14-01: HSK3 14-01 HSK3 14-01 14-01. 14-01. HSK3 14-01 HSK3 14-01 HSK3 14-01 14-01: 14-01: 14-01: 14-01: 14-01: 14-01: 14-01: 14-01: 14-01:

妈妈 ：客人 就要 来 了 ，你 怎么 还 不 打扫 房间 啊 ？ maman|invité|va|venir|marqueur d'action complétée|tu|comment|encore|pas|nettoyer|chambre|particule d'exclamation |guest|||||||||| |||||너|||||| الضيوف قادمون فلماذا لا تنظف الغرفة؟ Mamma: Gli ospiti stanno per arrivare, perché non hai ancora pulito la stanza? Mama: Die Gäste kommen gleich, warum hast du das Zimmer noch nicht aufgeräumt? Mom: The guests are coming, why haven't you cleaned the room yet? Mamá: Los invitados van a llegar, ¿por qué aún no has limpiado la habitación? Mãe: Os convidados estão chegando, por que você ainda não limpou o quarto? Mẹ: Khách sắp đến rồi, sao con vẫn chưa dọn dẹp phòng vậy? お母さん：お客さんがもうすぐ来るのに、どうしてまだ部屋を掃除していないの？ Мама: Гости скоро придут, почему ты еще не убрал комнату? 엄마: 손님이 곧 올 텐데, 왜 아직 방을 안 청소하니? Maman : Les invités vont bientôt arriver, pourquoi n'as-tu pas encore nettoyé la chambre ?

爸爸 ：别 着急 ，我 让 孩子们 打扫 呢 ，客人 来 的时候 ，他们 会 把 房间 打扫 干净 。 Папа|не|волноваться|я|позволить|дети|убирать|частица|гости|приходить|когда|они|будут|частичка|комната|убирать|чисто papa|ne|pas inquiet|je|faire|enfants|nettoyer|particule|invités|venir|quand|ils|vont|particule|chambre|nettoyer|propre dad|don't|worry|I|let|kids|clean|emphasis marker|guests|come|when|they|will|make|room|clean|clean pai|não|apresse|eu|deixar|crianças|limpar|partícula modal|convidados|chegar|quando|eles|vão|partícula|quarto|limpar|limpo Bố|đừng|lo lắng|tôi|cho|trẻ em|dọn dẹp|từ nhấn mạnh|khách|đến|khi|họ|sẽ|từ chỉ hành động|phòng|dọn dẹp|sạch sẽ Papa|nicht|eilig|ich|lasse|Kinder|aufräumen|Satzpartikel|Gäste|kommen|wenn|sie|werden|partikel|Zimmer|aufräumen|sauber 아빠|하지 마|초조해하다|나는|하게 하다|아이들|청소하다|문장 끝 조사|손님|오다|때|그들|할 것이다|~을|방|청소하다|깨끗하게 |||||||||gäst||||||| お父さん|〜しないで|急がないで|私は|させる|子供たち|掃除する|語気助詞|客|来る|時|彼ら|するつもり|を|部屋|掃除する|綺麗に papá|no|apresurarse|yo|hacer|niños|limpiar|partícula modal|invitados|venir|cuando|ellos|van a|partícula|habitación|limpiar|limpio لا تقلق ، سأدع الأطفال ينظفونها ، وسوف يقومون بتنظيف الغرفة عندما يأتي الضيوف. Papà: Non ti preoccupare, ho detto ai bambini di pulire, quando arriveranno gli ospiti, puliranno la stanza bene. Papa: Mach dir keine Sorgen, ich lasse die Kinder aufräumen, wenn die Gäste kommen, werden sie das Zimmer sauber machen. Dad: Don't worry, I asked the kids to clean it. By the time the guests arrive, they will have cleaned the room. Papá: No te preocupes, les dije a los niños que limpien, cuando lleguen los invitados, ellos dejarán la habitación limpia. Pai: Não se preocupe, eu pedi para as crianças limparem, quando os convidados chegarem, eles vão deixar o quarto limpo. Bố: Đừng lo, tôi đã bảo bọn trẻ dọn dẹp rồi, khi khách đến, chúng sẽ dọn dẹp phòng sạch sẽ. お父さん：焦らないで、子供たちに掃除させるから。お客さんが来るときには、彼らが部屋をきれいにしてくれるよ。 Папа: Не переживай, я сказал детям убрать, когда гости придут, они уберут комнату. 아빠: 걱정하지 마, 아이들이 청소하게 할 거야. 손님이 올 때쯤이면 그들이 방을 깨끗이 청소할 거야. Papa : Ne t'inquiète pas, j'ai demandé aux enfants de nettoyer, quand les invités arriveront, ils auront nettoyé la chambre.

妈妈 ：那 你 也 不能 看 电视 啊 。 мама|тогда|ты|тоже|не можешь|смотреть|телевизор|частица восклицания maman|alors|tu|aussi|ne peux pas|regarder|télévision|particule d'exclamation mom|then|you|also|cannot|watch|TV|emphasis marker mãe|então|você|também|não pode|assistir|televisão|partícula final mẹ|thì|bạn|cũng|không thể|xem|tivi|từ nhấn mạnh Mama|dann|du|auch|nicht dürfen|schauen|Fernsehen|Partikel 엄마|그럼|너|또한|할 수 없다|보다|TV|감탄사 |||||watch TV|| お母さん|それなら|あなた|も|できない|見る|テレビ|あ mamá|entonces|tú|también|no puedes|ver|televisión|partícula final ثم لا يمكنك مشاهدة التلفزيون أيضًا. Mamma: Allora non puoi nemmeno guardare la tv. Mama: Dann kannst du auch nicht fernsehen. Mom: Then you can't just watch TV. Mamá: Entonces tampoco puedes ver la televisión. Mãe: Então você também não pode assistir TV. Mẹ: Vậy thì con cũng không thể xem tivi được. お母さん：それなら、テレビを見ていてはいけないわ。 Мама: Но ты тоже не можешь смотреть телевизор. 엄마: 그럼 너도 TV를 보면 안 되지. Maman : Eh bien, tu ne peux pas regarder la télévision non plus.

爸爸 ：你 让 我 做 什么 ？ Папа|ты|позволить|мне|делать|что papa|tu|faire|je|faire|quoi dad|you|let|me|do|what pai|você|deixar|eu|fazer|o que bố|bạn|cho phép|tôi|làm|gì Papa|du|lassen|ich|tun|was 아빠|너|하게 하다|나|하다|무엇 お父さん|あなた|させる|私|する|何 papá|tú|hacer que|yo|hacer|qué ماذا تريدني ان افعل؟ Papà: Cosa mi fai fare? Papa: Was soll ich denn machen? Dad: What do you want me to do? Papá: ¿Qué quieres que haga? Pai: O que você quer que eu faça? Bố: Con muốn bố làm gì? お父さん：何をしてほしいの？ Папа: Что ты хочешь, чтобы я сделал? 아빠: 너는 내가 뭘 하게 할 건데? Papa : Que veux-tu que je fasse ?

妈妈 ：先 把 茶 和 杯子 放好 ，然后 把 冰箱 里 的 西瓜 拿出来 。 мама|сначала|частица|чай|и|чашка|положить|затем|частица|холодильник|внутри|притяжательная частица|арбуз|достать maman|d'abord|particule de disposition|thé|et|tasse|mettre en place|ensuite|particule de disposition|réfrigérateur|à l'intérieur|particule possessive|pastèque|sortir mom|first|put|tea|and|cups|arrange|then|put|refrigerator|inside|attributive marker|watermelon|take out mãe|primeiro|partícula de disposição|chá|e|copo|colocar|então|partícula de disposição|geladeira|dentro|partícula possessiva|melancia|tirar mẹ|trước tiên|từ chỉ hành động|trà|và|cốc|để cho gọn gàng|sau đó|từ chỉ hành động|tủ lạnh|trong|từ sở hữu|dưa hấu|lấy ra Mama|zuerst|partikel|Tee|und|Tasse|bereitstellen|dann|partikel|Kühlschrank|in|possessives Partikel|Wassermelone|herausnehmen 엄마|먼저|~을|차|그리고|컵|정리해 놓다|그런 다음|~을|냉장고|안|의|수박|꺼내다 ||||||||sedan||||| ||||||||||hűtőszekrény||| |先|||||||||冰箱||| お母さん|まず|を|お茶|と|カップ|整理する|それから|を|冷蔵庫|の中|の|スイカ|取り出す mamá|primero|partícula que indica la acción de mover|té|y|taza|colocar|luego|partícula que indica la acción de mover|nevera|dentro|partícula posesiva|sandía|sacar ضعي الشاي والأكواب بعيدًا ، ثم أخرجي البطيخ من الثلاجة. Mamma: Prima metti a posto il tè e le tazze, poi prendi l'anguria dal frigorifero. Mama: Zuerst die Teetassen und den Tee bereitstellen, dann die Wassermelone aus dem Kühlschrank holen. Mom: First, put the tea and cups in place, then take the watermelon out of the fridge. Mamá: Primero pon el té y las tazas, luego saca la sandía del refrigerador. Mãe: Primeiro, arrume o chá e as xícaras, depois tire a melancia da geladeira. Mẹ: Trước tiên hãy sắp xếp trà và cốc, sau đó lấy dưa hấu trong tủ lạnh ra. お母さん：まずはお茶とカップを用意して、それから冷蔵庫のスイカを出してね。 Мама: Сначала поставь чай и чашки, а потом достань арбуз из холодильника. 엄마: 먼저 차와 컵을 준비하고, 그 다음에 냉장고에서 수박을 꺼내. Maman : D'abord, mets le thé et les tasses en place, puis sors la pastèque du réfrigérateur.

爸爸 ：太 热 了 ，我 还是 先 把 空调 打开 吧 。 Папа|слишком|жарко|частица состояния|я|все же|сначала|частица|кондиционер|включить|частица предложения papa|trop|chaud|particule d'état|je|quand même|d'abord|particule de disposition|climatiseur|ouvrir|particule d'invitation dad|too|hot|emphasis marker|I|still|first|emphasis marker|air conditioner|turn on|suggestion marker pai|muito|quente|partícula de mudança de estado|eu|ainda|primeiro|partícula de objeto|ar condicionado|ligar|partícula sugestiva Bố|quá|nóng|rồi|tôi|vẫn|trước|từ chỉ hành động|điều hòa|mở|từ nhấn mạnh Papa|zu heiß|Satzpartikel|ich|trotzdem|zuerst|Partikel|Klimaanlage|einschalten|Aufforderungspartikel| 아빠|너무|덥다|상태 변화의 표시|나|여전히|먼저|~을|에어컨|켜다|제안의 어기조사 |för varmt||||||||| 爸爸|||||||||| お父さん|あまりにも|暑い|状態変化を示す助詞|私|それでも|先に|〜を|エアコン|開ける|提案の助詞 papá|demasiado|caliente|partícula de cambio de estado|yo|todavía|primero|partícula que indica la acción de mover|aire acondicionado|encender|partícula de sugerencia الجو حار جدًا ، لذا من الأفضل تشغيل مكيف الهواء أولاً. Papà: Fa troppo caldo, meglio accendere prima l'aria condizionata. Papa: Es ist zu heiß, ich werde zuerst die Klimaanlage einschalten. Dad: It's too hot, I think I'll turn on the air conditioning first. Papá: Hace mucho calor, mejor voy a encender el aire acondicionado primero. Pai: Está muito quente, acho que vou ligar o ar-condicionado primeiro. Bố: Nóng quá, bố vẫn nên bật điều hòa trước. お父さん：暑すぎるから、先にエアコンをつけよう。 Папа: Слишком жарко, я, пожалуй, сначала включу кондиционер. 아빠: 너무 더워, 나는 일단 에어컨을 켤게. Papa : Il fait trop chaud, je vais d'abord allumer la climatisation.

妈妈 ：打扫 ，干净 ，然后 ，冰箱 мама|убирать|чисто|затем|холодильник maman|nettoyer|propre|puis|réfrigérateur mom|clean|clean|then|refrigerator mãe|limpar|limpo|então|geladeira mẹ|dọn dẹp|sạch sẽ|sau đó|tủ lạnh Mama|aufräumen|sauber|dann|Kühlschrank 엄마|청소하다|깨끗한|그리고 나서|냉장고 お母さん|掃除する|清潔|その後|冷蔵庫 mamá|limpiar|limpio|luego|nevera كنس ونظف ثم الثلاجة Mamma: Pulisci, fai attenzione, poi il frigorifero Mama: Sauber machen, dann den Kühlschrank. Mom: Clean up, make it tidy, then the fridge. Mamá: Limpia, deja todo limpio, luego el refrigerador. Mãe: Limpe, deixe tudo limpo, depois a geladeira. Mẹ: Dọn dẹp sạch sẽ, sau đó, tủ lạnh. お母さん：掃除して、きれいにして、それから冷蔵庫。 Убери, сделай чисто, а потом холодильник. 엄마: 청소하고, 깨끗하게, 그 다음에 냉장고. Maman : Nettoie, fais-le bien, puis le réfrigérateur.