Oh,Jerry!Chapter7,Part2.Chinesecourseforbeginners
– We how [to] deal?
Capítulo 7, Parte 2. Curso de chino para principiantes
Chapitre 7, partie 2 - Cours de chinois pour débutants
Capitolo 7, Parte 2. Corso di cinese per principianti
Hoofdstuk 7, deel 2. Cursus Chinees voor beginners
Глава 7, часть 2. Курс китайского языка для начинающих
Oh, Jerry! Kapitel 7, Teil 2. Chinesischkurs für Anfänger
-我们 怎么办 ?
|What to do
Wir|was tun
|what to do
nosotros|
– What should we do?
- Was sollen wir tun?
-什么 意思 ?
was|Bedeutung
|meaning
– What meaning?
- Was bedeutet das?
-我们 送 她 什么 礼物 ?
|offrir|||cadeau
Wir|schenken|ihr|was|Geschenk
|give||what|gift
– What do you mean?
-Quel cadeau lui offrons-nous ?
- Was für ein Geschenk sollen wir ihr bringen?
-我 不管 。
|Peu importe
ich|egal
|het maakt niet uit
yo|no importa
|no matter
– We present she what gift?
-Je m'en fiche.
-Mir ist es egal.
-我们 可以 给 她 买 很多 很多 啤酒 。
||||||beaucoup|beer
Wir|können|geben|sie|kaufen|viele|viele|Bier
|can|to give|||||beer
– What present should we give her?
-Nous pouvons lui acheter beaucoup, beaucoup de bière.
-Wir können ihr viele, viele Biere kaufen.
-我 没有 钱 ,也 没有 时间 。
ich|habe nicht|Geld|auch|habe nicht|Zeit
||money|||time
– I no care.
-Ich habe kein Geld und auch keine Zeit.
-花 呢 ?
flower|et alors
flower|
Blume|Fragepartikel
– what about flowers?
− Où sont les fleurs ?
-Was ist mit dem Geld?
我们 送 她 花 怎么样 ?
|offrir|||qu'est-ce que tu en penses
Wir|schenken|ihr|Blumen|wie
|give||flowers|how about
|||flor|qué tal
– We can give she buy very much very much beer.
Que dirais-tu de lui offrir des fleurs ?
Wie wäre es, wenn wir ihr Blumen schenken?
-花儿 好 。
fleurs|
flowers|
Blume|gut
– We can buy her lots and lots of beer.
− Les fleurs, c'est bien.
- Die Blumen sind schön.
可以 给 Jerry吃 !
peut||
can|to give|
kann|geben|füttern
puede||
– I no have money, also no have time.
On peut donner à Jerry à manger !
Man kann sie Jerry geben!
-我 有 一个 好 主意 !
||||idée
ich|habe|ein|gut|Idee
||||idea
– I have no money and no time.
-J'ai une bonne idée !
- Ich habe eine gute Idee!
她 可以 骑 Jerry !
||ride|
Sie|kann|reiten|Jerry
|can|ride|
– Flowers [and what about]?
Elle peut monter Jerry !
Sie kann Jerry reiten!
-那 不行 !
|non pas possible
das|nicht erlaubt
|no
We present she flowers how about?
- Das geht nicht!
Jerry 很 累 !
||tired
Jerry|sehr|müde
|very|tired
– How about flowers?
Jerry est très fatigué !
Jerry ist sehr müde!
-那 怎么办 呢 。
Alors|Que faire|then
that|what to do|
das|was tun|Fragepartikel
What if we give her flowers?
-Que devons-nous faire alors ?
- Was sollen wir dann tun?
-现在 几点 了 ?
Now|quelle heure|
now|What time|
jetzt|wie spät|Fragepartikel
– Flowers good.
-Il est quelle heure maintenant ?
- Wie spät ist es jetzt?
-两 点 半 了 。
deux|||
zwei|Uhr|halb|Zeitmarker
|o'clock|half|
|puntos||
Can give Jerry eat!
Il est deux heures et demie.
- Es ist halb drei.
-算了吧 。
lass es gut sein
forget it
– Flowers are good.
Laisse tomber.
- Lass es gut sein.
SENT_CWT:9r5R65gX=7.07 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.93
de:unknowd
openai.2025-02-07
ai_request(all=24 err=0.00%) translation(all=19 err=0.00%) cwt(all=67 err=8.96%)