HSK 1, 课文 3: 李 老师 多大 了?

A:李 老师 多大 了 ? |||bao nhiêu tuổi|rồi |Li|teacher|how old|emphasis marker A: Hur gammal är Miss Li? A: คุณลี่อาจารย์อายุเท่าไหร่แล้ว? A: Сколько лет учителю Ли? A: Hvor gammel er lærer Li? A:李老师多大了? A: ¿Cuántos años tiene la profesora Li? A: Hoe oud is lerares Li? A: كم عمر المعلمة لي؟ A: Quel âge a le professeur Li ? A: Insegnante Li, quanti anni ha? A: Professora Li, quantos anos você tem? A: Ile lat ma nauczycielka Li? A: 이 선생님은 몇 살이에요? A: Öğretmen Li kaç yaşında? A: Wie alt ist Lehrer Li? A: Ibu Li, sudah berapa umur? A:李先生は何歳ですか？ A: Cô Lý bao nhiêu tuổi rồi? A: How old is Teacher Li?

B:她 今年 五十 岁 了 。 |elle|cette année|cinquante|ans|particule d'état changé |she|this year|fifty|years old|emphasis marker |zij|dit jaar|vijftig|jaar|tijdsaanduiding marker |ela|este ano|cinquenta|anos|partícula de mudança de estado |cô ấy|năm nay|năm mươi|tuổi|trợ từ nhấn mạnh |sie|dieses Jahr|fünfzig|Jahre alt|Zustandsänderungspartikel |그녀|올해|50|세|상태 변화의 표시 |lei|quest'anno|cinquanta|anni|particella di stato |o|bu yıl|elli|yaş|zaman belirteci |she|this year|fifty|years old|state change marker |هي|هذا العام|خمسون|سنة|علامة التغيير |ona|w tym roku|pięćdziesiąt|lat|partykuła zmiany stanu |dia|tahun ini|lima puluh|tahun|partikel perubahan keadaan |彼女|今年|五十|歳|状態変化のマーカー |ella|este año|cincuenta|años|partícula de cambio de estado B: ปีนี้เธออายุห้าสิบปี. B: Ей в этом году пятьдесят лет. B: Hun er femoghalvfjerds år gammel i år. B:她今年五十岁了。 B: Ella tiene cincuenta años este año. B: Ze is dit jaar vijftig jaar oud. B: هي في الخمسين من عمرها هذا العام. B: Elle a cinquante ans cette année. B: Quest'anno ha cinquanta anni. B: Ela tem cinquenta anos este ano. B: W tym roku ma pięćdziesiąt lat. B: 그녀는 올해 50세에요. B: O bu yıl elli yaşında. B: Sie ist dieses Jahr fünfzig Jahre alt. B: Dia sudah lima puluh tahun tahun ini. B:彼女は今年五十歳です。 B: Cô ấy năm nay năm mươi tuổi. B: She is fifty years old this year.

A:她 女儿 呢 ? |elle|fille|particule interrogative |she|daughter|emphasis marker |zij|dochter|vraagpartikel |ela|filha|partícula interrogativa |cô ấy|con gái|từ hỏi |sie|Tochter|Fragepartikel |그녀|딸|질문 조사 |lei|figlia|particella interrogativa |o|kızı|soru eki |she|daughter|question particle |هي|ابنة|أداة سؤال |ona|córka|partykuła pytająca |dia|putri|partikel tanya |彼女|娘|は |ella|hija|partícula interrogativa A: แล้วลูกสาวของเธอล่ะ? A: А как насчет ее дочери? A: Hvad med hendes datter? A:她女儿呢? A: ¿Y su hija? A: En haar dochter? A: وماذا عن ابنتها؟ A: Et sa fille ? A: E sua figlia? A: E a filha dela? A: A jej córka? A: 그녀의 딸은요? A: Kızı ne durumda? A: Und ihre Tochter? A: Bagaimana dengan putrinya? A:彼女の娘は？ A: Còn con gái cô ấy thì sao? A: What about her daughter?

B:她 女儿 今年 二十 岁 。 |elle|fille|cette année|vingt|ans |she|daughter|this year|twenty|years old |zij|dochter|dit jaar|twintig|jaar oud |ela|filha|este ano|vinte|anos |cô ấy|con gái|năm nay|hai mươi|tuổi |sie|Tochter|dieses Jahr|zwanzig|Jahre alt |그녀|딸|올해|스무|세 |lei|figlia|quest'anno|venti|anni |o|kızı|bu yıl|yirmi|yaşında |她|女儿|今年|二十|岁 |هي|ابنة|هذا العام|عشرون|سنة |ona|córka|w tym roku|dwadzieścia|lat |dia|putri|tahun ini|dua puluh|tahun |彼女|娘|今年|二十|歳 |ella|hija|este año|veinte|años B: Ее дочери в этом году двадцать лет. B: Hendes datter er tyve år gammel i år. B:她女儿今年二十岁。 B: Su hija tiene veinte años este año. B: Haar dochter is dit jaar twintig jaar oud. B: ابنتها في العشرين من عمرها هذا العام. B: Sa fille a vingt ans cette année. B: Quest'anno sua figlia ha vent'anni. B: A filha dela tem vinte anos este ano. B: Jej córka ma w tym roku dwadzieścia lat. B: 그녀의 딸은 올해 20세에요. B: Kızı bu yıl yirmi yaşında. B: Ihre Tochter ist dieses Jahr zwanzig Jahre alt. B: Putrinya berumur dua puluh tahun tahun ini. B:彼女の娘は今年二十歳です。 B: Con gái cô ấy năm nay hai mươi tuổi. B: Her daughter is twenty years old this year.

多 many nhiều viel 多い (おおい banyak dużo Много Mere 多 más veel كثير beaucoup molto muito więcej 많은 Çok viel Banyak 多 Nhiều More 大 lớn big Большой Stor 大 grande groot كبير grand grande grande duży 크다 Büyük groß Besar 大 Lớn Big