点菜 سفارش غذا commander order food bestellen 注文する pedir platos (en un restaurante) commander des plats (dans un restaurant) ordinare piatti (in un ristorante) アラカルト gerechten bestellen (in een restaurant) zamawianie dań (w restauracji) À la carte заказывать блюда (в ресторане) beställa rätter (på restaurang) yemek siparişi vermek (bir restoranda) 点菜 Bestellung aufgeben سفارش غذا Order food

汉生 ：服务员 ，点菜 ！ |waiter| Han Sheng|serveur|commander Han Sheng|waiter|order food Name|Kellner|bestellen نام شخص|گارسون|سفارش غذا Hansheng||tilata ruokaa ハン生||注文 ハンシェン：ウェイター、注文！ Hans: Kellner, ich möchte bestellen! هانگ شن: گارسون، سفارش غذا! Han Sheng: Waiter, order food!

汉生 ：服务员 ，点菜 ！ نام شخص|گارسون|سفارش غذا Han Sheng|serveur| Han Sheng|waiter|order food Name|Kellner|bestellen ハンソン：ウェイター、オーダーを！ Hans: Kellner, ich möchte bestellen! هانگ شن: گارسون، سفارش غذا! Han Sheng: Waiter, order food!

汉生 ：服务员 ，点菜 ！ نام شخص|گارسون|سفارش غذا |serveur| Name|Kellner|bestellen Han Sheng|waiter|order food ||hacer el pedido ハンソン：ウェイター、オーダーを！ Hans: Kellner, ich möchte bestellen! هانگ شن: گارسون، سفارش غذا! Han Sheng: Waiter, order food!

服务员 ：你好 ，请问 您 想 点 什么 菜 ？ گارسون|سلام|ببخشید|شما|می خواهید|سفارش دهید|چه|غذا ||dürfte ich fragen|Sie|bestellen||| waiter|hello|may I ask|you (formal)|want|order|what|dish ウェイター：こんにちは、何を注文しますか？ Kellner: Hallo, was möchten Sie bestellen? پرسنل: سلام، می‌توانم بپرسم چه غذایی می‌خواهید سفارش دهید؟ Waiter: Hello, may I ask what you would like to order?

服务员 ：你好 ，请问 您 想 点 什么 菜 ？ گارسون|سلام|ببخشید|شما|می خواهید|سفارش|چه|غذا waiter|hello|may I ask|you|want|order|what|dishes ウェイター：こんにちは、何を注文しますか？ Kellner: Hallo, was möchten Sie bestellen? پرسنل: سلام، می‌توانم بپرسم چه غذایی می‌خواهید سفارش دهید؟ Waiter: Hello, may I ask what you would like to order?

服务员 ：你好 ，请问 您 想 点 什么 菜 ？ گارسون|سلام|ببخشید|شما|می خواهید|سفارش|چه|غذا waiter|hello|may I ask|you|want|order|what|dishes Kellner: Hallo, was möchten Sie bestellen? پرسنل: سلام، می‌توانم بپرسم چه غذایی می‌خواهید سفارش دهید؟ Waiter: Hello, may I ask what you would like to order?

汉生 ：我要 一条 红烧鱼 ，一只 烤鸡 和 一份 西红柿 鸡蛋 汤 。 |||braised fish||||||| |je veux|une|poisson braisé|une|poulet rôti|et|une portion|tomate|oeuf|soupe Han Sheng|I want|one|braised fish|one|roasted chicken|and|one|tomato|egg|soup Name|ich will|eine|rotbraise Fisch|ein|Brathähnchen|und|eine Portion|Tomate|Ei|Suppe نام شخص|من می‌خواهم|یک|ماهی سرخ شده|یک|مرغ کبابی|و|یک|گوجه فرنگی|تخم مرغ|سوپ |||punakastike kala|||||tomaatti||keitto |私は|一つ|煮魚|一羽|焼き鶏|and||トマト|トマトと卵|スープ 漢生：魚の煮物、ローストチキン、トマトと卵のスープが欲しい。 Han Sheng: Ich hätte gerne einen gebratenen Fisch, ein gegrilltes Hähnchen und eine Portion Tomaten-Ei-Suppe. هانگ شن: من یک ماهی سرخ شده، یک مرغ کبابی و یک کاسه سوپ گوجه‌فرنگی و تخم‌مرغ می‌خواهم. Han Sheng: I would like a braised fish, a roasted chicken, and a serving of tomato and egg soup.

汉生 ：我要 一条 红烧鱼 ，一只 烤鸡 和 一份 西红柿 鸡蛋 汤 。 نام شخص|من می‌خواهم|یک|ماهی سرخ شده|یک|مرغ کبابی|و|یک|گوجه فرنگی|تخم مرغ|سوپ |||||paistettu kana||||| Name|ich will|eine|rotbraise Fisch|ein|Brathähnchen|und|eine Portion|Tomate|Ei|Suppe Han Sheng|I want|one|braised fish|one|roasted chicken|and|one|tomato|egg|soup |||||roast chicken|||tomato|| Hanson: Prendo un brasato di pesce, un pollo arrosto e una zuppa di pomodori e uova. ハンソン：魚の煮込み、ローストチキン、トマトと卵のスープを食べるよ。 Han Sheng: Ich möchte einen roten gebratenen Fisch, ein gebratenes Hähnchen und eine Portion Tomaten-Ei-Suppe. هانگ شنگ: من یک ماهی سرخ شده قرمز، یک مرغ کبابی و یک کاسه سوپ گوجه‌فرنگی و تخم‌مرغ می‌خواهم. Han Sheng: I want a braised fish, a roasted chicken, and a serving of tomato and egg soup.

汉生 ：我要 一条 红烧鱼 ，一只 烤鸡 和 一份 西红柿 鸡蛋 汤 。 نام شخص|من می‌خواهم|یک|ماهی سرخ شده|یک|مرغ کبابی|و|یک|گوجه فرنگی|تخم مرغ|سوپ Name|ich will|eine|rotbraise Fisch|ein|Brathähnchen|und|eine Portion|Tomate|Ei|Suppe Han Sheng|I want|one|braised fish|one|roasted chicken|and|one|tomato|egg|soup ||||||||トマト|卵|スープ ハンソン：魚の煮込み、ローストチキン、トマトと卵のスープを食べるよ。 Han Sheng: Ich möchte einen roten gebratenen Fisch, ein gebratenes Hähnchen und eine Portion Tomaten-Ei-Suppe. هانگ شنگ: من یک ماهی سرخ شده قرمز، یک مرغ کبابی و یک کاسه سوپ گوجه‌فرنگی و تخم‌مرغ می‌خواهم. Han Sheng: I want a braised fish, a roasted chicken, and a serving of tomato and egg soup.

服务员 ：主食 呢 ？ گارسون|غذای اصلی|سوالی Kellner|Hauptgericht|Fragepartikel waiter|staple food|question marker |pääruoka| ウェイター：メインディッシュはどうですか？ Kellner: Was ist mit dem Hauptgericht? گارسون: غذای اصلی چی؟ Waiter: What about the staple food?

服务员 ：主食 呢 ？ گارسون|غذای اصلی|سوالی Kellner|Hauptgericht|Fragepartikel waiter|staple food|question marker |staple food| Kellner: Was ist mit dem Hauptgericht? گارسون: غذای اصلی چی؟ Waiter: What about the staple food?

服务员 ：主食 呢 ？ گارسون|غذای اصلی|سوالی Kellner|Hauptgericht|Fragepartikel waiter|staple food|question marker ウェイター||は Kellner: Wo sind die Hauptgerichte? پرسنل: غذای اصلی چی هست؟ Waiter: What about the main dish?

汉生 ：两 碗 米饭 ，谢谢 ！ |two||| |deux||riz| Han Sheng|two|bowls|rice|thank you Name|zwei Schalen|Reis|danke| نام شخص|دو کاسه|برنج|متشکرم| ||kulho|riisi| Han Sheng: Zwei Schalen Reis, danke! هانگ شنگ: دو کاسه برنج، ممنون! Han Sheng: Two bowls of rice, thank you!

汉生 ：两 碗 米饭 ，谢谢 ！ نام شخص|دو کاسه|برنج|متشکرم| Name|zwei Schalen|Reis|danke| Han Sheng|two|bowls|rice|thank you Han Sheng: Zwei Schalen Reis, danke! هانگ شنگ: دو کاسه برنج، ممنون! Han Sheng: Two bowls of rice, thank you!

汉生 ：两 碗 米饭 ，谢谢 ！ نام شخص|دو|کاسه|برنج|متشکرم Name|zwei Schalen|Reis|danke| Han Sheng|two|bowls|rice|thank you ||bowl|| Han Sheng: Zwei Schalen Reis, danke! هانگ شنگ: دو کاسه برنج، ممنون! Han Sheng: Two bowls of rice, thank you!

单词 کلمه Wort word Wort کلمه Word

“ 服务员 ”“ 服务员 ” „Kellner“ „Kellner“ " گارسون " " گارسون " "Waiter" "Waiter"

“ 点菜 ”“ 点 菜 ” „Bestellen“ „Bestellen“ " سفارش غذا " " سفارش غذا " "Order" "Order"

“条 ”“条 ” بند|خط Artikel|Stück strip|item " " " " " " " „Artikel“ „Artikel“ " نوار " " نوار " "Strip" "Strip"

“ 红烧鱼 ”“ 红烧鱼 ” „Schmor-Fisch“„Schmor-Fisch“ “ ماهی سرخ شده ”“ ماهی سرخ شده ” "Braised Fish" "Braised Fish"

“ 烤鸡 ”“ 烤鸡 ” „Gegrilltes Hähnchen“„Gegrilltes Hähnchen“ “ مرغ کبابی ”“ مرغ کبابی ” "Roast Chicken" "Roast Chicken"

“ 西红柿 ”“ 西红柿 ” „Tomate“„Tomate“ “ گوجه فرنگی ”“ گوجه فرنگی ” "Tomato" "Tomato"

“ 鸡蛋 ”“ 鸡蛋 ” „Ei“„Ei“ “ تخم مرغ ”“ تخم مرغ ” "Egg" "Egg"

“ 汤 ”“ 汤 ” "Suppe" "Suppe" “ سوپ ”“ سوپ ” "Soup" "Soup"

“ 主食 ”“ 主食 ” "Hauptgericht" "Hauptgericht" “ غذای اصلی ”“ غذای اصلی ” "Staple food" "Staple food"

“ 碗 ”“ 碗 ” "Schüssel" "Schüssel" “ کاسه ”“ کاسه ” "Bowl" "Bowl"

“ 米饭 ”“ 米饭 ” "Reis" "Reis" “ برنج ”“ برنج ” "Rice" "Rice"