第 1 集 : 让 我们 开始 茶 歇 中文 吧 ! Introducing TeaTimeChinese
number|episode|let|us|start|tea|break|Chinese|emphasis marker|introducing|tea time Chinese
||시작하자|우리|시작하다|차|휴식|중국어|제안의 어기조사||
Episodio 1 : ¡Empecemos con Tea Time Chinese! Presentación de TeaTime Chinese
Épisode 1 : Commençons la pause thé en chinois ! Présentation du chinois TeaTime
Episodio 1: Iniziamo la pausa tè in cinese! Introduzione al cinese TeaTime
Aflevering 1 : TeaTime Chinees!
Odcinek 1: Rozpocznijmy chińską przerwę na herbatę! Przedstawiamy TeaTime Chinese
Episódio 1: Vamos começar o Tea Break Chinês! Apresentando o TeaTime Chinese
Avsnitt 1: Låt oss börja Tea Break Chinese! Vi presenterar TeaTime Chinese
Bölüm 1 : Karşınızda TeaTime Chinese!
第 1集 : 让 我们 开始 茶 歇 中文 吧! Introducing TeaTime Chinese
第 1集 : さあ、TeaTime Chinese を始めましょう！
Episode 1: Lassen Sie uns mit TeaTime Chinese beginnen!
قسمت 1: بیایید چای‌نوشی چینی را شروع کنیم! IntroducingTeaTimeChinese
الحلقة 1: دعونا نبدأ وقت الشاي باللغة الصينية! IntroducingTeaTimeChinese
Эпизод 1: Давайте начнем чайную паузу на китайском! IntroducingTeaTimeChinese
제 1 화 : 우리 차 휴식 중국어를 시작합시다!IntroducingTeaTimeChinese
Episode 1: Let's Start Tea Time Chinese!
大家 好 ，欢迎 来到 茶 歇 中文 。
всем|привет|добро пожаловать|прибыть|чай|перерыв|китайский язык
||bienvenue||tea|pause|
everyone|good|welcome|to arrive at|tea|break|Chinese
||chào mừng|||trà nghỉ|tiếng Trung
alle|hallo|willkommen|kommen|Tee|Pause|Chinesisch
여러분|안녕하세요|환영합니다|오신 것을|차|휴식|중국어
|||||sosta|
همه|سلام|خوش آمدید|به|چای|استراحت|چینی
الجميع|مرحبا|مرحبا بكم|الوصول إلى|شاي|استراحة|الصينية
みなさん|こんにちは|ようこそ|来る|お茶|休憩|中国語
Salve a tutti e benvenuti alla pausa tè cinese.
皆さん、こんにちは。TeaTime Chinese へようこそ。
Hallo zusammen, willkommen bei TeaTime Chinese.
سلام به همه، خوش آمدید به چای‌نوشی چینی.
مرحبًا بالجميع، مرحبًا بكم في وقت الشاي باللغة الصينية.
Всем привет, добро пожаловать на чайную паузу на китайском.
여러분 안녕하세요, 차 휴식 중국어에 오신 것을 환영합니다.
Hello everyone, welcome to Tea Time Chinese.
我 是 Nathan 。
я|есть|Натан
||Nathan
I|am|Nathan
ich|bin|Nathan
나|는|네이선
||Nathan
من|هستم|ناتان
أنا|هو|ناثان
私|は|ネイサン
||Nathan
Je m'appelle Nathan.
Io sono Nathan.
私は Nathan です。
Ich bin Nathan.
من ناتان هستم.
أنا ناثان.
Я Натан.
저는 Nathan입니다.
I am Nathan.
今天 ，我 非常 开心 向 大家 介绍 TeaTime Chinese 茶 歇 中文 这个 播客 。
today|I|very|happy|to|everyone|introduce|TeaTime|Chinese|tea|break|Chinese|this|podcast
|||||||||||||팟캐스트
Aujourd'hui, je suis très heureuse de vous présenter le podcast chinois TeaTime.
今日は、皆さんに TeaTime Chinese というポッドキャストを紹介できてとても嬉しいです。
Heute freue ich mich sehr, Ihnen den Podcast TeaTime Chinese vorzustellen.
امروز، من بسیار خوشحالم که به شما پادکست چای‌نوشی چینی را معرفی کنم.
اليوم، أنا سعيد جدًا أن أقدم لكم بودكاست TeaTime Chinese وقت الشاي باللغة الصينية.
Сегодня я очень рад представить вам подкаст TeaTime Chinese.
오늘, 저는 여러분에게 TeaTime Chinese 차 휴식 중국어라는 팟캐스트를 소개하게 되어 매우 기쁩니다.
Today, I am very happy to introduce to you the podcast Tea Time Chinese.
播客 ，就是 英语 里 的 Podcast 。
подкаст|это|английский|в|частица притяжательности|подкаст
podcast||English|||
podcast|is|English|in|attributive marker|podcast
||tiếng Anh|||Podcast
Podcast|ist|Englisch|in|possessives Partikel|
팟캐스트|즉|영어|안|의|팟캐스트
|||||Podcast
Podcast|یعنی|انگلیسی|در|حرف مالکیت|پادکست
Podcast|يعني|الإنجليزية|في|حرف الملكية|بودكاست
ポッドキャスト|つまり|英語|の中|の|ポッドキャスト
El podcast, es el Podcast en inglés.
Podcasts est le mot anglais pour baladodiffusion.
Podcast è la parola inglese per podcast.
ポッドキャストは、英語でのPodcastです。
Ein Podcast ist das, was man im Englischen als Podcast bezeichnet.
پادکست ، یعنی پادکست در زبان انگلیسی.
البودكاست هو ما يُعرف في الإنجليزية بـ Podcast.
Подкаст — это Podcast на английском.
팟캐스트는 영어로 Podcast입니다.
Podcast is what we call a podcast in English.
这个 播客 是 给 谁 听 的 ？
это|подкаст|есть|для|кто|слушать|частица принадлежности
|podcast|||||
this|podcast|is|for|who|listen|attributive marker
|podcast|||||
dieses|Podcast|ist|für|wer|hören|Partikel
이|팟캐스트|이다|주다|누구|듣다|의
|podcast||||ascoltare|
این|پادکست|است|برای|کی|گوش دادن|ذره ملکی
|||para|sino||
هذا|بودكاست|هو|ل|من|يستمع|علامة الملكية
これ|ポッドキャスト|は|に|誰|聞く|の
¿Para quién es este podcast?
À qui s'adresse ce podcast ?
A chi è rivolto questo podcast?
Для кого цей подкаст?
このポッドキャストは誰のためのものですか？
Für wen ist dieser Podcast gedacht?
این پادکست برای چه کسی است؟
لمن هذا البودكاست؟
Для кого этот подкаст?
이 팟캐스트는 누구를 위한 것인가요?
Who is this podcast for?
这个 播客 是 给 正在 学习 中文 的 你 听 的 。
this|podcast|is|for|currently|learning|Chinese|attributive marker|you|listen|attributive marker
Este podcast es para ti que estás aprendiendo chino.
Ce podcast est destiné à ceux d'entre vous qui apprennent le chinois.
Questo podcast è dedicato a coloro che stanno imparando il cinese.
このポッドキャストは中国語を学んでいるあなたのためのものです。
Dieser Podcast ist für dich gedacht, wenn du Chinesisch lernst.
این پادکست برای تو است که در حال یادگیری زبان چینی هستی.
هذا البودكاست مخصص لك، إذا كنت تتعلم اللغة الصينية.
Этот подкаст предназначен для тебя, кто учит китайский.
이 팟캐스트는 중국어를 배우고 있는 당신을 위한 것입니다.
This podcast is for you who are learning Chinese.
如果 你 已经 会 一些 中文 ，想要 找 一些 有趣 的 东西 学习 ，那么 这个 播客 就是 为 你 “量身 定制 ”的 。
if|you|already|can|some|Chinese|want to|find|some|interesting|attributive marker|things|learn|then|this|podcast|is|for|you|tailor|customize|attributive marker
Si ya sabes algo de chino y quieres encontrar algo interesante para aprender, entonces este podcast está "hecho a medida" para ti.
Si vous connaissez déjà un peu le chinois et que vous cherchez quelque chose d'intéressant à apprendre, ce podcast est fait sur mesure pour vous.
Se conoscete già un po' di cinese e state cercando qualcosa di interessante da imparare, questo podcast è fatto su misura per voi.
もしあなたがすでにいくつかの中国語を話せて、面白いものを学びたいのであれば、このポッドキャストはあなたのために「特別に作られた」ものです。
Wenn du bereits ein wenig Chinesisch kannst und nach interessanten Lerninhalten suchst, dann ist dieser Podcast "maßgeschneidert" für dich.
اگر تو قبلاً کمی چینی بلدی و می‌خواهی چیزهای جالبی برای یادگیری پیدا کنی، پس این پادکست برای تو "سفارشی" شده است.
إذا كنت قد تعلمت بعض الصينية وترغب في العثور على أشياء مثيرة للاهتمام لتتعلمها، فإن هذا البودكاست مُعد خصيصًا لك.
Если ты уже знаешь немного китайского и хочешь найти что-то интересное для изучения, то этот подкаст «создан специально для тебя».
만약 당신이 이미 중국어를 조금 할 수 있고, 흥미로운 것을 배우고 싶다면, 이 팟캐스트는 당신을 위해 "맞춤 제작"된 것입니다.
If you already know some Chinese and want to find something interesting to learn, then this podcast is "tailor-made" for you.
“量身 定制 ”…你 可能 不 知道 这个 词 是 什么 意思 。
tailor-made|customized|you|may|not|know|this|word|is|what|meaning
"Hecho a medida"... quizás no sepas qué significa esta palabra.
"Sur mesure" ... vous ne savez peut-être pas ce que ce terme signifie.
“Su misura”…potresti non sapere cosa significhi questa parola.
「オーダーメイド」…あなたはこの言葉が何を意味するのか知らないかもしれません。
„Maßgeschneidert“… du weißt vielleicht nicht, was dieses Wort bedeutet.
"سفارشی"... ممکن است شما ندانید این کلمه چه معنایی دارد.
"مصمم خصيصًا"... قد لا تعرف ما معنى هذه الكلمة.
«Индивидуально подобранный»… Вы, возможно, не знаете, что это слово означает.
“맞춤형”... 당신은 이 단어가 무슨 뜻인지 모를 수도 있습니다.
"Custom tailored"... You may not know what this term means.
让 我 来 给 你 解释 。
позволить|я|прийти|дать|тебе|объяснить
|||||expliquer
let|me|come|give|you|explain
||||bạn|giải thích
lass|ich|kommen|dir|du|erklären
let|I|come|to|you|explain
|||||spiegare
اجازه دادن|من|بیایم|به|تو|توضیح دهم
|||||paliwanag
دع|أنا|أتيت|لك|أنت|تفسير
させる|私|来|あなたに|あなた|説明する
|||||explicarte
Déjame explicártelo.
Laissez-moi vous expliquer.
Lascia che te lo spieghi.
私が説明しましょう。
Lass mich es dir erklären.
بگذارید من برای شما توضیح دهم.
دعني أشرح لك.
Позвольте мне объяснить.
제가 설명해 드리겠습니다.
Let me explain it to you.
如果 一个 东西 只 适合 你 ，不 适合 别人 ，那么 我们 就 可以 说 这个 东西 是 为 你 “量身 定制 ”的 。
if|one|thing|only|suitable|you|not|suitable|others|then|we|just|can|say|this|thing|is|for|you|tailor|customize|attributive marker
Si quelque chose ne convient qu'à vous et à personne d'autre, on peut dire que c'est du "sur mesure" pour vous.
Se qualcosa si adatta solo a te e non ad altri, allora possiamo dire che questa cosa è “su misura” per te.
もしあるものがあなたにだけ合っていて、他の人には合わないなら、そのものはあなたのために「オーダーメイド」だと言えます。
Wenn etwas nur für dich geeignet ist und nicht für andere, dann können wir sagen, dass dieses Ding für dich „maßgeschneidert“ ist.
اگر چیزی فقط برای شما مناسب باشد و برای دیگران مناسب نباشد، می‌توانیم بگوییم که آن چیز برای شما "سفارشی" طراحی شده است.
إذا كان شيء ما يناسبك فقط، ولا يناسب الآخرين، فيمكننا أن نقول إن هذا الشيء "مصمم خصيصًا" لك.
Если что-то подходит только вам, а не другим, то мы можем сказать, что это что-то «индивидуально подобрано» для вас.
만약 어떤 것이 당신에게만 적합하고 다른 사람에게는 적합하지 않다면, 우리는 그 것을 당신을 위해 “맞춤형”이라고 말할 수 있습니다.
If something is suitable only for you and not for others, then we can say that this thing is "custom tailored" for you.
在 英语 里面 ，我们 可以 说 ： custom designed 或者 custom made 。
in|English|inside|we|can|say|||or||made
En anglais, on peut dire : custom designed ou custom made.
英語では、custom designed または custom madeと言うことができます。
Im Englischen können wir sagen: custom designed oder custom made.
در زبان انگلیسی، می‌توانیم بگوییم: custom designed یا custom made.
في اللغة الإنجليزية، يمكننا أن نقول: مصمم حسب الطلب أو مصنوع حسب الطلب.
На английском языке мы можем сказать: custom designed или custom made.
영어로는 custom designed 또는 custom made라고 할 수 있습니다.
In English, we can say: custom designed or custom made.
现在 ，在 全世界 越来越多 的 人 学习 中文 。
сейчас|в|весь мир|все больше и больше|частица притяжательности|люди|изучают|китайский язык
Maintenant||monde entier|de plus en plus|beaucoup|||
now|in|the whole world|more and more|attributive marker|people|learn|Chinese
||toàn thế giới|||||
jetzt|in|der ganzen Welt|immer mehr|Menschen|lernen|Chinesisch|
지금|에서|전 세계|점점 더 많은|의|사람들|배우고 있다|중국어
اکنون|در|تمام دنیا|روز به روز بیشتر|حرف مالکیت|مردم|یادگیری|زبان چینی
||buong mundo|||||
الآن|في|جميع أنحاء العالم|المزيد والمزيد|من|الناس|يتعلمون|اللغة الصينية
今|で|全世界|ますます多くの|人々|学んでいる|中国語|
De nos jours, de plus en plus de personnes dans le monde apprennent le chinois.
今、世界中でますます多くの人が中国語を学んでいます。
Jetzt lernen immer mehr Menschen auf der ganzen Welt Chinesisch.
اکنون ، در سراسر جهان ، افراد بیشتری در حال یادگیری زبان چینی هستند.
الآن ، يتعلم المزيد والمزيد من الناس في جميع أنحاء العالم اللغة الصينية.
Сейчас во всем мире все больше людей изучают китайский.
지금 전 세계에서 점점 더 많은 사람들이 중국어를 배우고 있습니다.
Now, more and more people around the world are learning Chinese.
在 网上 当然 有 很多 中文 的 书 ，很多 中文 的 YouTube 视频 ，当然 ，也 有 播客 。
на|в интернете|конечно|есть|много|китайский|частица принадлежности|книги|много|китайский|частица принадлежности|YouTube|видео|конечно|также|есть|подкасты
|en ligne|bien sûr||beaucoup|livres||livres|beaucoup|vidéos||YouTube|videos|bien sûr|aussi||podcast
at|online|of course|have|many|Chinese|attributive marker|books|many|Chinese|attributive marker|YouTube|videos|of course|also|have|podcasts
||||||||||||video||||
trên||tất nhiên||||||rất nhiều||||video|tất nhiên|||podcast
auf|Internet|natürlich|gibt|viele|Chinesisch|possessives Partikel|Bücher|viele|Chinesisch|possessives Partikel|YouTube|Videos|natürlich|auch|gibt|Podcasts
에|인터넷에서|물론|있다|많은|중국어|의|책|많은|중국어|의|유튜브|비디오|물론|또한|있다|팟캐스트
در|اینترنت|البته|وجود دارد|خیلی|چینی|حرف مالکیت|کتاب|خیلی|چینی|حرف مالکیت|یوتیوب|ویدیو|البته|همچنین|وجود دارد|پادکست
في|على الإنترنت|بالطبع|يوجد|الكثير من|الصينية|من|كتب|الكثير من|الصينية|من|يوتيوب|فيديوهات|بالطبع|أيضا|يوجد|بودكاست
在|インターネット上|当然|ある|たくさんの|中国語の|の|本|たくさんの|中国語の|の|YouTube|動画|当然|も|ある|ポッドキャスト
Sur Internet, bien sûr, il y a beaucoup de livres en chinois, beaucoup de vidéos YouTube en chinois et, bien sûr, il y a aussi des podcasts.
オンラインにはもちろん多くの中国語の本や、中国語のYouTube動画、もちろんポッドキャストもあります。
Im Internet gibt es natürlich viele chinesische Bücher, viele chinesische YouTube-Videos und natürlich auch Podcasts.
البته در اینترنت کتاب های زیادی به زبان چینی وجود دارد ، ویدیوهای زیادی در یوتیوب به زبان چینی وجود دارد و همچنین پادکست هایی نیز وجود دارد.
بالطبع هناك الكثير من الكتب الصينية على الإنترنت ، والعديد من مقاطع الفيديو على يوتيوب باللغة الصينية ، وبالطبع ، هناك أيضًا بودكاست.
В интернете, конечно, есть много книг на китайском, много видео на YouTube на китайском, конечно, есть и подкасты.
온라인에는 물론 많은 중국어 책과 많은 중국어 유튜브 비디오가 있으며, 물론 팟캐스트도 있습니다.
Of course, there are many Chinese books online, many Chinese YouTube videos, and of course, there are podcasts.
但是 ，有的 视频 和 播客 太 简单 ，是 给 初学者 的 。
но|некоторые|видео|и|подкасты|слишком|простые|являются|для|начинающих|частица притяжательности
|||vidéo||podcast|trop|simple|||débutants
but|some|videos|and|podcasts|too|simple|is|for|beginners|attributive marker
||||||đơn giản|đơn giản||người mới bắt đầu|người mới bắt đầu
aber|einige|Videos|und|Podcasts|zu|einfach|sind|für|Anfänger|possessives Partikel
그러나|어떤|비디오|그리고|팟캐스트|너무|간단하다|이다|주다|초보자|의
||||||||||principianti
اما|بعضی|ویدیوها|و|پادکست ها|خیلی|ساده|هستند|برای|مبتدیان|حرف مالکیت
لكن|بعض|فيديوهات|و|بودكاست|جدا|بسيطة|هي|مخصصة|للمبتدئين|علامة الملكية
||||||||||začátečníky
しかし|ある|の|動画|と|ポッドキャスト|あまりにも|簡単|は|に|初心者
Cependant, certaines vidéos et podcasts sont trop simples et s'adressent aux débutants.
Tuttavia, esistono video e podcast troppo semplici e destinati ai principianti.
しかし、いくつかの動画やポッドキャストはあまりにも簡単で、初心者向けです。
Aber einige Videos und Podcasts sind zu einfach, sie sind für Anfänger.
اما برخی از ویدیوها و پادکست ها خیلی ساده هستند و برای مبتدیان طراحی شده اند.
لكن بعض مقاطع الفيديو والبودكاست بسيطة جدًا ، وهي مخصصة للمبتدئين.
Но некоторые видео и подкасты слишком простые, они предназначены для начинающих.
하지만 일부 비디오와 팟캐스트는 너무 간단하여 초보자를 위한 것입니다.
However, some videos and podcasts are too simple and are meant for beginners.
初学者 ，就是 刚刚 开始 学习 一个 东西 的 人 。
новичок|это|только что|начать|учить|один|вещь|притяжательная частица|человек
beginner|||apprendre|un|chose|||
beginner|is|just|start|learn|one|thing|attributive marker|person
người mới bắt đầu||mới bắt đầu||||||
Anfänger|das ist|gerade angefangen|lernen|ein|Sache|possessives Partikel|Person|
초보자|즉|방금|시작|배우는 것|하나의|물건|의|사람
||appena||||||
مبتدی|یعنی|تازه|شروع|یادگیری|یک|چیز|ساختار ملکی|شخص
مبتدئ|هو|فقط|بدأ|دراسة|واحد|شيء|من|شخص
初学者|つまり|ちょうど始めた|学ぶ|一つの|物|の|人|
المبتدئ هو الشخص الذي بدأ للتو في تعلم شيء ما.
Anfänger sind Menschen, die gerade erst anfangen, etwas zu lernen.
A beginner is a person who has just started to learn something.
مبتدیان ، افرادی هستند که تازه شروع به یادگیری یک چیز کرده اند.
Un débutant est une personne qui vient de commencer à apprendre quelque chose.
Un principiante è una persona che ha appena iniziato a imparare qualcosa.
初心者とは、何かを学び始めたばかりの人のことです。
초보자란 막 시작하는 사람을 의미합니다.
Начинающий — это человек, который только начинает изучать что-то.
Початківець - це той, хто тільки почав щось вивчати.
Người mới bắt đầu là người mới bắt đầu học một cái gì đó.
有 的 视频 和 播客 又 太难 ， 是 给 中国 人 的 。
||||||too difficult|||||
بعض الفيديوهات والبودكاستات صعبة للغاية، وهي موجهة للصينيين.
Einige Videos und Podcasts sind zu schwierig, sie sind für Chinesen.
Some videos and podcasts are too difficult and are meant for Chinese people.
Hay videos y podcasts que son demasiado difíciles, son para personas chinas.
برخی از ویدیوها و پادکست‌ها خیلی سخت هستند و برای چینی‌ها طراحی شده‌اند.
Il y a des vidéos et des podcasts qui sont trop difficiles et qui sont destinés aux Chinois.
Ci sono video e podcast troppo difficili e destinati ai cinesi.
ある動画やポッドキャストは難しすぎて、中国人向けです。
어떤 비디오와 팟캐스트는 너무 어려워서 중국인을 위한 것입니다.
Некоторые видео и подкасты слишком сложные, они предназначены для китайцев.
Є відео та подкасти, які занадто складні і призначені для китайців.
所以 ，我们 很 难 选择 一个 真正 适合 自己 的 播客 。
поэтому|мы|очень|трудно|выбрать|один|настоящий|подходящий|себе|частица притяжательности|подкаст
||very difficult|choisir||vrai|suitable|||podcast|
so|we|very|difficult|choose|one|truly|suitable|oneself|attributive marker|podcast
|||chọn|chọn|thật sự|phù hợp|||podcast|podcast
also|wir|sehr schwer|wählen|ein|wirklich|passend|selbst|possessives Partikel|Podcast|
그래서|우리는|매우|어렵다|선택하다|하나의|진정한|적합한|자신에게|의|팟캐스트
بنابراین|ما|خیلی|سخت|انتخاب|یک|واقعی|مناسب|خود|حرف مالکیت|پادکست
لذلك|نحن|جدا|صعب|اختيار|واحد|حقا|مناسب|لنفسنا|علامة الملكية|بودكاست
だから|私たち|難しい|選ぶ|一つの|本当の|合った|自分|の|ポッドキャスト|
لذا، من الصعب علينا اختيار بودكاست يناسبنا حقًا.
Deshalb fällt es uns schwer, einen wirklich passenden Podcast für uns auszuwählen.
Therefore, it is very difficult for us to choose a podcast that truly suits us.
Por lo tanto, nos resulta muy difícil elegir un podcast que realmente se adapte a nosotros.
بنابراین، ما خیلی سخت می‌توانیم یک پادکست واقعی که مناسب خودمان باشد را انتخاب کنیم.
Il est donc difficile pour nous de choisir un podcast qui nous corresponde vraiment.
È quindi difficile per noi scegliere un podcast che sia davvero adatto a noi.
だから、私たちは自分に本当に合ったポッドキャストを選ぶのが難しいです。
그래서 우리는 정말로 자신에게 맞는 팟캐스트를 선택하기가 매우 어렵습니다.
Поэтому нам очень трудно выбрать действительно подходящий подкаст.
Тому нам важко обрати подкаст, який нам дійсно підходить.
如果 你 也 有 这样 的 感觉 ，那么 这个 播客 就是 为 你 “量身 定制 ”的 。
if|you|also|have|this kind of|attributive marker|feeling|then|this|podcast|is|for|you|tailor|customize|attributive marker
Si tú también tienes esta sensación, entonces este podcast está 'hecho a medida' para ti.
Si vous ressentez la même chose, ce podcast est "sur mesure" pour vous.
もしあなたもそう感じているなら、このポッドキャストはあなたのために「特別に作られた」ものです。
Wenn du auch so fühlst, dann ist dieser Podcast "maßgeschneidert" für dich.
اگر شما هم چنین احساسی دارید، پس این پادکست برای شما "سفارشی" شده است.
إذا كنت تشعر بنفس الشعور، فإن هذا البودكاست مصمم خصيصًا لك.
Если вы тоже так себя чувствуете, то этот подкаст «настраивается» под вас.
만약 당신도 이런 기분이 든다면, 이 팟캐스트는 당신을 위해 "맞춤 제작"된 것입니다.
If you feel the same way, then this podcast is 'tailor-made' for you.
我 自己 有 这样 的 感觉 ，因为 我 也 像 你 一样 ，喜欢 学习 语言 。
я|сам|имею|такое|частица притяжательности|чувство|потому что|я|тоже|как|ты|так же|люблю|учить|языки
|||||sentiment|Parce que||||||||langue
I|myself|have|this kind of|attributive marker|feeling|because|I|also|like|you|the same|like|to learn|languages
|||||cảm giác||||||như|||ngôn ngữ
ich|selbst|habe|so|possessives Partikel|Gefühl|weil|ich|auch|wie|du|gleich|mag|lernen|Sprachen
나|자신|있다|이렇게|의|느낌|왜냐하면|나|또한|같다|너|같은|좋아하다|공부하다|언어
من|خودم|دارم|اینطور|حرف مالکیت|احساس|چونکه|من|هم|مانند|تو|همانطور|دوست دارم|یادگیری|زبان
أنا|نفسي|لدي|هكذا|حرف الملكية|شعور|لأن|أنا|أيضا|مثل|أنت|بنفس الطريقة|أحب|دراسة|لغات
私|自分|持っている|このような|の|感じ|なぜなら|私|も|のように|あなた|同じ|好き|学ぶ|言語
Je suis moi-même de cet avis parce que, comme vous, j'aime apprendre les langues.
Io stesso mi sento così perché, come voi, mi piace imparare le lingue.
私自身もそう感じています。なぜなら、私もあなたと同じように、言語を学ぶのが好きだからです。
Ich habe auch so ein Gefühl, denn ich mag es, Sprachen zu lernen, genau wie du.
من خودم چنین احساسی دارم، زیرا من هم مانند شما، یادگیری زبان را دوست دارم.
أنا أيضًا أشعر بذلك، لأنني مثلك، أحب تعلم اللغات.
Я сам так себя чувствую, потому что я тоже, как и вы, люблю учить языки.
저도 이런 기분이 드는데, 왜냐하면 저도 당신처럼 언어 배우는 것을 좋아하기 때문입니다.
I feel this way myself, because I, like you, enjoy learning languages.
我 学习 英语 ，法语 ，日语 ，和 俄语 。
я|учу|английский|французский|японский|и|русский
||English|French|japonais||russe
I|study|English|French|Japanese|and|Russian
ich|lernen|Englisch|Französisch|Japanisch|und|Russisch
나|공부하다|영어|프랑스어|일본어|그리고|러시아어
||||||russo
من|یادگیری|زبان انگلیسی|زبان فرانسوی|زبان ژاپنی|و|زبان روسی
أنا|أتعلم|الإنجليزية|الفرنسية|اليابانية|و|الروسية
私|学ぶ|英語|フランス語|日本語|と|ロシア語
Estoy aprendiendo inglés, francés, japonés y ruso.
J'étudie l'anglais, le français, le japonais et le russe.
Studio inglese, francese, giapponese e russo.
私は英語、フランス語、日本語、ロシア語を学んでいます。
Ich lerne Englisch, Französisch, Japanisch und Russisch.
من زبان های انگلیسی، فرانسوی، ژاپنی و روسی را یاد می گیرم.
أنا أتعلم الإنجليزية والفرنسية واليابانية والروسية.
Я изучаю английский, французский, японский и русский.
나는 영어, 프랑스어, 일본어, 그리고 러시아어를 공부한다.
I study English, French, Japanese, and Russian.
在 刚刚 开始 学习 一门 外语 的 时候 ，我 总是 有 很多 可以 学习 的 东西 。
в|только что|начать|учить|один|иностранный язык|когда|я|всегда|есть|много|можно|учить|частица|вещи|
|à peine commencé||matière|langue étrangère||||toujours|||||||
at|just|start|learn|one|foreign language|attributive marker|time|I|always|have|many|can|learn|attributive marker|things
|mới bắt đầu||||||||||||||
als|gerade anfangen|lernen|eine|Fremdsprache|Zeit|ich|immer|habe|viele|können|lernen|Partikel|Dinge||
~에서|방금|시작하다|공부하다|한|외국어|때|나|항상|있다|많은|할 수 있는|공부할|의|것들|
در|تازه|شروع|یادگیری|یک|زبان خارجی|وقتی|من|همیشه|دارم|خیلی|می توانم|یاد بگیرم|حرف مالکیت|چیزها|
في|刚刚|بدأ|دراسة|واحدة|لغة أجنبية|عندما|أنا|دائما|لدي|الكثير من|يمكن|دراسة|من|أشياء|
在|ちょうど始めた|学ぶ|一つの|外国語|時|私|いつも|持っている|たくさんの|できる|学ぶ|の|物事||
Cuando empiezo a aprender un nuevo idioma extranjero, siempre tengo muchas cosas por aprender.
Lorsque j'ai commencé à apprendre une langue étrangère, j'ai toujours eu beaucoup à apprendre.
Quando ho iniziato a studiare una lingua straniera, ho sempre avuto molto da imparare.
外国語を学び始めたばかりの時、私はいつもたくさんの学ぶべきことがあります。
Wenn ich gerade anfange, eine Fremdsprache zu lernen, habe ich immer viele Dinge, die ich lernen kann.
وقتی که تازه شروع به یادگیری یک زبان خارجی می کنم، همیشه چیزهای زیادی برای یادگیری دارم.
عندما أبدأ في تعلم لغة أجنبية جديدة، يكون لدي دائمًا الكثير من الأشياء التي يمكنني تعلمها.
Когда я только начинаю изучать иностранный язык, у меня всегда есть много вещей, которые можно изучить.
막 외국어를 배우기 시작했을 때, 나는 항상 배울 것이 많았다.
When I just start learning a foreign language, I always have a lot to learn.
我 可以 在 YouTube 里面 写 ： French Beginner ，或者 Russian beginner…就 会 找到 多 很多 的视频 。
я|могу|в|YouTube|внутри|написать|французский|начинающий|или|русский|начинающий|тогда|смогу|найти|много|очень много|частица принадлежности
|||||||débutant|ou||||va||||
I|can|in|YouTube|inside|write|French|beginner|or|Russian||then|will|find|many|a lot of|videos
|||YouTube|||||||||||||
ich|kann|in|YouTube|innen|schreiben|Französisch|Anfänger|oder|Russisch|Anfänger|dann|werde|finden|viele|sehr viele|von
나|할 수 있다|에서|유튜브|안|쓰다|프랑스어|초보자|또는|러시아어||그러면|할 것이다|찾다|많은|아주 많은|의
|||||||||russo|principiante||||||
من|می توانم|در|یوتیوب|داخل|نوشتن|فرانسوی|مبتدی|یا|روسی||سپس|خواهد|پیدا کردن|خیلی|بسیار|از
||||||||||nagsisimula||||||
أنا|يمكنني|في|يوتيوب|داخل|كتابة|فرنسي|مبتدئ|أو|روسي||فقط|سوف|العثور على|الكثير|العديد|من
||||||francouzština|||ruština|||||||
私|できる|で|YouTube|中|書く|フランス語|初心者|または|ロシア語||すぐに|できる|見つける|多くの|たくさんの|の
Puedo escribir en YouTube: 'French Beginner' o 'Russian beginner'... y encontraré muchos videos.
Je peux écrire sur YouTube : débutant en français, ou débutant en russe... et je trouverai beaucoup plus de vidéos.
Posso scrivere su YouTube: Francese principiante, o Russo principiante... e troverò molti altri video.
YouTubeで「French Beginner」や「Russian beginner」と書けば、たくさんの動画が見つかります。
Ich kann auf YouTube nach "Französisch Anfänger" oder "Russisch Anfänger" suchen... und finde viele Videos.
می توانم در یوتیوب بنویسم: مبتدی فرانسوی، یا مبتدی روسی... و ویدیوهای زیادی پیدا می کنم.
يمكنني كتابة في يوتيوب: مبتدئ فرنسي، أو مبتدئ روسي... وسأجد الكثير من الفيديوهات.
Я могу написать на YouTube: French Beginner или Russian beginner... и найду много видео.
나는 YouTube에 '프랑스어 초급' 또는 '러시아어 초급'이라고 검색하면 많은 비디오를 찾을 수 있다.
I can write in YouTube: French Beginner, or Russian beginner... and I will find many videos.
但是 当 我 的 语言 水平 达到 中级 ，我 发现 ，这时候 想要 找到 合适 的 学习 材料 就 不 那么 简单 了 。
но|когда|я|притяжательная частица|язык|уровень|достигать|средний|я|обнаружил|в это время|хотеть|найти|подходящие|притяжательная частица|учебные|материалы|тогда|не|так|просто|частица завершенного действия
but|when|my|attributive marker|language|level|reach|intermediate|I|find|at this time|want to|find|suitable|attributive marker|study|materials|then|not|so|easy|emphasis marker
하지만|언제|나|의|언어|수준|도달하다|중급|나|발견하다|이때|원하다|찾다|적합한|의|학습|자료|그러면|않다|그렇게|간단한|상태 변화
Mais lorsque j'ai atteint le niveau intermédiaire, j'ai réalisé qu'il n'était pas si facile de trouver le bon matériel d'apprentissage.
Ma quando ho raggiunto il livello intermedio, mi sono reso conto che non era così facile trovare il materiale didattico giusto.
しかし、私の言語レベルが中級に達したとき、適切な学習材料を見つけるのはそれほど簡単ではないことに気付きました。
Aber wenn mein Sprachniveau Mittelstufe erreicht, stelle ich fest, dass es nicht mehr so einfach ist, geeignete Lernmaterialien zu finden.
اما وقتی سطح زبان من به متوسط می رسد، متوجه می شوم که پیدا کردن مواد آموزشی مناسب دیگر آنقدرها هم ساده نیست.
لكن عندما يصل مستوى لغتي إلى المستوى المتوسط، أجد أنه من الصعب العثور على مواد دراسية مناسبة.
Но когда мой уровень языка достигает среднего, я обнаруживаю, что в это время найти подходящие учебные материалы становится не так просто.
하지만 내 언어 수준이 중급에 도달했을 때, 적절한 학습 자료를 찾는 것이 그렇게 간단하지 않다는 것을 깨달았다.
But when my language level reaches intermediate, I find that it is not so easy to find suitable learning materials.
那么 ，接下来 ，请 让 我 介绍 一下 自己 。
итак|далее|пожалуйста|позвольте|я|представить|немного|себя
|ensuite||||||
then|next|please|let|me|introduce|briefly|myself
|tiếp theo||||||
also|als Nächstes|bitte|lassen|ich|vorstellen|kurz|mich selbst
그러면|다음에|제발|허락하다|나|소개하다|잠깐|자신
خوب|بعد|لطفا|اجازه دهید|من|معرفی|کمی|خودم
|susunod||||||
إذن|بعد ذلك|من فضلك|دع|أنا|تقديم|قليلاً|نفسي
それでは|次に|お願いします|させて|私が|紹介する|少し|自分自身
Entonces, a continuación, por favor déjenme presentarles.
Permettez-moi donc de me présenter.
Quindi, adesso, permettetemi di presentarmi.
では、次に自己紹介をさせてください。
Nun, lassen Sie mich mich vorstellen.
پس ، در ادامه ، لطفاً اجازه دهید خودم را معرفی کنم.
إذن ، دعوني أقدم نفسي.
Итак, далее, позвольте мне представиться.
그럼, 다음으로, 저를 소개하겠습니다.
So, next, let me introduce myself.
我 是 谁 ？
я|есть|кто
I|am|who
ich|bin|wer
나|는|누구
من|هستم|کی
أنا|هو|من
私|は|誰
¿Quién soy yo?
Je suis. Qui ?
私は誰ですか？
Wer bin ich?
من کی هستم؟
من أنا؟
Кто я?
저는 누구인가요?
Who am I?
我 叫 Nathan ，来自 中国 的 上海 。
я|зовут|Натан|из|Китай|частица принадлежности|Шанхай
|||de|||
I|am called|Nathan|come from|China|attributive marker|Shanghai
|||đến từ|||
ich|heiße|Nathan|komme aus|China|von|Shanghai
나|이름이|Nathan|출신|중국|의|상하이
من|نام|ناتان|از|چین|حرف مالکیت|شانگهای
أنا|يُدعى|ناثان|من|الصين|حرف الملكية|شنغهاي
私|名前は|Nathan|から来た|中国|の|上海
||||||Shanghái
Me llamo Nathan, soy de Shanghai, China.
Je m'appelle Nathan et je suis originaire de Shanghai, en Chine.
Mi chiamo Nathan e vengo da Shanghai, in Cina.
私の名前はナサンで、中国の上海出身です。
Ich heiße Nathan und komme aus Shanghai, China.
من ناتان هستم ، از شانگهای چین.
أنا ناثان ، من شنغهاي في الصين.
Меня зовут Натан, я из Шанхая, Китай.
저는 Nathan이라고 하고, 중국 상하이에서 왔습니다.
My name is Nathan, and I come from Shanghai, China.
我 喜欢 学习 语言 。
я|нравится|учить|язык
||apprendre|langue
I|like|study|language
ich|mag|lernen|Sprache
나|좋아하다|공부하다|언어
من|دوست دارم|یادگیری|زبان
أنا|أحب|دراسة|لغات
私|好き|学ぶ|言語
J'aime apprendre les langues.
私は言語を学ぶのが好きです。
Ich lerne gerne Sprachen.
من یادگیری زبان را دوست دارم.
أحب تعلم اللغات.
Мне нравится учить языки.
저는 언어 배우는 것을 좋아합니다.
I enjoy learning languages.
我 从小 就 开始 学习 英语 。
я|с детства|уже|начал|учить|английский
I|since childhood|already|start|learn|English
ich|seit ich klein war|schon|angefangen|lernen|Englisch
나|어릴 때부터|이미|시작하다|공부하다|영어
من|از کودکی|از|شروع|یادگیری|زبان انگلیسی
|mula sa bata||||
أنا|منذ الصغر|قد|بدأت|دراسة|الإنجليزية
私|幼い頃から|すぐに|始めた|学ぶ|英語
|desde pequeño||||
J'ai commencé à apprendre l'anglais quand j'étais enfant.
私は小さい頃から英語を学び始めました。
Ich habe schon als Kind angefangen, Englisch zu lernen.
من از کودکی شروع به یادگیری زبان انگلیسی کردم.
بدأت أتعلم اللغة الإنجليزية منذ صغري.
Я начал учить английский с детства.
저는 어릴 때부터 영어를 배우기 시작했습니다.
I started learning English from a young age.
后来 ，在 大学 里 ，我 学习 语言学 。
позже|в|университет|внутри|я|изучал|лингвистика
||||||linguistique
later|at|university|inside|I|study|linguistics
später|in|Universität|drinnen|ich|studiere|Linguistik
나중에|에서|대학|안|나는|공부하다|언어학
||||||linguistica
بعدا|در|دانشگاه|در|من|مطالعه|زبان‌شناسی
لاحقًا|في|جامعة|داخل|أنا|دراسة|علم اللغة
後で|で|大学|の中で|私は|学ぶ|言語学
Después||universidad||||lingüística (1)
Plus tard, à l'université, j'ai étudié la linguistique.
In seguito, all'università, ho studiato linguistica.
その後、大学で言語学を学びました。
Später habe ich an der Universität Linguistik studiert.
بعداً، در دانشگاه، من زبان‌شناسی را مطالعه کردم.
لاحقًا، في الجامعة، درست اللغويات.
Позже, в университете, я изучал лингвистику.
나중에 대학에서 저는 언어학을 공부했습니다.
Later, in college, I studied linguistics.
语言学 ，就是 英语 里 的 linguistics。
linguistics|is|English|in|attributive marker|linguistics
Linguistique en anglais.
La linguistica è ciò che in inglese è chiamato linguistics.
言語学とは、英語で言うlinguisticsです。
Linguistik ist das, was man im Englischen linguistics nennt.
زبان‌شناسی، همان linguistics در زبان انگلیسی است.
اللغويات، هي ما يُعرف بـ linguistics في الإنجليزية.
Лингвистика - это linguistics на английском.
언어학은 영어로 linguistics입니다.
Linguistics is what we call 'linguistics' in English.
总之 ，我 学习 语言 。
в общем|я|изучаю|язык
En résumé|||langue
in summary|I|study|language
tóm lại|||
zusammenfassend|ich|lernen|Sprache
요약하자면|나는|공부하다|언어
insomma|||
به طور کلی|من|یادگیری|زبان
في الختام|أنا|أتعلم|لغة
要するに|私は|学ぶ|言語
en resumen|||
Quoi qu'il en soit, j'apprends la langue.
In breve, studio le lingue.
要するに、私は言語を学んでいます。
Kurz gesagt, ich studiere Sprachen.
به طور کلی، من زبان را یاد می‌گیرم.
بالمجمل، أدرس اللغات.
В общем, я изучаю языки.
결론적으로 저는 언어를 공부합니다.
In short, I study languages.
我 主要 学习 日语 ，同时 也 学习 英语 ，法语 ，俄语 。
я|в основном|изучаю|японский|одновременно|также|изучаю|английский|французский|русский
|principalement|étudie|japonais|en même temps|||||
I|mainly|study|Japanese|at the same time|also|study|English|French|Russian
|||tiếng Nhật||||||tiếng Nga
ich|hauptsächlich|lernen|Japanisch|gleichzeitig|auch|lernen|Englisch|Französisch|Russisch
나|주로|공부하다|일본어|동시에|또한|공부하다|영어|프랑스어|러시아어
من|اصلی|یادگیری|زبان ژاپنی|همزمان|همچنین|یادگیری|زبان انگلیسی|زبان فرانسوی|زبان روسی
|pangunahing|||sabay|||||Ruso
أنا|أركز|على دراسة|اللغة اليابانية|في نفس الوقت|أيضا|دراسة|اللغة الإنجليزية|اللغة الفرنسية|اللغة الروسية
私|主に|学ぶ|日本語|同時に|も|学ぶ|英語|フランス語|ロシア語
|principalmente|||al mismo tiempo|||||
J'étudie principalement le japonais, mais aussi l'anglais, le français et le russe.
私は主に日本語を学び、同時に英語、フランス語、ロシア語も学んでいます。
Ich lerne hauptsächlich Japanisch, gleichzeitig lerne ich auch Englisch, Französisch und Russisch.
من عمدتاً زبان ژاپنی را یاد می‌گیرم و در عین حال زبان انگلیسی، فرانسوی و روسی را نیز یاد می‌گیرم.
أنا أدرس اللغة اليابانية بشكل أساسي، وفي نفس الوقت أدرس الإنجليزية، والفرنسية، والروسية.
Я в основном изучаю японский язык, а также английский, французский и русский.
나는 주로 일본어를 배우고, 동시에 영어, 프랑스어, 러시아어도 배웁니다.
I mainly study Japanese, and I also study English, French, and Russian.
在 大学 里 ，我 也 上过 匈牙利语 ，和 梵语 的 课 。
в|университет|внутри|я|тоже|посещал|венгерский|и|санскрит|частица принадлежности|урок
|||||||Hungarian||sanskrit|
at|university|inside|I|also|have taken|Hungarian|and|Sanskrit|attributive marker|classes
||||||tiếng Hungary|tiếng Hungary|tiếng Phạn|tiếng Phạn|
in|Universität|drinnen|ich|auch|habe besucht|Ungarisch|und|Sanskrit|possessives Partikel|Unterricht
에서|대학|안|나|또한|수업을 들은 적이 있다|헝가리어|그리고|산스크리트어|의|수업
|||||||||sanskrit|
در|دانشگاه|در|من|هم|گذرانده|زبان مجارستانی|و|زبان سانسکریت|حرف اضافه|کلاس
في|جامعة|داخل|أنا|أيضا|حضرت|اللغة الهنغارية|و|اللغة السنسكريتية|حرف الملكية|دروس
|||||||maďarština||sanskrt|
在|大学|里|私|も|受けた|ハンガリー語|と|サンスクリット語|の|授業
|||||||Hungarian (1)||sánscrito|
À l'université, j'ai également suivi des cours de hongrois et de sanskrit.
All'università ho anche seguito corsi di ungherese e di sanscrito.
大学では、ハンガリー語やサンスクリット語の授業も受けたことがあります。
An der Universität habe ich auch Ungarisch und Sanskrit-Kurse besucht.
در دانشگاه، من همچنین در کلاس‌های زبان مجاری و سانسکریت شرکت کرده‌ام.
في الجامعة، درست أيضًا اللغة الهنغارية، ودروسًا في اللغة السنسكريتية.
В университете я также посещал курсы венгерского и санскритского языков.
대학에서는 헝가리어와 산스크리트어 수업도 들었습니다.
In college, I also took classes in Hungarian and Sanskrit.
你 也许 可以 看出 ，我 真的 非常 喜欢 学习 语言 。
ты|возможно|можешь|заметить|я|действительно|очень|люблю|учить|языки
|peut-être||voir||||||
you|maybe|can|see|I|really|very|like|study|language
|có lẽ|có thể||tôi|||||
Du|vielleicht|kannst|erkennen|ich|wirklich|sehr|mag|lernen|Sprachen
너|아마도|할 수 있다|알아차리다|나|정말|매우|좋아하다|공부하는 것|언어
|||vedere||||||
تو|شاید|می توانی|متوجه شوی|من|واقعا|بسیار|دوست دارم|یادگیری|زبان
أنت|ربما|تستطيع|أن ترى|أنا|حقا|جدا|أحب|دراسة|لغات
あなた|もしかしたら|できる|見抜く|私|本当に|非常に|好き|学ぶ|言語
|quizás||ver||realmente||||
Comme vous pouvez sans doute le constater, j'aime beaucoup, beaucoup apprendre les langues.
Forse puoi notare che mi piace davvero molto studiare le lingue.
あなたも気づくかもしれませんが、私は本当に言語を学ぶのが大好きです。
Vielleicht kannst du sehen, dass ich wirklich sehr gerne Sprachen lerne.
شاید بتوانید ببینید که من واقعاً به یادگیری زبان‌ها بسیار علاقه‌مند هستم.
ربما يمكنك أن ترى، أنني حقًا أحب تعلم اللغات.
Возможно, вы можете заметить, что мне действительно очень нравится изучать языки.
아마도 당신은 내가 정말로 언어 학습을 매우 좋아한다는 것을 알 수 있을 것입니다.
You might be able to tell that I really enjoy learning languages.
我 也 读 很多 关于 语言 学习 的 书 ，来 帮助 自己 更好 地 学习 语言 。
я|тоже|читать|много|о|язык|обучение|частица притяжательности|книги|чтобы|помочь|себе|лучше|частица|учить|язык
I|also|read|many|about|language|learning|attributive marker|books|to|help|oneself|better|adverbial marker|learn|language
나|도|읽다|많은|에 대한|언어|학습|의|책|위해|돕다|자신|더 잘|부사형 어미|학습하다|언어
Yo también leo muchos libros sobre el aprendizaje de idiomas para ayudarme a aprender mejor los idiomas.
J'ai également lu beaucoup de livres sur l'apprentissage des langues pour m'aider à mieux apprendre les langues.
Leggo anche molti libri sull'apprendimento delle lingue per aiutarmi a imparare meglio le lingue.
私は言語学習に関する本をたくさん読み、自分がより良く言語を学ぶのを助けています。
Ich lese auch viele Bücher über das Sprachenlernen, um mir selbst zu helfen, besser Sprachen zu lernen.
من همچنین کتاب‌های زیادی درباره یادگیری زبان می‌خوانم تا به خودم کمک کنم بهتر زبان‌ها را یاد بگیرم.
أقرأ أيضًا الكثير من الكتب حول تعلم اللغات، لمساعدتي على تعلم اللغات بشكل أفضل.
Я также читаю много книг о изучении языков, чтобы помочь себе лучше учить языки.
나는 언어 학습에 관한 많은 책을 읽어, 스스로 더 잘 배우도록 돕습니다.
I also read a lot of books about language learning to help myself learn languages better.
今天 我 想 给 大家 介绍 我 最 喜欢 的 语言学家 。
сегодня|я|хочу|дать|всем|представить|я|самый|любимый|частица притяжательности|лингвист
||||||||||linguiste
today|I|want|to|everyone|introduce|my|most|favorite|attributive marker|linguist
||||||||||nhà ngôn ngữ học
heute|ich|will|geben|allen|vorstellen|ich|am|liebsten|possessives Partikel|Linguist
오늘|나|원하다|주다|모두에게|소개하다|나|가장|좋아하는|의|언어학자
امروز|من|می‌خواهم|به|همه|معرفی کنم|من|ترین|دوست دارم|ساختار ملکی|زبان‌شناس
اليوم|أنا|أريد|أن|الجميع|تقديم|أنا|الأكثر|أحب|من|عالم اللغة
||||||||||lingvista
今日|私|思う|に|みんな|紹介する|私|最も|好きな|の|言語学者
||||||||||lingüista
Hoy quiero presentarles a mi lingüista favorito.
Aujourd'hui, j'aimerais vous présenter mon linguiste préféré.
Oggi voglio presentarvi il mio linguista preferito.
今日は皆さんに私が最も好きな言語学者を紹介したいと思います。
Heute möchte ich euch meinen Lieblingslinguisten vorstellen.
امروز می‌خواهم به همه شما زبان‌شناس مورد علاقه‌ام را معرفی کنم.
اليوم أريد أن أقدم لكم عالِم اللغويات المفضل لدي.
Сегодня я хочу представить вам моего любимого лингвиста.
오늘 저는 여러분에게 제가 가장 좋아하는 언어학자를 소개하고 싶습니다.
Today, I want to introduce my favorite linguist.
他 是 一个 美国 人 ，名字 叫 Stephen Krashen 。
he|is|one|American|person|name|called||
Él es un estadounidense, se llama Stephen Krashen.
Il s'agit d'un Américain du nom de Stephen Krashen.
È un americano, si chiama Stephen Krashen.
彼はアメリカ人で、名前はスティーブン・クラッシェンです。
Er ist ein Amerikaner und heißt Stephen Krashen.
او یک آمریکایی است و نامش استیفن کراشن است.
إنه أمريكي يُدعى ستيفن كراشين.
Он американец, его зовут Стивен Крашен.
그는 미국 사람으로, 이름은 스티븐 크래센입니다.
He is an American, named Stephen Krashen.
如果 你 也 学习 很多 语言 ，如果 你 是 一个 polyglot ，你 一定 知道 他 。
если|ты|тоже|учишься|много|языков|если|ты|есть|один|полиглот|ты|обязательно|знаешь|его
||||beaucoup de||||||polyglotte||certainly||
if|you|also|learn|many|languages|if|you|are|a|polyglot|you|definitely|know|him
wenn|du|auch|lernen|viele|Sprachen|wenn|du|bist|ein|Polyglott|du|bestimmt|wissen|er
만약|너|또한|공부하다|많은|언어|만약|너|이다|하나의|다국어 구사자|너|반드시|알다|그
||||||||||poliglotta||||
اگر|تو|هم|یادگیری|خیلی|زبان‌ها|اگر|تو|هستی|یک|چند زبانه|تو|حتماً|می‌دانی|او
إذا|أنت|أيضا|دراسة|الكثير من|لغات|إذا|أنت|كنت|واحد|متعدد اللغات|أنت|بالتأكيد|تعرف|هو
||||||||||polyglot||||
もし|あなた|も|学ぶ|たくさんの|言語|もし|あなた|である|一つの|多言語話者|あなた|必ず|知っている|彼
||||||||||políglota||||
Si vous apprenez aussi beaucoup de langues, si vous êtes polyglotte, vous devez le connaître.
Se anche tu studi molte lingue, se sei un poliglotta, sicuramente lo conosci.
もしあなたも多くの言語を学んでいるなら、もしあなたがポリグロットなら、彼を知っているに違いありません。
Wenn du auch viele Sprachen lernst, wenn du ein Polyglott bist, dann kennst du ihn bestimmt.
اگر شما هم زبان‌های زیادی یاد می‌گیرید، اگر شما یک چندزبان‌دان هستید، حتماً او را می‌شناسید.
إذا كنت تتعلم العديد من اللغات، وإذا كنت متعدد اللغات، فلا بد أنك تعرفه.
Если вы тоже изучаете много языков, если вы полиглот, вы обязательно знаете его.
만약 여러분도 많은 언어를 배우고 있다면, 만약 여러분이 폴리글롯이라면, 그는 분명히 알고 있을 것입니다.
If you also learn many languages, if you are a polyglot, you must know him.
如果 你 不 知道 Stephen Krashen ，我 非常 推荐 你 去 读 他 的 书 ，或者 在 YouTube 上 看 他 的 视频 。
if|you|not|know|||I|very|recommend|you|go|read|his|attributive marker|books|or|on|YouTube|on|watch|his|attributive marker|videos
Si vous ne connaissez pas Stephen Krashen, je vous recommande vivement de lire ses livres ou de regarder ses vidéos sur YouTube.
もしスティーブン・クラッシェンを知らないなら、彼の本を読むか、YouTubeで彼の動画を見ることを強くお勧めします。
Wenn du Stephen Krashen nicht kennst, kann ich dir sehr empfehlen, seine Bücher zu lesen oder seine Videos auf YouTube anzusehen.
اگر استیفن کراشن را نمی‌شناسید، به شدت توصیه می‌کنم کتاب‌های او را بخوانید یا ویدیوهایش را در یوتیوب تماشا کنید.
إذا لم تكن تعرف ستيفن كراشين، أوصي بشدة أن تقرأ كتبه، أو تشاهد مقاطع الفيديو الخاصة به على يوتيوب.
Если вы не знаете Стивена Крашена, я очень рекомендую вам прочитать его книги или посмотреть его видео на YouTube.
만약 스티븐 크래센을 모른다면, 그의 책을 읽거나 유튜브에서 그의 영상을 보는 것을 강력히 추천합니다.
If you don't know Stephen Krashen, I highly recommend you read his books or watch his videos on YouTube.
YouTube 有 很多 他 的 演讲 。
Ютуб|есть|много|он|притяжательная частица|выступления
YouTube a||||speeches|
YouTube|has|many|his|attributive marker|speeches
||||bài diễn thuyết|bài phát biểu
YouTube|hat|viele|er|possessives Partikel|Reden
YouTube|있다|많은|그|의|강연
YouTube ha||||discorso|
یوتیوب|دارد|خیلی|او|از|سخنرانی ها
يوتيوب|يوجد|الكثير من|هو|حرف الملكية|خطب
YouTube má|||||
ユーチューブ|有|たくさんの|彼の|の|講演
YouTube has||||charlas|
On trouve sur YouTube un grand nombre de ses discours.
Su YouTube ci sono molti dei suoi discorsi.
YouTubeには彼の多くの講演があります。
YouTube hat viele seiner Reden.
یوتیوب دارای بسیاری از سخنرانی های او است.
يوتيوب يحتوي على العديد من خطاباته.
На YouTube есть много его выступлений.
YouTube에는 그의 강연이 많이 있습니다.
YouTube has many of his speeches.
StephenKrashen 有 一个 很 有意思 的 理论 ，中文 叫 “可理解 输入 ”，英语 叫 “ Comprehensible input ”。
имя|есть|один|очень|интересная|притяжательная частица|теория|китайский|называется|понятный ввод|английский|называется|||
|Krashen a|||intéressant||||||||||
Stephen Krashen|yǒu|yī gè|hěn|yǒu yì si|de|lǐ lùn|zhōng wén|jiào|kě lǐ jiě|shū rù|yīng yǔ|jiào|kě lǐ jiě|shū rù
||||thú vị||||||tiếng Anh||||
||hat|ein|sehr||||||||||
이름|있다|하나의|매우|흥미로운|의|이론|중국어|라고 하다|이해 가능한 입력|영어|라고 하다|||
||||interessante||||||||||
نام|دارد|یک|خیلی|جالب|حرف اضافه|نظریه|چینی|به نام|ورودی قابل درک|انگلیسی|به نام|||
اسم شخص|لديه|واحد|جدا|مثير للاهتمام|حرف ملكية|نظرية|اللغة الصينية|يسمى|إدخال مفهوم|اللغة الإنجليزية|يسمى|||
|Krashen má|||||||||||||
|一つの|とても|面白い|の||||||||||
|Krashen tiene|||interesante||||||||||
Stephen Krashen a élaboré une théorie très intéressante appelée "Comprehensible input" en chinois et "Comprehensible input" en anglais.
Stephen Krashen ha una teoria molto interessante, in cinese si chiama "input comprensibile", in inglese si chiama "Comprehensible input".
スティーブン・クラッシェンには「可理解入力」という非常に興味深い理論があります。
Stephen Krashen hat eine sehr interessante Theorie, die auf Chinesisch "可理解输入" und auf Englisch "Comprehensible input" heißt.
استیون کراشن یک نظریه بسیار جالب دارد، که به زبان چینی "ورودی قابل فهم" و به زبان انگلیسی "Comprehensible input" نامیده می‌شود.
ستيفن كراشين لديه نظرية مثيرة للاهتمام، باللغة الصينية تُسمى "الإدخال المفهوم"، وباللغة الإنجليزية تُسمى "Comprehensible input".
У Стивена Крашена есть очень интересная теория, на китайском она называется "可理解输入", на английском - "Comprehensible input".
Stephen Krashen은 '이해 가능한 입력'이라는 매우 흥미로운 이론을 가지고 있습니다.
Stephen Krashen has a very interesting theory, in Chinese called '可理解输入', in English called 'Comprehensible input'.
什么 是 “可理解 输入 ”？
что|есть|понятный|ввод
|||compréhension
what|is|comprehensible|input
|||hiểu
was|ist|verständlich|Eingabe
무엇|이다|이해 가능한|입력
چه|است|قابل فهم|ورودی
ما|هو|قابل للفهم|إدخال
何|は|可能|理解
Qu'est-ce qu'un "input compréhensible" ?
Cos'è l' "input comprensibile"?
「可理解入力」とは何ですか？
Was ist "可理解输入"?
ورودی قابل فهم چیست؟
ما هو "الإدخال المفهوم"؟
Что такое "可理解输入"?
'이해 가능한 입력'이란 무엇인가요?
What is 'Comprehensible input'?
简单 地 说 ，就是 ：我们 只有 在 理解 别人 的 意思 的时候 ，才能 真正 地 学习 一门 语言 。
просто|частица|сказать|это|мы|только|в|понимать|других|притяжательная частица|смысл|когда|только тогда|действительно|частица|учить|один|язык
|||||||comprendre|||sens||||vraiment|||
simple|adverb marker|say|that is|we|only|at|understand|others|attributive marker|meaning|when|can only|truly|adverb marker|learn|one|language
đơn giản|||||||hiểu|người khác||ý nghĩa||thời điểm|mới|thật sự|||
einfach|Adverb|sagen|bedeutet|wir|nur|wenn|verstehen|andere|possessives Partikel|Bedeutung|Zeit|dann|wirklich|Adverb|lernen|eine|Sprache
간단히|부사형 어미|말하자면|즉|우리는|오직|~에서|이해하다|다른 사람|의|뜻|때|비로소|진정으로|부사형 어미|배우다|한|언어
ساده|قید|گفتن|یعنی|ما|فقط|در|درک|دیگران|حرف اضافه|معنی|زمانی که|می توانیم|واقعا|قید|یادگیری|یک|زبان
ببساطة|حرف جر|قول|يعني|نحن|فقط|في|فهم|الآخرين|من|معنى|عندما|يمكن|حقا|حرف جر|تعلم|لغة واحدة|لغة
簡単な|副詞の接尾辞|言う|つまり|私たち|のみ|で|理解する|他人|所有格助詞|意味|時|初めて|本当に|副詞の接尾辞|学ぶ|一つの|言語
En pocas palabras, significa: Solo podemos aprender realmente un idioma cuando entendemos el significado de lo que otros están diciendo.
En d'autres termes, on ne peut véritablement apprendre une langue que si l'on comprend ce que les autres veulent dire.
In parole semplici, significa: possiamo realmente imparare una lingua solo quando comprendiamo il significato degli altri.
簡単に言うと、私たちは他の人の意図を理解しているときにのみ、真に言語を学ぶことができるということです。
Einfach gesagt: Wir können eine Sprache nur wirklich lernen, wenn wir die Bedeutung der anderen verstehen.
به سادگی بگوییم: ما تنها زمانی می‌توانیم یک زبان را به‌طور واقعی یاد بگیریم که منظور دیگران را درک کنیم.
ببساطة، يعني: نحن نستطيع فقط أن نتعلم لغة عندما نفهم معنى الآخرين.
Проще говоря, это: мы можем действительно учить язык только тогда, когда понимаем смысл других.
간단히 말해서, 우리는 다른 사람의 의미를 이해할 때만 진정으로 언어를 배울 수 있습니다.
Simply put, it means: we can only truly learn a language when we understand what others mean.
如果 我们 不 明白 ，不 理解 别人 说 的 意思 ，不管 我们 怎么 听 ，怎么 读 ，也 是 没用 的 。
if|we|not|understand|not|comprehend|others|say|attributive marker|meaning|no matter|we|how|listen|how|read|also|is|useless|attributive marker
Si no entendemos el significado de lo que otros dicen, no importa cómo escuchemos o leamos, no servirá de nada.
Si nous ne comprenons pas ou ne saisissons pas le sens des paroles des autres, nous avons beau les écouter ou les lire, cela ne sert à rien.
Se non capiamo o non comprendiamo il significato delle parole degli altri, non importa quanto le ascoltiamo o quanto le leggiamo, è inutile.
もし私たちが他の人が言っている意味を理解しなければ、どんなに聞いても、どんなに読んでも無駄です。
Wenn wir nicht verstehen, was andere sagen, ist es egal, wie wir hören oder lesen, es ist nutzlos.
اگر ما نفهمیم، و درک نکنیم که دیگران چه می‌گویند، مهم نیست که چطور گوش کنیم یا چطور بخوانیم، هیچ فایده‌ای ندارد.
إذا لم نفهم ، ولم نفهم ما يقوله الآخرون ، فلا يهم كيف نستمع أو نقرأ ، فهذا بلا فائدة.
Если мы не понимаем, не осознаем, что другие говорят, то независимо от того, как мы слушаем или читаем, это бесполезно.
우리가 다른 사람이 말하는 의미를 이해하지 못한다면, 우리가 어떻게 듣고 어떻게 읽든 소용이 없습니다.
If we do not understand the meaning of what others are saying, no matter how we listen or read, it is useless.
比如 ，如果 你 学习 俄语 。
например|если|ты|учишься|русский язык
par exemple|||étudies|russe
for example|if|you|study|Russian
ví dụ||||tiếng Nga
zum Beispiel|wenn|du|lernen|Russisch
예를 들어|만약|너가|공부한다면|러시아어
برای مثال|اگر|تو|یادگیری|زبان روسی
على سبيل المثال|إذا|أنت|دراسة|الروسية
例えば|もし|あなた|学ぶ|ロシア語
por ejemplo||||
Por ejemplo, si estás aprendiendo ruso.
Par exemple, si vous étudiez le russe.
例えば、もしあなたがロシア語を学んでいるとします。
Zum Beispiel, wenn du Russisch lernst.
برای مثال، اگر شما زبان روسی را یاد بگیرید.
على سبيل المثال ، إذا كنت تتعلم اللغة الروسية.
Например, если вы учите русский язык.
예를 들어, 당신이 러시아어를 공부하고 있다면.
For example, if you are learning Russian.
有 一个 俄罗斯 的 人 对 你 说 ：яблоко ，你 明白 他 的 意思 吗 ？
есть|один|Россия|притяжательная частица|человек|к|ты|говорит|яблоко|ты|понимаешь|он|притяжательная частица|смысл|вопросительная частица
يوجد|واحد|روسيا|حرف الملكية|شخص|إلى|أنت|قال|تفاحة|أنت|تفهم|هو|حرف الملكية|معنى|أداة استفهام
있다|하나의|러시아|의|사람|에게|너|말하다|사과|너|이해하다|그|의|뜻|질문 조사
there is|one|Russia|attributive marker|person|to|you|say|apple|you|understand|he|attributive marker|meaning|question marker
Un Russe vous dit : "яблоко", comprenez-vous ce qu'il veut dire ?
あるロシアの人があなたに言います：яблоко、あなたは彼の意味がわかりますか？
Wenn ein Russe zu dir sagt: яблоко, verstehst du, was er meint?
یک نفر روسی به شما می‌گوید: яблоко، آیا شما منظور او را می‌فهمید؟
إذا قال لك شخص روسي: яблоко ، هل تفهم ما يعنيه؟
Если один русский человек скажет вам: яблоко, вы понимаете, что он имеет в виду?
한 러시아 사람이 당신에게 яблоко라고 말했을 때, 당신은 그의 의미를 이해할 수 있습니까?
A Russian person says to you: яблоко, do you understand what he means?
你 不 明白 。
ты|не|понимаешь
you|not|understand
Du|nicht|verstehst
너|아니|이해하다
تو|نه|فهمیدن
أنت|لا|تفهم
あなた|はい|理解していない
Vous ne comprenez pas.
あなたは理解できません。
Du verstehst es nicht.
شما نمی‌فهمید.
أنت لا تفهم.
Вы не понимаете.
당신은 이해하지 못합니다.
You do not understand.
如果 他 说 三遍 ：яблоко ，яблоко，яблоко，你 明白 他 的 意思 吗 ？
если|он|говорит|трижды|яблоко|||ты|понимаешь|он|притяжательная частица|смысл|вопросительная частица
|||trois fois|||||||||
if|he|says|three times|apple|||you|understand|his|attributive marker|meaning|question marker
|||ba lần|||||||||
wenn|er|sagt|dreimal|Apfel|||du|verstehst|er|possessives Partikel|Bedeutung|Fragepartikel
만약|그가|말하다|세 번|사과|||너는|이해하다|그|의|의미|질문 조사
|||tre volte|||||||||
اگر|او|بگوید|سه بار||||تو|می فهمی|او|حرف مالکیت|معنی|سوالی
إذا|هو|قال|ثلاث مرات||||أنت|تفهم|هو|علامة الملكية|معنى|أداة سؤال
||||jablko||||||||
もし|彼|言う|三回||||あなた|理解する|彼|の|意味|疑問詞
|||Tres veces|||||||||
S'il dit trois fois : яблоко, яблоко, яблоко, comprenez-vous ce qu'il veut dire ?
もし彼が三回言ったら：яблоко、яблоко、яблоко、あなたは彼の意味がわかりますか？
Wenn er dreimal sagt: яблоко, яблоко, яблоко, verstehst du dann, was er meint?
اگر او سه بار بگوید: яблоко، яблоко، яблоко، آیا شما منظور او را می‌فهمید؟
إذا قال ثلاث مرات: яблоко، яблоко، яблоко، هل تفهم ما يعنيه؟
Если он скажет три раза: яблоко, яблоко, яблоко, ты понимаешь, что он имеет в виду?
그가 세 번 말한다면: яблоко, яблоко, яблоко, 당신은 그의 뜻을 이해합니까?
If he says three times: яблоко, яблоко, яблоко, do you understand what he means?
你 还是 不 明白 。
ты|все еще|не|понимаешь
you|still|not|understand
Du|immer noch|nicht|verstehst
너|아직도|아니|이해하지 못해
|ancora||
تو|هنوز|نه|فهمیدید
أنت|لا زلت|لا|تفهم
あなた|それでも|まだ|理解していない
Vous ne comprenez toujours pas.
Non capisci ancora.
あなたはまだわかりません。
Du verstehst immer noch nicht.
شما هنوز نمی‌فهمید.
لا تزال لا تفهم.
Ты все еще не понимаешь.
아직도 이해하지 못하겠군요.
You still don't understand.
但是 ， 如果 他 说 яблоко ， 然后 ， 拿 起 一个 苹果 给 你 看 ， 然后 指着 苹果 ， 又 说 了 一次 яблоко 。
||||||||||||||pointing at||||||
Mais s'il dit яблоко, puis prend une pomme et vous la montre, puis pointe la pomme, il dit à nouveau яблоко.
Ma se lui dice яблоко e poi prende una mela per mostrartela, e poi punta sulla mela e dice di nuovo яблоко.
しかし、もし彼がяблокоと言ってから、リンゴを一つ手に取ってあなたに見せ、リンゴを指さしてもう一度яблокоと言ったら。
Aber wenn er яблоко sagt, dann einen Apfel nimmt und dir zeigt, und dann auf den Apfel zeigt und noch einmal яблоко sagt.
اما، اگر او بگوید яблоко، سپس یک سیب را به شما نشان دهد و بعد به سیب اشاره کند و دوباره بگوید яблоко.
لكن، إذا قال яблоко، ثم أخذ تفاحة ليظهرها لك، ثم أشار إلى التفاحة، وقال مرة أخرى яблоко.
Но если он скажет яблоко, затем возьмет яблоко и покажет его тебе, а потом укажет на яблоко и снова скажет яблоко.
하지만, 그가 яблоко라고 말한 후, 사과를 하나 들어서 당신에게 보여주고, 사과를 가리키며 다시 한 번 яблоко라고 말한다면.
But if he says яблоко, then picks up an apple to show you, and then points at the apple and says яблоко again.
现在 ，你 明白 了 吗 ？
сейчас|ты|понимаешь|частица завершенного действия|вопросительная частица
|tu|||
now|you|understand|emphasis marker|question marker
jetzt|du|verstehst|Satzpartikel|Fragepartikel
지금|너|이해하다|완료를 나타내는 조사|질문 조사
حالا|تو|فهمیدن|علامت تغییر حالت|علامت سوال
الآن|أنت|تفهم|علامة إتمام الفعل|أداة استفهام
今|あなた|理解|完了形|疑問詞
Vous comprenez ?
Adesso capisci?
今、あなたはわかりますか？
Verstehst du jetzt?
حالا، آیا شما می‌فهمید؟
الآن، هل فهمت؟
Теперь ты понимаешь?
이제 이해했습니까?
Now, do you understand?
现在 你 肯定 明白 了 。
сейчас|ты|определенно|понимаешь|частица завершенного действия
||certainly|compris|
now|you|definitely|understand|emphasis marker
||chắc chắn||
jetzt|du|bestimmt|verstehen|Zustand ändernd
지금|너|확실히|이해하다|완료를 나타내는 어기조사
حالا|تو|مطمئناً|فهمیده|علامت تغییر حالت
الآن|أنت|بالتأكيد|تفهم|علامة إتمام الفعل
今|あなた|確かに|理解した|完了の助詞
||definitivamente||
Maintenant, vous êtes sûr de comprendre.
Ora sicuramente hai capito.
今、あなたは確かに理解したでしょう。
Jetzt verstehst du es bestimmt.
حالا شما مطمئناً متوجه شدید.
الآن بالتأكيد فهمت.
Теперь ты, конечно, понял.
이제 당신은 확실히 이해했을 것입니다.
Now you definitely understand.
原来 ，俄语 里 的 яблоко ，意思 是 ：苹果 。
оказывается|русский язык|в|притяжательная частица|яблоко|значение|есть|яблоко
Originally|||de|pomme|||apple
originally|Russian|in|attributive marker|apple|meaning|is|apple
thì ra|tiếng Nga||||nghĩa||táo
ursprünglich|Russisch|in|possessives Partikel|яблоко|Bedeutung|ist|Apfel
원래|러시아어|안에|의|사과|의미|은|사과
در واقع|زبان روسی|در|حرف مالکیت|سیب|معنی|است|سیب
في الأصل|الروسية|في|حرف الملكية|яблоко|معنى|هو|تفاح
実は|ロシア語|の中|の|яблоко|意味|は|りんご
originalmente|||||||
Il s'avère que le mot russe яблоко signifie : pomme.
In realtà, in russo яблоко significa: mela.
実は、ロシア語のяблокоは、意味は：リンゴです。
Im Russischen bedeutet яблоко: Apfel.
در واقع، در زبان روسی яблоко به معنی سیب است.
في الواقع، كلمة яблоко في اللغة الروسية تعني: تفاح.
Оказывается, в русском языке яблоко означает: яблоко.
원래 러시아어의 яблоко는 사과를 의미합니다.
It turns out that яблоко in Russian means: apple.
这 就是
это|и есть
this|is
das|ist
이것은|바로
این|یعنی
هذا|هو
これ|まさに
C'est tout.
Questo è
これが
Das ist
این است
هذا هو
Это и есть
이것이
This is
Stephen Krashen 的 “可 理解 输入 ”的 理论 。
||attributive marker|can|understand|input|attributive marker|theory
La théorie de Stephen Krashen sur les "données compréhensibles".
スティーブン・クラッシェンの「理解可能なインプット」の理論です。
Stephen Krashens Theorie des "verständlichen Inputs".
نظریه "ورودی قابل درک" استیون کراشن.
نظرية "المدخلات المفهومة" لستيفن كراشن.
теория "понятного ввода" Стивена Крашена.
Stephen Krashen의 '이해 가능한 입력' 이론입니다.
Stephen Krashen's theory of 'comprehensible input'.
这个 理论 告诉 我们 什么 ？
это|теория|говорит|нам|что
ceci|théorie|||
this|theory|tells|us|what
|lý thuyết|||
dieses|Theorie|sagt|uns|was
이|이론|말하다|우리|무엇
این|نظریه|می گوید|ما|چه
هذا|نظرية|يخبر|نحن|ماذا
これ|理論|教えて|私たちに|何
Que nous apprend cette théorie ?
この理論は私たちに何を教えているのか？
Was sagt uns diese Theorie?
این نظریه به ما چه می‌گوید؟
ما الذي تخبرنا به هذه النظرية؟
Что говорит нам эта теория?
이 이론은 우리에게 무엇을 말해줍니까?
What does this theory tell us?
这个 理论 告诉 我们 ，学习 语言 时 最 重要 的 是 明白 别人 的 意思 。
это|теория|говорит|нам|изучение|язык|во время|самое|важное|частица|есть|понять|другие|частица|смысл
|théorie|||||lors||important||||||
this|theory|tells|us|learning|language|time|most|important|attributive marker|is|understand|others|attributive marker|meaning
||nói||||khi|最|quan trọng|||hiểu|||ý nghĩa
dieses|Theorie|sagt|uns|Lernen|Sprache|während|am|wichtigsten|Partikel|ist|verstehen|andere|Partikel|Bedeutung
이것|이론|말하다|우리|배우기|언어|때|가장|중요하다|의|이다|이해하다|다른 사람|의|뜻
این|نظریه|می گوید|ما|یادگیری|زبان|هنگام|ترین|مهم|ساختار ملکی|است|فهمیدن|دیگران|ساختار ملکی|معنی
هذا|نظرية|تخبر|نحن|دراسة|لغة|عند|الأكثر|أهمية|من|هو|فهم|الآخرين|من|معنى
これ|理論|教えてくれる|私たち|学ぶ|言語|時|最も|重要な|の|は|理解する|他人|の|意味
Cette théorie nous dit que la chose la plus importante dans l'apprentissage d'une langue est de comprendre ce que les autres veulent dire.
この理論は、言語を学ぶときに最も重要なのは他人の意図を理解することだと教えている。
Diese Theorie sagt uns, dass das Wichtigste beim Sprachenlernen ist, die Bedeutung der anderen zu verstehen.
این نظریه به ما می‌گوید که هنگام یادگیری زبان، مهمترین چیز درک معنی دیگران است.
تخبرنا هذه النظرية أن أهم شيء عند تعلم اللغة هو فهم معنى الآخرين.
Эта теория говорит нам, что самое важное при изучении языка - это понимать смысл других.
이 이론은 우리가 언어를 배울 때 가장 중요한 것은 다른 사람의 의미를 이해하는 것이라고 말합니다.
This theory tells us that the most important thing when learning a language is to understand what others mean.
如果 你 喜欢 看书 ，那么 你 需要 明白 作者 写 的 东西 。
if|you|like|reading books|then|you|need|understand|author|write|attributive marker|things
만약|너가|좋아한다면|책 읽는 것을|그렇다면|너는|필요하다|이해하다|저자|쓴|의|것
Si vous aimez lire des livres, vous devez comprendre ce que l'auteur écrit.
もしあなたが本を読むのが好きなら、著者が書いたことを理解する必要がある。
Wenn du gerne Bücher liest, musst du verstehen, was der Autor geschrieben hat.
اگر شما به خواندن کتاب علاقه دارید، پس باید بفهمید نویسنده چه چیزی نوشته است.
إذا كنت تحب قراءة الكتب، فأنت بحاجة إلى فهم ما كتبه المؤلف.
Если вам нравится читать книги, то вам нужно понимать, что написал автор.
당신이 책 읽는 것을 좋아한다면, 당신은 저자가 쓴 내용을 이해해야 합니다.
If you like reading books, then you need to understand what the author is writing.
如果 你 喜欢 看 YouTube 视频 ，你 需要 明白 这个 Youtuber 说 的话 。
если|ты|нравится|смотреть|YouTube|видео|ты|нужно|понять|этот|Youtuber|говорит|слова
|||||vidéo|||||||
if|you|like|watch|YouTube|videos|you|need|understand|this|Youtuber|say|words
|||||video|||||||
wenn|du|magst|schauen|YouTube|Video|du|brauchst|verstehen|dieser|Youtuber|sagt|possessives Partikel
만약|너가|좋아한다면|보는 것|유튜브|비디오|너는|필요하다|이해하다|이|유튜버|말하는|말
||||||||||Youtuber||
اگر|تو|دوست داری|تماشا کردن|یوتیوب|ویدیو|تو|نیاز داری|بفهمی|این|یوتیوبری|گفتن|صحبت
إذا|أنت|تحب|مشاهدة|يوتيوب|فيديو|أنت|تحتاج|أن تفهم|هذا|يوتيوبر|يقول|الكلام
もし|あなた|好き|見る|YouTube|動画|あなた|必要|理解する|この|Youtuber|言う|の
Si vous aimez regarder des vidéos sur YouTube, vous devez comprendre ce que dit ce Youtuber.
もしあなたがYouTubeの動画を見るのが好きなら、そのYoutuberが言っていることを理解する必要がある。
Wenn du gerne YouTube-Videos anschaust, musst du verstehen, was dieser Youtuber sagt.
اگر شما به تماشای ویدیوهای یوتیوب علاقه دارید، باید بفهمید این یوتیوبر چه می‌گوید.
إذا كنت تحب مشاهدة مقاطع الفيديو على يوتيوب، فأنت بحاجة إلى فهم ما يقوله هذا اليوتيوبر.
Если вам нравится смотреть видео на YouTube, вам нужно понимать, что говорит этот ютубер.
당신이 YouTube 비디오를 보는 것을 좋아한다면, 당신은 이 유튜버가 하는 말을 이해해야 합니다.
If you like watching YouTube videos, you need to understand what this Youtuber is saying.
如果 你 像 现在 一样 听 播客 ，你 需要 明白 这个 播主 说 的话 。
если|ты|как|сейчас|так же|слушаешь|подкаст|ты|нужно|понять|этот|ведущий|говорит|слова
|tu|||||podcast|||||animateur de podcast||
if|you|like|now|the same|listen|podcast|you|need|understand|this|host|say|words
||||||podcast|||||người phát sóng||nói
wenn|du|wie|jetzt|gleich|hören|Podcast|du|brauchst|verstehen|dieser|Podcaster|sagt|Worte
만약|너가|처럼|지금|같이|듣고|팟캐스트|너가|필요하다|이해하다|이|팟캐스트 진행자|말하는|말
|||||||||||host||
اگر|تو|مانند|حالا|به همین شکل|گوش دادن|پادکست|تو|نیاز داری|فهمیدن|این|پادکستر|گفتن|صحبت
إذا|أنت|مثل|الآن|بنفس الطريقة|تستمع|بودكاست|أنت|تحتاج|أن تفهم|هذا|مقدم البودكاست|يقول|الكلام
もし|あなた|のように|今|同じように|聞く|ポッドキャスト|あなた|必要がある|理解する|この|ホスト|言う|の言葉
|||||||||||Anfitrión del podcast||
Si vous écoutez des podcasts comme vous le faites maintenant, vous devez comprendre ce que dit ce podcasteur.
Se stai ascoltando podcast come ora, devi capire quello che dice questo conduttore.
Nếu bạn nghe podcast như hiện tại, bạn cần hiểu podcaster đang nói gì.
もしあなたが今のようにポッドキャストを聞いているなら、このホストが言っていることを理解する必要があります。
Wenn du Podcasts hörst, wie jetzt, musst du verstehen, was der Podcaster sagt.
اگر شما مانند حالا به پادکست گوش می‌دهید، باید بفهمید که این پادکستر چه می‌گوید.
إذا كنت تستمع إلى البودكاست كما تفعل الآن، تحتاج إلى فهم ما يقوله هذا المضيف.
Если вы слушаете подкасты, как сейчас, вам нужно понять, что говорит этот ведущий.
당신이 지금처럼 팟캐스트를 듣고 있다면, 이 방송자가 하는 말을 이해해야 합니다.
If you listen to podcasts like you do now, you need to understand what the host is saying.
语法 ，词汇 什么 的 当然 重要 ，但 不是 最 重要 的 。
grammar|vocabulary|what|attributive marker|of course|important|but|not|most|important|attributive marker
문법|어휘|무엇|의|물론|중요|하지만|아니다|가장|중요|의
La grammaire, le vocabulaire, etc. sont bien sûr importants, mais pas les plus importants.
La grammatica, il vocabolario eccetera sono certamente importanti, ma non sono le cose più importanti.
文法や語彙はもちろん重要ですが、最も重要ではありません。
Grammatik, Wortschatz und so weiter sind natürlich wichtig, aber nicht das Wichtigste.
گرامر و واژگان البته مهم هستند، اما مهمترین نیستند.
القواعد، والمفردات، وما إلى ذلك بالطبع مهمة، لكنها ليست الأهم.
Грамматика, словарный запас и тому подобное, конечно, важны, но не самые важные.
문법과 어휘 같은 것은 물론 중요하지만, 가장 중요한 것은 아닙니다.
Grammar, vocabulary, and such are certainly important, but they are not the most important.
如果 你 知道 很多 的 语法 ，很多 的 词汇 ，但是 不能 和 别人 说话 ，也 听不懂 别人 说 的话 ，那样 是 非常 非常 可惜 的 。
if|you|know|a lot of|attributive marker|grammar|a lot of|attributive marker|vocabulary|but|cannot|and|others|speak|also|cannot understand|others|speak|words|that way|is|very|very|pity|attributive marker
Si sabes mucha gramática y mucho vocabulario, pero no puedes hablar con los demás ni entender lo que dicen, eso es muy, muy lamentable.
Si vous connaissez beaucoup de grammaire et de vocabulaire, mais que vous ne pouvez pas parler à d'autres personnes ou comprendre ce qu'elles disent, c'est vraiment dommage.
Se conosci molte regole grammaticali, molte parole, ma non riesci a parlare con gli altri e non capisci quello che dicono, sarebbe veramente un grande peccato.
もしあなたがたくさんの文法や語彙を知っていても、他の人と話すことができず、他の人が言っていることを理解できないのであれば、それは非常に残念なことです。
Wenn du viel Grammatik und viele Wörter kennst, aber nicht mit anderen sprechen kannst und nicht verstehst, was andere sagen, ist das sehr, sehr schade.
اگر شما گرامر و واژگان زیادی را بدانید، اما نتوانید با دیگران صحبت کنید و همچنین نتوانید صحبت‌های دیگران را بفهمید، این بسیار بسیار متاسف‌کننده است.
إذا كنت تعرف الكثير من القواعد، والكثير من المفردات، لكن لا تستطيع التحدث مع الآخرين، ولا تفهم ما يقوله الآخرون، فهذا سيكون مؤسفًا جدًا جدًا.
Если вы знаете много грамматики, много слов, но не можете говорить с другими и не понимаете, что говорят другие, это очень-очень жаль.
많은 문법과 많은 어휘를 알고 있지만, 다른 사람과 대화할 수 없고, 다른 사람이 하는 말을 이해하지 못한다면, 그것은 매우 매우 아쉬운 일입니다.
If you know a lot of grammar and a lot of vocabulary, but you cannot speak with others and cannot understand what others are saying, that would be very, very unfortunate.
但是 我 希望 到 现在 为止 你 能 明白 我 说 的话 。
но|я|надеюсь|до|сейчас|до|ты|можешь|понять|я|сказать|слова
|||jusqu'à|maintenant|jusqu'à||||||
but|I|hope|until|now|up to|you|can|understand|I|say|words
|||||đến bây giờ|||hiểu|||
aber|ich|hoffe|bis|jetzt|bis|du|kannst|verstehen|ich|sage|Worte
하지만|나|희망하다|까지|지금|까지|너|할 수 있다|이해하다|내가|말하다|말
اما|من|امیدوارم|تا|حالا|تا|تو|بتوانی|بفهمی|من|گفتن|صحبت
لكن|أنا|أمل|حتى|الآن|حتى الآن|أنت|تستطيع|فهم|أنا|قول|الكلمات
しかし|私は|希望する|到達する|今|まで|あなたは|能力がある|理解する|私が|言う|言葉
|||||hasta ahora||||||
Pero espero que hasta ahora puedas entender lo que digo.
J'espère que vous comprenez maintenant ce que je veux dire.
Tôi hy vọng bây giờ bạn hiểu những gì tôi đang nói.
しかし、今までのところ、私が言っていることを理解できていることを願っています。
Aber ich hoffe, dass du bis jetzt verstanden hast, was ich gesagt habe.
اما امیدوارم تا به حال توانسته باشید آنچه را که من می‌گویم، بفهمید.
لكنني آمل أنه حتى الآن يمكنك فهم ما أقوله.
Но я надеюсь, что до сих пор вы смогли понять, что я говорю.
하지만 지금까지 제가 하는 말을 이해할 수 있기를 바랍니다.
But I hope by now you can understand what I am saying.
你 不 需要 全部 听懂 ，全部 明白 ，因为 这 不 简单 ，也 不 重要 。
ты|не|нужно|всё|понять|всё|ясно|потому что|это|не|просто|также|не|важно
|||tout|understand|tout|||||simple|||pas important
you|not|need|all|understand|all|understand|because|this|not|simple|also|not|important
|||toàn bộ||||||||||quan trọng
Du|nicht|brauchst|alles|verstehen|alles|klar|weil|das|nicht|einfach|auch|nicht|wichtig
너|아니|필요하다|전부|듣고 이해하다|전부|이해하다|왜냐하면|이것|아니|간단하다|또한|아니|중요하다
تو|نه|نیاز داری|همه|بفهمی|همه|درک کنی|زیرا|این|نه|ساده|هم|نه|مهم
أنت|لا|تحتاج|كل|فهم|كل|فهم|لأن|هذا|ليس|سهل|أيضا|ليس|مهم
あなた|いいえ|必要|全部|聞き取る|全部|理解する|なぜなら|これ|いいえ|簡単|も|いいえ|重要
|||todo|entender|||||||||
No necesitas entender todo ni comprenderlo todo, porque no es sencillo ni importante.
Vous n'avez pas besoin de tout entendre et de tout comprendre, car ce n'est pas simple et ce n'est pas important.
Non è necessario ascoltare tutto e capire tutto, perché non è semplice e non è importante.
あなたはすべてを理解する必要はありません、すべてを理解することは簡単ではなく、重要でもありません。
Du musst nicht alles verstehen, alles begreifen, denn das ist nicht einfach und auch nicht wichtig.
شما نیازی به فهمیدن و درک کامل همه چیز ندارید، زیرا این کار نه ساده است و نه مهم.
لا تحتاج إلى فهم كل شيء ، أو فهم كل شيء ، لأن هذا ليس سهلاً ، ولا هو مهم.
Вам не нужно всё понимать и осознавать, потому что это не просто и не важно.
너는 모든 것을 이해할 필요는 없어, 모든 것을 알 필요도 없어, 왜냐하면 이건 간단하지도 않고, 중요하지도 않기 때문이야.
You don't need to understand everything, because it's not simple and not important.
重要 的 是 你 能 不能 明白 大部分 我 说 的话 。
важно|частица притяжательности|есть|ты|можешь|не можешь|понять|большая часть|я|говорить|слова
|||||||la plupart|||
important|attributive marker|is|you|can|cannot|understand|most|I|say|words
|||||||phần lớn|||
wichtig|Partikel|ist|du|kannst|nicht|verstehen|die meisten|ich|sagen|Worte
중요한|의|이다|너|할 수 있는|할 수 없는|이해하다|대부분|나|말하다|말
مهم|حرف اضافه|است|تو|می توانی|نمی توانی|درک کنی|بخش عمده|من|گفتن|صحبت
مهم|حرف ملكية|هو|أنت|تستطيع|لا تستطيع|فهم|معظم|أنا|أقول|الكلام
重要な|の|は|あなた|能力|できない|理解する|大部分|私|言う|言葉
|||||||la mayor parte|||
L'important est que vous puissiez comprendre l'essentiel de ce que je dis.
L'importante è se riesci a capire la maggior parte di ciò che dico.
重要なのは、あなたが私が言っていることの大部分を理解できるかどうかです。
Wichtig ist, ob du den Großteil dessen, was ich sage, verstehen kannst.
مهم این است که آیا می‌توانید بخش عمده‌ای از آنچه را که من می‌گویم، درک کنید.
المهم هو ما إذا كنت تستطيع فهم معظم ما أقوله.
Важно, можете ли вы понять большую часть того, что я говорю.
중요한 것은 네가 내가 하는 말의 대부분을 이해할 수 있느냐는 거야.
What matters is whether you can understand most of what I say.
如果 你 已经 可以 听懂 百分之 60 甚至 70 ，那么 你 的 中文 已经 很 不错 了 .
if|you|already|can|understand|percent|even|then|your|attributive marker|Chinese|already|quite|good|emphasis marker
Si vous pouvez comprendre 60 % ou même 70 % de ce que vous dites, c'est que votre chinois est assez bon.
Se sei già in grado di capire il 60% o addirittura il 70%, allora il tuo cinese è già molto buono.
もしあなたがすでに60％または70％理解できるなら、あなたの中国語はすでに素晴らしいです。
Wenn du bereits 60 oder sogar 70 Prozent verstehen kannst, dann ist dein Chinesisch schon sehr gut.
اگر شما می‌توانید 60 یا حتی 70 درصد را بفهمید، پس چینی شما واقعاً خوب است.
إذا كنت تستطيع فهم 60% أو حتى 70% ، فإن لغتك الصينية جيدة جداً.
Если вы уже можете понять 60% или даже 70%, то ваш китайский уже довольно неплох.
만약 네가 이미 60% 또는 70%를 이해할 수 있다면, 너의 중국어는 이미 꽤 괜찮은 거야.
If you can already understand 60% or even 70%, then your Chinese is already quite good.
加油 ！
давай
keep it up
힘내세요
Courage !
Forza!
頑張って！
Mach weiter so!
به جلو بروید!
استمر في العمل الجيد!
Держитесь!
힘내!
Keep it up!
当然 ，播客 不是 YouTube 视频 。
конечно|подкаст|не|YouTube|видео
|podcast|||vidéo
of course|podcast|is not|YouTube|video
natürlich|Podcast|ist nicht|YouTube|Video
물론|팟캐스트|아니다|유튜브|비디오
البته|پادکست|نیست|یوتیوب|ویدیو
بالطبع|بودكاست|ليس|يوتيوب|فيديو
当然|ポッドキャスト|ではない|YouTube|動画
Bien entendu, les podcasts ne sont pas des vidéos YouTube.
もちろん、ポッドキャストはYouTubeの動画ではありません。
Natürlich ist ein Podcast kein YouTube-Video.
البته ، پادکست مانند ویدیوهای یوتیوب نیست.
بالطبع ، البودكاست ليس فيديو على يوتيوب.
Конечно, подкаст — это не видео на YouTube.
물론, 팟캐스트는 유튜브 비디오가 아닙니다.
Of course, podcasts are not YouTube videos.
在 播客 里 ，你 看不见 我 。
в|подкасте|внутри|ты|не можешь увидеть|меня
||||ne vois pas|
in|podcast|inside|you|cannot see|me
in|Podcast|drin|du|kannst nicht sehen|ich
에서|팟캐스트|안|너는|볼 수 없다|나를
||||non puoi vedere|
در|پادکست|در|تو|نمی توانی ببینی|من
في|بودكاست|داخل|أنت|لا تستطيع رؤية|أنا
在|ポッドキャスト|の中|あなた|見えない|私
Sur le podcast, vous ne pouvez pas me voir.
ポッドキャストでは、私を見ることはできません。
In einem Podcast kannst du mich nicht sehen.
در پادکست ، شما نمی‌توانید من را ببینید.
في البودكاست ، لا يمكنك رؤيتي.
В подкасте ты не видишь меня.
팟캐스트에서는 당신이 나를 볼 수 없습니다.
In a podcast, you cannot see me.
我 也 不能 给 你 看 东西 ，给 你 画画 ，来 解释 我 的 意思 。
I|also|cannot|give|you|see|things|give|you|draw|to|explain|my|attributive marker|meaning
Yo tampoco puedo mostrarte cosas, dibujarte, para explicar mi significado.
Je ne peux pas vous montrer des choses ou vous faire des dessins pour vous expliquer ce que je veux dire.
Tôi cũng không thể chỉ cho bạn điều gì đó, vẽ cho bạn một bức tranh để giải thích điều tôi muốn nói.
私もあなたに何かを見せたり、絵を描いたりして、私の意図を説明することはできません。
Ich kann dir auch nichts zeigen, dir nichts zeichnen, um meine Bedeutung zu erklären.
من همچنین نمی‌توانم چیزی به شما نشان دهم ، نقاشی کنم ، تا منظورم را توضیح دهم.
لا أستطيع أيضًا أن أريك شيئًا ، أو أرسم لك ، لأشرح لك ما أعنيه.
Я также не могу показать тебе что-то, нарисовать, чтобы объяснить свой смысл.
나는 당신에게 무언가를 보여주거나 그림을 그려서 내 뜻을 설명할 수 없습니다.
I also cannot show you things or draw for you to explain my meaning.
但是 ，我 会 努力 用 简单 的 语言 向 你 解释 困难 的 单词 和 语法 。
но|я|буду|стараться|использовать|простой|притяжательная частица|язык|к|ты|объяснять|трудные|притяжательная частица|слова|и|грамматика
||努力||simple||langue|||expliquer|difficulté||mots|||
but|I|will|try hard|use|simple|attributive marker|language|to|you|explain|difficult|attributive marker|words|and|grammar
|||nỗ lực||||tới||||khó khăn|từ khó|từ||
aber|ich werde|hart|mit|einfache|possessives Partikel|Sprache|zu|dir|erklären|schwierige|possessives Partikel|Wörter|und|Grammatik|
하지만|나|할 수 있다|노력하다|사용하여|간단한|의|언어|에게|너|설명하다|어려운|의|단어|그리고|문법
||||||||||||parola|||
اما|من|می توانم|تلاش|با|ساده|حرف مالکیت|زبان|به|تو|توضیح|دشوار|حرف مالکیت|کلمات|و|گرامر
لكن|أنا|سوف|أعمل بجد|باستخدام|بسيط|علامة الملكية|لغة|إلى|أنت|شرح|صعبة|علامة الملكية|كلمات|و|قواعد
しかし|私は|努力して|用いて|簡単な|の|言語|に|あなた|説明する|難しい|の|単語|と|文法|
Pero haré un esfuerzo por explicarte palabras y gramática difíciles usando un lenguaje sencillo.
Toutefois, je m'efforcerai de vous expliquer les mots difficiles et la grammaire dans un langage simple.
Tuy nhiên, tôi sẽ cố gắng giải thích những từ và ngữ pháp khó cho bạn bằng ngôn ngữ đơn giản.
しかし、私は難しい単語や文法を簡単な言葉で説明するように努力します。
Aber ich werde mein Bestes tun, um dir schwierige Wörter und Grammatik mit einfachen Worten zu erklären.
اما ، من سعی می‌کنم با زبان ساده به شما کلمات و گرامر دشوار را توضیح دهم.
لكنني سأبذل جهدًا لشرح الكلمات الصعبة والقواعد بلغة بسيطة.
Но я постараюсь объяснить сложные слова и грамматику простым языком.
하지만, 나는 어려운 단어와 문법을 간단한 언어로 설명하기 위해 노력할 것입니다.
However, I will try my best to explain difficult words and grammar to you using simple language.
你 可以 早上 一边 坐车 ，一边 听 TeaTime Chinese 。
you|can|morning|while|take a bus|while|listen||
Puedes escuchar TeaTime Chinese mientras viajas en coche por la mañana.
Vous pouvez écouter TeaTime Chinese le matin en voiture.
あなたは朝、車に乗りながらTeaTime Chineseを聞くことができます。
Du kannst morgens im Auto sitzen und TeaTime Chinese hören.
شما می‌توانید صبح‌ها در حین نشستن در ماشین، به TeaTime Chinese گوش دهید.
يمكنك أن تستمع إلى TeaTime Chinese أثناء ركوب السيارة في الصباح.
Вы можете утром ехать в машине и слушать TeaTime Chinese.
당신은 아침에 차를 타면서 TeaTime Chinese를 들을 수 있습니다.
You can listen to TeaTime Chinese while taking a ride in the morning.
你 也 可以 拿 一本 笔记本 ，拿 一支 笔 ，仔细 听 ，试着 写下 你 听见 的 东西 。
ты|тоже|можешь|взять|один|блокнот|взять|одну|ручку|внимательно|слушай|попробуй|записать|ты|слышишь|частица|вещи
|||||carnet||un||attentivement||essayer|||||
you|also|can|take|one|notebook|take|one|pen|carefully|listen|try to|write down|you|hear|attributive marker|things
|||||sổ tay||một cây|bút|cẩn thận||thử|viết xuống||||
Du|auch|kannst|nehmen|ein|Notizbuch|nehmen|einen|Stift|sorgfältig|hören|versuchen|aufzuschreiben|Du|gehört|Partikel|Dinge
너|도|할 수 있다|가져가다|한 권의|노트|가져가다|한 자루의|펜|주의 깊게|듣다|시도하다|적다|너|들은|의|것
|||||quaderno||una||attentamente|||scrivere||||
تو|هم|می توانی|بگیری|یک|دفترچه یادداشت|بگیری|یک|قلم|با دقت|گوش کن|سعی کن|بنویسی|تو|شنیده|حرف اضافه|چیزها
أنت|أيضا|يمكن|أخذ|كتاب|دفتر ملاحظات|أخذ|قلم|قلم|بعناية|استمع|حاول|كتابة|أنت|سمعت|من|أشياء
あなた|も|できます|取る|一冊の|ノート|取る|一つの|ペン|注意深く|聞いて|試みて|書き留める|あなた|聞いた|の|物
|||||notebook||||con atención||intenta|escribir||lo que oyes||
Vous pouvez également prendre un carnet, un stylo, écouter attentivement et essayer d'écrire ce que vous entendez.
Puoi anche prendere un quaderno, prendere una penna, ascoltare attentamente e provare a scrivere le cose che senti.
あなたはノートを持って、ペンを持って、注意深く聞き、聞こえたことを書き留めることもできます。
Du kannst auch ein Notizbuch und einen Stift nehmen, aufmerksam zuhören und versuchen, das, was du hörst, aufzuschreiben.
شما همچنین می‌توانید یک دفتر یادداشت و یک قلم بردارید، با دقت گوش دهید و سعی کنید آنچه را که می‌شنوید بنویسید.
يمكنك أيضًا أن تأخذ دفتر ملاحظات وقلم، وتستمع بعناية، وتحاول كتابة ما تسمعه.
Вы также можете взять тетрадь, взять ручку, внимательно слушать и пытаться записывать то, что вы слышите.
당신은 또한 노트북과 펜을 가지고 주의 깊게 듣고, 들은 내용을 적어보려고 할 수 있습니다.
You can also take a notebook, grab a pen, listen carefully, and try to write down what you hear.
当然 ，你 也 可以 喝 一杯 中国 茶 ，舒舒服服 ，安安静静 地 学习 中文 。
конечно|ты|тоже|можешь|пить|одну чашку|Китай|чай|удобно|тихо|частица|учить|китайский язык
|||||thé chinois||confortablement|||||
of course|you|also|can|drink|one cup|Chinese|tea|comfortably|quietly|adverbial marker|study|Chinese language
|||||một cốc||thoải mái|yên tĩnh|yên tĩnh|||
natürlich|du|auch|kannst|eine Tasse|China|Tee|bequem|ruhig|Partikel|lernen|Chinesisch|
물론|너|또한|할 수 있다|마시다|한 잔의|중국|차|편안하게|조용히|~하게|공부하다|중국어
||||||||tranquillamente||||
البته|تو|هم|می توانی|بنوشی|یک فنجان|چینی|چای|راحت|آرام|قید|یادگیری|زبان چینی
بالطبع|أنت|أيضا|يمكن|شرب|كوب من|الصين|شاي|بشكل مريح|بهدوء|حرف جر|دراسة|اللغة الصينية
当然|あなた|も|できる|一杯の|中国の|お茶|快適に|静かに|副詞的助詞|学ぶ|中国語|
||||una taza|||cómodamente|Tranquilamente||||
Bien entendu, vous pouvez également prendre une tasse de thé chinois et apprendre le chinois dans le confort et la tranquillité.
Naturalmente, puoi anche bere una tazza di tè cinese, studiare il cinese comodamente e tranquillamente.
もちろん、中国茶を飲みながら、快適に静かに中国語を学ぶこともできます。
Natürlich kannst du auch eine Tasse chinesischen Tee trinken und bequem und ruhig Chinesisch lernen.
البته، شما همچنین می‌توانید یک فنجان چای چینی بنوشید و به آرامی و سکوت به یادگیری زبان چینی بپردازید.
بالطبع، يمكنك أيضًا أن تشرب كوبًا من الشاي الصيني، وتتعلم اللغة الصينية بشكل مريح وهادئ.
Конечно, вы также можете выпить чашку китайского чая, удобно устроиться и спокойно учить китайский.
물론, 당신은 중국 차 한 잔을 마시면서 편안하고 조용하게 중국어를 공부할 수 있습니다.
Of course, you can also enjoy a cup of Chinese tea, learning Chinese comfortably and quietly.
在 茶 歇 中文 ，我们 会 聊 各种各样 的 话题 。
в|чай|перерыв|китайский язык|мы|будем|обсуждать|различные|частица принадлежности|темы
à||break|||will chat|de toutes sortes||sujets|
at|tea|break|Chinese|we|will|chat|all kinds of|attributive marker|topics
||nghỉ|tiếng Trung||sẽ trò chuyện|nói chuyện|đa dạng||chủ đề
während|Tee|Pause|Chinesisch|wir|werden|sprechen|verschiedene|possessives Partikel|Themen
에서|차|휴식|중국어|우리는|할 것이다|이야기하다|다양한|의|주제
|||||parleremo||||
در|چای|استراحت|چینی|ما|خواهد|صحبت کردن|انواع|حرف مالکیت|موضوعات
في|شاي|استراحة|الصينية|نحن|سوف|نتحدث|مختلف|من|مواضيع
在|お茶|休憩|中国語|私たち|会|話す|様々な|の|トピック
|||||charlaremos|varios temas||temas|
En el descanso para el té en chino, hablaremos de diversos temas.
Pendant les pauses thé, nous parlons de toutes sortes de choses.
Durante la pausa tè in cinese, parleremo di vari argomenti.
Trong giờ nghỉ uống trà kiểu Trung Quốc, chúng ta sẽ nói về nhiều chủ đề khác nhau.
Tea Break Chineseでは、さまざまな話題についておしゃべりします。
In Tea Break Chinese werden wir über verschiedene Themen sprechen.
در چای‌نوشی چینی، ما درباره موضوعات مختلف صحبت خواهیم کرد.
في TeaTime Chinese، سنتحدث عن مواضيع متنوعة.
На Tea Break Chinese мы будем обсуждать различные темы.
Tea Break Chinese에서는 다양한 주제에 대해 이야기할 것입니다.
In Tea Break Chinese, we will talk about a variety of topics.
我们 会 聊 中国 ，我们 也 会 聊 外国 。
we|will|chat|China|we|also|will|chat|foreign countries
Hablaremos de China, también hablaremos de otros países.
Nous parlons de la Chine et nous parlons des pays étrangers.
私たちは中国について話しますが、外国についても話します。
Wir werden über China sprechen, wir werden auch über das Ausland sprechen.
ما درباره چین صحبت خواهیم کرد، ما همچنین درباره کشورهای خارجی صحبت خواهیم کرد.
سنتحدث عن الصين ، وسنتحدث أيضًا عن الدول الأجنبية.
Мы будем говорить о Китае, мы также будем говорить о зарубежных странах.
우리는 중국에 대해 이야기할 것이고, 외국에 대해서도 이야기할 것입니다.
We will talk about China, and we will also talk about foreign countries.
我们 会 聊 生活 ，我们 也 会 聊 一些 严肃 的 话题 。
we|will|chat|life|we|also|will|chat|some|serious|attributive marker|topics
우리는|할 수 있다|이야기하다|생활|우리는|또한|할 수 있다|이야기하다|몇 가지|심각한|의|주제
Hablaremos de la vida, también hablaremos de algunos temas serios.
Nous parlons de la vie et de sujets sérieux.
Parleremo della vita, e parleremo anche di argomenti seri.
Chúng tôi nói về cuộc sống và chúng tôi cũng nói về những chủ đề nghiêm túc.
私たちは生活について話しますが、いくつかの真剣な話題についても話します。
Wir werden über das Leben sprechen, wir werden auch über einige ernste Themen sprechen.
ما درباره زندگی صحبت خواهیم کرد، ما همچنین درباره برخی موضوعات جدی صحبت خواهیم کرد.
سنتحدث عن الحياة ، وسنتحدث أيضًا عن بعض المواضيع الجادة.
Мы будем говорить о жизни, мы также будем обсуждать некоторые серьезные темы.
우리는 생활에 대해 이야기할 것이고, 어떤 심각한 주제에 대해서도 이야기할 것입니다.
We will talk about life, and we will also discuss some serious topics.
当然 ，我 希望 我 的话题 不会 太 严肃 。
конечно|я|надеюсь|я|тема|не будет|слишком|серьезной
|||||sujet||
of course|I|hope|my|topic|will not|too|serious
|||||||nghiêm túc
natürlich|ich|hoffe|ich|possessives Partikel|Thema|nicht|zu
물론|나|희망하다|내가|주제|않기를|너무|진지하다
البته|من|امیدوارم|من|موضوع|نخواهد|خیلی|جدی
بالطبع|أنا|آمل|أنا|موضوعي|لن|جداً|جاد
当然|私|希望|私|の|話題|ない|あまり
Por supuesto, espero que mi tema no sea demasiado serio.
Bien sûr, j'espère que mon sujet n'est pas trop sérieux.
Certo, spero che i miei argomenti non siano troppo seri.
もちろん、私の話題があまり真剣にならないことを願っています。
Natürlich hoffe ich, dass meine Themen nicht zu ernst sind.
البته، امیدوارم موضوعات من خیلی جدی نباشند.
بالطبع ، آمل أن لا تكون مواضيعي جادة جدًا.
Конечно, я надеюсь, что мои темы не будут слишком серьезными.
물론, 나는 내 주제가 너무 심각하지 않기를 바랍니다.
Of course, I hope my topics won't be too serious.
因为 开开心心 地 学习 中文 才 是 最 重要 的 。
потому что|весело|частица|учить|китайский язык|только|есть|самый|важный|частица
because|happily|adverbial marker|learn|Chinese|only|is|most|important|attributive marker
|vui vẻ||||||||
왜냐하면|즐겁게|부사형 어미|공부하는 것|중국어|비로소|이다|가장|중요하다|소유격 조사
چونکه|خوشحال|قید|یادگیری|زبان چینی|فقط|است|ترین|مهم|حرف مالکیت
لأن|سعيد|حرف جر|دراسة|اللغة الصينية|فقط|هو|الأكثر|أهمية|حرف ملكية
Porque lo más importante es aprender chino de manera divertida.
Le plus important est d'apprendre le chinois avec plaisir.
Perché imparare il cinese con gioia è la cosa più importante.
なぜなら、楽しく中国語を学ぶことが最も重要だからです。
Denn fröhlich Chinesisch zu lernen, ist das Wichtigste.
چون یادگیری چینی با خوشحالی مهمترین چیز است.
لأن التعلم باللغة الصينية بسعادة هو الأهم.
Потому что учить китайский язык с радостью - это самое главное.
왜냐하면 즐겁게 중국어를 배우는 것이 가장 중요하기 때문입니다.
Because learning Chinese happily is the most important thing.
如果 你 想要 播客 的 原文 ，原文 就是 英语 里 的 Transcript ，你 可以 去 我们 的 网站 teatimechinese.com 。
if|you|want|podcast|attributive marker|original text|original text|is|English|in|attributive marker|transcript|you|can|go|our|attributive marker|website||
Si quieres el texto original del podcast, el original es la transcripción en inglés, puedes ir a nuestro sitio web teatimechinese.com.
Si vous souhaitez obtenir le texte original du podcast, qui est Transcript en anglais, vous pouvez vous rendre sur notre site web teatimechinese.com.
Se vuoi il testo originale del podcast, l'originale è la trascrizione in inglese, puoi andare sul nostro sito teatimechinese.com.
ポッドキャストの原文が必要な場合、原文は英語のトランスクリプトです。私たちのウェブサイトteatimechinese.comに行くことができます。
Wenn du das Transkript des Podcasts möchtest, das Transkript ist auf Englisch, kannst du unsere Website teatimechinese.com besuchen.
اگر شما می‌خواهید متن اصلی پادکست را داشته باشید، متن اصلی همان Transcript به زبان انگلیسی است، می‌توانید به وب‌سایت ما به آدرس teatimechinese.com مراجعه کنید.
إذا كنت تريد نص البودكاست الأصلي، فإن النص الأصلي هو ما يُسمى بـ Transcript باللغة الإنجليزية، يمكنك زيارة موقعنا teatimechinese.com.
Если вы хотите получить текст подкаста, оригинал которого на английском языке, вы можете посетить наш сайт teatimechinese.com.
당신이 팟캐스트의 원문, 즉 영어로 된 Transcript를 원하신다면, 저희 웹사이트 teatimechinese.com에 가시면 됩니다.
If you want the original text of the podcast, the original text is the transcript in English, you can go to our website teatimechinese.com.
在 那里 ，你 会 找到 每一集 的 原文 。
в|там|ты|сможешь|найти|каждую серию|частица принадлежности|текст
|||pourras|| chaque épisode||texte original
at|there|you|will|find|every episode|attributive marker|original text
|||||||bản gốc
dort|dort|du|wirst|finden|jede Episode|possessives Partikel|Transkript
에|거기|너는|할 수 있다|찾다|매 에피소드|의|원문
|||||ogni episodio||
در|آنجا|تو|می توانی|پیدا کنی|هر قسمت|از|متن اصلی
في|هناك|أنت|سوف|تجد|كل حلقة|من|النص الأصلي
で|そこ|あなた|できる|見つける|各エピソード|の|原文
|||||cada episodio||
Vous y trouverez le texte original de chaque épisode.
Lì troverai il testo originale di ogni episodio.
そこで、各エピソードの原文を見つけることができます。
Dort findest du das Transkript jeder Episode.
در آنجا، شما می‌توانید متن اصلی هر قسمت را پیدا کنید.
هناك، ستجد النص الأصلي لكل حلقة.
Там вы найдете текст каждой серии.
거기서 각 에피소드의 원문을 찾을 수 있습니다.
There, you will find the original text for each episode.
下次 ，我们 会 聊 一个 非常 有意思 的 话题 。
в следующий раз|мы|будем|обсуждать|один|очень|интересный|частица притяжательности|тема
||verrons||||||
next time|we|will|talk|one|very|interesting|attributive marker|topic
lần tới||||||||
nächstes Mal|wir|werden|sprechen|ein|sehr|interessant|possessives Partikel|Thema
다음 번|우리는|할 것이다|이야기하다|하나의|매우|흥미로운|의|주제
دفعه بعد|ما|خواهد|صحبت کردن|یک|بسیار|جالب|حرف اضافه|موضوع
المرة القادمة|نحن|سوف|نتحدث|واحد|جدا|مثير للاهتمام|علامة الملكية|موضوع
次回|私たち|は|話す|一つの|非常に|面白い|の|トピック
la próxima||||||||
La prochaine fois, nous aborderons un sujet très intéressant.
La prossima volta parleremo di un argomento molto interessante.
次回は、とても興味深いトピックについて話します。
Das nächste Mal werden wir über ein sehr interessantes Thema sprechen.
در دفعه بعد، ما درباره یک موضوع بسیار جالب صحبت خواهیم کرد.
في المرة القادمة، سنتحدث عن موضوع مثير جداً.
В следующий раз мы обсудим очень интересную тему.
다음에는 매우 흥미로운 주제에 대해 이야기할 것입니다.
Next time, we will talk about a very interesting topic.
这个 话题 是 ：我们 为什么 学习 中文 ？
это|тема|есть|мы|почему|учим|китайский язык
ce||||||
this|topic|is|we|why|learn|Chinese
dieses|Thema|ist|wir|warum|lernen|Chinesisch
이|주제|은|우리|왜|배우는|중국어
این|موضوع|است|ما|چرا|یادگیری|چینی
هذا|موضوع|هو|نحن|لماذا|نتعلم|الصينية
この|トピック|は|私たち|なぜ|学ぶ|中国語
||||por qué||
Le sujet est : Pourquoi apprenons-nous le chinois ?
そのトピックは：なぜ私たちは中国語を学ぶのか？
Das Thema ist: Warum lernen wir Chinesisch?
این موضوع این است: چرا ما زبان چینی را یاد می‌گیریم؟
هذا الموضوع هو: لماذا نتعلم اللغة الصينية؟
Эта тема: почему мы учим китайский?
이 주제는: 우리가 왜 중국어를 배우는가?
The topic is: Why do we learn Chinese?
我们 会 聊 中文 在 世界 上 语言 中 的 地位 ，也 会 聊聊 现在 人们 学习 中文 的 原因 。
Мы|будем|обсуждать|китайский язык|в|мир|на|язык|среди|притяжательная частица|статус|также|будем|поговорим|сейчас|люди|учат|китайский язык|притяжательная частица|причины
|parlera|||dans le monde|langue|||statut|||parler||||||raisons||
we|will|talk|Chinese|in|world|on|language|among|attributive marker|status|also|will|chat|now|people|learn|Chinese|attributive marker|reasons
||||trên thế giới|thế giới|||vị thế||vị trí|||||người ta||||lý do
Wir|werden|sprechen|Chinesisch|in|der Welt|Sprache|unter|possessives Partikel|Stellung|auch|werden|plaudern|jetzt|Menschen|lernen|Chinesisch|possessives Partikel|Gründe|
우리는|할 것이다|이야기하다|중국어|에서|세계|위에|언어|중|의|지위|또한|할 것이다|가볍게 이야기하다|지금|사람들|배우는 것|중국어|의|이유
||||nel mondo|||||||||||||||
ما|خواهد|صحبت کردن|چینی|در|جهان|بر|زبان|در|حرف اضافه|جایگاه|همچنین|خواهد|صحبت کردن|حالا|مردم|یادگیری|چینی|حرف اضافه|دلایل
نحن|سوف|نتحدث|اللغة الصينية|في|العالم|على|اللغة|في|من|مكانة|أيضا|سوف|نتحدث قليلا|الآن|الناس|تعلم|اللغة الصينية|من|أسباب
私たち|会|話す|中国語|において|世界の|言語|中|の|地位|も|会|軽く話す|現在|人々|学ぶ|中国語|の|原因|
||||el mundo||en||posición|||hablar sobre||||||razones||
Hablaremos sobre la posición del chino en el mundo de los idiomas, y también comentaremos las razones por las cuales las personas están aprendiendo chino actualmente.
Nous parlerons de la place du chinois dans les langues du monde et des raisons pour lesquelles les gens apprennent le chinois de nos jours.
Parleremo della posizione del cinese tra le lingue del mondo e dei motivi che spingono le persone a imparare il cinese al giorno d'oggi.
Chúng ta sẽ nói về vị thế của tiếng Trung trong các ngôn ngữ trên thế giới, đồng thời nói về lý do tại sao mọi người học tiếng Trung hiện nay.
私たちは、中国語が世界の言語の中での地位について話し、また、現在人々が中国語を学ぶ理由についても話します。
Wir werden über die Stellung der chinesischen Sprache in der Welt der Sprachen sprechen und auch darüber, warum Menschen heutzutage Chinesisch lernen.
ما درباره جایگاه زبان چینی در جهان صحبت خواهیم کرد و همچنین درباره دلایل یادگیری زبان چینی توسط مردم در حال حاضر.
سنتحدث عن مكانة اللغة الصينية في لغات العالم ، وسنتحدث أيضًا عن أسباب تعلم الناس للغة الصينية الآن.
Мы поговорим о месте китайского языка в мире, а также обсудим причины, по которым люди учат китайский.
우리는 세계 언어에서 중국어의 위치에 대해 이야기할 것이며, 현재 사람들이 중국어를 배우는 이유에 대해서도 이야기할 것입니다.
We will talk about the status of Chinese among languages in the world, and we will also discuss the reasons why people are learning Chinese today.
那么 ，今天 的 茶歇 中文 就 到 这里 。
итак|сегодня|притяжательная частица|перерыв на чай|китайский язык|просто|достиг|здесь
alors||||break|||
so|today|attributive marker|tea break|Chinese|just|reach|here
|||giải lao trà||||
also|heute|possessives Partikel|Kaffeepause|Chinesisch|dann|ankommen|hier
그러면|오늘|의|휴식 시간|중국어|바로|도착하다|여기
خوب|امروز|حرف مالکیت|استراحت چای|زبان چینی|فقط|رسیدن|اینجا
إذن|اليوم|من|استراحة الشاي|اللغة الصينية|فقط|تصل|هنا
それでは|今日|の|お茶休憩|中国語|もう|到着する|ここ
Así que, aquí termina la pausa del té en chino por hoy.
C'est donc la fin de la pause thé d'aujourd'hui.
それでは、今日の中国語のティータイムはここまでです。
Nun, die heutige Teepause auf Chinesisch endet hier.
خب، چای‌خوری امروز به همین جا ختم می‌شود.
إذن ، تنتهي استراحة الشاي باللغة الصينية اليوم هنا.
Итак, на сегодня наш перерыв на китайском языке заканчивается.
그럼, 오늘의 차 휴식은 여기까지입니다.
So, today's tea break in Chinese ends here.
谢谢 你 的 收听 。
спасибо|ты|притяжательная частица|прослушивание
|||écoute
thank you|you|attributive marker|listening
|||nghe đài
danke|du|possessives Partikel|Zuhören
감사합니다|너|의|청취
|||ascolto
متشکرم|تو|حرف مالکیت|گوش دادن
شكرا|أنت|حرف الملكية|الاستماع
ありがとう|あなた|の|聴取
Gracias|||escuchar (1)
Gracias por tu escucha.
Merci de m'avoir écouté.
ご視聴ありがとうございました。
Vielen Dank für Ihr Zuhören.
از شما برای شنیدن متشکرم.
شكرًا لاستماعك.
Спасибо за прослушивание.
들어주셔서 감사합니다.
Thank you for listening.
我们 下次 再见 ！
мы|в следующий раз|до свидания
we|next time|see you again
Wir|nächste|Auf Wiedersehen
우리는|다음에|다시 만나요
ما|دفعه بعد|خداحافظ
نحن|المرة القادمة|وداعا
私たち|次|また会いましょう
A la prochaine fois !
次回お会いしましょう！
Bis zum nächsten Mal!
تا دفعه بعد خداحافظ!
نراكم في المرة القادمة!
До встречи в следующий раз!
다음에 또 만나요!
See you next time!
SENT_CWT:9r5R65gX=3.52 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.67 SENT_CWT:9r5R65gX=8.3 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.91 SENT_CWT:9r5R65gX=5.86 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.62 SENT_CWT:AsVK4RNK=6.81 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.74 SENT_CWT:9r5R65gX=7.35 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=15.18 SENT_CWT:9r5R65gX=7.09 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.17 SENT_CWT:9r5R65gX=5.43 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=20.15 SENT_CWT:9r5R65gX=7.8 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.68 SENT_CWT:9r5R65gX=6.54 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.63 SENT_CWT:AsVK4RNK=6.55 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=6.52
ja:9r5R65gX de:9r5R65gX ko:9r5R65gX en:AsVK4RNK ko:unknowd fa:unknowd ar:unknowd ru:unknowd ko:unknowd en:unknowd
openai.2025-02-07
ai_request(all=110 err=0.00%) translation(all=88 err=0.00%) cwt(all=951 err=5.36%)
