Weekly Vlog 44｜ 找 韩国 大叔 剪头发 ｜ 朋友 的 婚礼 💒｜ 去 facebook 蹭 饭 吃 Wöchentlicher Vlog 44｜Haarschnitt von einem koreanischen Mann｜Hochzeit eines Freundes 💒｜Facebook-Dabbling Vlog Semanal 44｜Corte de pelo por un coreano｜Boda de un amigo 💒｜Facebook dabbling Weekly Vlog 44｜Coupe de cheveux par un Coréen｜Mariage d'un ami 💒｜Débat sur Facebook Vlog settimanale 44｜Taglio di capelli di un coreano｜Matrimonio di un'amica 💒｜Dipendenza da Facebook 주간 브이로그 44｜한국 남자의 이발｜친구 결혼식 💒｜페이스북 다듬기 Vlog Semanal 44｜Corte de cabelo feito por um coreano｜Casamento de um amigo 💒｜Atrapalhar o Facebook Weekly Vlog 44｜找韩国大叔剪头发｜朋友的婚礼💒｜去facebook蹭饭吃 Weekly Vlog 44｜Finding a Korean Uncle for a Haircut｜Friend's Wedding 💒｜Going to Facebook for a Free Meal

Hello ！ nǐ hǎo Hello!

今天 是 周六 today|is|Saturday Today is Saturday.

跟 柳哥 准备 去 剪 个 头发 with|Liu Ge|prepare|to|cut|a|hair Going to get a haircut with Liu Ge.

是 我 之前 剪过 的 一个 韩国 大叔 is|I|before|have cut|attributive marker|one|Korean|uncle It's a Korean uncle that I had my hair cut by before.

我 觉得 他 剪 得 还 不错 I|think|he|cut|degree marker|still|not bad I think he did a pretty good job.

所以 这 一次 带 着 柳哥 so|this|time|bring|ongoing action marker|Liu Ge So this time I'm bringing Liu Ge.

找 那位 韩国 大叔 剪一剪 To get a haircut from that Korean uncle.

看 能 不能 剪出 韩国 欧巴 风 see|can|cannot|cut out|South Korea|oppa|style Let's see if I can get a Korean oppa style haircut.

我 的 头发 长得 太 快 了 I|attributive marker|hair|grow|too|fast|emphasis marker My hair grows too fast.

好像 半年 就 长 了 三十 公分 seems|half a year|just|grow|past tense marker|thirty|centimeters It seems like it has grown thirty centimeters in just half a year.

柳哥 在 找 韩式 发型 Liu Ge|is|looking for|Korean style|hairstyle Liu Ge is looking for a Korean hairstyle.

然后 问 了 一下 那位 大叔 有没有 他 合适 的 then|ask|past tense marker|a moment|that|uncle|whether there is|he|suitable|attributive marker Then I asked that uncle if he had someone suitable.

(小伙伴 我 听不懂 ) buddy|I|cannot understand (I can't understand, my friend)

你 听懂 了 柳哥 you|understand|past tense marker|Liu brother Did you understand, Liu Ge?

你 听 得 懂 吗 you|hear|able to|understand|question marker Can you understand?

什么 感觉 现在 what|feeling|now What do you feel now?

我 好像 都 听得懂 他们 说话 I|seem|all|understand|they|speak I feel like I can understand what they are saying.

刚才 那个 just now|that one That just now.

...你 先 别 说话 you|first|don't|talk ... You don't speak first.

特别 像 那种 ....西门 吹雪 special|like|that kind of|Ximen|Chui Xue Especially like that kind of .... Ximen Chui Xue

后面 很 短 呀 behind|very|short|emphasis marker The back is very short.

后面 短 很多 behind|short|many The back is much shorter.

用 很多 层次 use|many|levels Uses a lot of layers.

感觉 3D 环绕 拍摄 大 制作 feeling|3D|surround|shooting|large|production Feeling of 3D surround shooting big production

周敏 Zhou Min Zhou Min

贾静雯 他 说 贾静雯 Jia Jingwen|he|said|Jia Jingwen Jia Jingwen, he said Jia Jingwen

我们 叫 它 倚天 屠龙记 we|call|it|Heaven Reliant|Dragon Slayer's Tale We call it The Heaven Sword and Dragon Saber

这个 韩国 大叔 说 他 喜欢 看 倚天 屠龙记 this|South Korea|uncle|said|he|likes|watch|Heaven Sword|Dragon Slayer Record This Korean uncle said he likes watching 'The Heaven Sword and Dragon Saber'.

他 说 很 喜欢 里面 的 赵敏 he|said|very|like|inside|attributive marker|Zhao Min He said he really likes the character Zhao Min in it.

我们 刚刚 喊 大哥 在 电话 里 喊 大哥 we|just now|shout|big brother|in|phone|inside|shout|big brother We just shouted 'Big Brother' on the phone.

然后 他 听懂 了 大哥 问 说 是不是 Brother then|he|understand|past tense marker|elder brother|ask|say|whether or not|brother Then he understood and asked if it was 'Brother'.

然后 说 他 很 喜欢 看 香港 电影 then|say|he|very|like|watch|Hong Kong|movies Then he said he really likes watching Hong Kong movies.

说 喜欢 看 功夫片 say|like|watch|kung fu movies He said he likes watching kung fu movies.

我们 就 跟 他 说 我们 不 爱 打理 we|just|with|him|say|we|not|love|manage We told him that we don't like to manage.

弄 一个 比较 好 打理 的 头发 make|one|relatively|good|manage|attributive marker|hair To have a hairstyle that is easier to manage.

男生 剪 头发 是 $35 女生 剪 头发 是 $65 boys|cut|hair|is|girls|cut|hair|is Men's haircut is $35, women's haircut is $65.

然后 一般 给 小费 给 20% ~ 30% 这 样子 then|generally|give|tip|give|this|way Then usually, the tip is about 20% to 30%.

感觉 剪 完 以后 觉得 自己 变 活泼 了 feel|cut|finish|after|feel|oneself|become|lively|emphasis marker I feel like I became more lively after the haircut.

到 了 arrive|emphasis marker Arrived.

这个 市政厅 this|town hall This city hall

唉 呦 拍 不到 全貌 西雅图 市政厅 sigh|oh|take|not able to capture|full view|Seattle|city hall Oh no, I can't capture the whole view of Seattle City Hall

-Goodmorning-Morning -Good morning-Morning

刚才 我们 安检 完 just now|we|security check|finished We just completed the security check.

然后 ... then Then ...

上楼 了 go upstairs|emphasis marker Went upstairs

Hào 哥 good|brother Brother Hào

我 来 说 一下 I|come|say|a bit Let me say something

我 现在 宣布 I|now|announce I now announce

Hào 哥 有罪 Hao|brother|guilty Brother Hào is guilty

罚 罚 就是 一辈子 照顾 Yǔ tíng punishment|penalty|is|a lifetime|take care of|language|stop The punishment is to take care of Yǔ tíng for a lifetime

有期徒刑 嘛 fixed-term imprisonment|emphasis marker It's a fixed-term imprisonment, right?

我 很 紧张 I|very|nervous I am very nervous

特别 紧张 especially|nervous Especially nervous

因为 每次 柳哥 到 正式 场合 都 会 紧张 because|every time|Liu Ge|to|formal|occasion|always|will|nervous Because every time Liu Ge is in a formal occasion, he gets nervous

Yǔ tíng ~ rain|stop Yǔ tíng ~

-新婚 快乐 -谢谢 wedding|happy|thank you - Happy Newlyweds - Thank you

好 美 的 新娘子 呀 ~ good|beautiful|attributive marker|bride|emphasis marker What a beautiful bride ~

Hello 今天 是 周 ... Hello, today is Saturday ...

五 (默契 ) five|tacit understanding Five (Understanding)

下 完班 回家 finish|work shift|go home After work, go home.

柳哥 今天 特别 开心 Liu brother|today|especially|happy Liu Ge is especially happy today.

为什么 呢 why|emphasis marker Why is that?

因为 柳哥 他们 今天 赢 了 Hackathon because|Liu Ge|they|today|won|past tense marker|Hackathon Because Liu Ge and his team won the Hackathon today.

第一名 first place First place

欸 不是 第一名 hey|not|first place Hey, not first place

就 只是 一个 奖项 just|only|one|award It's just an award

你 不是 说 第一名 吗 you|not|say|first place|question marker Didn't you say first place?

不是 一共 有 四个 奖 not|in total|have|four|prizes There are a total of four awards.

反正 总而言之 是 他们 Hackathon 得奖 了 他们 小组 三个 人 anyway|in summary|is|they|Hackathon|won a prize|past tense marker|they|group|three|people In any case, they won an award at the Hackathon, and there are three people in their group.

然后 什么 叫 Hackathon 呢 then|what|is called|Hackathon|emphasis marker So what is a Hackathon?

Hack ...Hack麻 ~就是 .... hack||just is Hack ... Hack it ~ is just ....

用 很 短 的 时间 use|very|short|attributive marker|time Use a very short amount of time

用 一周 或 两三天 各种 方式 去 实现 你 的 想法 use|one week|or|two or three days|various|methods|to|achieve|your|attributive marker|ideas Use a week or two or three days in various ways to realize your ideas

阿 我 来 解释 吧 ah|I|come|explain|emphasis marker Ah, let me explain

Hackathon 就是 在 hackathon|is|at A hackathon is when

在 程序员 里面 比较 流行 的 一个 小 比赛 in|programmer|among|relatively|popular|attributive marker|one|small|competition A relatively popular small competition among programmers.

可以 任意 的 找 人 一起 组 一个 小 分队 can|arbitrarily|attributive marker|find|people|together|form|one|small|team You can randomly find people to form a small team.

然后 你们 可以 自己 选 自己 想要 做 的 一些 项目 then|you|can|yourself|choose|your own|want|do|attributive marker|some|projects Then you can choose some projects you want to work on.

一般 都 是 一周 的 时间 把 它 做 出来 generally|all|is|one week|attributive marker|time|to|it|do|out Usually, you have a week to complete it.

不同 小组 的 作品 你们 要 开 一个 会 然后 展示 给 评委 看 different|group|attributive marker|works|you|need|hold|one|meeting|then|display|to|judges|see You need to hold a meeting to showcase the works of different groups to the judges.

然后 评委会 评奖 then|judging panel|award judging Then the judges will award prizes.

这是 柳哥 参加 的 第一次 Hackathon This is Liu Ge's first Hackathon.

因为 之前 他们 公司 都 不太 重视 这个 because|before|they|company|all|not very|value|this Because previously, their company did not pay much attention to this.

但是 我们 公司 蛮 重视 这个 Hackathon but|we|company|quite|value|this|Hackathon But our company values this Hackathon quite a bit.

得 了 一个 奖 get|emphasis marker|one|prize We won an award.

这个 this This.

Amazon 的 语音 助手 echo dot Amazon's voice assistant, Echo Dot.

eaho dot 最 便宜 最低 端 的 一个 eaho|dot|most|cheap|lowest|end|attributive marker|one The Echo Dot is the cheapest and lowest-end one.

一般 奖项 都 是 这个 generally|awards|all|are|this Generally, awards are like this.

我们 上次 我们 组 参加 了 这个 比赛 we|last time|we|team|participated|past tense marker|this|competition Last time, our group participated in this competition.

我 也 得 了 这 一个 所以 现在 我们 家 有 两个 echo dot I|also|have|emphasis marker|this|one|so|now|our|home|have|two|| I also got this one, so now we have two Echo Dots at home.

我们 可以 让 他们 互相 说话 we|can|let|them|each other|talk We can let them talk to each other.

互相 骂 对 ！ each other|scold|right Cursing each other, right!

还有 一个 这个 still have|one|this And there's this one.

乐高 LEGO Lego.

小 拼图 small|puzzle Small puzzle

我 感觉 你 更 喜欢 这个 耶 I|feel|you|more|like|this|emphasis marker I feel like you like this one more, yeah

对 阿 就 可以 放到 我们 那 你 说 的 那 堆 right|ah|just|can|put into|our|that|you|say|attributive marker|that|pile Right, we can put it in that pile you mentioned

那堆 拉基 (垃圾 )里面 that pile|rubbish|garbage|inside That pile of junk (garbage)

好 啦 还是 蛮 有 成就感 的 是不是 good|emphasis marker|or|quite|have|sense of achievement|attributive marker|isn't it Alright, it still feels quite fulfilling, doesn't it?

我 巴 大腿 的 组里 有 大腿 的 I|cling to|thigh|attributive marker|group|have|thigh|attributive marker In my group, there are people who are quite capable.

一会儿 我们 准备 看 一个 综艺 叫做 in a while|we|prepare|watch|one|variety show|called In a while, we are going to watch a variety show called...

其实 我 以前 是 不 太 喜欢 摇滚 的 因为 我 觉得 太 吵 了 actually|I|before|was|not|too|like|rock|attributive marker|because|I|feel|too|noisy|emphasis marker Actually, I didn't really like rock music before because I thought it was too loud.

我 比较 喜欢 安静 一点 的 歌 I|relatively|like|quiet|a bit|attributive marker|songs I prefer songs that are a bit quieter.

然后 有 一次 机缘巧合 不 知道 为什么 就 买 了 一个 音乐节 的 票 在 西雅图 这边 then|there is|one time|chance coincidence|not|know|why|just|bought|past tense marker|one|music festival|attributive marker|ticket|in|Seattle|here Then, by chance, I don't know why, I bought a ticket to a music festival here in Seattle.

- 摩登 天空 - 摩登 天空 的 音乐节 - Modern Sky - Modern Sky's music festival.

然后 后来 去 听 了 then|later|go|listen|past tense marker Then later I went to listen.

就是 很 便宜 的 票 just|very|cheap|attributive marker|ticket It's a very cheap ticket.

每个 人 大概 十几 刀 就 可以 站 第一排 each|person|approximately|over ten|dollars|just|can|stand|front row Each person can stand in the front row for about ten dollars.

那次 音乐节 新 裤子 和 痛仰 (乐队 )都 来了 ，还有 宋冬野 that time|music festival|new|pants|and|Tong Yang|band|all|came|and also|Song Dongye At that music festival, New Pants and the band Tongyang came, along with Song Dongye.

完 了 就 感觉 都 迷上 新 裤子 了 finish|emphasis marker|just|feel|all|be fascinated by|new|pants|emphasis marker After it was over, I felt like I was completely in love with New Pants.

觉得 新 裤子 那种 复古 Disco 很 带感 feel|new|pants|that kind of|retro|disco|very|stylish I think the new pants have a retro disco vibe that is really cool.

那次 音乐节 好像 是 四 、五 年 前 的 事情 了 that time|music festival|seems|is|four|five|years|ago|attributive marker|thing|emphasis marker That music festival seems like it was four or five years ago.

一晃 四 、五年 居然 就 这么 过 了 in the blink of an eye|four|five years|unexpectedly|just|this way|pass|emphasis marker Time flies, and it has actually been four or five years.

然后 痛仰 乐队 在 西雅图 演出 完 了 以后 then|Tong Yang|band|in|Seattle|perform|finish|past tense marker|after Then, after the band Tongyang performed in Seattle.

把 话筒 一 摔 说 再也 不 来 西雅图 了 emphasis marker|microphone|one|throw|say|never again|not|come|Seattle|emphasis marker Throwing the microphone down, I said I would never come to Seattle again.

这 音响 太 破 了 然后 在 也 没 来 过 西雅图 了 this|sound system|too|broken|emphasis marker|and then|at|also|not|come|ever|Seattle|emphasis marker This sound system is too broken, and I haven't come to Seattle again since.

你 就 说 我 这个 西瓜 选得 牛不牛 you|just|say|I|this|watermelon|chosen|impressive or not Just tell me, is this watermelon I picked good or not?

-这个 皮 很 薄 吗 -哦 ~ 哦 ！ this|skin|very|thin|question marker|oh|oh - Is this skin very thin? - Oh ~ oh!

- 这个 肉 很 红 - 欸 对 对 对 - This meat is very red - Hey, yes, yes, yes.

厉害 awesome Impressive.

那 你 那天 把 所有 的 西瓜 全部 敲遍 还是 有用 的 勒 that|you|that day|emphasis marker|all|attributive marker|watermelon|completely|knock all over|still|useful|attributive marker|emphasis marker So that day you knocked on all the watermelons, and it was still useful.

今天 我们 打算 在 阳台 上 today|we|plan|on|balcony|on Today we plan to be on the balcony.

把 我们 的 浴室 的 小 毯子 给 洗 一下 emphasis marker|our|attributive marker|bathroom|attributive marker|small|blanket|to|wash|once Wash our bathroom's small rug.

这个 是 地毯 this|is|carpet This is a carpet.

首先 洒 一点 洗衣粉 (孜然 ) first|sprinkle|a little|laundry powder|cumin First, sprinkle a little laundry powder (cumin).

然后 稍微 打湿 一点点 then|slightly|wet|a little bit Then, dampen it a little bit.

我 有点 像 在 I|a bit|like|at I feel a bit like I'm in

刷 羊串 跟 烧烤 那个 (酱 )汁 的 感觉 brush|lamb skewers|with|barbecue|that|sauce|juice|attributive marker|feeling the feeling of brushing lamb skewers and barbecue (sauce)

阿 ~不用 你 摊开 的话 就 不用 拧 了 ah|no need|you|spread open|if|then|no need|twist|emphasis marker Ah ~ if you don't spread it out, then you don't need to twist it.

暖暖的 夕阳 warm|sunset The warm sunset.

我 悄悄 的 把 I|quietly|attributive marker|emphasis marker I quietly took back

地毯 给 拿 回来 了 carpet|to|take|back|emphasis marker the carpet.

我 现在 不 告诉 柳哥 I|now|not|tell|Liu brother I won't tell Liu Ge for now.

让 柳哥 上去 拿 let|Brother Liu|go up|take Let Liu Ge go up and take it.

柳哥 Liu Ge Liu Ge

上面 的 ... on top|attributive marker The one on top ...

应该 晒 好了 你 帮 我 拿 回来 一下 吧 should|sunbathe|done|you|help|me|take|back|once|please It should be dried well, can you help me bring it back?

晚上 了 拿 回来 吧 不然 晒 月亮 了 evening|emphasis marker|take|come back|suggestion marker|otherwise|expose|moon|emphasis marker It's evening now, bring it back, or it will be dried under the moon.

晒 月亮 sunbathe|moon Shine the moon

怎么 没 了 how|not|emphasis marker Why is it gone?

蛤 ？ huh Huh?

没 了 not|anymore It's gone.

阿 ~ ah Ah ~

是 不 是 is|not|is Is it?

是不是 被 吹 跑 了 呀 is it true|by|blown|away|emphasis marker|emphasis marker Is it blown away?

这 怎么 能 被 吹 跑 阿 this|how|can|be|blown|away|emphasis marker How can this be blown away?

是 不 是 风 太 大 被 吹 跑 了 is|not|is|wind|too|strong|by|blown|away|emphasis marker Is it that the wind is too strong and blew it away?

被 吹 跑 了 by|blown|away|emphasis marker It got blown away.

这 能 吹 哪 去 啊 this|can|blow|where|to|emphasis marker Where can it be blown to?

我 就 不信 阿好 重 阿 那个 一堆 水 I|just|don't believe|ah good|heavy|ah|that|a pile of|water I just don't believe that it's heavy with that much water.

那 说不定 风 一大 就 吹 跑 了 呢 that|maybe|wind|strongly|then|blow|away|emphasis marker|question marker Then maybe if the wind gets strong, it will blow away.

那 肯定 你 看看 有没有 吹 到 下面 路上 that|definitely|you|take a look|whether there is|blown|to|below|on the road Then you should definitely check if it blew onto the road below.

我 看 根本 没有 啊 I|see|at all|not have|emphasis marker I see that there is absolutely nothing.

是不是 妳 拿 进去 了 呀 is it true|you|take|inside|emphasis marker|emphasis marker Did you take it inside?

你 看 那 月亮 you|look|that|moon Look at that moon

妳 看 奈个 you|look|which Which one do you see?

Luna Luna Luna

走 吧 walk|suggestion marker Let's go

晒晒 月亮 嘛 to bask|moon|emphasis marker Let's bask in the moonlight.

晒 月亮 我 先 看看 肯定 是 妳 在 搞 我 to sun|moon|I|first|take a look|definitely|is|you|at|messing with|me I'll take a look at the moon first, it must be you playing tricks on me.

今天 是 周五 today|is|Friday Today is Friday.

我们 两个 准备 去 找 老王 吃 中饭 we|two|prepare|to|find|Lao Wang|eat|lunch We are both getting ready to go find Old Wang for lunch.

去 Facebook( 脸书 ) 蹭 个 饭 Go to Facebook to mooch a meal.

我们 还 没有 去 脸书 吃饭 过 呢 we|still|not|go|Facebook|eat|ever|emphasis marker We haven't gone to Facebook to eat yet.

为什么 每次 运动 完 就 翻白眼 why|every time|exercise|finish|then|roll eyes Why do I roll my eyes every time after exercising?

要 死 了 want|die|emphasis marker I'm going to die.

今天 夕阳 很 美 你 看到 了 吗 today|sunset|very|beautiful|you|see|past tense marker|question marker The sunset is very beautiful today, did you see it?

每天 忙忙碌碌 every day|busy and bustling Every day is busy and hectic.

连 美丽 的 风景 都 错过 啦 even|beautiful|attributive marker|scenery|all|miss|emphasis marker We even miss the beautiful scenery.

所有人 都 在 低头 忙 自己 的 事 everyone|all|are|looking down|busy|own|attributive marker|things Everyone is busy with their own affairs, looking down.

应该 抬头 看看 星空 should|look up|take a look|starry sky You should look up and see the starry sky.

白天 没有 星空 怎么办 daytime|no|starry sky|what to do What to do if there is no starry sky during the day?

星空 在 我 的 心底 starry sky|in|my|attributive marker|heart's depth The starry sky is in my heart.

这个 是 棵 樱花树 this|is|measure word for trees|cherry blossom tree This is a cherry blossom tree.

我们 每天 回家 都 会 路过 这 樱花树 we|every day|go home|all|will|pass by|this|cherry blossom tree Every day when we go home, we pass by this cherry blossom tree.

结果 今天 发现 她 结果 子 啦 result|today|discover|she|result|child|emphasis marker As a result, today I found that it has borne fruit.

所以 说 这 是 樱桃 吗 so|say|this|is|cherry|question marker So, is this a cherry?

我们 在 逛 奧 特萊斯 买 了 一个 芒果 we|at|shopping|||bought|past tense marker|one|mango We went shopping at the outlet and bought a mango.

看得出 这 是 芒果 吗 can tell|this|is|mango|question marker Can you tell this is a mango?

这是 芒果 削成 条状 的 This is mango cut into strips.

上面 撒 了 辣椒粉 on top|sprinkle|past tense marker|chili powder Chili powder is sprinkled on top.

感觉 是 墨西哥 的 吃法 feel|is|Mexico|attributive marker|way of eating It feels like a Mexican way of eating.

我 感觉 觉得 还 可以 然後 还加 了 点 柠檬 I feel that it's still okay, and then I added a bit of lemon.

酸酸 辣辣 的 感觉 很 开 胃口 sour|spicy|attributive marker|feeling|very|open|appetite The sour and spicy feeling is very appetizing.

刚才 我们 看 了 just now|we|watched|past tense marker Just now we watched.

乐队 的 夏天 第五期 band|attributive marker|summer|fifth episode The fifth episode of Band's Summer.

新 裤子 真的 唱 的 好好 很 感人 超 感人 的 new|pants|really|sing|attributive marker|very well|very|touching|super|touching|attributive marker The new pants really sing well, very touching, super touching.

唱 汪峰 的 一首歌 sing|Wang Feng|attributive marker|one song Singing a song by Wang Feng.

汪峰 的 粉丝 在 这里 Wang Feng|attributive marker|fans|at|here Wang Feng's fans are here.

他 就 特别 感动 到 哭 了 he|just|especially|moved|to|cry|emphasis marker He was so moved that he cried.

我 之前 看 了 韩国 版 I|before|watched|past tense marker|South Korea|version I previously watched the Korean version

超级 乐队 (슈퍼밴드) Super Band (슈퍼밴드)

这 是 抄袭 也 没 看 太 认真 this|is|plagiarism|also|not|look|too|seriously I didn't pay much attention to the plagiarism

后来 看着 看着 就 觉得 还 挺 好看 的 But later, as I kept watching, I found it quite good looking.

挺 多 喜欢 的 乐队 quite|many|like|attributive marker|band A lot of bands I like.

新 裤子 、旅行团 还有 刺猬 new|pants|travel group|and also|hedgehog New Pants, Travel Group, and Hedgehog.

我 给 大家 推荐 一个 九连 真人 I|give|everyone|recommend|one|nine connected|real person I recommend a band called Nine连.

明天 就 上班 了 tomorrow|just|work|emphasis marker I start work tomorrow.

-开心 happy - Happy

开 ~心 ~ open|heart Open ~ Heart ~

每天 上班 就 聊聊天 啊 有 狗 阿 有 什么 不开心 的 every day|work|just|chat|emphasis marker|there is|dog|emphasis marker|there is|what|unhappy|attributive marker Every day at work, just chatting, ah, there are dogs, ah, what is there to be unhappy about?

你 ... 聊聊天 啊 you|chat|emphasis marker You ... just chat, ah

你们 组 就 聊聊天 啊 you|group|just|chat|emphasis marker You guys are just chatting.

我们 组 当然 不是 我们 组 可 忙 了 we|group|of course|not|we|group|really|busy|emphasis marker Our group is definitely not; our group is quite busy.

这集 Vlog 就 这么 结束 了 this episode|vlog|just|this way|end|emphasis marker This episode of the Vlog ends here.

大家 下期 见 everyone|next issue|see See you all next time.