【 观众 来信 · 下 】 十九个 来自 观众 的 温暖 小 故事 , 我们 都 是 渺小 却 发光 的 存在 ✉️Letters from subscribers
[Cartas de suscriptores-siguiente] Diecinueve cálidas historias de suscriptores, todos somos pequeñas pero brillantes existencias ✉️Letters de suscriptores
[Cartas dos assinantes - Seguinte] 19 Histórias calorosas de assinantes, Somos todos seres pequenos mas brilhantes ✉️Letters dos assinantes
【观众来信·下】十九个来自观众的温暖小故事,我们都是渺小却发光的存在✉️Letters from subscribers
[Audience Letters · Part Two] Nineteen warm little stories from the audience, we are all small yet shining existences ✉️ Letters from subscribers
铛铛 你好
ding ding|
ding ding|hello
Ding ding, hello
以前 我 都 是 潜水 党
||||plongée|groupe
before|I|all|am|diving|party
In the past, I was always a lurker
没有 给 你 发过 私信
|||sent|message privé
not|to|you|sent|private message
I have never sent you a private message
刚 看到 你 发 动态
||||post
just|saw|you|post|updates
I just saw your post.
所以 给 你 发 个 消息
||||message|
so|give|you|send|a|message
So I'm sending you a message.
也 不算 是 我 的 故事
|not count||||
also|not count|is|my|attributive marker|story
It's not really my story.
只 算是 我 20 多岁 的 一件 经历
|considered|||||
only|count as|I|plus years old|attributive marker|one|experience
It's just an experience from my twenties.
我 现在 24 岁
I|now|years old
I am now 24 years old.
是 一名 三年级 的 直博生
||étudiant de troisième||doctorant direct
is|a|third grade|attributive marker|direct PhD student
I am a third-year direct PhD student.
在 武汉 出生 于 很 普通 的 农村 家庭
|Wuhan||born in|||||
at|Wuhan|born|in|very|ordinary|attributive marker|rural|family
I was born in Wuhan in a very ordinary rural family.
主要 事情 在 我 22 岁 的 时候
main|thing|at|I|years old|attributive marker|time
The main events happened when I was 22 years old.
那 时候 我 大 4 ,10 月份 父亲 头昏
||j'avais|||était étourdi|
that|time|I|in|month|father|dizziness
At that time, I was in my fourth year, and in October, my father started feeling dizzy.
开始
start
He began
就医 最后 查出来 的 是 脑干 部位 的 胶质瘤
consultation médicale|finalement|diagnosed|||tronc cérébral|localisation||gliome
seek medical treatment|finally|find out|attributive marker|is|brainstem|location|attributive marker|glioma
to seek medical treatment, and it was finally diagnosed as a glioma in the brainstem.
基本上 是 不治之症
||maladie incurable
basically|is|incurable disease
It is basically an incurable disease.
第二
second
Second
2 月份 的 时候 谈 了 4 年 的 女朋友 跟 我 分手
||||||||||break up
February|attributive marker|time|date|past tense marker|4 years|attributive marker|girlfriend|with|me|broke up
In February, my girlfriend of 4 years broke up with me.
这里 解释 一下 不是
here|explain|briefly|is not
Let me explain here, it is not
因为 我 父亲 的 原因
because|I|father|attributive marker|reason
because of my father's reasons.
我 父亲 当时 还 没 确诊
I|father|at that time|still|not|diagnosed
My father had not been diagnosed at that time.
主要 原因 是 他 觉得 我 陪 她 不够 多
main|reason|is|he|feels|I|accompany|her|not enough|much
The main reason was that he felt I didn't spend enough time with her.
付出 不够
effort|
effort|not enough
Not enough effort.
那 一年 多 是 真正 黑暗 的 时期
that|one year|more than|is|truly|dark|attributive marker|period
That year was truly a dark period.
父亲 在 家里 养病
|||se rétablir
father|at|home|recuperate
Father is recuperating at home.
我 在 学校 忙 自己的 事
I|at|school|busy|own|matters
I am busy with my own matters at school.
浑浑噩噩 的
dans le flou|
muddled|attributive marker
In a daze.
每天 也 就是 给 家里 打 一下 电话
every day|also|just|to|at home|make|once|phone call
Every day, I just make a phone call to the family.
问问 情况
ask|situation
Ask about the situation
那个 时候 在 学校 里 都 不敢 笑
that|time|at|school|inside|all|dare not|laugh
At that time, I didn't dare to laugh at school
每当 自己 笑 的 时候 都 会 觉得
every time|oneself|laugh|attributive marker|time|all|will|feel
Whenever I laughed, I would feel
对不起 家里 的 父亲
sorry|at home|attributive marker|father
Sorry for my father at home
期间 太 多 辛酸 的 事情
|||triste expériences||
during|too|many|bitter|attributive marker|things
During that time, there were too many bitter experiences.
现在 回想 起来 都 历历 在目
|en y repensant||vividement||
now|recall|up|all|vividly|in sight
Now, looking back, they are all vivid in my memory.
12 月份 的 时候
In December,
父亲 去世 了
father|passed away|emphasis marker
my father passed away.
我 刚刚 写 了 很多 具体 的 过程
I|just|wrote|past tense marker|many|specific|attributive marker|process
I just wrote a lot of specific processes.
很 艰辛 大概 有 几千 字
||||thousands|
very|arduous|probably|have|several thousand|words
It was quite arduous, probably a few thousand words.
但 写 完 之后 又 删 了
|||||supprimé|
but|write|finish|after|again|delete|emphasis marker
But after finishing, I deleted it.
倒 不是 我 不 愿意 提起
on the contrary|not|I|not|willing|bring up
It's not that I am unwilling to bring it up.
写 着 写 着 就 想 删掉
||||||delete (1)
write|ongoing action marker|write|ongoing action marker|just|want|delete
While writing, I just want to delete it.
觉得 太 具体 的 过程
feel|too|specific|attributive marker|process
I feel that the specific process is too detailed.
没 必要 让 大家 花 时间 去 了解
not|necessary|let|everyone|spend|time|to|understand
There's no need for everyone to spend time understanding it.
只想 跟 大家 分享 一下 我 的 心境
|||partager||||état d'esprit
just want|with|everyone|share|a bit|my|attributive marker|state of mind
I just want to share my state of mind with everyone.
那 一年 多
that|one year|more than
That year plus one
因为 觉得 自己 是 个 男人
because|feel|oneself|is|a|man
Because I felt like I was a man
基本上 没 怎么 哭过
|||crier
basically|not|how|cried
I basically never cried much
直到 父亲 离开 的 那天
until|father|leave|attributive marker|that day
Until the day my father left
我 自己 都 没有 意料到 自己 会 哭 得 那么 惨
||||prévoir||||||si mal
I|myself|even|did not|expect|myself|would|cry|to|so|badly
I didn't even expect that I would cry so badly.
就是 看见 他 的 一瞬间 就 会 不自觉 地 大哭
||||||||involuntarily|
just|see|him|attributive marker|moment|then|will|unconsciously|adverbial marker|cry loudly
Just seeing him for a moment makes me unconsciously burst into tears.
瘫 在 地上 哭
paralysé|||
collapse|on|ground|cry
I collapsed on the ground crying.
我 的 几个 婶婶 都 拉 着 我
I|attributive marker|several|aunts|all|pull|ongoing action marker|me
Several of my aunts were holding me.
可 那 时候 就 感觉 不 受 控制
but|that|time|then|feel|not|under|control
But at that time, I felt out of control.
可能 是 把 自己 积蓄 一年
possibly|is|to|own|savings|one year
It might be that I cried out all the emotions I had saved up for a year.
多 的 情绪 全 哭 出来 了
||émotions|toutes pleurent|||
too much|attributive marker|emotions|completely|cry|out|emphasis marker
In the end, a few of my aunts also cried with me.
最后 带 着 我 几个 婶婶 也 跟着 我 哭
|||||tantes||suivent||
finally|bring|ongoing action marker|I|several|aunts|also|follow|me|cry
后来 事情 也 慢慢 过去 了
later|things|also|slowly|pass|past tense marker
Later, things slowly passed.
现在 我 在 学校 念 博士
now|I|at|school|study|doctorate
Now I am studying for a doctorate at school.
母亲 在 家 上班
mother|at|home|work
My mother is working at home.
虽然 家里 虽然 没 啥 钱
Although there isn't much money at home.
过日子 没 啥 问题 未来 的 事
la vie||||||
live life|no|any|problem|future|attributive marker|things
Living life, there are no problems, it's about the future.
再 说
again|say
Let's talk about it again.
我 一直 认为 自己 是 一个 乐观 的 人
I|always|believe|myself|am|one|optimistic|attributive marker|person
I have always believed that I am an optimistic person.
现在 回想 起来
now|recall|up
Now that I think back.
其实 分手 的 事 让 我 很 难过
|breakup||||||
actually|breakup|attributive marker|thing|make|me|very|sad
Actually, the breakup made me very sad.
只是 当时 父亲 的 事 更 严重
||||||grave
just|at that time|father|attributive marker|matter|more|serious
It's just that at that time, my father's situation was more serious.
被 我 压 在 了 心底
|||||au fond
by|me|press|on|emphasis marker|bottom of the heart
I buried it deep in my heart.
后来 父亲 走 之后
later|father|leave|after
Later, after my father passed away.
失去 父亲 的 痛 和 分手 的 难过
lose|father|attributive marker|pain|and|breakup|attributive marker|sadness
The pain of losing a father and the sadness of a breakup.
就 慢慢 释放 出来
just|slowly|release|out
Just slowly let it out.
自己 调整 了 很久 很久 才 好 起来
oneself|adjust|past tense marker|a long time|a long time|only then|well|up
It took a long, long time for me to adjust and feel better.
这 期间 也 没有 太 压抑
|||||oppressif
this|period|also|not have|too|oppressive
During this period, I didn't feel too suppressed.
只是 性格 变得 和气 了 一些
just|personality|become|friendly|emphasis marker|a bit
It's just that my personality has become a bit more gentle.
时常 提醒 自己 要 善良 也 挺 好 的
||||être bienveillant||||
often|remind|oneself|to be|kind|also|quite|good|emphasis marker
It's quite good to often remind myself to be kind.
现在 觉得 这 段 经历 就 真的 比 我 成长 起来
now|feel|this|segment|experience|just|really|than|I|grow|up
Now I feel that this experience has really helped me grow.
以前 我 觉得 上天 让 22 岁 的 我 去 经历 了
before|I|feel|heaven|let|years old|attributive marker|I|to|experience|past tense marker
In the past, I felt that heaven made me go through this at the age of 22.
这些 有些 不 公平
these|some|not|fair
These are somewhat unfair.
后来 才 觉得 也 没有 什么 公不公平
later|only|feel|also|not have|anything|fair or unfair
Later, I felt that there was really nothing to be concerned about fairness.
等 自己 成长 起来 就 真的 没 啥 好 怕 的 了
wait|oneself|grow up|up|then|really|no|anything|good|fear|attributive marker|emphasis marker
When I grew up, I really had nothing to be afraid of.
现在 的 我 就 十分 确信
now|attributive marker|I|just|very|certain
Now I am very sure.
不管 出现 什么 事
no matter|appear|what|matter
No matter what happens
可能 当时 你 觉得 很 难
possibly|at that time|you|feel|very|difficult
You might feel it's very difficult at that time
但 真的 任何 事 都 会 有 过去 的 那一天
but|really|any|thing|all|will|have|past|attributive marker|that day
But really, everything will have a day in the past
等 那天 你 再 回过头来 看
wait|that day|you|again|turn back|look
When that day comes, you can look back again
再 大 的 事 也 看淡 了
even|big|attributive marker|matter|also|look at lightly|emphasis marker
No matter how big the matter is, it can be seen lightly.
这点 我 真的 非常 同意
this point|I|really|very|agree
I really agree with this.
博士 的 生活 真的 很 累
PhD|attributive marker|life|really|very|tired
Being a PhD is really exhausting.
而且 很 考验 人 的
moreover|very|test|people's|attributive marker
Moreover, it tests a person's character.
而 当 你 的 吴老 就 真的 像 你 的 简介 一样
but|when|you|attributive marker|Old Wu|just|really|like|you|attributive marker|profile|the same
And when your Wu Lao really is just like your introduction
非常 的 治愈
very|attributive marker|healing
very healing
我 一直 以来 都 很 喜欢
I|always|since|all|very|like
I have always liked it very much
简单 的 生活
simple|attributive marker|life
a simple life
两个 人 一起 简简单单 的 过 平凡 的 生活
two|people|together|simply|attributive marker|live|ordinary|attributive marker|life
Two people living a simple and ordinary life together.
你 和 柳哥 的 日子 简直 就是 我 的 理想型
you|and|Liu brother|attributive marker|days|simply|is|my|attributive marker|ideal type
Your days with Liu Ge are simply my ideal.
其实 我 大概 三四个 月 前 才 发现 你
actually|I|about|three to four|month|ago|only|discover|you
Actually, I probably only discovered you about three or four months ago.
后来 就 一发 不可 收拾
later|then|once|cannot|be controlled
After that, it just spiraled out of control.
开 了 你 之前 所有 的 视频
open|past tense marker|you|before|all|attributive marker|videos
I opened all the videos you had before.
现在 你 每次 更新 我 都 会 留
now|you|every time|update|I|all|will|leave
Now, every time you update, I will leave.
到 夜深人静 的 时候 看
to|deep into the night|attributive marker|time|to see
I watch when it's late at night.
只有 在 半夜 的 时候
only|at|midnight|attributive marker|time
Only at midnight.
自己 才 会 完全 沉静 下来
oneself|only|will|completely|calm down|down
Only then can one completely calm down.
感受 生活 的 美
feel|life|attributive marker|beauty
Feel the beauty of life.
柳哥 的 性格 也 超级 好
Liu Ge|attributive marker|personality|also|super|good
Liu Ge's personality is also super nice.
而且 非常 幽默
moreover|very|humorous
And he is very humorous.
未来 我 也 想 成为 他 那样 的 人
future|I|also|want|become|he|that kind of|attributive marker|person
In the future, I also want to become a person like him.
另外
additionally
Additionally,
当 你 不用 在意 自己 的 语速
when|you|don't need to|care about|yourself|attributive marker|speaking speed
when you don't have to worry about your speaking speed,
我 觉得 你 慢慢 说话 的 时候 也 很 好
I|feel|you|slowly|speak|attributive marker|time|also|very|good
I think it's also very good when you speak slowly.
和 你 的 视频 风格 很 搭
and|you|attributive marker|video|style|very|match
Your video style matches very well.
你 不用 特意 剪 得 很 紧凑
you|don't need to|specifically|cut|to|very|compact
You don't need to edit it too tightly.
而且 长沙 塑普 也 很 好
moreover|Changsha|Su Pu|also|very|good
Also, the Su Pu in Changsha is very good.
听 起来 很 幽默
listen|seem|very|humorous
It sounds very humorous.
希望 你 和 柳哥 的 生活 永远 简单
hope|you|and|Liu brother|attributive marker|life|forever|simple
I hope your life with Liu Ge is always simple.
快乐 钱 治愈
happy|money|heal
Happiness and money heal.
谢谢 你 的 这 封 信
thank you|you|attributive marker|this|measure word for letters|letter
Thank you for your letter.
也 很 至于 谢谢 你 跟 我 分享 这么 多
also|very|as for|thank you|you|with|me|share|so|much
Also, thank you for sharing so much with me.
祝 你 读博 一路 顺利
wish|you|pursue a doctorate|all the way|smoothly
Wishing you a smooth journey in your PhD studies.
铛 姐 你好
ding|sister|hello
Hello, Sister Dang.
我 目前 是 一名 国内 大三 的 本科生
I|currently|am|one|domestic|junior|attributive marker|undergraduate student
I am currently a third-year undergraduate student in China.
也 是 计算机 向 专业 相关 的
also|is|computer|towards|professional|related|attributive marker
I am also related to the computer science field.
而且 也 是 你 湖南 老乡
moreover|also|is|you|Hunan|fellow townsman
Moreover, you are also my fellow townsman from Hunan.
我 分享 一下 我 的 大学 生活
I|share|a bit|my|attributive marker|university|life
Let me share a bit about my university life.
我 当时 高考 的 时候 对于 我 的 成绩 并 不 满意
I|at that time|college entrance examination|attributive marker|time|regarding|my|attributive marker|grades|not|satisfied|satisfied
At that time, I was not satisfied with my scores in the college entrance examination.
只 考 了 一个 二本 学校
only|take exam|past tense marker|one|second-tier|school
I only got into a second-tier university.
江苏 理工学院
Jiangsu|Institute of Technology
Jiangsu University of Technology
成绩 出来 的 时候
grades|come out|attributive marker|time
When the results come out
包括 一直 在 大 一 很长 一段时间
include|continuously|at|big|one|a long|period of time
Including a long period of time during my freshman year
我 都 经常 会 为 这件 事情 苦恼
I|all|often|will|for|this|matter|troubled
I often feel troubled by this matter
而且 大一 上 学期 一直 处于
moreover|freshman year|first|semester|continuously|in a state of
Moreover, during the first semester of my freshman year, I was in a state of confusion.
一个 比较 迷茫 的 状态
one|relatively|confused|attributive marker|state
Most of my classmates were just passing the time.
身边 的 同学 大多数 都 是 混日子 的
beside|attributive marker|classmates|most|all|are|passing time|attributive marker
I also didn't like being with them.
我 也 很 不 喜欢 与 他们 在 一起
I|also|very|not|like|with|them|at|together
所以 我 当时 就 立志 一定 要 考上
so|I|at that time|just|set a goal|definitely|want to|get into
So at that time, I was determined to get into a good graduate school.
一个 好 学校 的 研究生
one|good|school|attributive marker|graduate student
Then I kept making plans.
然后 我 就 不断 的 制定 计划
then|I|just|continuously|attributive marker|formulate|plans
I found the right direction for my efforts.
找准 自己 的 奋斗 方向
find accurately|oneself|attributive marker|struggle|direction
慢慢 的 我 从 迷茫 开始
slowly|attributive marker|I|from|confusion|start
Slowly, I started from confusion.
进入 了 一个 越来越 自律 的 生活 状态
enter|past tense marker|one|more and more|self-discipline|attributive marker|life|state
I entered a state of life that is becoming increasingly disciplined.
下个 学期 准备 开始 考研 了
next|semester|prepare|start|graduate school entrance exam|emphasis marker
I am preparing to start my graduate school entrance exam next semester.
我 的 目标 是 北邮 华科 中南 这 类 院校
I|attributive marker|goal|is|Beijing University of Posts and Telecommunications|Huazhong University of Science and Technology|Central South University|this|type|universities
My goal is to get into universities like Beijing University of Posts and Telecommunications, Huazhong University of Science and Technology, and Central South University.
具体 哪 一所 还要 看 情况
specific|which|one school|still need to|see|situation
Which specific one depends on the situation.
这 两年 多 来 我 基本上 每天 都 会
this|two years|more than|since|I|basically|every day|all|will
For more than the past two years, I have basically been doing this every day.
制定 好 详细 的 每日 计划
formulate|good|detailed|attributive marker|daily|plan
I have been making a detailed daily plan.
从 早上 6 点 到 晚上 11 点 多 一直 在 坚持 着
from|morning|6 o'clock|to|evening|11 o'clock|more|continuously|at|persist|ongoing action marker
I have been sticking to it from 6 AM to after 11 PM.
我 也 会 继续 的
I|also|will|continue|emphasis marker
I will continue as well.
所以 说 经常 也 会 感觉 到 有 一些 疲惫
so|say|often|also|will|feel|to|have|some|fatigue
So I often feel a bit tired.
特别是在 放假 的 时候
Especially during holidays.
总 感觉 自己 经常 是 一个人 想 一起 出来 玩
always|feel|myself|often|is|alone|want|together|go out|play
I always feel like I'm often alone wanting to go out and have fun.
都 没有 人 一起
all|not have|people|together
No one is together.
确实 是 很 寂寞
indeed|is|very|lonely
It is indeed very lonely.
但是 这种 心态 也 可以 很快 的 被 我 调整 过来
but|this kind of|mindset|also|can|quickly|attributive marker|by|I|adjust|come back
But this mindset can be quickly adjusted by me.
继续 前进
continue|move forward
Keep moving forward.
我 一直 坚信 一句 话 想 成为
I|always|firmly believe|one|saying|want|become
I have always believed in a saying: to become someone different.
为 不 一样 的 人 就要 做 不 一样 的 是
for|not|the same|attributive marker|people|must|do|not|the same|attributive marker|things
To be a different person, you must do different things.
要 想 自己 变得 更好
want|think|oneself|become|better
You have to want to become better.
就 必须 经历 这些 一个 人 努力 的 日子
just|must|experience|these|one|person|hard work|attributive marker|days
You must go through these days of hard work alone.
其实 我 挺 喜欢 编程 的
actually|I|quite|like|programming|emphasis marker
Actually, I quite like programming.
所以 对于 学习 其实 更 多
so|regarding|learning|actually|more|much
So, when it comes to learning, it's actually more.
还是 对 自己 挺 满意 的
still|towards|oneself|quite|satisfied|attributive marker
I am still quite satisfied with myself.
但是 的确 还有 很多 要 学习
but|indeed|still have|many|need|learn
But indeed, there is still a lot to learn.
的 知识 和 进步 的 空间
attributive marker|knowledge|and|progress|attributive marker|space
the knowledge and space for progress
我 一直 是 一个 热爱 运动 的人
I|always|am|one|love|sports|person
I have always been a person who loves sports
所以 空余 的 时间 大部分 都
so|spare|attributive marker|time|most|all
so most of my free time is spent
花 在 打篮球 和 健身 上
spend|on|playing basketball|and|fitness|on
playing basketball and working out
当然 还 包括 看 当姐 的 视频
of course|also|include|watch|sister|attributive marker|videos
Of course, it also includes watching sister's videos.
我 觉得 运动 给 我 的 帮助 很大
I|feel|exercise|give|me|attributive marker|help|very big
I feel that exercise has helped me a lot.
不仅仅 是 身材 上 的
not only|is|body shape|on|attributive marker
It's not just in terms of body.
更 多 是 心态 上
more|many|is|mindset|on
More so in terms of mindset.
这 也 是 我 相对 单调 的 学习 生活
this|also|is|my|relatively|monotonous|attributive marker|study|life
This is also the most important seasoning in my relatively monotonous study life.
中 最 重要 的 调味剂 了
in|most|important|attributive marker|seasoning|emphasis marker
Moreover, my goal is to be a programmer.
而且 我 的 目标 是 做 个 程序员
moreover|I|attributive marker|goal|is|to be|a|programmer
A person with a very good figure.
中 身材 很 好 的 人
middle|body shape|very|good|attributive marker|person
括号
parentheses
Bracket
我 觉得 柳哥 的 身材 也 还行
I|think|Liu Ge|attributive marker|body shape|also|okay
I think Liu Ge's figure is also okay.
柳哥 要 偷着 乐 了
Liu Ge|want|secretly|have fun|emphasis marker
Liu Ge is going to secretly be happy.
最后 我 说
last|I|say
In the end, I said.
铛 姐 和 柳哥 我 关注 你们 是 我 看 了 你 那个
dang|sister|and|Liu brother|I|follow|you|is|I|watch|past tense marker|you|that
Sister Dang and Brother Liu, I follow you because I watched that of yours.
女 程序员 的 一天 应该 有 一年 多 了
female|programmer|attributive marker|one day|should|have|one year|more than|emphasis marker
It's been over a year since I saw the day in the life of a female programmer.
我 真的 很 向往 你们 的 生活 状态
I|really|very|yearn for|your|attributive marker|life|state
I really admire your lifestyle.
特别 是 柳哥 有 这么 好看 的 一个 老婆
especially|is|Liu Ge|has|so|good-looking|attributive marker|one|wife
Especially Brother Liu, you have such a beautiful wife.
而且 我 还 真 想 和 刘狗 solo 一下 篮球
moreover|I|still|really|want|with|Liu Dog|solo|for a while|basketball
Moreover, I really want to solo with Liu Gou in basketball.
希望 你们 的 生活 也 越来越 好
hope|you all|attributive marker|life|also|more and more|good
I hope your lives get better and better.
希望 以后 有 机会 能 在 长沙
hope|in the future|have|opportunity|can|in|Changsha
I hope there will be an opportunity to meet in Changsha in the future.
一起 吃 个 饭 也 是 极好
together|eat|measure word|meal|also|is|excellent
Having a meal together would also be great.
希望 铛 姐 能够 坚持 更 视频
hope|ding|sister|be able to|persist|more|videos
I hope Sister Dang can keep making more videos.
每次 看 你们 的 视频
every time|watch|your|attributive marker|videos
Every time I watch your videos,
我 都 会 会心 一直 想 向往 的 生活
I|all|can|understanding|always|want|yearn for|attributive marker|life
I always feel a deep connection and long for the life I aspire to.
奋斗 的 目标
struggle|attributive marker|goal
The goal of striving.
因为 看到 优秀 的人才 会 想 自己 变得 更 优秀
because|see|excellent|talents|will|want|oneself|become|more|excellent
Because seeing outstanding talents makes one want to become better.
姐姐 伴随 我 大学 最后 一年 艰苦 的 岁月
sister|accompany|I|university|last|year|difficult|attributive marker|years
My sister accompanied me through the difficult final year of university.
去年 10 月份 刷 到 你
last year|October|swipe|to|you
I came across you in October last year.
那 是 考研 最后 阶段
that|is|graduate school entrance exam|final|stage
That was the final stage of the graduate school entrance exam.
经常 学到 死胡同
often|learn|dead end
Often learn to dead ends
偶尔 会 很 丧
occasionally|can|very|depressed
Occasionally feel very down
这时 就 会 刷 一些 视频 来 逃避 学习
at this time|then|will|scroll|some|videos|to|avoid|studying
At this time, I will watch some videos to escape from studying
每次 刷 到 铛姐 的视频 都会
every time|scroll|to|Dang Jie|videos|will always
Every time I come across Dang Jie’s videos, I will
感慨 优秀 的 人 都 在 努力
sigh|excellent|attributive marker|people|all|are|working hard
Feeling that excellent people are all working hard.
我 凭 什么 放弃 自己
I|on what basis|what|give up|myself
Why should I give up on myself?
看到 你 在 闹
see|you|at|make noise
Seeing you making a fuss.
柳个 在 笑 的 场景
Liu Ge|in|laugh|attributive marker|scene
The scene of Liu Ge laughing.
也 会 幻想 研究生 期间 会 不会
also|will|fantasize|graduate student|period|will|not will
I also wonder if I will encounter such love during my graduate studies.
遇到 这样 的 爱情
encounter|such|attributive marker|love
I know very well that outstanding people deserve the best.
我 深知 优秀 的 人 是 值得 最好 的
I|deeply know|excellent|attributive marker|people|is|worth|the best|attributive marker
Only by striving forward can one achieve the life they desire.
只有 奋力 向前 跑 才能 得到 自己 想要 的 生活
only|strive|forward|run|can|get|own|want|attributive marker|life
来自 一位 正在 读研 的 码农
from|one|currently|studying for a master's degree|attributive marker|programmer
From a programmer who is currently pursuing a master's degree.
是 的
is|attributive marker
Yes.
有时候 会 回想到 准备 GRE 出国
sometimes|will|think back to|prepare for|GRE|study abroad
Sometimes I recall preparing for the GRE to study abroad.
那 段 时间 每天 也 是 非常 枯燥
that|period|time|every day|also|is|very|boring
That period was also very tedious every day.
非常 单调 的
very|monotonous|attributive marker
Very monotonous.
经常 一个 人 会 要 去 图书馆 一个 人 回来
often|one|person|will|need|go|library|one|person|come back
Often, a person has to go to the library alone and come back alone.
但是 回 想起 那 段 时间 会 觉得
but|back|remember|that|period|time|will|feel
But thinking back to that time, I feel that.
真的 是 值得 的
really|is|worth|emphasis marker
It was really worth it.
祝 你 一切 顺利
wish|you|everything|smoothly
Wishing you all the best
当 你 虽然 不是 我 第 1 个 关注 的 博主
when|you|although|not|my|the|one|follow|attributive marker|blogger
Although you are not the first blogger I followed
但是 你 真的 是 我 最 喜欢 的 博主
but|you|really|are|my|most|favorite|attributive marker|blogger
You are really my favorite blogger
谢谢
thank you
Thank you
我 喜欢 看 你 和 柳哥 平时 真实 的 生活
I|like|watch|you|and|Liu Ge|usually|real|attributive marker|life
I like to see your real life with Liu Ge.
也 喜欢 你 每次 发表 对 社会
also|like|you|every time|express|towards|society
I also like your thoughts and insights on social issues every time you express them.
新闻 的 想法 和 见解
news|attributive marker|ideas|and|insights
I enjoy the little surprises you have during your travels.
喜欢 你们 旅行 中 无意间 的 小 惊喜
like|you|travel|during|accidentally|attributive marker|small|surprise
I like the unexpected little surprises during your travels.
当然 有时候 也 是 小 惊吓
of course|sometimes|also|is|small|scare
Of course, sometimes it is also a little scare.
所有 的 这些 琐碎 的 片段 构成 了 你们 的 生活
all|attributive marker|these|trivial|attributive marker|fragments|constitute|past tense marker|your|attributive marker|life
All of these trivial fragments make up your life.
我 也 很 有幸 的 看到 了 你们 的 生活
I|also|very|fortunate|attributive marker|see|past tense marker|you|attributive marker|life
I am also very fortunate to have seen your life.
这样 真实 的 vlog 慢慢 成为 了 我 生活 的 慰藉
this|real|attributive marker|vlog|slowly|become|past tense marker|my|life|attributive marker|comfort
Such a real vlog has slowly become a comfort in my life.
也 无意间 让 我 思考 起 我 将来
also|unintentionally|make|me|think|start|my|future
It also inadvertently made me think about what my future will be like.
应该 过 什么样 的 生活
should|live|what kind of|attributive marker|life
What kind of life should I lead?
但是 不管 是 朝九晚五 还是 相对 轻松
but|no matter|is|nine to five|or|relatively|easy
But whether it's a nine-to-five job or a relatively relaxed one,
平淡
bland
it's all quite ordinary.
是 真 才 是 我 想 达到 的 目标
is|really|only|is|I|want|achieve|attributive marker|goal
It is true that this is the goal I want to achieve.
铛 姐
clang|sister
Sister Dang.
我 想要 分享 一个 好 消息
I|want to|share|one|good|news
I want to share some good news.
之前 在 你 的视频 下面 评论
before|at|your|video|below|comment
Previously commented under your video.
要 考 托福 了 你 回复 了 我
want|take|TOEFL|emphasis marker|you|reply|past tense marker|me
I have to take the TOEFL, you replied to me.
祝 我 考试 顺利
wish|I|exam|smoothly
Wish me good luck on the exam.
今天 首考 出分 了 109 分
today|first exam|release scores|past tense marker|points
Today I got my first test score, 109 points.
超级 开心
super|happy
Super happy.
恭喜 喜欢 每周 看 铛铛 姐 的 vlog
congratulations|like|every week|watch|dang dang|sister|attributive marker|vlog
Congratulations on liking Dingdang sister's vlog every week.
希望 你 继续 拍 不了 分享 生活 的 点滴
hope|you|continue|take|cannot|share|life|attributive marker|bits and pieces
I hope you continue to share the bits and pieces of life that you can't film.
danni 姐
Danni|sister
Sister Danni.
看 你 的 视频 一年 多 了
watch|your|attributive marker|video|one year|more|emphasis marker
I've been watching your videos for over a year.
最初 是 因为 在 美国 这边 找 工作
initially|is|because|in|America|here|find|job
Initially, it was because I was looking for a job here in the United States.
所以 在 油管 看 了 你 的 视频
so|on|YouTube|watch|past tense marker|your|attributive marker|video
So I watched your videos on YouTube.
最近 这 一年 一直 在 刷题 面试
recently|this|one year|continuously|at|practice questions|interviews
For the past year, I have been constantly practicing interview questions.
很多 时候 都 被 打击 的 快 绝望 了
many|times|all|by|hit|attributive marker|almost|despair|emphasis marker
Many times, I felt so discouraged that I was almost in despair.
但是 你 和 柳哥 的 vlog
but|you|and|Liu Ge|attributive marker|vlog
But your and Liu Ge's vlog
每次 都 能 给 我 带来 很多 欢乐
always brings me a lot of joy
让 我 感觉 生活 还是 很 美好 的
let|me|feel|life|still|very|beautiful|emphasis marker
and makes me feel that life is still very beautiful.
最近 在 毕业 之前 终于 有 了
recently|at|graduation|before|finally|have|emphasis marker
Recently, before graduation, I finally have.
第 1 个 offer
the|one|offer
The first offer
恭喜 所以 想要 来
congratulations|so|want to|come
Congratulations, so I want to come
谢谢 你们
thank you|you all
Thank you all
你们 拍 的 虽然 很多 是 生活 的 日常
you|shoot|attributive marker|although|many|is|life|attributive marker|daily
Although many of the photos you took are daily life
但是 对于 很多 孤身 奋斗 的人 也 是一份
but|for|many|alone|struggle|people|also|is a
But for many people who are struggling alone, it is also a form of
重要 的 陪伴
important|attributive marker|companionship
important companionship.
以后 的 路 还 很 长
in the future|attributive marker|road|still|very|long
The road ahead is still long,
但是 至少 我 走出 了 第 1 步
but|at least|I|walk out|past tense marker|ordinal marker|step
but at least I have taken the first step.
希望 我 以后 也 像 你们 一样 温暖 积极 的 活着
hope|I|in the future|also|like|you|the same|warm|positive|attributive marker|live
I hope to live warmly and positively like you in the future.
大概 一年 多
about|one year|more than
About a year or so.
以前 我 即将 升入 大三
before|I|about to|enter|junior year
I was about to enter my junior year.
那 时候 偶然 看到 了 铛铛 的 vlog
that|time|accidentally|saw|past tense marker|Dangdang|attributive marker|vlog
At that time, I happened to see Dangdang's vlog.
当时 的 我 刚 决定 出国
at that time|attributive marker|I|just|decide|go abroad
At that time, I had just decided to go abroad.
但是 身边 几乎 没有 跟 我 一样 打算 的 朋友
but|around me|almost|have no|with|me|the same|plans|attributive marker|friends
But there were almost no friends around me who had the same plans.
备考 的 时候 真的 非常 孤独 和 辛苦
preparing for exams|attributive marker|time|really|very|lonely|and|hard work
Preparing for the exam was really very lonely and hard.
每次 GRE 单词 背 不下去 了
every time|GRE|words|memorize|can't continue|emphasis marker
Every time I couldn't memorize the GRE vocabulary.
托福 听力 刷 吐 了 的 时候
TOEFL|listening|practice|vomit|past tense marker|attributive marker|time
When I vomit from studying TOEFL listening.
我 就 会 看 一会 当当 的 vlog
I|just|will|watch|for a while|Dangdang|attributive marker|vlog
I will watch some of Dangdang's vlogs.
看 一会儿 柳哥 吹牛 b
look|for a while|Brother Liu|brag|
I will watch Liu Ge brag for a while.
看 会儿 luna 的 胖脸
look|for a while|luna|attributive marker|chubby face
I will look at Luna's chubby face for a while.
真的 这么 长时间
really|so|long time
Really, such a long time.
我 真的 觉得 你们 就 像 我的 朋友 一样
I|really|feel|you|just|like|my|friends|the same
I really feel that you are just like my friends.
每次 受到 挫折
every time|receive|setback
Every time I face setbacks.
听 你们 的 故事
listen|your|attributive marker|story
Listening to your stories.
你们 的 声音 就 会 给 我 莫大 的 鼓励
you|attributive marker|voice|just|will|give|me|immense|attributive marker|encouragement
Your voices will give me great encouragement.
那 时候 每周 最 盼望 的 就是 铛 更新 视频
that|time|every week|most|look forward to|attributive marker|is|dang|update|video
At that time, the most anticipated thing every week was the update of the video.
可以 说 是 你们 让 我 坚持
can|say|is|you|make|me|persist
You could say that it was you who made me persist.
在 这条 路上 走 了 下去
on|this|road|walk|past tense marker|continue
I continued on this path.
现在 我 已经 大四 了
now|I|already|senior year|emphasis marker
Now I am already a senior.
GRE 托福 也 刷 完 了
GRE|TOEFL|also|complete|finish|emphasis marker
I have also completed the GRE and TOEFL.
学校 也 申请 了 很多 锁
school|also|apply|past tense marker|many|locks
I have applied to many schools.
但是 每周 等到 妹 更新 的 习惯 已经 去 不 掉 了
But I still can't get rid of the habit of waiting for my sister to update every week.
每周五 就 youtube,b 站 来回 刷
Every Friday, I browse YouTube and Bilibili back and forth.
有 朋友 玩 B 站 的话
have|friends|play|||if
If I have friends who play on Bilibili,
我 都 会 告诉 他们
I|all|will|tell|them
I always tell them,
这 是 我 最 喜欢 的 阿普主
this|is|I|most|favorite|attributive marker|Apuzhu
this is my favorite content creator.
谢谢 你 的 喜欢
thank you|you|attributive marker|liking
Thank you for your liking.
最后 谢谢 你们 这 段 时间 的 陪伴
finally|thank you|you|this|period|time|attributive marker|companionship
Finally, thank you for your companionship during this time.
如果 有 机会 以后 给 个 内推
if|have|opportunity|in the future|give|one|internal referral
If there is a chance in the future, please give me an internal recommendation.
可以 啊 ,把 简历 私信 我
can|emphasis marker|object marker|resume|private message|me
Sure, send me your resume in a private message.
铛 姐 ,我 是 之前 问 你 也 想 考 托福 出国 留学 的
bang|sister|I|am|before|ask|you|also|want|take|TOEFL|study abroad|study abroad|attributive marker
Sister Dang, I am the one who asked you before about wanting to take the TOEFL to study abroad.
不 知道 你 还有 没有 聊天记录
not|know|you|still have|no|chat history
I don't know if you still have the chat records.
能 不能 记住 我
can|cannot|remember|me
Can you remember me?
因为 上次 过 完 你 之后
because|last time|past|finish|you|after
Because after the last time we talked.
我 就 去 报 了 托福 班
I|just|go|register|past tense marker|TOEFL|class
I just signed up for a TOEFL class.
虽然 最后 学 的 不是 太 好
although|finally|study|attributive marker|not|too|good
Although I didn't learn very well in the end.
学了 几个 月 后 考 了 60 多 分
studied|several|months|after|took|past tense marker|more than 60|points
After studying for a few months, I scored over 60 points.
没 办法 脱产 学
no|way|full-time|study
I couldn't study full-time.
但是 上个月 我 偶然 抓住 了
but|last month|I|accidentally|caught|past tense marker
But last month I accidentally caught a
一个 面试 特斯拉 的 机会
one|interview|Tesla|attributive marker|opportunity
job interview opportunity with Tesla
然后 还是 美国 那边 层层 面试
then|still|America|over there|layers of|interviews
and then it was a series of interviews in the US
就 因为 我 学 了 托福
just|because|I|study|past tense marker|TOEFL
just because I studied for the TOEFL.
他们 还 挺 满意 的
they|still|quite|satisfied|emphasis marker
They are quite satisfied.
我 就 来到 了 特斯拉 上海 这边 做 工程师
I|just|arrived at|past tense marker|Tesla|Shanghai|here|work as|engineer
I came to Tesla in Shanghai to work as an engineer.
感觉 虽然 最后 结果 没有 出国
feel|although|finally|result|did not|go abroad
I feel that although the final result was not going abroad,
但是 也 挺 满意 了
but|also|quite|satisfied|emphasis marker
I am still quite satisfied.
这 就是 我 说 的 什么
this|is exactly|I|say|attributive marker|what
This is what I mean.
有时候 努力 并 不是 追求 一个 结果
sometimes|effort|not|is not|pursue|one|result
Sometimes, effort is not about pursuing a result.
而是 那个 过程 真的 让 你 收获 了 很多
but|that|process|really|make|you|gain|past tense marker|a lot
But rather, the process really brings you a lot.
并且 像 这位 朋友 他 虽然 去 学 了 托福
and|like|this|friend|he|although|go|study|past tense marker|TOEFL
And like this friend, although he went to study for the TOEFL.
但是 他 没有 出国
but|he|did not|go abroad
But he did not go abroad.
但是 学习 托福 的 过程 让 他 找到
but|studying|TOEFL|attributive marker|process|make|him|find
However, the process of studying for the TOEFL helped him find.
了 一份 非常 满意 的 工作
a very satisfying job.
这 就是 所谓 的 人生 没有 白走 的 路
this|is|so-called|attributive marker|life|no|wasted walk|attributive marker|road
This is what is meant by the saying that there are no wasted paths in life.
铛 自从 在 youtube 看到
clang|since|at|YouTube|saw
Ding, ever since I saw your vlog series on YouTube,
你们 的 vlog 系列 之后
you|attributive marker|vlog|series|after
I have been following your updates continuously.
我 就 一直 在 追 你们 的 更新
I|just|always|at|follow|your|attributive marker|updates
I really like some of your thoughts and lifestyle patterns.
真的 非常 喜欢 你们 的 一些 思维 和 生活 模式
really|very|like|you|attributive marker|some|thinking|and|life|patterns
这次 在 youtube 看到 了
this time|on|youtube|saw|emphasis marker
This time I saw it on YouTube.
你们 在 收集 正 能量 故事 信息 之后
you|at|collect|positive|energy|story|information|after
After you all collected positive energy story information,
我 有 了 把 自己 的 一些 事 给 你们 分享 的 念头
I|have|emphasis marker|emphasis marker|oneself|attributive marker|some|things|to|you|share|attributive marker|thought
I had the thought of sharing some of my own experiences with you.
但是 觉得 我 的 事情 可能
but|feel|I|attributive marker|things|possible
But I feel that my experiences might be...
算不上 多能 鼓励 别人
cannot be considered as|capable|encourage|others
Can't really encourage others.
而且 没有 一个
moreover|not have|one
Moreover, there isn't one.
正 能量 的 结尾
positive|energy|attributive marker|ending
A positive ending.
所以 还 纠结 了 一阵子
so|still|entangled|past tense marker|a while
So I was still tangled for a while.
说来 好笑
speaking of|funny
It's funny to say.
最近 两周 每每 想发 的 时候
recently|two weeks|every time|want to send|attributive marker|time
Recently, for the past two weeks, every time I wanted to post something.
到 最后 都 偃旗息鼓
until|the end|all|cease hostilities
In the end, I always gave up.
到 今天 才 鼓起 勇气 打下 了 这些 字
until|today|only|muster|courage|type down|past tense marker|these|words
It wasn't until today that I finally gathered the courage to write these words.
真的 不好意思
really|sorry
I'm really sorry.
可能 叙述 有些 混乱
possibly|narrative|somewhat|chaotic
The narrative might be a bit confusing.
因为 我 也 从来 没有 跟 任何人 说起 过
because|I|also|ever|never|with|anyone|talk about|ever
Because I have never talked about this with anyone.
这 封 信
this|measure word for letters|letter
This letter.
您 当做 我 长久以来 的 发泄
you|treat as|me|for a long time|attributive marker|venting
You treat me as your long-term outlet.
我 现在 是 澳大利亚 本科 在读 留学 留学生
I|now|am|Australia|undergraduate|studying|studying abroad|international student
I am currently an undergraduate student studying abroad in Australia.
今年 正 满 20 岁
this year|exactly|full|years old
I just turned 20 this year.
事情 开始 的 时候
thing|start|attributive marker|time
When things started.
我 大概 还是 在 初三 的 时候
I|probably|still|at|third year of junior high school|attributive marker|time
I was probably still in the third year of middle school.
那 时候 少 不 更事
that|time|young|not|worldly-wise
At that time, I was naive.
所以 那 时候 大部分 的 事情 还是
so|that|time|most|attributive marker|things|still
So most things at that time were still...
之后 通过 父母 跟 我 的 描述
after|through|parents|with|me|attributive marker|description
Later, through my parents' descriptions to me.
我 才 了解 个 大概 事情
I|just|understand|a|rough|matter
I just understood the general situation.
与 我 的 家庭 有关
with|my|attributive marker|family|related to
It is related to my family.
我 的 父母 均 是 体制 内 人员
I|attributive marker|parents|all|are|system|within|personnel
Both of my parents are personnel within the system.
级别 职务 以及 家庭 条件
level|position|and|family|conditions
Their ranks, positions, and family conditions.
在 二线 城市 里面 也 差不多 算是 中产 左右
in|second-tier|city|inside|also|almost|count as|middle class|around
In second-tier cities, it is roughly considered middle class.
虽 不是 富 二代
although|not|rich|second generation
Although not a rich second generation.
但 至少 也 衣食无忧
but|at least|also|no worries about food and clothing
At least they are not worried about food and clothing.
在 我 初三 中 考前
at|I|ninth grade|in|before the exam
Before my junior high school entrance exam.
父母 突然 做出 了 让 我 出国 读 高中 的 打算
parents|suddenly|make|past tense marker|let|me|go abroad|study|high school|attributive marker|plan
My parents suddenly made plans for me to go abroad to study high school.
我 虽然 觉得 惊讶
I|although|feel|surprised
Although I was surprised,
但是 也 比较 开心
but|also|relatively|happy
I was also quite happy.
我 基本 没有 什么 叛逆 期
I|basically|do not have|any|rebellious|period
I basically didn't have any rebellious phase.
所以 主要 也 是 因为 可以 见识
so|main|also|is|because|can|experience
So mainly it's because I can experience
不 一样 的 世界 而 兴奋
not|the same|attributive marker|world|and|excited
a different world that excites me.
大概 14 年 中下旬
approximately|14 years|mid to late period
Around the late 14th year,
我 满 15 岁 不久 后 就 一个人
I|full|years old|soon|after|then|alone
I was just about to turn 15 and went alone.
到 悉尼 生活 和 学习 了
to|Sydney|live|and|study|past tense marker
Lived and studied in Sydney.
先是 语言 学校 在 之后 进入 十年 级
First at a language school, then entered Year 10.
也 就是 高一 ,一直 到 15 年
also|is|first year of high school|continuously|until|15 years
That is, the first year of high school, until 2015.
我 基本上 是 在 毫无 烦恼 的 新鲜感 中 度过 的
I|basically|am|in|without|worries|attributive marker|freshness|during|spend|attributive marker
I basically spent it in a carefree freshness.
新 的 朋友 新 的 环境 以及 家里 的 经济 支持
new|attributive marker|friends|new|attributive marker|environment|and|at home|attributive marker|economic|support
New friends, new environment, and the financial support at home
都 让 我 觉得 那 是 最 快乐 的 时候
all|make|me|feel|that|is|most|happy|attributive marker|time
all made me feel that it was the happiest time
大约
approximately
About
在 15 年 的 下半年
in|15 years|attributive marker|second half of the year
the second half of 2015
因为 高中 的 学业 并 没有 任何 负担
because|high school|attributive marker|studies|not|have no|any|burden
Because the academic workload in high school was not a burden at all.
所以 当时 就 决定 和 同学 一起
so|at that time|then|decide|with|classmates|together
So at that time, I decided to work with my classmates.
出来 打工 赚些 零花钱
come out|work part-time|earn some|pocket money
We went out to work to earn some pocket money.
父母 也 比较 支持 我 的 决定
parents|also|relatively|support|my|attributive marker|decision
My parents were also quite supportive of my decision.
15 年 中 的 时候 我 第 1 次 回国
year|during|attributive marker|time|I|||return to the country
When I was 15 years old, I returned to my country for the first time.
直到 我 母亲 跟 我 说
until|I|mother|with|me|said
Until my mother told me.
因为 她 的 一些 原因 导致
because|she|attributive marker|some|reasons|cause
Because of some reasons of hers,
家里 的 经济 有些 紧张
at home|attributive marker|economy|somewhat|tight
the family's finances were a bit tight.
他 听到 我 自己 出去 打工 的 消息 也 很 高兴
he|heard|I|myself|go out|work|attributive marker|news|also|very|happy
He was very happy to hear that I would go out to work by myself.
所以 跟 我 父亲 商量 以后
so|with|my|father|discuss|after
So he discussed it with my father afterwards.
就 让 我 自己 赚 生活费
just|let|me|myself|earn|living expenses
They let me earn my own living expenses.
他们 支付 我 每年 的 学费 的 时候
they|pay|me|every year|attributive marker|tuition fees|attributive marker|time
They pay for my tuition every year.
我 也 只是 在 想
I|also|just|in|think
I am just thinking too.
我 终于
I|finally
I finally.
可以 为 家里 减轻 一些 负担
can|for|home|lighten|some|burden
Can lighten some burden for my family.
转眼 就是 16 年 年 中
in the blink of an eye|is|16 years|year|mid
In the blink of an eye, it's already the middle of 2016.
我 放假 回国
I|have a holiday|return to the country
I went back to my country for vacation.
气氛 依旧 融洽
atmosphere|still|harmonious
The atmosphere is still harmonious.
但是 总 觉得 父母 在 瞒 着 我 什么
but|always|feel|parents|at|hide|ongoing action marker|me|something
But I always feel that my parents are hiding something from me.
但 即使 是 父母 在 跟 我 沟通
but|even if|is|parents|at|with|me|communicate
But even if it is my parents, they are communicating with me.
家里 的 经济 紧张
at home|attributive marker|economy|tight
The family's finances are tight.
但是 一定 会 让 我 完成 学业 的 时候
but|definitely|will|make|me|complete|studies|attributive marker|time
But they will definitely let me complete my studies.
我 也 没有 想 太多
I|also|not have|think|too much
I haven't thought too much about it.
因为 他们 一直 都 是 值得 信任 的
because|they|always|all|are|worth|trust|attributive marker
Because they have always been trustworthy.
我 也 只是 在 想 之后 有 时间 要 上班
I|also|just|at|think|after|have|time|need|work
I am just thinking about having time to work after this.
争取 不 跟 家里 要 除了 学费 以外 的钱
strive for|not|with|family|ask for|apart from|tuition fees|outside of|money
I strive not to ask my family for money other than tuition.
在 这 之后
at|this|after
After this,
我 母亲 也 陆续 跟 我 单独 谈过 几次
I|mother|also|successively|with|me|alone|talked|several times
my mother has also talked to me alone several times.
也 让 我 第 1 次 意识 到 事情
also|let|me|first|time|realize|to|things
It also made me realize for the first time the seriousness of the situation.
的 严重性
attributive marker|severity
The seriousness.
因为 一些 及其 所 匪夷所思 的 原因
because|some|and its|that|unimaginable|attributive marker|reason
Because of some extremely unbelievable reasons.
他 在 银行 的 欠款 达到 了 7 位数
he|at|bank|attributive marker|debt|reach|past tense marker|digits
His debts at the bank reached seven figures.
但是 他 也 再三 跟 我 保证
but|he|also|repeatedly|with|me|guarantee
But he also repeatedly assured me.
不会 有 太大 的 问题 的
will not|have|too big|attributive marker|problem|emphasis marker
There won't be any major problems.
父母 已经 互相 通过 气 也 觉得 可以 解决 问题
parents|already|each other|through|anger|also|feel|can|solve|problem
The parents have already communicated with each other and feel that the problem can be resolved.
我 并 没有 干预 什么 也 没有 多问 什么
I|not|have not|intervene|anything|also|have not|ask too many questions|anything
I didn't intervene or ask too many questions.
只是 说 相信 你们 可以 解决问题
Just saying I believe you can solve the problem.
17 年 在 我 参加 高考 前 几个 月
In 2017, a few months before I took the college entrance examination.
也 就是 我 18 岁 生日 的 时候
also|is exactly|I|years old|birthday|attributive marker|time
That was also around the time of my 18th birthday.
一天 晚上 11 点 多
one day|evening|11 o'clock|more than
One night around 11 o'clock.
我 爸 突然 给 我 发 了 一 封 手写 的 信 的 照片
I|dad|suddenly|give|me|send|past tense marker|one|measure word for letters|handwritten|attributive marker|letter|attributive marker|photo
My dad suddenly sent me a photo of a handwritten letter.
信中 说 我 的 父母 16 年 年初 就 已经 离婚
in the letter|said|my|attributive marker|parents|16 years|beginning of the year|already|already|divorced
The letter said that my parents had already divorced at the beginning of 2016.
分居 了 之后 我 回去 的 时候
separation|past tense marker|after|I|go back|attributive marker|time
After they separated, when I went back,
为了 瞒 着 我
in order to|||me
they were trying to hide it from me.
我妈 都 是 提前 几天 回家 一起 住
my mom|all|is|in advance|a few days|go home|together|live
My mom always comes home a few days in advance to live together.
而且 我 母亲 一 开始 并 没有
moreover|I|mother|one|start|actually|not have
Moreover, my mother did not inform my father about these matters at first.
知会 我 父亲 这些 事情
inform|me|father|these|matters
The household has always been managed by my mother.
家里 一直 是 母亲 管账
at home|always|is|mother|manage the accounts
My mother has always been in charge of the finances.
所以 父亲 也 没有 多 问
so|father|also|did not|much|ask
So my father didn't ask much.
直到 母亲 因为 负债 数额 巨大
until|mother|because|debt|amount|huge
Until my mother had a huge amount of debt.
到 没有 办法 解决 了
to|no|way|solve|emphasis marker
To the point where there was no way to solve it.
才 跟 我 父亲 坦白
only|with|my|father|confess
Only then did she confess to my father.
在 父亲 试 过 所有 的 办法 之后
at|father|try|past tense marker|all|attributive marker|methods|after
After my father tried all possible methods
也 无法 帮 她 还清
also|unable to|help|her|pay off
he still couldn't help her pay off the debt
为了 不 影响 我 父亲 和 我 之后 的 生活
in order to|not|affect|my|father|and|my|after|attributive marker|life
In order not to affect my father's and my future life
也 是 因为 发生 了 这些 事情 之后
also|is|because|happen|past tense marker|these|things|after
and also because these events happened afterwards
他们 无法 一起 生活 了 才 做出 的 决定
they|unable|together|live|emphasis marker|only then|make|attributive marker|decision
They made the decision only after they could no longer live together.
之后
after
After that,
也 跟 我 通过 电话
also|with|me|through|phone
he also contacted me by phone.
他 说 非常 愧疚
he|said|very|guilty
He said he felt very guilty.
本来 想 瞒过 我 高考 才 跟 我 说 的
originally|want|hide from|me|college entrance exam|only|with|me|say|emphasis marker
Originally, I wanted to hide it from me and only told me after the college entrance examination.
但是 终究 扛不住 才 突然 告诉 我 的
but|ultimately|can't bear|only|suddenly|tell|me|attributive marker
But in the end, they couldn't hold it in and suddenly told me.
那 也 是 第 2 次 看见 父亲 的 眼泪
that|also|is|||see|father|attributive marker|tears
That was also the second time I saw my father's tears.
第 1 次 是 在 爷爷 去世 的 时候
first|time|is|at|grandfather|passed away|attributive marker|time
The first time was when my grandfather passed away.
我 18 岁 的 生日
I|years old|attributive marker|birthday
My 18th birthday
确实 难以 忘怀
indeed|difficult to|forget
It is indeed unforgettable
还 给 我 发 了 一个 大笑 的 表情
still|to|me|send|past tense marker|one|laughing out loud|attributive marker|emoji
He also sent me a big laughing emoji
还 挺 乐观 的
still|quite|optimistic|attributive marker
Pretty optimistic too
在 之后 我 高考 算是 超常 发挥 上 了
at|after|I|college entrance examination|can be considered|extraordinary|performance|on|emphasis marker
After that, I performed exceptionally well in the college entrance examination.
一个 还 算 可以 的 专业 之后 的 几
one|still|consider|acceptable|attributive marker|major|after|attributive marker|several
After that, I chose a major that was considered acceptable.
年 也 算是 相对来说 平淡 的 过去 了
year|also|can be considered|relatively speaking|bland|attributive marker|past|emphasis marker
The following few years were relatively uneventful.
一直 到 今年 都 还是 如此
always|until|this year|still|still|so
It has remained this way until this year.
我 父亲 当时 为了 帮 母亲 还债
I|father|at that time|in order to|help|mother|pay off debts
My father at that time worked hard to help my mother pay off debts.
可以 说 是 殚精竭虑
can|say|is|exhaust one's efforts
You could say he was exhausted and devoted.
他 虽 在 体制 内
he|although|in|system|inside
Although he was within the system,
但是 家里 的 条件 真的 都 是 他 一点点 挣来 的
the conditions at home were really all earned by him little by little.
并 没有 通过 任何 不当 的 方式 获取
and|not|through|any|improper|attributive marker|means|obtain
Did not obtain through any improper means.
所以 经历 了 这次 事情 后
so|experience|past tense marker|this time|event|after
So after experiencing this incident,
他 也 没有 了 任何 存款
he|also|not have|anymore|any|savings
he also has no savings left.
前前后后 支出 应该 是 接近
back and forth|expenditure|should|be|close to
The total expenses should be close to.
或者 超过 8 位数 够
or|exceed|digits|enough
Or more than 8 digits is enough.
工资 也 要 存 起来 支付 我 的 学费
salary|also|need|save|up|pay|my|attributive marker|tuition fee
The salary also needs to be saved to pay for my tuition.
他 自己 的 生活 只能 靠 出差费 和 节假日
he|himself|attributive marker|life|can only|rely on|travel expenses|and|holidays
He can only rely on travel expenses and holiday allowances for his own living.
的 补贴 以及 家人 的 一些 支撑
attributive marker|subsidy|and|family|attributive marker|some|support
And some support from family.
而 我 母亲 上 虽然 尚未 还清 所有 的 账务
but|I|mother|on|although|not yet|pay off|all|attributive marker|debts
And although my mother has not yet settled all the accounts,
但 也 去 了 新 的 地方
but|also|go|past tense marker|new|attributive marker|place
she has also gone to a new place,
有 了 新 的 开始
have|emphasis marker|new|attributive marker|beginning
and has a new beginning,
也 有 了 可以 清帐 的 希望
also|have|emphasis marker|can|clear accounts|attributive marker|hope
and there is hope for settling the accounts.
这 大概 就是 目前 的 结局
this|probably|is|currently|attributive marker|ending
This is probably the current ending.
相较 我 自己 来说
compared to|I|myself|speaking of
Compared to myself,
通过 这些 事情
through|these|things
through these events,
我 也 看清 了 太多 的 事情 和 人
I|also|see clearly|past tense marker|too many|attributive marker|things|and|people
I have also seen too many things and people clearly.
包括 那些 雪中送炭 的 关系
include|those|timely help in times of need|attributive marker|relationship
Including those relationships that provide timely help in times of need.
和平 居 闹市 无人 问 的 冷漠
peace|reside|bustling city|no one|ask|attributive marker|indifference
The indifference of a peaceful place in a bustling city where no one asks.
对于 母亲 我 也 没有
regarding|mother|I|also|have not
I also have no grievances towards my mother.
任何 怨念
any|resentment
I have no resentment at all.
我 父亲 也 是 如此
I|father|also|is|so
My father is the same.
其实 我 自己 都 很 奇怪
actually|I|myself|all|very|strange
Actually, I myself am quite strange.
但是 这 可能 就是 我 的 性格
but|this|possibly|is just|my|attributive marker|personality
But this might just be my personality.
对于 生养 自己 的 父母
regarding|raise|own|attributive marker|parents
Regarding the parents who raised me.
可能 无论 发生 了 什么
possibly|no matter|happen|past tense marker|what
Perhaps no matter what happens
他们 终究 是 我 最 亲 的人
they|ultimately|are|my|most|close|people
They are ultimately the closest people to me
也 只能 说 通过 之后 共同 的 努力
also|can only|say|through|after|joint|attributive marker|effort
I can only say that through our joint efforts afterwards
能 让 事情 有 一个 尽可能 完善 的 结局
can|make|things|have|one|as possible|perfect|attributive marker|ending
We can achieve a conclusion that is as perfect as possible
关于 影响 方面
about|influence|aspect
Regarding the aspect of influence
其实 对于 我 来说
actually|for|me|speaking
Actually, for me
最大 的 影响 就是 越来越 自闭 了
biggest|attributive marker|influence|is|more and more|withdrawn|emphasis marker
The biggest influence is that I have become more and more withdrawn
慢慢 变得 更加 相信 自己
slowly|become|more|believe|oneself
Slowly becoming more confident in myself
也 更加 想 做好 自己 的 事情
also|even more|want|do well|oneself|attributive marker|things
I also want to do my own things better.
我 也 问过 我 自己 为什么 没有
I|also|asked|myself|self|why|not have
I have also asked myself why I haven't.
歇斯底里 或者 一蹶不振
hysteria|or|unable to recover from a setback
I haven't been hysterical or fallen into despair.
没有 标准 答案
no|standard|answer
There is no standard answer.
但 或许 是 因为 父亲 和 我 一直 在 相互 鼓励
but|perhaps|is|because|father|and|I|always|at|mutually|encourage
But perhaps it is because my father and I have been encouraging each other.
也 可能 因为 不忍心 看到 家里 老人 的 表情 在
also|possibly|because|unwilling|see|at home|elderly|attributive marker|expression|at
It may also be because I can't bear to see the expressions of the elderly at home.
或者 是 我 本来 就是 一个 没有 感情 的 学习
or|is|I|originally|just|one|without|emotions|attributive marker|learner
Or maybe I am just a learning machine without emotions.
和 上班 机器 ,又 一个 大笑 的 表情
and|work|machine|again|one|big laugh|attributive marker|expression
And another expression of a big smile.
没事 的 时候
no problem|attributive marker|time
When there's nothing to do
我 自己 算过
I|myself|have calculated
I calculated it myself
大概 高中 和 大学 这 几年 生活费
approximately|high school|and|university|these|years|living expenses
Roughly the living expenses for these few years in high school and university
也 赚 了 小 50 万 人民币 了
also|earn|emphasis marker|about|500000|RMB|emphasis marker
I also earned about 500,000 RMB
这 大概 是 和 我 能 顺利 考上 称心 的 专业 为 2
this|probably|is|and|I|can|smoothly|get into|satisfactory|attributive marker|major|as
This is probably the reason why I was able to smoothly get into a satisfying major.
让 我 觉得 能 为 家里 做 一些
let|me|feel|can|for|home|do|some
It makes me feel like I can do something for my family.
事情 的 小小 骄傲 的 了
thing|attributive marker|tiny|pride|attributive marker|emphasis marker
It's a small pride for me.
很多 细节 我 漏 了 没 说
many|details|I|miss|past tense marker|not|say
There are many details that I missed and didn't mention.
这 就是 大概 是 我 的 故事
this|is|roughly|is|my|attributive marker|story
This is probably my story.
非常 感谢 你们 能 听到 这里
very|thank|you|can|hear|here
Thank you very much for listening to this point.
还是 如果 开头 所说 这个 故事
still|if|at the beginning|said|this|story
Still, if the story mentioned at the beginning...
大概 不 符合 你们 的 要求
probably|not|meet|your|attributive marker|requirements
It probably does not meet your expectations.
感谢 你们 的 耐心
thank|you|attributive marker|patience
Thank you for your patience.
祝 铛姐 柳哥 身体 健康
wish|sister Dang|brother Liu|health|healthy
Wishing Sister Dang and Brother Liu good health.
事业 顺利 阖家 欢乐
career|smooth|whole family|happiness
Wishing you success in your career and happiness for the whole family.
家里 出 了 这么 大 的 事情
at home|happen|past tense marker|so|big|attributive marker|event
Such a big incident happened at home.
但是 你 并 没有 放弃
but|you|not|have not|give up
But you did not give up.
还 和 家人 互相 鼓励
still|and|family|each other|encourage
You still encourage each other with your family.
一起 渡过 难关
together|get through|difficult times
Together, you overcome difficulties.
我 觉得 是 很多 人 应该 值得 学习 的 心态
I|feel|is|many|people|should|worth|learning|attributive marker|mindset
I think this is a mindset that many people should learn from.
祝 你 和 你 的 父母 一切 顺利
wish|you|and|your|attributive marker|parents|everything|smoothly
Wishing you and your parents all the best.
我要 给 铛铛 还有 柳哥 分享
I want|to give|Dang Dang|and also|Liu Ge|share
I want to share with Dangdang and Liu Ge.
一个 不 一定 正 能量
one|not|necessarily|positive|energy
It's not necessarily positive energy.
但是 比较 真实
but|relatively|real
But it's more realistic.
前 有 借鉴 意义 的 故事
front|have|reference|significance|attributive marker|story
There are stories with reference significance.
我 和 同学 今年 刚 从 国内 一所 理工
I|and|classmates|this year|just|from|domestic|one|science and engineering
My classmates and I just graduated this year from a domestic polytechnic.
211 机械 专业 本科 毕业
mechanical|major|undergraduate|graduation
We graduated with a bachelor's degree in Mechanical Engineering from a 211 university.
一流 的 985 院 院校 应该 会 好 一点
first-class|attributive marker|university|institutions|should|will|better|a bit
A top 985 university should be better.
但是 同类 别的 211 院校
but|similar type|other|universities
However, other 211 universities of the same kind
尤其 是 理工类
especially|is|science and engineering fields
Especially in the field of science and engineering
国内 对 学生 的 理想 教育
domestic|towards|students|attributive marker|ideal|education
The ideal education for students in the country
专业 兴趣 和 人生 价值 的 教导 很 欠缺
major|interest|and|life|value|attributive marker|guidance|very|lacking
Lacks guidance on professional interests and life values
我们 俩 不 愿意 从事 思维 比较
we|two|not|willing|engage in|thinking|comparison
Neither of us is willing to engage in rigid traditional manufacturing.
僵硬 的 传统 制造业
rigid|attributive marker|traditional|manufacturing industry
However, we also lack guidance from knowledgeable predecessors.
但是 又 缺乏 有识之士 的 前辈 的 引导
but|also|lack|knowledgeable people|attributive marker|seniors|attributive marker|guidance
Therefore, on the journey to find our ideals, we are also stumbling.
所以 在 寻找 理想 的 途中 也 是 步履蹒跚
so|in|searching for|ideal|attributive marker|journey|also|is|stumbling
去年 考研 他 想 的 比较 清楚
last year|graduate school entrance exam|he|think|attributive marker|relatively|clear
Last year, he had a clearer idea about the graduate entrance exam.
找到 愿意 从事 一生 的 职业 法学
find|willing|engage in|lifetime|attributive marker|profession|law
He found a profession he was willing to engage in for a lifetime: law.
我 当时 还 没有 就 先 学 了 自动化 专业 备考
I|at that time|still|not yet|then|first|study|past tense marker|automation|major|prepare for exams
At that time, I hadn't decided yet, so I first studied automation as my major to prepare.
后来 我 发现 自己 真正 中心 的 方向 是 经济学
later|I|discover|myself|truly|center|attributive marker|direction|is|economics
Later, I realized that my true central direction was economics.
但 离 出事 还有 两个 月
but|until|incident|still have|two|months
But there are still two months until the incident.
时间 也 过 了
time|also|pass|emphasis marker
Time has also passed.
报名 时间 无法 更改
registration|time|cannot|change
The registration time cannot be changed.
所以 准备 停掉 复习
so|prepare|stop|review
So I am preparing to stop reviewing.
当时 阻力 是 很大 的
at that time|resistance|is|very large|attributive marker
At that time, the resistance was very great.
我们 俩 的 父母 都 只是 比 农民
we|two|attributive marker|parents|all|only|than|farmers
Both of our parents were just slightly better than farmers.
稍微 好 一点 的 工薪阶层
slightly|better|a bit|attributive marker|working class
They were a little better off than the working class.
认为 学 有 一技之长
think|study|have|a skill
They believed in having a skill or expertise.
勤勤恳恳 才能 立足 社会
diligent and earnest|can|stand firm|society
Diligence and hard work are necessary to establish oneself in society.
也 很 难
also|very|difficult
It's also very difficult.
理解 理想 人生 价值 之类 的 精神 需求
understanding|ideal|life|value|such as|attributive marker|spiritual|need
It's hard to understand spiritual needs like ideals and the value of life.
我 同学 也 是 在 出 事 后 才 告诉 爸妈
I|classmate|also|is|at|happen|incident|after|only|tell|parents
My classmate only told their parents after the incident.
想要 报考 法学
want to|take the exam|law
I want to apply for law.
那 段 时间 是 真的
that|period|time|is|real
That period of time was really something.
曾经 我 也 想 过 一了百了
once|I|also|think|about|end it all
I once thought about ending it all.
但 毕竟 自己 也 是 成年人
but|after all|oneself|also|is|adult
But after all, I am an adult.
要 学 着 为 自己 的 行为 承担 责任
need|learn|ongoing action marker|for|oneself|attributive marker|behavior|bear|responsibility
One should learn to take responsibility for their own actions.
也 能 理解 父母 的 担忧
also|can|understand|parents|attributive marker|worries
One can also understand the worries of parents.
觉得 孩子 心气 高
feel|child|spirit|high
It is felt that children are ambitious.
容易 眼高手低
easy|high expectations but low ability
They are often overly ambitious but lack practical skills.
我 不 愿意 和 他们 争吵
I|not|willing|with|them|argue
I am unwilling to argue with them.
因为 没有 意义
because|no not have|meaning
Because it is meaningless.
但是 又 很 难 让 他们 理解 我 的
but|again|very|difficult|make|them|understand|my|attributive marker
But it is very difficult to make them understand my thoughts.
想法 所以 焦躁
idea|so|anxious
So I feel anxious.
我 试图 去 寻找 一条 可以 追逐 理想
I|try to|to|find|one|can|chase|ideals
I try to find a path that can pursue my ideals
又 不 让 他们 担心 的 道路
again|not|let|them|worry|attributive marker|road
without making them worry
所以 矛盾 有人 不会 理解
so|contradiction|some people|will not|understand
So the contradiction is something that some people won't understand
理想 真的 那么 吸引 人 吗
Are ideals really that attractive?
我们 有 个 高 两届 的 学长
we|have|one|tall|two sessions|attributive marker|senior
We have a senior who is two years older than us.
他 也 是 跨考 法学
he|also|is|cross-examination|law
He also switched to studying law.
算上去 年 那次 是 第 3 次 了
counting|year|that time|is|ordinal marker|3rd time|emphasis marker
Counting last year's attempt, this is the third time.
但是 还是 没有 考上
but|still|not|get admitted
But he still hasn't been accepted.
他 家境 还 不错
he|family background|still|good
His family background is quite good.
爸妈 给 他 在 校外 买 了 套房
parents|give|him|at|off-campus|buy|past tense marker|apartment
His parents bought him an apartment off-campus.
让 他 安心 复习
let|him|feel at ease|review
So that he can study with peace of mind.
之后 听说 他 工作 了
after|heard that|he|work|past tense marker
Later, I heard that he got a job.
但 还 在 准备 司法 考试
but|still|in|prepare|judicial|exam
But still preparing for the judicial examination.
理想 或者说 人生 的 方向 是
ideal|or rather|life|attributive marker|direction|is
The ideal or the direction of life is.
支撑 我们 活下去 的 源泉
support|us|live on|attributive marker|source
The source that supports us to live.
失去 泉眼
lose|spring
Losing the spring.
泉水 只会 干涸
spring water|only|dry up
The spring will only dry up.
后来 我 在 校 招签 了 一家 国企
later|I|at|school|recruited|past tense marker|one|state-owned enterprise
Later, I signed up with a state-owned enterprise at school.
现在 也 在 工作
now|also|at|work
Now I am also working.
朝 八 晚 五 工资 还 行
morning|eight|evening|five|salary|still|okay
It's a 9 to 5 job and the salary is okay.
周末 双休
weekend|two days off
Weekend, two days off.
这 得 感谢 母校
this|must|thank|alma mater
This should be credited to my alma mater.
虽然 我 不 喜欢 她
although|I|not|like|her
Although I don't like her.
我 同学 去 了 华南理工 读 知识产权 法
I|classmate|go|past tense marker|South China University of Technology|study|intellectual property|law
My classmate went to South China University of Technology to study intellectual property law.
经过 几个 月 的 沟通
after|several|months|attributive marker|communication
After several months of communication
我 虽然 说服 了 父母
I|although|persuaded|past tense marker|parents
I managed to persuade my parents
我 也 在 工作中 一边 复习 一边
I|also|at|work|while|review|while
I am also reviewing while working
提升 自己 的 各种 能力
improve|oneself|attributive marker|various|abilities
to improve my various abilities
计划 明年 辞职
plan|next year|resign
Plan to resign next year
对 考 西方 经济学 ,啰嗦 这么 多
towards|exam|Western|economics|verbose|so|much
Talking so much about Western economics for the exam
主要 还是 跟 大家 共勉
main|still|with|everyone|encourage each other
Mainly to encourage everyone together
理想 和 现实 的 差距
ideal|and|reality|attributive marker|gap
The gap between ideals and reality
根据 个人 的 情况 不同 而 大相径庭
according to|individual|attributive marker|situation|different|and|vary greatly
It varies greatly depending on individual circumstances.
我 的 高三 同学 本科 就 学 了 法律
I|attributive marker|senior year|classmate|undergraduate|already|study|past tense marker|law
My high school classmate studied law for their undergraduate degree.
然后 保研 中国政法大学
then|graduate school recommendation|China University of Political Science and Law
Then they pursued a master's degree at China University of Political Science and Law.
攻读 宪法 与 行政法学
pursue|constitution|and|administrative law
They are studying constitutional law and administrative law.
他 的 人生 目标 以及 自己 的 理想 规划
he|attributive marker|life|goal|and|oneself|attributive marker|ideal|plan
His life goals and his own ideal plans.
离不开 父母 的 熏陶 与 远见
cannot be separated from|parents|attributive marker|influence|and|foresight
Cannot be separated from the influence and vision of his parents.
有 的 条件 是 我 无法 选择 的
have|attributive marker|conditions|is|I|unable to|choose|attributive marker
Some conditions are beyond my choice.
但 我 愿意 用 一生 去 追逐 自己 喜欢 的 事业
but|I|willing|use|a lifetime|to|pursue|oneself|like|attributive marker|career
But I am willing to spend my life pursuing the career I love.
同时 也 该 关心 父母 的 忧虑
at the same time|also|should|care about|parents|attributive marker|worries
At the same time, I should also care about my parents' worries.
他们 辛劳 抚养 我 这么 多年
they|hard work|raise|me|so|many years
They have worked hard to raise me for so many years.
虽然 他们 的 想法 比较 保守 古板
although|they|attributive marker|ideas|relatively|conservative|rigid
Although their thoughts are relatively conservative and old-fashioned,
但 他们 是 真的 想 用 自己 的 经历 来 帮助 我
but|they|are|really|want|use|own|attributive marker|experience|to|help|me
they really want to use their own experiences to help me.
尽管 有时候 比较 迂腐
although|sometimes|relatively|pedantic
Although sometimes it feels rather pedantic.
尺度 的 把握 对 我 来说 不好 操作
scale|attributive marker|grasp|for|me|to say|difficult|operate
Grasping the scale is difficult for me to operate.
无人 指引
no one|guidance
No one to guide.
甚至 无人 能 懂 这种 无奈 与 无措
even|no one|can|understand|this kind of|helplessness|and|helplessness
Not even anyone can understand this helplessness and confusion.
唯有 自己 负重 前行
only|oneself|bear weight|move forward
Only I can carry the weight and move forward.
可 我 也 得 学会 成长
but|I|also|must|learn to|grow
But I also have to learn to grow.
学会 处理 这些 事情
learn to|handle|these|matters
Learn to deal with these things.
因为 不想 放弃 就 必须 有所 舍弃
because|do not want|give up|then|must|have some|abandon
Because if I don't want to give up, I must let go of something.
我 是 成年人
I|am|adult
I am an adult.
在 追逐 人生 价值 的 时候
at|pursue|life|value|attributive marker|time
When pursuing the value of life,
也 应该
also|should
one should also
关心 自己 的 朋友 亲人
care about|oneself|attributive marker|friends|relatives
care about one's friends and family.
放心
rest assured
Don't worry
我 这样 告诫 自己
I|this way|warn|myself
I advise myself like this
希望 能 勉励 一起 将 余生 献祭
hope|can|encourage|together|to|remaining life|dedicate
I hope to encourage together to dedicate the rest of our lives
理想 的 同学们 坚强 的 同时
ideal|attributive marker|classmates|strong|attributive marker|at the same time
to the ideal classmates who are strong at the same time
也 不要 忘记 温柔
also|don't|forget|gentleness
Don't forget to be gentle.
让 家人 放心
let|family|rest assured
Put your family at ease.
让 自己 能够 有 生活 下去 的 能力 的 同时
let|oneself|be able to|have|life|continue|attributive marker|ability|attributive marker|at the same time
While ensuring you have the ability to continue living,
分出 一部分 精力 来 追逐 理想
allocate|a part|energy|to|pursue|ideals
allocate some energy to pursue your dreams.
我 觉得 非常 值得 鼓励
I|feel|very|worth|encouragement
I think it is very worth encouraging.
加油 祝 你 一切 顺意
keep it up|wish|you|everything|go smoothly
Keep it up, I wish you all the best.
以上 就是 这次 我 收到 的 来信 了
above|just|this time|I|received|attributive marker|letter|emphasis marker
That is all the letters I received this time.
希望 我 没有 漏下 的
hope|I|not have|miss out|attributive marker
I hope I haven't missed anything.
因为 私信 实在 是 太 多 了
because|private messages|really|is|too|many|emphasis marker
Because there are just too many private messages.
很 难 整理
very|difficult|organize
It's hard to organize.
我 说不定 还 会 做 观众 来信
I|maybe|still|will|do|audience|letters
I might even do audience letters.
第 2 期
number|issue
Issue 2.
这 一期 我 真的 收获 满满
this|episode|I|really|harvest|full
In this episode, I really gained a lot.
希望 大家 看到 这个 视频 也 会 觉得 收获 满满
hope|everyone|see|this|video|also|will|feel|gains|full
I hope everyone who watches this video will also feel that they have gained a lot.
也 感谢 所有 给 我 写信 的 所有 观众
also|thank|all|to|me|write letters|attributive marker|all|audience
I also want to thank all the viewers who wrote to me.
还有 谢谢你们 给 我 和 看 完 这个 视频
And thank you for watching this video until the end.
的 所有 小伙伴 们 的 带来 的 感动
attributive marker|all|friends|plural marker|attributive marker|bring|attributive marker|emotion
The emotions brought by all my friends
还有 正能量
still have|positive energy
and the positive energy
就 像 我 视频 开头 所 说
just|like|I|video|beginning|that|said
just like I said at the beginning of my video
虽然 我们 都 是 很 平凡 很 渺小
although|we|all|are|very|ordinary|very|insignificant
even though we are all very ordinary and insignificant
渺小 的 人类
tiny|attributive marker|humanity
Insignificant humans
但是 我们 也 会 在 世界 各个
but|we|also|will|in|world|various
But we will also live seriously in every corner of the world
角落 里面 很 认真 的 生活
corner|inside|very|seriously|attributive marker|life
Wishing all of you health, happiness, and joy
祝你们 所有人 健康 幸福 快乐
wish you all|everyone|health|happiness|joy
谢谢 收看 这次 的 视频
thank you|watching|this time|attributive marker|video
Thank you for watching this video.
下个 视频 见 拜拜
next|video|see|bye bye
See you in the next video, bye!
SENT_CWT:AsVK4RNK=13.81 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=12.26
en:unknowd
openai.2025-02-07
ai_request(all=788 err=0.00%) translation(all=630 err=1.27%) cwt(all=3979 err=3.12%)