Gifts - Ma, Jianming Geschenke - Ma, Jianming Gifts - Ma, Jianming Regalos - Ma, Jianming Presentes - Ma, Jianming Подарки - Ма, Цзяньмин 贈り物 - マ、ジアンミン

Ok, 啊 送礼 是 中国 人 与 人 之间 交流 一种 一种 常见 的 一种 方式 。 ||贈り物||||||の間|交流|方法||||| Ok, ah, gift giving is a common way of communication between Chinese people. はい、贈り物は中国人同士の交流の一般的な方法の一つです。 啊 从 目的 来分 的话 ， 送礼 会 有 可以 说 是 有 公务 性 的 ， 或者 是 私人性 的 。 Ah, in terms of purpose, the gift-giving party can be said to be official or private. 目的によって分けると、贈り物には公的なものと私的なものがあります。 公务 性 送礼 ，比如说 交际 呀 或者 是 公关 了 。 official|nature|||socializing||||public relations| 公務|性質|贈り物|例えば|コミュニケーション|語気助詞|または|は|PR|完了助詞 Official gifts, such as communication or PR. 公的な贈り物は、例えば交際や広報などです。 啊 他们 送礼 ， 比如 送 一些 带有 公司 标志 的 一些 啊 一些 产品 ， 或者 是 啊 一些 纪念品 。 Ah, they give gifts, such as some products with company logos, or some souvenirs. ああ、彼らは贈り物をします。例えば、会社のロゴが入った製品や記念品などです。 一方面 他 可以 通过 这种 送礼 的 方式 来 啊 来 增进 他们 的 他们 跟 一些 啊 一些 做生意 对象 的 一些 关系 ， 另一方面 他 可以 宣传 自己 公司 形象 或 公司 的 产品 。 On the one hand, he can use this way of giving gifts to enhance their relationship with some business partners, on the other hand, he can promote his company's image or company's products. 一方で、彼はこの贈り物の方法を通じて、ビジネスパートナーとの関係を深めることができ、もう一方で、自社のイメージや製品を宣伝することができます。 啊 就 私人 啊 私人 做 送礼 的话 ，一般 一般 他们 主要 是 用来 沟通感情 啊 ，或者 是 巩固 或 维系 人际关系 。 ああ|それなら|プライベート|ああ|プライベート|する|贈り物|の場合|一般的に|一般的に|彼ら|主に|は|使用するために|感情を伝える|ああ|または|は|強化する|または|維持する|人間関係 For private or private gifts, generally they are mainly used to communicate feelings, or to consolidate or maintain interpersonal relationships. ああ、個人的に贈り物をする場合、一般的に彼らは主に感情を伝えるために使い、または人間関係を強化または維持するために使います。 他们 就 说 送礼 送礼 送礼 的 方式 的话 也 也 是 不同 的 。 They say that the way to give gifts is also different. 彼らは贈り物の方法が異なるとも言っています。 就 说 对 私人 之间 送礼 的话 ，他 会 啊 会 就 说 有 讲究 。 それなら|言う|に対して|私人|間|贈り物|の場合|彼|する|ああ|する|それなら|言う|持っている|気を使う When it comes to giving gifts to private individuals, he will and will say that he is particular. 私的な間柄での贈り物について言えば、彼はああ、気を使うと言うでしょう。 你 不能 送 太 便宜 的 东西 。 あなた|できない|送る|あまり|安い|の|物 You can't send something too cheap. あなたはあまり安いものを贈ってはいけません。 但 也 不 送 太 昂贵 的 东西 。 しかし|も|ない|贈る|あまり|高価な|の|物 But don't give too expensive things. しかし、あまり高価なものも贈ってはいけません。 啊 这样的话 ，你 送 太 昂贵 的 他 有可能 接受 不了 ，你 送 太 便宜 他 可能 觉得 你 可能 对于 他们 之间 的 友谊 不太 重视 。 ああ|そういうことなら|あなた|贈る|あまりにも|高価な|の|彼|可能|受け入れる|できない|あなた|贈る|あまりにも|安すぎる|彼|かもしれない|思う|あなた|かもしれない|に対して|彼ら|間の|の|友情|あまり|重視していない Ah, in this case, you may not accept it if you send it too expensive, and he may think that you may not pay much attention to the friendship between them if you send it too cheaply. ああ、そういうことなら、あなたがあまり高価なものを贈ると、彼は受け入れられないかもしれませんし、あまり安いものを贈ると、彼はあなたが彼らの友情をあまり重視していないと感じるかもしれません。 另一方面 的话 ，还有 场合 ，就 说 在 在我看来 ，就 说 一般 送礼 不 适宜 在 人多 的 场合 。 一方|の場合|さらに|場所|なら|言う|に|私の見解では|なら|言う|一般的に|贈り物|しない|適切|に|人が多い|の|場所 On the other hand, there are occasions, in my opinion, that general gift giving is not suitable for crowded occasions. 一方では、場面によっては、私の見解では、一般的に贈り物は人が多い場面では適切ではありません。 都 是 一般 私底下 。 すべて|は|一般的に|プライベートで They are generally private. 一般的にはプライベートな場面です。 就是 最好 是 你 跟 被 送礼 的 人 之间 送礼 。 つまり|最善|は|あなた|と|受け取る|贈り物|の|人|間|贈り物 It is best if you give a gift to the person being gifted. 贈り物は、贈る人と贈られる人の間で行うのが最良です。 希望 这点 真的 对 你 有所 帮助 。 希望|この点|本当に|に対して|あなた|何らかの|助け Hope this really helps you. この点が本当にあなたの助けになればと思います。 谢谢 ！ ありがとう！