×

Vi använder kakor för att göra LingQ bättre. Genom att besöka sajten, godkänner du vår cookie-policy.

image

Travel, 奥运专用车道(1)

奥运 专用车 道 (1)

奥林匹克 专用车 道 是 指 2008 年 北京 奥运会 、残奥会 期间

在 比赛 、训练 场馆 、奥林匹克 大家庭 住 地 、媒体 酒店 、机场 、主 新闻 中心 、广播电视 中心 等 场馆 及 为 奥运会 、残奥会 服务 的 相关 设施 之间

供 享有 奥林匹克 专用车道 通行权 的 机动车 通行 而 设置 的 专用车道 。 奥林匹克 专用车 道 设置 在 道路 顺行 方向 最 左侧 机动车道 ,由 车道 标线 、地面 标识 (shi)和 标志 组成 。 奥林匹克 专用车 道 标线 由 黄色 、白色 间隔 虚线 组成 。

专用车 道 左侧 的 车行道 边缘 线 保持 不变 , 右侧 以 黄白 相间 的 虚线 施划 车行道 分界线 。 奥林匹克 专用车 道 地面 标识 为 白底 彩色 五环 图案 。

奥林匹克 专用车 道 指示 标志 由 蓝底 白色 虚线 、箭头 及 白底 彩色 五环 组成 。 奥林匹克 专用车 道 内 可 标注 使用 时段 。

奥林匹克 专用车 道 自 2008 年 7 月 20 日 启用 , 至 9 月 20 日 停止 , 期间 专供 奥林匹克 车辆通行

涉及 北京 的 二环路 、四环路 、五环路 、长安街 等 多条 道路 ,单向 285.7 公里 。

根据 奥林匹克 大家庭 成员 抵 、离京 、训练 、比赛 交通 运行 需求 ,分阶段 使用 奥林匹克 专用车道 。

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

奥运 专用车 道 (1) Olympic|dedicated vehicle|road Olympische Bahnen (1) Pistas olímpicas (1) Olympic Dedicated Vehicle Lane (1)

奥林匹克 专用车 道 是 指 2008 年 北京 奥运会 、残奥会 期间 Olympic|dedicated vehicles|road|is|refers to|year|Beijing|Olympic Games|Paralympic Games|period The Olympic Dedicated Vehicle Lane refers to the lanes set up during the 2008 Beijing Olympic and Paralympic Games.

在 比赛 、训练 场馆 、奥林匹克 大家庭 住 地 、媒体 酒店 、机场 、主 新闻 中心 、广播电视 中心 等 场馆 及 为 奥运会 、残奥会 服务 的 相关 设施 之间 at|competition|training|venue|Olympic|big family|live|place|media|hotel|airport|main|news|center|broadcasting|center|etc|venue|and|for|Olympic Games|Paralympic Games|serve|attributive marker|related|facilities|between These lanes connect competition venues, training venues, accommodations for the Olympic family, media hotels, airports, the Main Press Center, the Broadcast Center, and other facilities that serve the Olympic and Paralympic Games.

供 享有 奥林匹克 专用车道 通行权 的 机动车 通行 而 设置 的 专用车道 。 for|enjoy|Olympic|dedicated lane|right of way|attributive marker|motor vehicle|pass|and|set up|attributive marker|dedicated lane They are dedicated lanes for motor vehicles that have the right to pass through the Olympic Dedicated Vehicle Lane. 奥林匹克 专用车 道 设置 在 道路 顺行 方向 最 左侧 机动车道 ,由 车道 标线 、地面 标识 (shi)和 标志 组成 。 Olympic|dedicated vehicle|road|set up|on|road|in the direction of traffic|direction|farthest|left side|motor vehicle lane|by|lane|markings|ground|signs||and|signs|consist of The Olympic dedicated vehicle lane is set on the leftmost motor vehicle lane in the direction of traffic flow on the road, consisting of lane markings, ground markings, and signs. 奥林匹克 专用车 道 标线 由 黄色 、白色 间隔 虚线 组成 。 Olympic|dedicated vehicle|road|markings|composed of|yellow|white|spaced|dashed line|consist of The lane markings for the Olympic dedicated vehicle lane consist of yellow and white alternating dashed lines.

专用车 道 左侧 的 车行道 边缘 线 保持 不变 , 右侧 以 黄白 相间 的 虚线 施划 车行道 分界线 。 The edge line of the roadway on the left side of the dedicated vehicle lane remains unchanged, while the right side is marked with a yellow and white alternating dashed line to delineate the roadway. 奥林匹克 专用车 道 地面 标识 为 白底 彩色 五环 图案 。 Olympic|dedicated vehicle|road|ground|marking|is|white background|colorful|five rings|pattern The ground marking for the Olympic dedicated vehicle lane is a colored five-ring pattern on a white background.

奥林匹克 专用车 道 指示 标志 由 蓝底 白色 虚线 、箭头 及 白底 彩色 五环 组成 。 Olympic|dedicated vehicle|road|indication|sign|composed of|blue background|white|dashed line|arrow|and|white background|colored|five rings|consist of The Olympic dedicated vehicle lane indication sign consists of a blue background with white dashed lines, arrows, and a white background with colored five rings. 奥林匹克 专用车 道 内 可 标注 使用 时段 。 Olympic|special vehicle|road|inside|can|mark|usage|time period The Olympic dedicated vehicle lane can indicate the usage time period.

奥林匹克 专用车 道 自 2008 年 7 月 20 日 启用 , 至 9 月 20 日 停止 , 期间 专供 奥林匹克 车辆通行 The Olympic dedicated vehicle lane has been in operation since July 20, 2008, and will stop on September 20, during which it is exclusively for Olympic vehicles.

涉及 北京 的 二环路 、四环路 、五环路 、长安街 等 多条 道路 ,单向 285.7 公里 。 involve|Beijing|attributive marker|Second Ring Road|Fourth Ring Road|Fifth Ring Road|Chang'an Avenue|etc|many|roads|one-way|kilometers It involves multiple roads in Beijing, including the Second Ring Road, Fourth Ring Road, Fifth Ring Road, and Chang'an Avenue, totaling 285.7 kilometers in one direction.

根据 奥林匹克 大家庭 成员 抵 、离京 、训练 、比赛 交通 运行 需求 ,分阶段 使用 奥林匹克 专用车道 。 according to|Olympic|big family|member|arrive|leave Beijing|training|competition|traffic|operation|demand|in phases|use|Olympic|dedicated lanes According to the transportation operation needs of the Olympic family members arriving, leaving Beijing, training, and competing, the Olympic dedicated lanes will be used in phases.

SENT_CWT:AsVK4RNK=8.57 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.92 en:unknowd openai.2025-02-07 ai_request(all=17 err=0.00%) translation(all=13 err=0.00%) cwt(all=176 err=19.89%)