谁 说 爆款 只有 皇家 橡树 鹦鹉螺 ？这次 淘到 芝柏 和 天梭 誰|言う|ヒット商品|だけ|ロイヤル|オーク|ペクトラ|今回|手に入れた|ジャガー|と|ティソ Wer sagt denn, dass nur die Royal Oak und die Nautilus beliebt sind? Dieses Mal habe ich Girard-Perregaux und Tissot gefunden Who said that only the Royal Oak and Nautilus are popular? This time, I found Girard-Perregaux and Tissot Qui a dit qu'il n'y avait que le Royal Oak et le Nautilus qui apparaissaient ? Cette fois-ci, nous avons Girard-Perregaux et Tissot. Chi dice che l'unica cosa che salta fuori è il Royal Oak e il Nautilus? Questa volta abbiamo Girard-Perregaux e Tissot. 誰が人気商品はロイヤルオークのペルペチュアルだけだと言ったのか？今回はジパイとティソを手に入れた。

今天 是 我们 节目 里 首次 美女 出镜 今日|は|私たち|番組|の中で|初めて|美女|出演 今天是我们节目里首次美女出镜 今日は私たちの番組で初めて美女が登場する。

腕表 流行 力 天书 接地 气 腕時計|流行|力|天書|接地|気 腕表流行力 天书接地气 腕時計の流行力は天書のように地に足がついている。

大家 好 我 是 刘兴力 みなさん|こんにちは|私|は|刘兴力 大家好 我是刘兴力 皆さんこんにちは、私はリュウ・シンリです。

今天 我们 来 一期 腕表 消息 今日|私たち|来る|一期|腕時計|ニュース 今天我们来一期腕表消息 今日は腕時計のニュースをお届けします

这个 腕表 消息 实际上 涉及 了 一个 主题 この|腕時計|ニュース|実際には|関係する|過去形を示す助詞|一つの|テーマ 这个腕表消息实际上涉及了一个主题 この腕時計のニュースは実際には一つのテーマに関係しています

整体式 造型 全体的な|造形 整体式造型 オールインワンのデザイン

也 就是 当前 爆款 腕表 的 设计 精髓 も|つまり|現在|人気商品|腕時計|の|デザイン|エッセンス 也就是当前爆款腕表的设计精髓 つまり、現在の人気腕時計のデザインのエッセンスです

我们 先 看看 芝柏 私たち|先に|見てみましょう|ジャイアントセコイア 我们先看看芝柏 まずはジラール・ペルゴを見てみましょう

待会 呢 再 插入 天梭 待っている間|語気助詞|再|挿入する|ティソ 待会呢再插入天梭 後でティソを挿入します

先说 芝柏 啊 先に言う|ジャスミン|あ 先说芝柏啊 まずはジラール・ペルゴについて話しましょう

芝柏 这个 品牌 诞生 应该 是 超过 200年 了 ジャパン|この|ブランド|誕生|すべき|は|超えた|200年|完了を示す助詞 芝柏这个品牌诞生应该是超过200年了 ジラール・ペルゴというブランドは、200年以上の歴史があります

1791年 诞生 的 这 两年 里 1791年|誕生|の|この|二年間|中 1791年诞生的这两年里 1791年に誕生したこの2年間

它 让 人 印象 最深 的 それ|させる|人|印象|最も深い|の 它让人印象最深的 それが人に最も印象を与えた

应该 是 这款 桂冠 熊猫 啊 はず|は|この|桂冠|パンダ|あ 应该是这款桂冠熊猫啊 それはこの桂冠パンダでしょう

非常 火 的 啊 非常|火|の|あ 非常火的啊 非常に人気がありますね

如果 你 以前 看过 我们 节目 もし|あなた|以前|見たことがある|私たち|番組 如果你以前看过我们节目 もしあなたが以前私たちの番組を見たことがあれば

你 会 知道 这 款 桂冠 熊猫 あなた|は|知っている|これ|バージョン|グランプリ|パンダ 你会知道这款桂冠熊猫 あなたはこの桂冠パンダを知っているでしょう

它 的 材质 很 特别 それ|の|材質|とても|特別 它的材质很特别 それの素材はとても特別です

它 用 的 是 904L 钢 それ|使用する|の|は|904L|ステンレス鋼 它用的是904L钢 それは904L鋼を使用しています

另外 一个 用 类似 材质 的 品牌 你 知道 吧 それに|一つの|使用する|類似の|材料|の|ブランド|あなた|知っている|確認の助詞 另外一个用类似材质的品牌你知道吧 別の似た素材のブランド、知ってるよね

在 弹幕 里 打 出来 在|弹幕|里|打|出来 在弹幕里打出来 弾幕で打ち出して

桂冠 系列 最 显著 的 颜值 特征 桂冠|系列|最|顕著な|の|外見|特徴 桂冠系列最显著的颜值特征 桂冠シリーズの最も顕著なビジュアル特徴

是 它 的 整体 设计 は|それ|の|全体|設計 是它的整体设计 それは全体のデザインです

看 我们 的 节目 的 朋友 看我们的节目的朋友 私たちの番組を見ている友達

对 这个 都 不 陌生 啊 はい|これ|すべて|ない|知らない|あ 对这个都不陌生啊 これにはみんな慣れているね

几乎 所有 的 爆款 腕表 ほとんど|すべての|の|人気商品|腕時計 几乎所有的爆款腕表 ほとんどすべてのヒット腕時計

都 用 的 是 整体式 设计 すべて|使用する|の|は|全体式|設計 都用的是整体式设计 は一体型デザインを使用している

甚至 可以 聚焦 到 一个 设计师 上 さえ|できる|焦点を合わせる|に|一人の|デザイナー|上に 甚至可以聚焦到一个设计师上 さらには、あるデザイナーに焦点を当てることもできます

就是 尊达 つまり|尊敬する 就是尊达 それは、ズンダです

但是 待会 我 给 你 看 另外 一些 东西 しかし|後で|私|あげる|あなた|見せる|別の|いくつかの|物 但是待会我给你看另外一些东西 しかし、後で別のものを見せます

你 会 知道 尊达 并 不是 唯一 的 采用 あなた|は|知っている|尊达|そして|ではない|唯一の|の|採用 你会知道尊达并不是唯一的采用 そうすれば、ズンダが唯一の採用ではないことがわかります

整体式 设计 的 设计师 全体的|デザイン|の|デザイナー 整体式设计的设计师 オールインワンデザインのデザイナー

只不过 他 的 作品 更 出名 罢了 ただ|彼|の|作品|もっと|有名|に過ぎない 只不过他的作品更出名罢了 ただ彼の作品がより有名なだけだ

除了 超高 的 颜值 之外 啊 除外|超高|の|顔の美しさ|以外|あ 除了超高的颜值之外啊 超高い美しさを除いては

芝柏 这个 品牌 ジバン|この|ブランド 芝柏这个品牌 ジパールというブランド

它 作为 一个 独立 制表 品牌 それ|として|一つの|独立した|時計|ブランド 它作为一个独立制表品牌 それは独立した時計ブランドとして

它 对 机芯 也 是 很 讲究 的 それ|に対して|ムーブメント|も|は|とても|こだわりがある|の 它对机芯也是很讲究的 それはムーブメントにも非常にこだわっています

这个 芝柏 桂冠 的 码表 机芯 この|ジャガー|桂冠|の|クロノグラフ|ムーブメント 这个芝柏桂冠的码表机芯 このジラール・ペルゴのクロノグラフムーブメント

也 是 它 自产 的 も|は|それ|自社製|の 也是它自产的 も自社製です

在 自己 的 自产 机芯 基础 上 在|自分の|の|自社製|ムーブメント|基盤|上に 在自己的自产机芯基础上 自社のムーブメントを基に

增加 了 计时 模组 増加する|過去形を示す助詞|タイマー|モジュール 增加了计时模组 クロノグラフモジュールを追加しました

桂冠 的 初代目 呢 桂冠|の|初代|語尾助詞 桂冠的初代目呢 桂冠の初代モデルは

实际 上 是 一款 大 三针 啊 実際|上|は|一つの|大きな|三針|あ 实际上是一款大三针啊 実際には大三針の時計です

这个 是 很 接近 它 的 初代目 これ|は|とても|近い|それ|の|初代 这个是很接近它的初代目 これはそれの初代にとても近いです

这个 表 看着 像 哪个 牌子 呢 これ|時計|見える|のように|どの|ブランド|疑問詞 这个表看着像哪个牌子呢 この時計はどのブランドに見えますか？

开玩笑 啊 冗談を言う|ああ 开玩笑啊 冗談ですか？

这个 设计 呢 これ|デザイン|疑問詞 这个设计呢 このデザインはどうですか？

实际 上 是 诞生 于 70年代 的 実際|上|は|誕生|に|70年代|の 实际上是诞生于70年代的 実際には 70年代に 生まれた

一个 很 流行 的 设计 一つの|とても|流行|の|デザイン 一个很流行的设计 とても 人気のある デザイン

就是 刚才 我 说 的 整体式 设计 つまり|さっき|私|言った|の|全体式|設計 就是刚才我说的整体式设计 先ほど 私が 言った インテグラルデザイン

最先 用 在 石英表 上 的 最初の|使用する|に|クォーツ時計|上|の 最先用在石英表上的 最初に クォーツ時計に 使用された

用 在 机械表 使用する|で|機械式時計 用在机械表 機械式時計に使われる

为了 让 它 显贵 ために|させる|それ|高貴に見せる 为了让它显贵 それを高級に見せるために

所以 增加 了 很多 附加值 だから|増加する|過去形を示す助詞|たくさんの|付加価値 所以增加了很多附加值 多くの付加価値が追加されました

之一 就是 の一つ|つまり 之一就是 その一つは

进行 复合 打磨 実行する|複合|磨く 进行复合打磨 複合研磨を行う

所以 除了 整体式 造型 的 设计 だから|除いて|全体式|造形|の|デザイン 所以除了整体式造型的设计 したがって、全体的な形状のデザインを除いて

复合 打磨 也 是 很 重要 的 价值 複合|磨|も|は|とても|重要な|の|価値 复合打磨也是很重要的价值 複合研磨も非常に重要な価値です

说 到 芝柏 的 桂冠 啊 言う|到達する|ジャスパー|の|冠|感嘆詞 说到芝柏的桂冠啊 芝柏の栄冠について言えば

我们 首先 想到 的 是 整体式 造型 私たち|まず|考える|の|は|全体式|造形 我们首先想到的是整体式造型 私たちが最初に思い浮かべるのは、全体的な形状です

或者 叫 奢华 运动表 整体式 造型 一体式 设计 または|と呼ばれる|豪華な|スポーツウォッチ|全体式|デザイン|一体型|設計 或者叫奢华运动表整体式造型一体式设计 または、ラグジュアリーなスポーツウォッチの全体的な形状、一体型デザインと呼ばれます

这种 设计 是 所有 爆款 的 设计 精髓 この|デザイン|は|すべての|ヒット商品|の|デザイン|エッセンス 这种设计是所有爆款的设计精髓 このデザインは、すべてのヒット商品のデザインのエッセンスです

但是 呢 しかし|か 但是呢 しかし、

这个 设计 到底 是 什么 时候 诞生 的 呢 これ|デザイン|一体|は|何|時間|誕生|の|疑問助詞 这个设计到底是什么时候诞生的呢 このデザインは一体いつ誕生したのでしょうか

从 显著性 来说 から|有意性|の観点から 从显著性来说 顕著性から言えば

某 品牌 在 1972年 诞生 的 那款 ある|ブランド|に|1972年|誕生した|の|あのモデル 某品牌在1972年诞生的那款 あるブランドが1972年に誕生させたそのモデル

也 就是 尊达 设计 も|つまり|尊达|設計 也就是尊达设计 つまり、尊達デザインです

那款 给 留下 很深 的 印象 あの|与える|残す|とても深い|の|印象 那款给留下很深的印象 そのモデルはとても深い印象を残しました

甚至 大家 认为 さえ|みんな|考える 甚至大家认为 さらには皆が思っていました

那款 开创 了 奢华 运动表 的 设计 先河 あの|開創|過去形のマーカー|豪華な|スポーツウォッチ|所有格の助詞|デザイン|先駆け 那款开创了奢华运动表的设计先河 そのモデルはラグジュアリーなスポーツウォッチのデザインの先駆けとなりました

但 其实 我要 告诉 你 しかし|実は|私は|教える|あなた 但其实我要告诉你 しかし実際にはあなたに伝えたいことがあります

跟 它 同时代 的 芝柏 と|それ|同時代|の|ジャスパー 跟它同时代的芝柏 それと同時代のジラール・ペルゴ

在 1975年 也 出 了 同样 造型 风格 的 桂冠 在|1975年|も|出|完了|同じ|デザイン|スタイル|の|王冠 在1975年也出了同样造型风格的桂冠 1975年にも同じデザインスタイルの桂冠が登場した

更 不用说 さらに|言うまでもなく 更不用说 言うまでもなく

芝柏 在 60年代 末 芝柏|在|60年代|末 芝柏在60年代末 ジラール・ペルゴは60年代末に

就 已经 在 有 一些 表款 上 使用 了 这种 すでに|もう|で|いくつかの|一部の|モデル|上|使用|過去形のマーカー|このような 就已经在有一些表款上使用了这种 すでにいくつかのモデルでこのデザインが使用されています

整体式 设计 トータルスタイル|デザイン 整体式设计 一体型デザイン

只不过 它 不是 桂冠 而已 ただ|それ|ではない|桂冠|のみ 只不过它不是桂冠而已 ただし、それは桂冠ではありません

你 看 这 表 的 颜值 多 漂亮 あなた|見て|これ|時計|の|顔の美しさ|どれだけ|美しい 你看这表的颜值多漂亮 この時計の見た目がどれほど美しいか見てください

这里 边 其实 少不了 意大利人 的 贡献 ここ|辺|実は|欠かせない|イタリア人|の|貢献 这里边其实少不了意大利人的贡献 ここには実際にイタリア人の貢献が欠かせません

大家 知道 尊达 是 讲 意大利语 みんな|知っている|尊达|は|話す|イタリア語 大家知道尊达是讲意大利语 皆さんご存知の通り、ズンダはイタリア語を話します

而芝柏 在 历史上 呢 而|在|歴史上|ね 而芝柏在历史上呢 そして、ジパールは歴史的に見ても

也 是 由 意大利人 贡献 了 很多 东西 了 も|は|によって|イタリア人|貢献|過去形のマーカー|たくさんの|物|強調のマーカー 也是由意大利人贡献了很多东西了 イタリア人が多くのものを貢献してきました

所以 它 的 颜值 它 的 呈现 是 非常 的 漂亮 所以它的颜值它的呈现是非常的漂亮 だから、それの見た目は非常に美しいです

不过 我 总 觉得 好像 忘 了 点 什么 东西 しかし|私は|いつも|感じる|まるで|忘れる|過去形のマーカー|何か|何|物 不过我总觉得好像忘了点什么东西 でも、なんか大事なことを忘れている気がします

刘老师 我 来 帮 您 补充 一下 劉先生|私|来る|手伝う|あなた|補充する|少し 刘老师我来帮您补充一下 劉先生、私が少し補足しますね

好 的 好 的 好的好的 はい、はい

谢谢 美女 好 的 ありがとう|美しい女性|良い|の 谢谢美女 好的 ありがとう 美しい 方 いい です

那 您 看到 的 您 说 意大利 元素 呢 それ|あなた|見ました|の|あなた|言った|イタリア|元素|か 那您看到的您说意大利元素呢 では あなたが 見た ものについて イタリアの 要素は どうですか

我们 最有 代表性 的 就是 盘面 的 设计 了 私たち|最も|代表的な|の|まさに|パネル|の|デザイン|完了形の助詞 我们最有代表性的就是盘面的设计了 私たちの 最も 代表的な のは プレートの デザイン です

您 看 它 凹凸不平 的 您看它凹凸不平的 ご覧ください それは 凹凸が あります

就是 来自 它 的 巴黎 饰钉 纹 それは|から来る|それ|の|パリ|装飾釘|模様 就是来自它的巴黎饰钉纹 それは、彼女のパリのスタッズパターンから来ています

包括 它 的 八边形 的 设计 包括它的八边形的设计 それには、彼女の八角形のデザインが含まれています

灵感 也 是 来源于 意大利 的 インスピレーション|も|は|からの|イタリア|の 灵感也是来源于意大利的 インスピレーションは、イタリアからも来ています

圣母 百花 大 教堂 的 穹顶 聖母|百花|大|教会|の|ドーム 圣母百花大教堂的穹顶 サンタ・マリア・デル・フィオーレ大聖堂のドームから

好 的 谢谢 你 良い|の|ありがとう|あなた 好的谢谢你 いいえ、ありがとう

不 客气 的 いいえ|遠慮|の 不客气的 どういたしまして

下面 我 再 跟 你 说 一 品牌 下|私|再|と|あなた|言う|一つの|ブランド 下面我再跟你说一品牌 次に、もう一つのブランドについて話します

然后 我们 再 回到 芝柏 その後|私たち|再び|戻る|チバイ 然后我们再回到芝柏 それから、私たちは再びジラール・ペルゴに戻ります

腕表 流行 力 腕時計|流行|力 腕表流行力 腕時計 流行 力

天书 接地 气 天書|接地|気 天书接地气 天書 接地 気

大家 好 みなさん|こんにちは 大家好 皆さん こんにちは

今天 给 大家 播 一期 特殊 的 腕表 消息 今日|に|みんな|放送する|一回|特殊な|の|腕時計|ニュース 今天给大家播一期特殊的腕表消息 今日は 皆さんに 特別な 腕時計の ニュースを お届けします

欢迎 大家 踊跃 留言 互动 ようこそ|みんな|積極的に|コメント|交流 欢迎大家踊跃留言互动 皆さん、積極的にコメントして交流してください

订阅 我 的 频道 購読する|私の|の|チャンネル 订阅我的频道 私のチャンネルを購読してください

谢谢 ありがとう (arigatou) 谢谢 ありがとう

这 就是 天梭 PRX これ|まさに|ティソ|PRX 这就是天梭PRX これがティソPRXです

它 的 中文 名叫 超级 玩家 それ|の|中国語|名前は|超|プレイヤー 它的中文名叫超级玩家 それの日本語名はスーパープレイヤーです

今天 这 这 展柜 全是 超级 玩家 今天这这展柜全是超级玩家 今日このショーケースは全てスーパープレイヤーです

我们 先 从 这款 表 讲起 啊 私たち|まず|から|この|時計|話を始める|あ 我们先从这款表讲起啊 まずこのモデルから話しましょうか

这 看着 是不是 有点 眼熟 啊 これ|見ている|そうですか|ちょっと|見覚えがある|あ 这看着是不是有点眼熟啊 これ、ちょっと見覚えがありますよね

简单 来说 它 是 一个 酒桶 式 造型 簡単に|言うと|それは|は|一つの|樽|スタイルの|形状 简单来说它是一个酒桶式造型 簡単に言うと、それは樽型のデザインです。

也 就是 整体式 造型 も|つまり|全体式|デザイン 也就是整体式造型 つまり、全体的なデザインです。

链带 和 表壳 一体化 设计 バンド|と|ケース|一体化|設計 链带和表壳一体化设计 チェーンとケースが一体化したデザインです。

如果 你 看 细节 的话 呢 もし|あなた|見る|詳細|の場合|なら 如果你看细节的话呢 もし細部を見るなら、です。

它 有 很多 复合 打磨 それ|持っている|たくさんの|複合|磨く 它有很多复合打磨 それは多くの複合研磨があります

倒角 抛光 面取り|磨き 倒角抛光 面取り研磨

大面积 拉丝 大面積|引き伸ばし 大面积拉丝 大面積のブラシ仕上げ

形成 一种 很 高贵 的 做工 手法 形成|一種|とても|高貴|の|作業|手法 形成一种很高贵的做工手法 非常に高貴な仕上げ技法を形成します

它 有 机械 款 有 石英 款 それ|持っている|機械|モデル|持っている|クォーツ|モデル 它有机械款有石英款 それは機械式モデルとクォーツ式モデルがあります

有 40寸 尺寸 的 也 有 小 尺寸 的 有|寸|サイズ|の|も|有|小さい|サイズ|の 有40寸尺寸的也有小尺寸的 40インチのサイズもあれば、小さいサイズもあります

小手腕 的 小朋友 有福 了 啊 小さな手腕|の|小さな友達|幸せ|状態の変化を示す助詞|感嘆詞 小手腕的小朋友有福了啊 小さな手首の子供たちはラッキーですね

咱们 再 看看 全钢 款 啊 私たち|再|見て|全鋼|モデル|あ 咱们再看看全钢款啊 では、全鋼モデルを見てみましょう

这款 就是 超级 玩家 的 40毫米 全钢 款 このモデル|まさに|スーパー|プレイヤー|の|40mm|全鋼|モデル 这款就是超级玩家的40毫米全钢款 このモデルは、スーパープレイヤーの40mm全鋼モデルです

看 这 表盘 的 色泽 見る|これ|時計の文字盤|の|色合い 看这表盘的色泽 このダイヤルの色合いを見てください

这 应该 有 一种 冰蓝 的 感觉 これ|はず|持っている|一種の|アイスブルー|の|感覚 这应该有一种冰蓝的感觉 これは氷のような青い感覚があるはずです

超级 玩家 呢 スーパー|プレイヤー|ね 超级玩家呢 スーパープレイヤーですね

它分 机械 款 和 石英 款 它分机械款和石英款 それは機械式とクォーツ式に分かれています

它 的 外部 识别 特征 是 什么 呢 それ|の|外部|認識|特徴|は|何|か 它的外部识别特征是什么呢 その外部識別特徴は何ですか？

石英 款 它 的 表盘 是 拉丝 处理 的 石英款它的表盘是拉丝处理的 クォーツ式の文字盤はブラシ仕上げです

但 也 有 部分 是 放射 纹 的 しかし|も|有|部分|は|放射|纹|の 但也有部分是放射纹的 しかし、一部は放射状のパターンもあります

而 机械 款 呢 しかし|機械|モデル|疑問詞 而机械款呢 そして、機械モデルは

是 巧克力 格纹 表盘 は|チョコレート|格子柄|時計の文字盤 是巧克力格纹表盘 チョコレートチェックのダイヤルです

像 这样 のように|これ 像这样 このように

虽然 是 机械 机芯 啊 しかし|は|機械|ムーブメント|あ 虽然是机械机芯啊 機械式ムーブメントですが

但是 它 厚度 拿捏 的 还是 很 好 的 しかし|それ|厚さ|調整|の|それでも|とても|良い|の 但是它厚度拿捏的还是很好的 しかし、それの厚さはうまく調整されています

这 就是 我 说 的 これ|まさに|私|言う|の 这就是我说的 これが私が言っていたことです

小 手腕 的 小朋友 们 的 福音 啊 小手腕的小朋友们的福音啊 小さな手首の子供たちの福音です

看 这个 尺寸 見る|この|サイズ 看这个尺寸 このサイズを見てください

如果 你 的 手腕 是 16厘米 左右 もし|あなた|の|手首|は|16センチ|前後 如果你的手腕是16厘米左右 もしあなたの手首が約16センチメートルなら

那 这个 是 刚刚 合适 的 それ|これ|は|ちょうど|合う|の 那这个是刚刚合适的 これはちょうど良いです

当然 了 当然|状態変化を示す助詞 当然了 もちろん

女生 戴 的话 也 很酷 的 啊 女の子|つける|もし|も|とてもクール|の|あ 女生戴的话也很酷的啊 女性が着けてもとてもクールです

机芯 是 什么 的 ムーブメント|は|何|の 机芯是什么的 ムーブメントとは何か

看看 它 的 表盘 就 知道 了 見る|それ|の|時計|すぐに|知っている|完了形のマーカー 看看它的表盘就知道了 それのダイヤルを見ればわかる

太阳 纹 的 太陽|模様|の 太阳纹的 サンバーストの

石英 的 石英|の 石英的 クォーツの

很薄 とても薄い 很薄 とても薄い

除了 全钢 款 除外|全鋼|モデル 除了全钢款 全鋼のモデルを除いて

还有 一款 就是 橡胶 带 的 まだ|一つの|それは|ゴム|バンド|の 还有一款就是橡胶带的 もう一つはゴムバンドのモデルです

你 看 这 是 白色 的 吧 あなた|見る|これ|は|白色|の|ね 你看这是白色的吧 これが白色だと思いますか

但是 实际上 在 夜光 下 しかし|実際には|に|夜光|下で 但是实际上在夜光下 しかし実際には夜光の下で

它 是 全盘 夜明 それ|は|全て|夜明け 它是全盘夜明 それは全体が夜明けのようです

很 神秘 的 とても|神秘的な|の 很神秘的 とても神秘的です

没看 错 吧 見ていない|間違い|ね 没看错吧 間違って見ていないでしょうか

这 还是 天梭 的 超级 玩家 これ|まだ|ティソ|の|スーパー|プレイヤー 这还是天梭的超级玩家 これはティソのスーパープレイヤーです

只不过 这是 PRX 的 码表 款 ただ|これ|PRX|の|コード表|バージョン 只不过这是PRX的码表款 ただし、これはPRXのコード表モデルです

机械 的 啊 機械|の|あ 机械的啊 機械式です

这是 熊猫 盘 これ|パンダ|皿 这是熊猫盘 これはパンダダイヤルです

而且 这 熊猫 盘 呢 是 两个 版本 さらに|これ|パンダ|ディスク|語気助詞|は|二つの|バージョン 而且这熊猫盘呢是两个版本 そして、このパンダの盤は2つのバージョンがあります

一个 是 白盘 黑眼 一つ|は|白い皿|黒い目 一个是白盘黑眼 1つは白い盤に黒い目

还有 一个 蓝盘 白眼 まだ|一つの|青い皿|白い目 还有一个蓝盘白眼 もう1つは青い盤に白い目

很酷 啊 我 都 不想 戴 这个 とてもクール|ああ|私は|すべて|したくない|つける|これ 很酷啊我都不想戴这个 かっこいいですね、私はこれをつけたくないです

我要 换 一块 表 戴着 私は|交換する|一つの|時計|着けている 我要换一块表戴着 新しい時計に変えたいな

迫不及待 的 秀 一把 啊 待ちきれない|の|見せる|一度|あ 迫不及待的秀一把啊 早く見せびらかしたいな

这个 天梭 的 超级 玩家 熊猫 版 啊 これ|ティソ|の|スーパー|プレイヤー|パンダ|バージョン|あ 这个天梭的超级玩家熊猫版啊 このティソのスーパープレイヤー パンダ版だよ

也 是 机械 机芯 透底 的 也是机械机芯透底的 機械式ムーブメントの裏が透けているよ

同样 的 酒桶 式 表壳 同じ|の|樽|スタイル|ケース 同样的酒桶式表壳 同じ 酒樽 型 ケース

整体式 设计 トータルスタイル|デザイン 整体式设计 一体型 デザイン

复合 打磨 的 链带 外观 複合|磨|の|チェーン|外観 复合打磨的链带外观 複合 磨き の バンド 外観

颜值 和 价值 都 很 高 顔の値|と|価値|も|とても|高い 颜值和价值都很高 見た目 と 価値 が とても 高い

你 一定 听说 过 这个 超级 玩家 的 造型 あなた|必ず|聞いた|過去形の助詞|この|スーパー|プレイヤー|所有格助詞|コスチューム 你一定听说过这个超级玩家的造型 あなたはこのスーパーゲーマーのスタイルについて聞いたことがあるに違いありません

它 跟 有些 爆款 有点像 对 吗 それ|と|いくつかの|ヒット商品|ちょっと似ている|はい|疑問詞 它跟有些爆款有点像对吗 それはある人気商品に少し似ていますよね

甚至 有人 说 天梭 抄 某 品牌 的 表 さらには|誰か|言う|ティソ|コピーする|ある|ブランド|の|時計 甚至有人说天梭抄某品牌的表 さらには、ティソがあるブランドの時計をパクったと言う人もいます

但是 我要 告诉 你 しかし|私は|教える|あなた 但是我要告诉你 でも、私はあなたに伝えたいことがあります

70年代 其实 很多 品牌 都 在 使用 这种 70年代|実は|多くの|ブランド|すべて|で|使用している|この種の 70年代其实很多品牌都在使用这种 70年代、実際には多くのブランドがこのスタイルを使用していました

整体式 造型 了 全体式|造形|状態変化を示す助詞 整体式造型了 全体的な形状です

至于 说 谁 抄 谁 还 真 不好 说 呢 至于|誰|誰|コピーする|誰|まだ|本当に|良くない|言う|ね 至于说谁抄谁还真不好说呢 誰が誰を真似したのかは本当に言い難いですね

所以啊 だからあのつまり 所以啊 だから、あの

70年代 诞生 了 很多 伟大 的 设计 70年代|誕生|完了形|たくさんの|偉大な|の|デザイン 70年代诞生了很多伟大的设计 70年代には多くの偉大なデザインが誕生しました

这些 伟大 的 设计 造就 了 爆款 腕表 これらの|偉大な|の|デザイン|生み出した|過去形のマーカー|ヒット商品|腕時計 这些伟大的设计造就了爆款腕表 これらの偉大なデザインがヒット腕時計を生み出しました

我们 还 说 会 到 芝柏 啊 私たち|まだ|言う|できる|到着する|ジャイアント|あ 我们还说会到芝柏啊 私たちはまだジパールに行くと言っています

这个 芝柏 的 桂冠 この|ジャスミン|の|冠 这个芝柏的桂冠 このジパールの栄冠

它 是 1975年 诞生 的 それ|は|1975年|誕生|の 它是1975年诞生的 それは1975年に誕生しました

它 拥有 一切 爆款 的 元素 啊 それ|持っている|すべての|ヒット商品|の|要素|感嘆詞 它拥有一切爆款的元素啊 それはすべてのヒット作の要素を持っています

这款 呢 この|は 这款呢 この製品は

是 桂冠 的 高级 版 は|桂冠|の|高級|バージョン 是桂冠的高级版 桂冠の高級版です

全金 的 全ての金|の 全金的 全金の

连 链带 都 是 金 的 很 压手 啊 連|リンク|すべて|は|金|の|とても|重い|ああ 连链带都是金的很压手啊 連鎖も金でとても重いですね

这个 是 一个 很 经典 的 整体式 造型 これ|は|一つの|とても|クラシックな|の|全体的な|形状 这个是一个很经典的整体式造型 これはとてもクラシックな全体的なデザインです

这 机芯 呢 是 这个 1800的 机芯 これ|ムーブメント|語気助詞|は|この|1800の|ムーブメント 这机芯呢是这个1800的机芯 このムーブメントは1800のムーブメントです

但是 它 是 属于 镂空 机芯 しかし|それ|は|属する|ハーフ|ムーブメント 但是它是属于镂空机芯 しかし、それはスケルトンムーブメントに属しています

如果 你 仔细 观察 的话 呢 もし|あなた|注意深く|見る|なら|ならば 如果你仔细观察的话呢 もしあなたが注意深く観察すれば

夹板 抛光 倒角 做 的 是 非常 的 精细 合板|磨光|面取り|作る|の|は|非常に|の|精密 夹板抛光倒角做的是非常的精细 ブリッジのポリッシュと面取りは非常に精巧に作られています

这个 机芯 还有 一个 最大 的 突出点 これ|ムーブメント|まだ|一つの|最大の|の|特徴 这个机芯还有一个最大的突出点 このムーブメントにはもう一つの最大の特徴があります

就是 它 的 陀飞轮 それは|それ|の|トゥールビヨン 就是它的陀飞轮 それは彼のトゥールビヨンです

而且 它 陀飞轮 是 偏心 的 そして|それ|トゥールビヨン|は|偏心|の 而且它陀飞轮是偏心的 そして彼のトゥールビヨンは偏心しています

芝柏 作为 一个 有 200年 以上 历史 的 品牌 ジャパ|として|一つの|持つ|200年|以上|歴史|の|ブランド 芝柏作为一个有200年以上历史的品牌 ジパールは200年以上の歴史を持つブランドです

它 不会 永远 吃老本 的 それ|できない|永遠に|過去の成功に頼る|の 它不会永远吃老本的 彼は永遠に過去の栄光に甘んじることはありません

就 拿 桂冠 来说 について|取る|冠|言うと 就拿桂冠来说 では、桂冠について言えば

它 还要 让 它 更 发展 それ|さらに|させる|それ|より|発展する 它还要让它更发展 それはさらに発展させる必要があります

让 它 这个 基因 延续 下去 それ|それ|この|遺伝子|継続|続ける 让它这个基因延续下去 この遺伝子を引き継いでいくために

于是 有 今天 我们 要 介绍 的 这款 それで|ある|今日|私たち|するつもり|紹介する|の|この 于是有今天我们要介绍的这款 それで、今日私たちが紹介するこの製品があります

这 叫 绝对 桂冠 これ|と呼ばれる|絶対|冠 这叫绝对桂冠 これは絶対的な冠と呼ばれます

说白了 就是 把 桂冠 做到 极致 はっきり言えば|つまり|を|冠|達成する|極限 说白了就是把桂冠做到极致 要するに、冠を極限まで追求するということです

整体式 造型 八角形 的 表圈 一体型|形状|八角形|の|ベゼル 整体式造型八角形的表圈 全体的な形状は八角形のベゼルです

那 它 抽象 出来 是 什么样 呢 それ|それ|抽象|出てくる|は|どんな|疑問詞 那它抽象出来是什么样呢 それは抽象的にどのようなものになるのでしょうか

就是 这个 样子 まさに|この|状態 就是这个样子 これがその様子です

这个 全透明 的 材质 これ|完全透明|の|材料 这个全透明的材质 この完全に透明な素材

你 以前 肯定 没听说过 あなた|以前|確かに|聞いたことがない 你以前肯定没听说过 あなたは以前に聞いたことがないに違いありません

这 叫 钇 铝 石榴石 これ|は|イットリウム|アルミニウム|ガーネット 这叫钇铝石榴石 これはイットリウムアルミニウムガーネットと呼ばれます

它 的 硬度 几乎 相当于 钻石 それ|の|硬さ|ほぼ|等しい|ダイヤモンド 它的硬度几乎相当于钻石 それの硬度はほぼダイヤモンドに相当します

它 是 用 在 高科技 行业 的 それ|は|使用|に|ハイテク|業界|の 它是用在高科技行业的 それはハイテク産業で使用されています

比如说 激光 行业 的 啊 比如说激光行业的啊 例えばレーザー産業などです

机芯 也 是 芝柏 自制 的 镂空 机芯 ムーブメント|も|は|ジャガー・ルクルト|自社製|の|ハーフオープン|ムーブメント 机芯也是芝柏自制的镂空机芯 ムーブメントもジラール・ペルゴの自社製のスケルトンムーブメントです

这款表 亚太地区 只有 一枚 この時計|アジア太平洋地域|だけ|一つ 这款表亚太地区只有一枚 この時計はアジア太平洋地域に1つしかありません

我 先 替 你 戴 戴 看看 私|先|代わりに|あなた|つける|つける|見てみる 我先替你戴戴看看 私が代わりに着けてみます

我 问 芝柏 的 老板 为什么 要 用 这个 颜色 私|聞く|芝柏|の|オーナー|なぜ|使う|使用する|この|色 我问芝柏的老板为什么要用这个颜色 私はジパールの社長にこの色を使う理由を尋ねました

他 说 这个 颜色 是 所有 的 透明 材质 彼|言う|この|色|は|すべての|の|透明|材質 他说这个颜色是所有的透明材质 彼はこの色がすべての透明な素材だと言いました

最难拿捏的颜色 最难拿捏的颜色 最も捉えにくい色

蓝宝石 算 什么 サファイア|計算する|何 蓝宝石算什么 サファイアは何だ

钇 铝 石榴石 才能 做出 这种 颜色 イットリウム|アルミニウム|ガーネット|才能|作り出す|この|色 钇铝石榴石才能做出这种颜色 イットリウムアルミニウムガーネットでしかこの色は出せない

关于 蓝宝石 表壳 的 桂冠 関して|サファイア|ケース|の|冠 关于蓝宝石表壳的桂冠 サファイアケースの栄冠

等 我们 拿到 实物 以后 跟 大家 分享 一下 待って|私たち|手に入れた|実物|後で|と|みんな|シェアする|少し 等我们拿到实物以后跟大家分享一下 実物を手に入れたら、皆さんとシェアしますね

关于 爆款 腕表 的 消息 関して|爆発的ヒット|腕時計|の|ニュース 关于爆款腕表的消息 人気の腕時計に関する情報

我们 就 先 说 那么 多 私たち|では|まず|言う|それほど|多く 我们就先说那么多 とりあえず、これくらいにしておきます

欢迎 大家 一键 三连 留言 互动 ようこそ|みんな|ワンクリック|三つの連打|コメント|インタラクション 欢迎大家一键三连留言互动 皆さんのコメントや反応をお待ちしています

订阅 我们 的 频道 定期購読|私たち|の|チャンネル 订阅我们的频道 私たちのチャンネルを購読する

谢谢 再见 ありがとう|さようなら 谢谢再见 ありがとう、さようなら