asporto آندی|برگشت به|خانه|سفارش داد|علامت عمل کامل|پیتزا|تحویل Andy|wrócił do|domu|zamówił|partykuła dokonania czynności|pizzę|na wynos |||||pizzu|dovoz jídla 安迪|帰る|家|注文する|過去形のマーカー|ピザ|出前 Andy|regresar a|casa|pedir|partícula de acción completada|pizza|comida para llevar André rentre chez lui et commande une pizza. Andy pulang dan memesan pengiriman pizza. Andy grįžo namo ir užsisakė picą. Anton gaat naar huis en bestelt pizza. Andreas går hem och beställer pizza. Енді пішов додому і замовив доставку піци. Andy về nhà và đặt giao bánh pizza. اندی به خانه برگشت و یک پیتزا سفارش داد. アンディは家に帰ってピザの出前を頼みました。 Andy voltou para casa e pediu uma pizza para entrega. Энди вернулся домой и заказал пиццу на вынос. 앤디는 집에 돌아와서 피자를 배달 시켰다. 安迪回到家叫了批萨外卖。 Andy kam nach Hause und bestellte eine Pizza. Andy volvió a casa y pidió una pizza a domicilio. Andy wrócił do domu i zamówił pizzę na wynos. Andy è tornato a casa e ha ordinato una pizza da asporto. Andy returned home and ordered a pizza for takeout.

用 不同 的 方式 讲述 同一 个 故事 。 использовать|разные|притяжательная частица|способ|рассказывать|тот же|счетное слово|история use|different|attributive marker|way|tell|same|one|story usar|diferente|partícula possessiva|maneira|contar|mesma|classificador|história 用|不同|的|方式|讲述|同一|个|故事 mit|unterschiedlich|Partikel|Weise|erzählen|dieselbe|Zählwort|Geschichte 사용하다|다른|의|방법|이야기하다|동일한|개|이야기 usare|diverso|particella possessiva|modo|raccontare|stesso|classificatore|storia استفاده|متفاوت|ساختار ملکی|روش|روایت|همان|شمارنده|داستان używać|różny|partykuła przynależności|sposób|opowiadać|ten sam|klasyfikator|historia 用|不同の|の|方法|語る|同じ|一つの|物語 usar|diferente|partícula posesiva|manera|contar|mismo|clasificador|historia Racontez la même histoire de différentes manières. Samma historia berättas på olika sätt. Kể cùng một câu chuyện theo nhiều cách khác nhau. با روش های مختلف یک داستان را روایت کنید. 同じ物語を異なる方法で語る。 Contar a mesma história de maneiras diferentes. Рассказывать одну и ту же историю разными способами. 같은 이야기를 다른 방식으로 이야기하다. 用不同的方式讲述同一个故事。 Die gleiche Geschichte auf unterschiedliche Weise erzählen. Contar la misma historia de diferentes maneras. Opowiadać tę samą historię na różne sposoby. Raccontare la stessa storia in modi diversi. Telling the same story in different ways.

我 有 一 个 新 女朋友 。 я|есть|один|счётное слово|новый|девушка I|have|one|measure word for people|new|girlfriend eu|ter|um|classificador|novo|namorada 我|有|一|个|新|女朋友 ich|habe|ein|Zählwort|neu|Freundin 나|있다|하나의|개|새로운|여자친구 io|ho|un|classificatore|nuovo|ragazza من|دارم|یک|شمارنده|جدید|دوست دختر ja|mieć|jeden|klasyfikator|nowy|dziewczyna 私|は|一|個|新しい|彼女 yo|tener|un|clasificador|nuevo|novia B) J'ai une nouvelle petite amie. B) Ik heb een nieuwe vriendin. B) Jag har en ny flickvän. Tôi có bạn gái mới. من یک دوست دختر جدید دارم. 私は新しい彼女がいます。 Eu tenho uma nova namorada. У меня есть новая девушка. 나는 새로운 여자친구가 있다. 我有一个新女朋友。 Ich habe eine neue Freundin. Tengo una nueva novia. Mam nową dziewczynę. Ho una nuova ragazza. I have a new girlfriend.

我 的 女朋友 的 名字 叫 萨拉 。 I|attributive marker|girlfriend|attributive marker|name|is called|Sara Elle s'appelle Sarah. Haar naam is Sara. Hennes namn är Sara. Tên bạn gái của tôi là Sarah. نام دوست دختر من سارا است. 私の彼女の名前はサラです。 O nome da minha namorada é Sara. Мою девушку зовут Сара. 내 여자친구의 이름은 사라입니다. 我的女朋友的名字叫萨拉。 Der Name meiner Freundin ist Sara. El nombre de mi novia es Sara. Moja dziewczyna ma na imię Sara. Il nome della mia ragazza è Sara. My girlfriend's name is Sara.

我 想 为 萨拉 做 一次 晚饭 。 я|хочу|для|Сара|приготовить|один|раз I|want|for|Sara|make|one time|dinner eu|quero|para|Sara|fazer|uma|vez 我|想|为|萨拉|做|一次|晚饭 ich|will|für|Sara|machen|einmal|Abendessen 나|하고 싶다|위해|사라|만들다|한|번 io|voglio|per|Sara|fare|una|cena من|می‌خواهم|برای|سارا|درست کردن|یک|بار ja|chcę|dla|Sara|zrobić|raz|kolację 私|は|のために|サラ|作る|一|回 yo|quiero|para|Sara|hacer|una vez|cena Je veux cuisiner un dîner pour Sarah. Ik wil vanavond koken voor Sara. Jag vill laga middag till Sara. من می خواهم برای سارا یک شام درست کنم. サラのために夕食を作りたい。 Eu quero fazer um jantar para Sara. Я хочу приготовить ужин для Сары. 나는 사라를 위해 저녁을 만들고 싶습니다. 我想为萨拉做一次晚饭。 Ich möchte ein Abendessen für Sara machen. Quiero hacer una cena para Sara. Chcę zrobić kolację dla Sary. Voglio preparare una cena per Sara. I want to make dinner for Sara.

我 去 了 超市 。 я|пойти|маркер завершенного действия|супермаркет I|go|past tense marker|supermarket eu|ir|partícula de ação completada|supermercado 我|去|过去式标记|超市 ich|gehe|Vergangenheitspartikel|Supermarkt 나|가다|과거 시제 표시기|슈퍼마켓 io|andare|particella passata|supermercato من|رفتن به|علامت گذشته|سوپرمارکت ja|iść|partykuła przeszła|supermarket 私|行く|過去形のマーカー|スーパー yo|ir|partícula de acción completada|supermercado Je vais faire les courses au supermarché. Ik ga naar de supermarkt. Jag går till mataffären. من به سوپرمارکت رفتم. 私はスーパーに行きました。 Eu fui ao supermercado. Я пошел в супермаркет. 나는 슈퍼마켓에 갔습니다. 我去了超市。 Ich bin zum Supermarkt gegangen. Fui al supermercado. Poszedłem do supermarketu. Sono andato al supermercato. I went to the supermarket.

我 拿 了 一个 篮子 和 一辆 购物车 。 я|взять|маркер завершенного действия|один|корзина|и|один|тележка I|took|past tense marker|one|basket|and|one|shopping cart eu|pegar|partícula de ação completada|um|cesta|e|um|carrinho de compras 我|拿|past tense marker|一个|篮子|和|一辆|购物车 ich|nehmen|past tense marker|ein|Korb|und|ein|Einkaufswagen 나|가져|과거 시제 표시|하나의|바구니|그리고|한 대의|쇼핑 카트 io|prendere|particella passata|un|cesto|e|una|carrello della spesa من|برداشت|علامت عمل انجام شده|یک|سبد|و|یک|کالسکه خرید ja|wziąć|partykuła przeszła|jeden|kosz|i|jeden|wózek zakupowy 私|取る|過去形のマーカー|一つの|バスケット|と|一台の|ショッピングカート yo|tomar|partícula de acción completada|un|cesta|y|un|carrito de compras Je prends un panier et un chariot. Ik neem een mandje en een winkelkar. Jag tar en korg och en vagn. من یک سبد و یک چرخ خرید برداشتم. 私はバスケットとショッピングカートを持っていました。 Eu peguei uma cesta e um carrinho de compras. Я взял корзину и тележку. 나는 바구니 하나와 쇼핑 카트를 가져갔습니다. 我拿了一个篮子和一辆购物车。 Ich habe einen Korb und einen Einkaufswagen genommen. Tomé una cesta y un carrito de compras. Wziąłem koszyk i wózek na zakupy. Ho preso un cestino e un carrello della spesa. I took a basket and a shopping cart.

我 路过 了 放 蔬菜 的 通道 。 я|проходил мимо|маркер завершенного действия|положить|овощи|притяжательная частица|коридор I|passed by|past tense marker|place|vegetables|attributive marker|aisle eu|passar por|partícula de ação completada|colocar|vegetais|partícula possessiva|corredor 我|路过|过去式标记|放|蔬菜|的|通道 ich|vorbei gehen|Vergangenheitsmarker|legen|Gemüse|possessives Partikel|Gang 나|지나가다|과거 시제 표시|놓다|채소|의|통로 io|passare|particella passata|mettere|verdura|particella possessiva|corridoio من|عبور کردن از|علامت گذشته|قرار دادن|سبزیجات|حرف مالکیت|راهرو ja|przechodziłem|partykuła przeszła|umieszczone|warzywa|partykuła przynależności|korytarz 私|通り過ぎる|過去形のマーカー|置く|野菜|所有格の助詞|通路 yo|pasar por|partícula de acción completada|poner|verduras|partícula posesiva|pasillo Je passe à côté du rayon de légumes. Ik wandel voorbij de gang met groenten. Jag går förbi gången med grönsaker. من از راهروی سبزیجات عبور کردم. 私は野菜の通路を通り過ぎました。 Eu passei pelo corredor de vegetais. Я прошел мимо прохода с овощами. 나는 채소가 있는 통로를 지나쳤다. 我路过了放蔬菜的通道。 Ich ging an dem Gang mit Gemüse vorbei. Pasé por el pasillo de verduras. Przechodziłem obok alejki z warzywami. Sono passato per il corridoio delle verdure. I passed by the aisle where vegetables are placed.

我 看 了 看 冰柜 里 的 鱼 。 я|смотреть|маркер завершенного действия|снова|морозильник|внутри|притяжательная частица|рыба I|look|past tense marker|look|freezer|inside|attributive marker|fish eu|olhar|partícula de ação completada|olhar|congelador|dentro|partícula possessiva|peixe 我|看|past tense marker|再次|冰柜|里|的|鱼 ich|schauen|Vergangenheitsmarker|noch einmal|Gefrierschrank|innen|possessives Partikel|Fisch 나|보다|과거 시제 표시기|다시|냉장고|안|소유격 조사|물고기 io|guardare|particella passata|guardare|congelatore|dentro|particella possessiva|pesce من|نگاه کردم|علامت گذشته|نگاه|یخچال|در|حرف مالکیت|ماهی ja|patrzeć|partykuła przeszła|ponownie|lodówka|w|partykuła przynależności|ryba 私|見る|過去形のマーカー|再び|冷凍庫|中|所有格の助詞|魚 yo|mirar|partícula de acción completada|mirar|congelador|dentro de|partícula posesiva|pescado J'ai vu le poisson dans le congélateur. Ik zag de vis in de vriezer. Jeg så på fisken i fryseren. Jag tittar på fisken i frysen. Tôi nhìn con cá trong tủ đá. من به ماهی‌های داخل فریزر نگاه کردم. 私は冷凍庫の魚を見ました。 Eu olhei para os peixes no congelador. Я посмотрел на рыбу в морозильнике. 나는 냉장고 안의 생선을 보았다. 我看了看冰柜里的鱼。 Ich schaute mir den Fisch im Gefrierschrank an. Miré los peces en el congelador. Spojrzałem na ryby w lodówce. Ho dato un'occhiata al pesce nel congelatore. I looked at the fish in the freezer.

最后 ，我 离开 了 超市 。 в конце|я|покинул|маркер завершенного действия|супермаркет finally|I|left|past tense marker|supermarket finalmente|eu|sair|partícula de ação completada|supermercado finally|I|leave|past tense marker|supermarket schließlich|ich|verlassen|Vergangenheitsmarker|Supermarkt 마지막에|나|떠나다|과거 시제 표시|슈퍼마켓 infine|io|lasciare|particella passata|supermercato آخرین|من|ترک کردن|علامت عمل کامل|سوپرمارکت ostatni|ja|opuścić|partykuła przeszła|supermarket 最後|私|離れる|過去形のマーカー|スーパー finalmente|yo|salir|partícula de acción completada|supermercado Finalement, j'ai quitté le supermarché. Uiteindelijk verlaat ik de winkel. Jag står nära salladsdisken. در نهایت، من سوپرمارکت را ترک کردم. 最後に、私はスーパーを出ました。 Por fim, eu saí do supermercado. В конце концов, я покинул супермаркет. 마지막으로, 나는 슈퍼마켓을 떠났다. 最后，我离开了超市。 Schließlich verließ ich den Supermarkt. Finalmente, salí del supermercado. Na koniec opuściłem supermarket. Alla fine, ho lasciato il supermercato. In the end, I left the supermarket.

我 回到 家 叫 了 批萨 外卖 。 я|вернуться|домой|заказать|маркер завершенного действия|пицца|доставка I|return to|home|ordered|past tense marker|pizza|takeout eu|voltar para|casa|pedir|partícula de ação completada|pizza|entrega 我|回到|家|叫|了|批萨|外卖 ich|zurückkehren|nach Hause|bestellen|vergangene Handlung|Pizza|Lieferung 나|돌아가다|집|주문하다|과거 시제 표시|피자|배달 io|tornare a|casa|ordinare|particella passata|pizza|cibo da asporto من|برگشتن به|خانه|سفارش دادن|علامت عمل کامل|پیتزا|تحویل غذا ja|wrócić do|domu|zamówić|partykuła dokonania|pizza|na wynos 私|戻る|家|注文する|過去形のマーカー|ピザ|出前 yo|regresar a|casa|pedir|partícula de acción completada|pizza|comida para llevar Je rentre chez moi et commande une pizza. Ik ga naar huis en bestel pizza. Jag går hem och beställer pizza. من به خانه برگشتم و یک پیتزا سفارش دادم. 私は家に帰ってピザの出前を頼みました。 Eu voltei para casa e pedi uma pizza para entrega. Я вернулся домой и заказал пиццу на вынос. 나는 집에 돌아와서 피자 배달을 시켰다. 我回到家叫了批萨外卖。 Ich kam nach Hause und bestellte eine Pizza zum Mitnehmen. Regresé a casa y pedí una pizza a domicilio. Wróciłem do domu i zamówiłem pizzę na wynos. Sono tornato a casa e ho ordinato una pizza da asporto. I returned home and ordered a pizza for takeout.

问题 ： вопрос question problema question Frage 문제 problema سوال pytanie 問題 problema Questions: Vragen: Frågor: سوال : 問題 ： Pergunta : Вопрос : 문제 : 问题 ： Frage : Pregunta : Pytanie : Domanda : Question:

一 :安迪 有 一 个 新 女朋友 名字 叫 萨拉 。 one|Andy|has|one|classifier for people|new|girlfriend|name|is called|Sarah 1) André a une nouvelle petite amie Sarah. 1) Anton heeft een nieuwe vriendin die Sara heet. 1) Andreas har en ny flickvän som heter Sara. Một: Andy có bạn gái mới tên là Sara. یک : اندی یک دوست دختر جدید به نام سارا دارد. 一 :アンディは新しい彼女の名前はサラです。 Um : Andy tem uma nova namorada chamada Sara. Один : У Энди есть новая девушка по имени Сара. 하나 : 앤디는 새 여자친구가 있는데 이름은 사라입니다. 一 :安迪 有 一 个 新 女朋友 名字 叫 萨拉 。 Eins : Andy hat eine neue Freundin namens Sara. Uno : Andy tiene una nueva novia que se llama Sara. Po pierwsze : Andy ma nową dziewczynę, która nazywa się Sara. Uno : Andy ha una nuova ragazza di nome Sara. One: Andy has a new girlfriend named Sarah.

安迪 有 了 一 个 新 女朋友 吗 ？ Andy|have|past tense marker|one|measure word|new|girlfriend|question marker André a-t-il une nouvelle petite amie? Heeft Anton een nieuwe vriendin? Har Andreas en ny flickvän? آیا اندی یک دوست دختر جدید دارد؟ アンディは新しい彼女ができましたか？ Andy tem uma nova namorada? У Энди есть новая девушка? 앤디는 새 여자친구가 생겼나요? 安迪 有 了 一 个 新 女朋友 吗 ？ Hat Andy eine neue Freundin? ¿Andy tiene una nueva novia? Czy Andy ma nową dziewczynę? Andy ha una nuova ragazza? Does Andy have a new girlfriend?

是的 ，安迪 有 了 一个 新 女朋友 ，她 的 名字 叫 萨拉 。 да|Энди|есть|маркер завершенного действия|один|новый|девушка|она|притяжательная частица|имя|зовут|Сара yes|Andy|has|past tense marker|one|new|girlfriend|she|attributive marker|name|is called|Sarah sim|Andy|tem|partícula de ação completada|um|novo|namorada|ela|partícula possessiva|nome|se chama|Sara yes|Andy|has|past tense marker|a|new|girlfriend|she|possessive particle|name|called|Sara ja|Andy|hat|past tense marker|ein|neu|Freundin|sie|possessives Partikel|Name|heißt|Sara 네|앤디|있다|완료를 나타내는 조사|하나의|새로운|여자친구|그녀|소유격 조사|이름|~라고 불리다|사라 sì|Andy|ha|particella passata|un|nuovo|ragazza|lei|particella possessiva|nome|si chiama|Sara بله|اندی|دارد|علامت وقوع عمل|یک|جدید|دوست دختر|او|حرف مالکیت|نام|به نام|سارا tak|Andy|ma|partykuła przeszła|jeden|nowy|dziewczyna|ona|partykuła przynależności|imię|nazywa się|Sara はい|アンディ|持っている|過去形のマーカー|一つの|新しい|彼女|彼女|所有格の助詞|名前|と呼ばれる|サラ sí|Andy|tiene|partícula de acción completada|un|nuevo|novia|ella|partícula posesiva|nombre|se llama|Sara Oui, André a une nouvelle petite amie, son nom est Sarah. Ja, Anton heeft een nieuwe vriendin, haar naam is Sara. Ja, Andreas har en ny flickvän, hon heter Sara. بله، اندی یک دوست دختر جدید دارد، نام او سارا است. はい、アンディは新しい彼女ができました。彼女の名前はサラです。 Sim, Andy tem uma nova namorada, o nome dela é Sara. Да, у Энди есть новая девушка, ее зовут Сара. 네, 앤디는 새 여자친구가 생겼고, 그녀의 이름은 사라입니다. 是的 ，安迪 有 了 一个 新 女朋友 ，她 的 名字 叫 萨拉 。 Ja, Andy hat eine neue Freundin, ihr Name ist Sara. Sí, Andy tiene una nueva novia, su nombre es Sara. Tak, Andy ma nową dziewczynę, która nazywa się Sara. Sì, Andy ha una nuova ragazza, si chiama Sara. Yes, Andy has a new girlfriend, her name is Sarah.

二 :安迪 想 为 萨拉 做 一 次 晚饭 。 two|Andy|want|for|Sarah|make|one|time|dinner |||||||volta| 2) André veut cuisiner un dîner pour Sarah. 2: Endis kartą nori pagaminti vakarienę Sarai. 2) Anton wil vanavond koken voor Sara. 2) Andreas vill laga middag till Sara. دو : اندی می‌خواهد برای سارا یک شام درست کند. 二 :アンディはサラのために夕食を作りたいと思っています。 Dois : Andy quer fazer um jantar para Sara. Два: Энди хочет приготовить ужин для Сары. 둘 : 앤디는 사라를 위해 저녁을 만들고 싶어 한다. 二 : 安迪想为萨拉做一次晚饭。 Zwei: Andy möchte ein Abendessen für Sarah machen. Dos: Andy quiere hacer una cena para Sara. Dwa: Andy chce zrobić kolację dla Sary. Due: Andy vuole preparare una cena per Sara. Two: Andy wants to make dinner for Sarah.

安迪 想 给 他 的 女朋友 做 午餐 吗 ？ 安迪|хочет|дать|он|притяжательная частица|девушка|сделать|обед|вопросительная частица Andy|want|to give|his|attributive marker|girlfriend|to make|lunch|question marker Andy|quer|dar|ele|partícula possessiva|namorada|fazer|almoço|partícula interrogativa 安迪|想|给|他|的|女朋友|做|午餐|吗 Andy|will|für|er|possessives Partikel|Freundin|machen|Mittagessen|Fragepartikel 안디|하고 싶다|주다|그|의|여자친구|만들다|점심|질문 조사 Andy|vuole|dare|lui|particella possessiva|fidanzata|fare|pranzo|particella interrogativa آندی|می خواهد|به|او|حرف مالکیت|دوست دختر|درست کردن|ناهار|علامت سوال Andy|chce|dać|on|partykuła przynależności|dziewczyna|zrobić|lunch|partykuła pytająca アンディ|思っている|に|彼|の|彼女|作る|昼食|疑問詞 Andy|quiere|dar|él|partícula posesiva|novia|hacer|almuerzo|partícula interrogativa André veut-il cuisiner un déjeuner pour Sarah? Wil Anton lunch maken voor Sara? Vill Andreas laga lunch till Sara? آندی می‌خواهد برای دوست دخترش ناهار درست کند؟ アンディは彼女にランチを作りたいですか？ Andy quer fazer o almoço para a namorada? Энди хочет приготовить обед для своей девушки? 앤디는 그의 여자친구를 위해 점심을 만들고 싶어 할까? 安迪想给他的女朋友做午餐吗？ Möchte Andy ein Mittagessen für seine Freundin machen? ¿Andy quiere hacer el almuerzo para su novia? Czy Andy chce zrobić lunch dla swojej dziewczyny? Andy vuole preparare un pranzo per la sua ragazza? Does Andy want to make lunch for his girlfriend?

不 ，安迪 不想 为 萨拉 做 午餐 ，他 想 为 她 做 晚餐 。 no|Andy|does not want|for|Sarah|make|lunch|he|wants|for|her|make|dinner nein|Andy|will nicht|für|Sara|machen|Mittagessen|er|will|für|sie|machen|Abendessen no|Andy|non vuole|per|Sara|fare|pranzo|lui|vuole|per|lei|fare|cena no|Andy|does not want|for|Sara|make|lunch|he|wants|for|her|make|dinner no|Andy|no quiere|para|Sara|hacer|almuerzo|él|quiere|para|ella|hacer|cena nie|Andy|nie chce|dla|Sara|zrobić|lunch|on|chce|dla|ją|zrobić|kolację Non, André ne veut pas cuisiner un déjeuner pour Sarah, il veut lui cuisiner un dîner. Nee, Anton wil geen lunch maken voor Sara, hij wil vanavond voor haar koken. Nej, Andreas vill inte laga lunch till henne. نه، آندی نمی‌خواهد برای سارا ناهار درست کند، او می‌خواهد برای او شام درست کند. いいえ、アンディはサラにランチを作りたくありません。彼は彼女にディナーを作りたいです。 Não, Andy não quer fazer o almoço para Sara, ele quer fazer o jantar para ela. Нет, Энди не хочет готовить обед для Сары, он хочет приготовить ей ужин. 아니, 앤디는 사라를 위해 점심을 만들고 싶지 않다. 그는 그녀를 위해 저녁을 만들고 싶어 한다. 不，安迪不想为萨拉做午餐，他想为她做晚餐。 Nein, Andy möchte kein Mittagessen für Sarah machen, er möchte ein Abendessen für sie machen. No, Andy no quiere hacer el almuerzo para Sara, quiere hacerle la cena. Nie, Andy nie chce zrobić lunchu dla Sary, chce zrobić dla niej kolację. No, Andy non vuole preparare un pranzo per Sara, vuole prepararle una cena. No, Andy does not want to make lunch for Sarah, he wants to make dinner for her.

三 :安迪 去 超市 买菜 。 three|Andy|go|supermarket|buy vegetables tre|Andy|andare|supermercato|comprare verdura ||idzie||zakupy warzyw 3) André va faire les courses au supermarché. 3) Anton gaat naar de supermarkt om eten te kopen. 3) Andreas går till mataffären för att köpa mat. 3) Andy đi siêu thị để mua hàng tạp hóa. سه: آندی به سوپرمارکت می‌رود تا خرید کند. 三：アンディはスーパーに食材を買いに行きます。 Três: Andy vai ao supermercado comprar ingredientes. Три: Энди идет в супермаркет за продуктами. 셋 : 앤디는 슈퍼마켓에 가서 장을 본다. 三 : 安迪去超市买菜。 Drei: Andy geht zum Supermarkt, um Lebensmittel zu kaufen. Tres: Andy va al supermercado a comprar comida. Trzy: Andy idzie do supermarketu po zakupy. Tre: Andy va al supermercato a fare la spesa. Three: Andy goes to the supermarket to buy groceries.

安迪 去 了 超市 吗 ？ 安迪|пойти|маркер завершенного действия|супермаркет|вопросительная частица Andy|go|past tense marker|supermarket|question marker Andy|ir|partícula de ação completada|supermercado|partícula interrogativa 安迪|去|过去式标记|超市|疑问助词 Andy|gehen|Vergangenheitspartikel|Supermarkt|Fragepartikel 안디|가다|과거 시제 표시기|슈퍼마켓|질문 조사 Andy|andare|particella passata|supermercato|particella interrogativa آندی|رفتن|علامت گذشته|سوپرمارکت|سوالی Andy|iść|partykuła przeszła|supermarket|partykuła pytająca アンディ|行く|過去形のマーカー|スーパー|疑問詞 Andy|ir|partícula de acción completada|supermercado|partícula interrogativa André va-t-il au supermarché? Gaat Anton naar de supermarkt? Går Andreas till mataffären? آندی به سوپرمارکت رفت؟ アンディはスーパーに行きましたか？ Andy foi ao supermercado? Андий пошел в супермаркет? 앤디는 슈퍼마켓에 갔나요? 安迪去超市了吗？ Ist Andy zum Supermarkt gegangen? ¿Andi fue al supermercado? Czy Andy poszedł do supermarketu? Andi è andato al supermercato? Did Andy go to the supermarket?

是的 ，安迪 到 超市 去 买菜 。 да|Энди|до|супермаркет|пойти|купить овощи yes|Andy|to|supermarket|go|buy groceries sim|Andy|até|supermercado|ir|comprar vegetais yes|Andy|to|supermarket|go|buy vegetables ja|Andy|zu|Supermarkt|gehen|Gemüse kaufen 네|앤디|에|슈퍼마켓|가다|장을 보다 sì|Andy|a|supermercato|andare|comprare verdura بله|اندی|به|سوپرمارکت|رفتن|خریدن سبزیجات tak|Andy|do|supermarket|iść|kupić warzywa はい|アンディ|到着する|スーパー|行く|野菜を買う sí|Andy|a|supermercado|ir|comprar verduras Oui, André va au supermarché faire les courses. Taip, Andy nuėjo į prekybos centrą nusipirkti maisto produktų. Ja, Anton gaat naar de supermarkt om eten te kopen. Ja, Andreas går till mataffären för att köpa mat. Vâng, Andy đã đi siêu thị để mua đồ tạp hóa. بله، آندی به سوپرمارکت رفت تا خرید کند. はい、アンディはスーパーに食材を買いに行きました。 Sim, Andy foi ao supermercado comprar ingredientes. Да, Андий пошел в супермаркет, чтобы купить овощи. 네, 앤디는 슈퍼마켓에 가서 채소를 샀습니다. 是的，安迪到超市去买菜。 Ja, Andy ist zum Supermarkt gegangen, um Gemüse zu kaufen. Sí, Andi fue al supermercado a comprar verduras. Tak, Andy poszedł do supermarketu, aby kupić warzywa. Sì, Andi è andato al supermercato a comprare delle verdure. Yes, Andy went to the supermarket to buy groceries.

四 :安迪 路过 了 蔬菜 区 。 four|Andy|passed by|past tense marker|vegetable|area ||è passato||verdura|area 4) André passe à côté du rayon de légumes. 4: Andy praėjo pro daržovių skyrių. 4) Anton wandelt voorbij de gang met groenten. 4) Andreas går förbi avdelningen med grönsaker. 4) Andy đi ngang qua khu rau. چهار: اندی از بخش سبزیجات عبور کرد. 四 : アンディは野菜コーナーを通り過ぎました。 Quatro: Andy passou pela seção de vegetais. Четыре: Андий прошел мимо овощного отдела. 넷: 앤디는 채소 구역을 지나쳤습니다. 四：安迪路过了蔬菜区。 Viertens: Andy ist an der Gemüseabteilung vorbeigegangen. Cuatro: Andi pasó por la sección de verduras. Cztery: Andy przeszedł obok działu warzyw. Quattro: Andi è passato dalla zona delle verdure. Four: Andy passed by the vegetable section.

安迪 买 了 蔬菜 吗 ？ 安迪|купить|маркер завершенного действия|овощи|вопросительная частица Andy|buy|past tense marker|vegetables|question marker Andy|comprar|partícula de ação completada|vegetais|partícula interrogativa 安迪|买|past tense marker|蔬菜|question particle Andy|kaufen|past tense marker|Gemüse|question particle 안디|사다|과거 시제 표시기|채소|질문 조사 Andy|comprare|particella passata|verdura|particella interrogativa آندی|خریدن|علامت گذشته|سبزیجات|علامت سوال Andy|kupił|partykuła przeszła|warzywa|partykuła pytająca アンディ|買った|過去形のマーカー|野菜|疑問詞 Andy|comprar|partícula de acción completada|verduras|partícula interrogativa André achète-t-il des légumes? Koopt Anton groenten? Köper Andreas grönsaker? آیا اندی سبزیجات خرید؟ アンディは野菜を買いましたか？ Andy comprou vegetais? Андий купил овощи? 앤디는 채소를 샀나요? 安迪买了蔬菜吗？ Hat Andy Gemüse gekauft? ¿Andi compró verduras? Czy Andy kupił warzywa? Andi ha comprato delle verdure? Did Andy buy vegetables?

没有 ，安迪 没有 买 蔬菜 。 not|Andy|not|buy|vegetables non||non|| Non, André n'achète pas de légumes, il passe à côté du rayon de légumes. Nee, Anton koopt geen groenten, hij gaat voorbij de gang met groenten. Nej, Andreas köpte inte grönsaker. نه، اندی سبزیجات نخرید. いいえ、アンディは野菜を買いませんでした。 Não, Andy não comprou vegetais. Нет, Энди не купил овощи. 아니요, 앤디는 채소를 사지 않았습니다. 没有，安迪没有买蔬菜。 Nein, Andy hat kein Gemüse gekauft. No, Andy no compró verduras. Nie, Andy nie kupił warzyw. No, Andy non ha comprato verdure. No, Andy did not buy vegetables.

五 :安迪 看 了 看 冰柜 里 的 鱼 ，但 他 并没有 买 。 five|Andy|look|past tense marker|look|freezer|inside|attributive marker|fish|but|he|did not|buy cinque|Andy|guardare|particella passata|guardare|congelatore|dentro|particella possessiva|pesce|ma|lui|non ha|comprare |||||||||ale|on|wcale|nie 5) André regarde le poisson au rayon surgelé mais il n'achète rien. 5) Anton kijkt naar de vis in de diepvriezer, maar koopt er geen. 5) Andreas tittar på fisken i frysen, men han köper ingen. پنج: اندی به ماهی‌های داخل فریزر نگاه کرد، اما او خرید نکرد. 五 : アンディは冷凍庫の魚を見ましたが、彼は買いませんでした。 Cinco: Andy olhou para os peixes no congelador, mas ele não comprou. Пять: Энди посмотрел на рыбу в морозильнике, но он не купил её. 다섯: 앤디는 냉동고에 있는 생선을 보았지만, 그는 사지 않았습니다. 五：安迪看了看冰柜里的鱼，但他并没有买。 Fünf: Andy hat sich den Fisch im Gefrierschrank angesehen, aber er hat ihn nicht gekauft. Cinco: Andy miró los peces en el congelador, pero no compró. Pięć: Andy spojrzał na ryby w zamrażarce, ale ich nie kupił. Cinque: Andy ha guardato il pesce nel congelatore, ma non ha comprato. Five: Andy looked at the fish in the freezer, but he did not buy any.

安迪 看 鱼 了 吗 ？ 安迪|смотреть|рыба|частица завершенного действия|вопросительная частица Andy|see|fish|emphasis marker|question marker Andy|ver|peixe|partícula de ação completada|partícula interrogativa 安迪|看|鱼|过去时标记|疑问助词 Andy|schauen|Fisch|past tense marker|Fragepartikel 앤디|보다|물고기|과거 시제 표시기|질문 조사 Andy|guardare|pesce|particella di azione completata|particella interrogativa آندی|دیدن|ماهی|علامت گذشته|سوالی Andy|patrzeć|ryba|partykuła dokonania|partykuła pytająca アンディ|見る|魚|完了形の助詞|疑問助詞 Andy|mirar|pez|partícula de acción completada|partícula interrogativa André regarde-t-il le poisson? Kijkt Anton naar de vis? Tittar Andreas på fisken? آیا اندی به ماهی‌ها نگاه کرد؟ アンディは魚を見ましたか？ Andy olhou os peixes? Энди смотрел на рыбу? 앤디는 생선을 보았나요? 安迪看鱼了吗？ Hat Andy den Fisch angesehen? ¿Andy miró los peces? Czy Andy patrzył na ryby? Andy ha guardato il pesce? Did Andy look at the fish?

是的 ，安迪 看 了 看 冰柜 里 的 鱼 ，但 他 并没有 买 。 да|Энди|смотреть|маркер завершенного действия|снова|морозильник|внутри|притяжательная частица|рыба|но|он|не|купить yes|Andy|look|past tense marker|look|freezer|inside|attributive marker|fish|but|he|did not|buy sim|Andy|olhar|partícula de ação completada|olhar|congelador|dentro|partícula possessiva|peixe|mas|ele|não|comprar yes|Andy|look|past tense marker|look|freezer|inside|possessive particle|fish|but|he|did not|buy ja|Andy|schauen|Vergangenheitsmarker|noch einmal|Gefrierschrank|innen|possessives Partikel|Fisch|aber|er|hat nicht|kaufen 네|앤디|보다|과거 시제 표시|다시 보다|냉장고|안|소유격 조사|물고기|그러나|그는|전혀|사다 sì|Andy|guardare|particella passata|guardare|congelatore|dentro|particella possessiva|pesce|ma|lui|non ha|comprare بله|اندی|نگاه کرد|علامت گذشته|نگاه کرد|یخچال|در|حرف مالکیت|ماهی|اما|او|در واقع|خرید tak|Andy|patrzył|partykuła dokonania czynności|patrzył|lodówka|w|partykuła przynależności|ryba|ale|on|wcale nie|kupił はい|アンディ|見る|過去形のマーカー|再び見る|冷凍庫|中|所有格の助詞|魚|しかし|彼|全く|買う sí|Andy|mirar|partícula de acción completada|mirar|congelador|dentro|partícula posesiva|pescado|pero|él|no|comprar Oui, André regarde le poisson au rayon surgelé, mais il n'achète rien. Ja, Anton kijkt naar de vis in de diepvriezer, maar hij koopt er geen. Ja, Andreas tittar på fisken i frysen, men han köper ingen. بله ، اندی به ماهی های داخل یخچال نگاه کرد ، اما او خرید نکرد. はい、アンディは冷凍庫の魚を見ましたが、買いませんでした。 Sim, Andy olhou para o peixe no congelador, mas ele não comprou. Да, Энди посмотрел на рыбу в морозильнике, но он не купил её. 네, 앤디는 냉동고에 있는 생선을 보았지만, 그는 사지 않았습니다. 是的，安迪看了看冰柜里的鱼，但他并没有买。 Ja, Andy hat sich den Fisch im Gefrierschrank angesehen, aber er hat ihn nicht gekauft. Sí, Andy miró los peces en el congelador, pero no compró. Tak, Andy spojrzał na ryby w zamrażarce, ale ich nie kupił. Sì, Andy ha guardato il pesce nel congelatore, ma non ha comprato. Yes, Andy looked at the fish in the freezer, but he did not buy any.

六 :安迪 离开 超市 回家 了 。 six|Andy|leave|supermarket|go home|emphasis marker sei|Andy|lasciare|supermercato|tornare a casa|particella di azione completata 6) André part du magasin en fin de compte et rentre chez lui. 6) Anton verlaat uiteindelijk de winkel en gaat naar huis. 6) Andreas lämnar tillslut affären och går hem. شش : اندی از سوپرمارکت به خانه رفت. 六：アンディはスーパーを離れて家に帰りました。 Seis: Andy saiu do supermercado e foi para casa. Шесть: Энди ушел из супермаркета домой. 여섯 : 앤디는 슈퍼마켓을 떠나 집으로 갔다. 六：安迪离开超市回家了。 Sechs: Andy hat den Supermarkt verlassen und ist nach Hause gegangen. Seis: Andy salió del supermercado y regresó a casa. Sześć: Andy opuścił supermarket i wrócił do domu. Sei: Andy è tornato a casa dopo essere uscito dal supermercato. Six: Andy left the supermarket and went home.

安迪 呆 在 超市 里 了 吗 ？ Анди|остаться|в|супермаркет|внутри|маркер завершенного действия|вопросительная частица Andy|stay|at|supermarket|inside|emphasis marker|question marker Andy|ficar|em|supermercado|dentro|partícula de ação completada|partícula interrogativa 安迪|呆|在|超市|里|了|吗 Andy|bleiben|in|Supermarkt|drin|past tense marker|question particle 안디|머물다|에서|슈퍼마켓|안|과거 시제 표시|질문 조사 Andy|stare|a|supermercato|dentro|particella passata|particella interrogativa آندی|در|در|سوپرمارکت|داخل|علامت حالت کامل|سوالی Andy|zatrzymał się|w|supermarkecie|w|partykuła przeszła|partykuła pytająca |být||||| アンディ|滞在する|で|スーパー|内|完了形の助詞|疑問詞 Andy|quedarse|en|supermercado|dentro|partícula de acción completada|partícula interrogativa André reste-t-il dans le magasin? Blijft Anton in de winkel? Stannar Andreas i affären? Енді залишився в супермаркеті? آیا اندی در سوپرمارکت ماند؟ アンディはスーパーに留まっていましたか？ Andy ficou no supermercado? Энди остался в супермаркете? 앤디는 슈퍼마켓에 남아 있었나요? 安迪呆在超市里了吗？ Ist Andy im Supermarkt geblieben? ¿Andy se quedó en el supermercado? Czy Andy został w supermarkecie? Andy è rimasto nel supermercato? Did Andy stay in the supermarket?

没有 ，安迪 后来 离开 超市 回家 了 。 не|Энди|потом|покинул|супермаркет|домой|маркер завершенного действия no|Andy|later|leave|supermarket|go home|emphasis marker não|Andy|depois|sair|supermercado|voltar para casa|partícula de ação completada not|Andy|later|leave|supermarket|return home|past tense marker nicht|Andy|später|verlassen|Supermarkt|nach Hause|Vergangenheitspartikel 없다|앤디|나중에|떠나다|슈퍼마켓|집에 돌아가다|완료를 나타내는 어기조사 non ha|Andy|poi|lasciare|supermercato|tornare a casa|particella di azione completata ندارد|اندی|||ترک کرد|سوپرمارکت|به خانه nie|Andy|później|opuścił|supermarket|do domu|partykuła przeszła ない|アンディ|後で|離れた|スーパー|家に帰る|完了の助詞 no|Andy|después|salir|supermercado|regresar a casa|partícula de acción completada Non, André quitte le magasin et rentre chez lui. Nee, Anton verlaat uiteindelijk de winkel en gaat naar huis. Nej, Andreas lämnar tillslut affären och går hem. نه ، اندی بعداً از سوپرمارکت به خانه رفت. いいえ、アンディは後にスーパーを離れて家に帰りました。 Não, Andy depois saiu do supermercado e foi para casa. Нет, Энди потом ушел из супермаркета домой. 아니요, 앤디는 나중에 슈퍼마켓을 떠나 집으로 갔다. 没有，安迪后来离开超市回家了。 Nein, Andy hat den Supermarkt später verlassen und ist nach Hause gegangen. No, Andy luego salió del supermercado y regresó a casa. Nie, Andy później opuścił supermarket i wrócił do domu. No, Andy è uscito dal supermercato e poi è tornato a casa. No, Andy later left the supermarket and went home.

七 :安迪 回到 家 叫 了 批萨 外卖 。 seven|Andy|returned to|home|ordered|past tense marker|pizza|takeout ||torna||||| 7) André commande une pizza à la place. 7) In plaats daarvan bestelt Anton pizza. 7) Andreas beställer pizza istället. 7) Andy về nhà và gọi một chiếc bánh pizza giao hàng tận nơi. هفت : اندی به خانه برگشت و پیتزا سفارش داد. 七：アンディは家に帰ってピザの出前を頼みました。 Sete: Andy voltou para casa e pediu uma pizza para entrega. Семь: Энди вернулся домой и заказал пиццу на вынос. 일곱 : 앤디는 집에 돌아와서 피자를 배달 시켰다. 七：安迪回到家叫了披萨外卖。 Sieben: Andy ist nach Hause zurückgekehrt und hat eine Pizza bestellt. Siete: Andy volvió a casa y pidió una pizza a domicilio. Siedem: Andy wrócił do domu i zamówił pizzę na wynos. Sette: Andy è tornato a casa e ha ordinato una pizza da asporto. Seven: Andy returned home and ordered pizza takeout.

安迪 做 碗 饭 了 吗 ？ 安迪|делать|чаша|рис|маркер завершенного действия|вопросительная частица Andy|make|bowl|rice/meal|past tense marker|question marker Andy|fazer|tigela|arroz|partícula de ação completada|partícula interrogativa 安迪|做|碗|饭|了|吗 Andy|machen|Schüssel|Reis|past tense marker|question particle 안디|만들다|그릇|밥|완료를 나타내는 어기조사|질문 조사 Andy|fare|ciotola|riso|particella passata|particella interrogativa آندی|درست کردن|کاسه|برنج|علامت گذشته|سوالی Andy|zrobić|miska|ryż|partykuła dokonania akcji|partykuła pytająca アンディ|作る|ボウル|ご飯|完了のマーカー|疑問詞 Andy|hacer|tazón|arroz|partícula de acción completada|partícula interrogativa André cuisine-t-il le dîner? Maakt Anton eten klaar? Lagar Andreas middag? Andy đã nấu xong bát cơm chưa? آندی آیا غذا درست کرده است؟ アンディはご飯を作りましたか？ Andy fez a comida? Андий, ты приготовил ужин? 앤디 밥 했어? 安迪做饭了吗？ Hat Andy das Essen gemacht? ¿Andy ha hecho la cena? Czy Andy zrobił obiad? Andy ha fatto da mangiare? Did Andy make dinner?

没有 ，安迪 没有 做 晚饭 ，而是 叫 了 外卖 。 did not|Andy|not|make|dinner|but|ordered|past tense marker|takeout |||||ma|ha chiamato||da asporto Non, André ne cuisine pas le dîner, il commande une pizza à la place. Nee, hij maakt geen eten klaar, in plaats daarvan bestelt hij pizza. Nej, Andreas lagar inte middag, han beställer pizza istället. Hayır, Andy akşam yemeği yapmadı ama paket servis sipariş etti. Không, Andy không làm bữa tối mà gọi món mang đi. نه، آندی شام درست نکرده است، بلکه غذا سفارش داده است. いいえ、アンディは夕食を作らず、出前を頼みました。 Não, Andy não fez o jantar, mas pediu comida para entrega. Нет, Андий не приготовил ужин, а заказал еду на вынос. 아니, 앤디는 저녁을 안 했고, 대신 배달 음식을 시켰어. 没有，安迪没有做晚饭，而是叫了外卖。 Nein, Andy hat kein Abendessen gemacht, sondern hat Essen bestellt. No, Andy no ha hecho la cena, sino que pidió comida a domicilio. Nie, Andy nie zrobił kolacji, tylko zamówił jedzenie na wynos. No, Andy non ha cucinato la cena, ma ha ordinato da mangiare. No, Andy didn't make dinner; instead, he ordered takeout.