成都 小学 建 高尔夫球场 惹 争议 |||||논란 Chengdu|Grundschule|bauen|Golfplatz|verursachen|Kontroversen Chengdu|primary school|build|golf course|cause|controversy Der Bau eines Golfplatzes an einer Grundschule in Chengdu sorgt für Kontroversen. Chengdu Primary School Builds Golf Course Sparks Controversy

成都 小学 建 高尔夫 球场 惹 争议 据 天府 早报 报道 ，昨日 成都 译华 学校 在 校园 内 建设 的 高尔夫 球场 正式 投入 使用 ，几十名 小学 一年级 学生 排队 进行 挥杆 练习 。 Chengdu|Grundschule|bauen|Golf|Platz|verursachen|Kontroversen|laut|Tianfu|Morgenzeitung|Bericht|gestern|Chengdu|Yi Hua|Schule|in|Campus|innerhalb|gebaut|possessives Partikel|Golf|Platz|offiziell|in Betrieb genommen|Nutzung|Dutzende|Grundschule|erste Klasse|Schüler|warteten|durchführen|Schläger schwingen|Übung 청두||||골프장|||||조보||어제||||에서||||||||투입|사용||십||||년|| Chengdu|primary school|build|golf|course|cause|controversy|according to|Tianfu|early news|report|yesterday|Chengdu|Yi Hua|school|in|campus|inside|construction|attributive marker|golf|course|officially|put into|use|dozens of|primary school|first grade|students|lined up|conduct|swing|practice Laut Berichten der Tianfu-Zaobao wurde der Golfplatz, der gestern an der Chengdu Yihua Schule auf dem Schulgelände eröffnet wurde, offiziell in Betrieb genommen, und mehrere Dutzend Erstklässler standen Schlange, um ihre Schwünge zu üben. Chengdu Primary School Builds Golf Course Sparks Controversy According to Tianfu Morning Post, yesterday the golf course built by Chengdu Yihua School officially opened for use, with dozens of first-grade students lining up to practice their swings. 高尔夫 球 运动 以 高端化 、时尚化 、成人化 著称 ，如今 却 进入 了 一 家 私立 小学 。 Golf|Ball|Sport|mit|Hochwertigkeit|Mode|Erwachsenen|bekannt|heute|jedoch|eingetreten|Vergangenheit Marker|ein|ein|privat|Grundschule golf|ball|sport|known for|high-end|fashionable|adult-oriented|renowned|now|however|entered|past tense marker|one|a|private|elementary school Golf ist bekannt für seine Hochwertigkeit, Modernität und Erwachsenenorientierung, doch nun hat es Einzug in eine private Grundschule gehalten. Golf is known for being high-end, fashionable, and adult-oriented, yet it has now entered a private primary school. 如此 高端 的 运动 进入 学校 有 必要 吗 ？ so|hochklassig|possessives Partikel|Sport|eintreten|Schule|haben|notwendig|Fragepartikel such|high-end|attributive marker|sports|enter|school|have|necessity|question marker Ist es notwendig, eine so hochklassige Sportart in die Schule zu bringen? Is it necessary for such a high-end sport to enter schools? 为此 引来 众说纷纭 。 dafür|herbeigeführt|viele Meinungen for this|attracted|conflicting opinions Das hat zu vielen unterschiedlichen Meinungen geführt. This has led to a lot of debate.