第 9 集 ：我 最 喜欢 的 电影 和 电视剧 MyfavoritemoviesandTVseries thứ|tập|tôi|nhất|thích|từ sở hữu|phim|và|phim truyền hình| episode|episode|I|most|like|attributive marker|movies|and|TV series|my ||||||||드라마| الحلقة 9: أفلامي ومسلسلاتي المفضلة Episodio 9: Mis películas y series favoritas Épisode 9 : Mes films et séries télévisées préférés 第9回：好きな映画やテレビシリーズ Aflevering 9: Mijn favoriete films en tv-series Odcinek 9: Moje ulubione filmy i seriale telewizyjne Episódio 9: Os meus filmes e séries de televisão preferidos Эпизод 9: Мои любимые фильмы и сериалы Bölüm 9: En sevdiğim filmler ve TV dizileri Episodio 9: I miei film e serie TV preferiti Episode 9: Meine Lieblingsfilme und -serien 제 9화: 내가 가장 좋아하는 영화와 드라마 My favorite movies and TV series Episode 9: My favorite movies and TV series Tập 9: Bộ phim và chương trình truyền hình tôi thích nhất

好久 不见 。 Ça fait longtemps| long time|not see lâu rồi|không gặp lange nicht gesehen| 오랜만이에요| da tanto tempo non ci vediamo| Cela fait longtemps. お久しぶりです。 È passato tanto tempo. Lange nicht gesehen. 오랜만이에요. Long time no see. Lâu rồi không gặp. 很 高兴 又 和 大家 见面 了 ！ very|happy|again|and|everyone|meet|emphasis marker rất|vui mừng|lại|và|mọi người|gặp mặt|trợ từ hoàn thành sehr|froh|wieder|und|alle|treffen|Satzpartikel 매우|기쁘다|다시|그리고|모두|만나다|완료를 나타내는 어기조사 molto|felice|di nuovo|e|tutti|incontrarsi|particella di azione completata |feliz||||ver| Je suis heureux de vous revoir tous ! 皆さんにまた会えてとても嬉しいです！ Sono molto felice di rivedervi! Ich freue mich, euch alle wiederzusehen! 다시 여러분과 만나서 정말 기뻐요! I am very happy to see everyone again! Rất vui được gặp lại mọi người! 最近 大家 怎么样 ？ gần đây|mọi người|thế nào 最近|大家|怎么样 최근|모두|어떻게 recentemente|tutti|come va recently|everyone|how are you Comment va tout le monde ces jours-ci ? 最近皆さんはどうですか？ Come state ultimamente? Wie geht es euch in letzter Zeit? 최근 여러분은 어떻게 지내고 있나요? How has everyone been recently? Dạo này mọi người thế nào? 最近 ，我 有点 累 ，但是 还 不错 。 ||un peu fatigué|||bien| recently|I|a bit|tired|but|still|good gần đây|tôi|hơi|mệt|nhưng|vẫn|không tệ 最近|我|有点|累|但是|还|不错 최근|나|약간|피곤해|하지만|여전히|괜찮아 recentemente|io|un po'|stanco|ma|ancora|non male ||少し疲れています|||| ||estoy un poco cansado|||| Ces derniers temps, je suis un peu fatiguée, mais pas trop. 最近、私は少し疲れていますが、まあまあです。 Ultimamente, sono un po' stanco, ma va bene. In letzter Zeit bin ich ein bisschen müde, aber es ist ganz gut. 최근에 나는 좀 피곤하지만 괜찮아. Recently, I have been a bit tired, but it's still okay. Gần đây, tôi hơi mệt, nhưng vẫn ổn. 上个星期 ，大学 里 有 一些 事情 ，所以 有 一点 忙 。 ||||quelques|des affaires|||| last week|university|in|have|some|things|so|have|a little|busy tuần trước|đại học|trong|có|một số|việc|vì vậy|có|một chút|bận letzte Woche|Universität|in|gibt|einige|Dinge|deshalb|war|ein wenig|beschäftigt 지난 주|대학|안|있다|몇 가지|일|그래서|있다|조금|바빴다 la scorsa settimana|università|dentro|c'era|alcune|cose|quindi|sono state|un po'|occupato |||||||||ocupado La semaine dernière, l'université avait des choses à faire, elle était donc un peu occupée. 先週、大学でいくつかのことがあったので、少し忙しかったです。 La settimana scorsa, c'erano alcune cose all'università, quindi sono stato un po' occupato. Letzte Woche gab es einige Dinge an der Universität, deshalb war ich ein wenig beschäftigt. 지난 주에 대학에서 몇 가지 일이 있어서 조금 바빴어. Last week, there were some things at the university, so I was a bit busy. Tuần trước, có một số việc ở trường đại học, nên hơi bận. 但是 这个 星期 ，我 已经 完成 了 学校 的 事情 ，所以 又 可以 继续 做 播客 了 。 nhưng|cái này|tuần|tôi|đã|hoàn thành|trợ từ quá khứ|trường học|của|việc|vì vậy|lại|có thể|tiếp tục|làm|podcast|trợ từ hoàn thành but|this|week|I|already|completed|past tense marker|school|attributive marker|things|so|again|can|continue|do|podcast|emphasis marker |||||||학교||||||계속||팟캐스트| Mais cette semaine, j'ai terminé l'école et je peux donc continuer le podcast. でも今週、私は学校のことを終えたので、またポッドキャストを続けることができます。 Ma questa settimana, ho già completato le cose scolastiche, quindi posso continuare a fare il podcast. Aber diese Woche habe ich die schulischen Dinge erledigt, also kann ich wieder mit dem Podcast weitermachen. 하지만 이번 주에는 학교 일을 다 끝냈으니까 다시 팟캐스트를 할 수 있어. But this week, I have already completed my school tasks, so I can continue making the podcast. Nhưng tuần này, tôi đã hoàn thành các công việc ở trường, nên có thể tiếp tục làm podcast.

这个 星期 ，我们 会 聊 什么 ？ |||will talk|| this|week|we|will|chat|what cái này|tuần|chúng ta|sẽ|nói chuyện|cái gì dieses|Woche|wir|werden|sprechen|was 이|주|우리|할|대화하다|무엇 questo|settimana|noi|sarà|parlare|cosa De quoi allons-nous parler cette semaine ? 今週、私たちは何を話しましょうか？ Di cosa parleremo questa settimana? Worüber werden wir diese Woche sprechen? 이번 주에는 무엇에 대해 이야기할까? What will we talk about this week? Tuần này, chúng ta sẽ nói về gì? 这个 星期 ，我们 会 聊聊 电影 和 电视剧 。 |||||||séries this|week|we|will|chat about|movies|and|TV series này|tuần|chúng tôi|sẽ|nói chuyện|phim|và|phim truyền hình dieses|Woche|wir|werden|plaudern|Film|und|Fernsehdrama 이|주|우리|할|이야기하다|영화|그리고|드라마 questo|settimana|noi|sarà|chiacchierare|film|e|serie TV |||||||serie de televisión Cette semaine, nous parlerons de films et de séries télévisées. 今週、私たちは映画やテレビドラマについて話しましょう。 Questa settimana parleremo di film e serie TV. Diese Woche werden wir über Filme und Serien sprechen. 이번 주에는 영화와 드라마에 대해 이야기해 보겠습니다. This week, we will talk about movies and TV shows. Tuần này, chúng ta sẽ nói về phim và chương trình truyền hình. 现在 ，因为 疫情 的 原因 ，你 会 不会 经常 看 电影 或者 看 电视剧 呢 ？ ||pandémie||la raison||||souvent|||ou||| now|because|epidemic|attributive marker|reason|you|will|will not|often|watch|movies|or|watch|TV series|question marker bây giờ|vì|dịch bệnh|trợ từ sở hữu|nguyên nhân|bạn|có thể|không thể|thường xuyên|xem|phim|hoặc|xem|phim truyền hình|từ hỏi jetzt|weil|Pandemie|possessives Partikel|Grund|du|wirst|nicht|oft|schauen|Film|oder|schauen|Fernsehdrama|Fragepartikel 지금|왜냐하면|팬데믹|의|원인|너|할 수 있니|할 수 없니|자주|영화|영화|또는|보다|드라마|질문 조사 adesso|perché|pandemia|particella possessiva|motivo|tu|puoi|non puoi|spesso|guardare|film|oppure|guardare|serie TV|particella interrogativa ||pandemia||||||a menudo||película|||serie de televisión| الآن، بسبب الوباء، هل ستشاهد الأفلام أو المسلسلات التلفزيونية غالبًا؟ Maintenant, à cause de l'épidémie, regarderez-vous souvent des films ou des séries télévisées ? 今、パンデミックの影響で、あなたは頻繁に映画やテレビドラマを見ていますか？ Ora, a causa della pandemia, guardi spesso film o serie TV? Jetzt, wegen der Pandemie, schaust du vielleicht öfter Filme oder Serien? 지금은 팬데믹 때문에 영화나 드라마를 자주 보시나요? Now, because of the pandemic, do you often watch movies or TV shows? Bây giờ, vì lý do dịch bệnh, bạn có thường xem phim hoặc chương trình truyền hình không? 今天 ，我 想 和 大家 分享 我 最 喜欢 的 电影 和 电视剧 ，然后 给 大家 推荐 几部 中文 的 电影 。 |||||partager|||||||série télévisée|ensuite|||recommander||films|| today|I|want|and|everyone|share|my|most|favorite|attributive marker|movie|and|TV series|then|give|everyone|recommend|several|Chinese|attributive marker|movie hôm nay|tôi|muốn|và|mọi người|chia sẻ|tôi|nhất|thích|trợ từ sở hữu|phim|và|phim truyền hình|sau đó|cho|mọi người|giới thiệu|vài|tiếng Trung|trợ từ sở hữu|phim heute|ich|möchte|und|alle|teilen|ich|am meisten|mag|possessives Partikel|Film|und|Fernsehdrama|dann|geben|allen|empfehlen|einige|Chinesisch|possessives Partikel|Film 오늘|나|원하다|그리고|모두|나누다|나|가장|좋아하는|의|영화|그리고|드라마|그런 다음|주다|모두|추천하다|몇 편|중국어|의|영화 oggi|io|voglio|e|tutti|condividere|io|più|preferito|particella possessiva|film|e|serie TV|poi|dare|tutti|raccomandare|alcune|cinese|particella possessiva|film |||||||||partícula possessiva|película||serie de televisión|entonces|||recomendar|varias|películas|| Aujourd'hui, j'aimerais partager avec vous mes films et séries télévisées préférés, puis vous recommander quelques films chinois. 今日は、皆さんに私が好きな映画とテレビドラマをシェアし、いくつかの中国映画を推薦したいと思います。 Oggi, voglio condividere con tutti voi i miei film e serie TV preferiti, e poi raccomandare alcuni film cinesi. Heute möchte ich mit euch meinen Lieblingsfilm und meine Lieblingsserie teilen und euch ein paar chinesische Filme empfehlen. 오늘은 제가 가장 좋아하는 영화와 드라마를 여러분과 공유하고, 몇 편의 중국 영화를 추천해 드리겠습니다. Today, I want to share my favorite movies and TV shows with everyone, and then recommend a few Chinese movies. Hôm nay, tôi muốn chia sẻ với mọi người về những bộ phim và chương trình truyền hình yêu thích của tôi, sau đó giới thiệu cho mọi người một vài bộ phim tiếng Trung. 你 准备 好 了 吗 ？ bạn|chuẩn bị|tốt|trạng từ hoàn thành|từ nghi vấn Du|bereit|gut|Satzpartikel|Fragepartikel 너|준비|잘|완료를 나타내는 조사|질문 조사 tu|preparato|bene|particella interrogativa| you|prepare|well|emphasis marker|question marker Êtes-vous prêts ? 準備はできましたか？ Sei pronto? Bist du bereit? 준비되셨나요? Are you ready? Bạn đã sẵn sàng chưa?

以前 ， 我 非常 非常 喜欢 看 电影 。 In the past|||||| J'aimais beaucoup, beaucoup regarder des films. 以前は、私は映画を見るのがとてもとても好きでした。 In passato, mi piaceva moltissimo guardare film. Früher habe ich sehr, sehr gerne Filme geschaut. 예전에는 영화 보는 것을 정말 정말 좋아했습니다. In the past, I really, really liked watching movies. Trước đây, tôi rất rất thích xem phim. 我 记得 ，高中 的时候 ，我 看 了 很多 ，很多 电影 。 ||lycée||||||| I|remember|high school|when|I|watched|past tense marker|many|many|movies tôi|nhớ|trung học|khi|tôi|xem|trợ từ quá khứ|rất nhiều|rất nhiều|phim ich|erinnere mich|Oberschule|possessives Partikel|Zeit|ich|sah|Vergangenheitsmarker|viele|viele 나|기억하다|고등학교|때|나|보다|과거 시제 표시|많은|많은|영화 io|ricordo|scuola superiore|particella possessiva|tempo|io|guardato|particella passata|molte|molte |recuerdo|secundaria||||||| أتذكر، عندما كنت في المدرسة الثانوية، شاهدت الكثير من الأفلام. Je me souviens qu'au lycée, je regardais beaucoup, beaucoup de films. 高校の時、私はたくさんの映画を見ました。 Ricordo che, durante il liceo, ho visto molti, molti film. Ich erinnere mich, dass ich in der High School viele, viele Filme gesehen habe. 고등학교 시절에 저는 많은 많은 영화를 봤던 기억이 납니다. I remember that when I was in high school, I watched a lot, a lot of movies. Tôi nhớ, hồi trung học, tôi đã xem rất nhiều, rất nhiều bộ phim. 当时 ，我 的 家里 没有 电脑 ，但是 家 的 附近 有 一个 图书馆 。 |||||||||à proximité||| at that time|I|attributive marker|at home|did not have|computer|but|home|attributive marker|nearby|there is|one|library khi đó|tôi|của|nhà|không có|máy tính|nhưng|nhà|của|gần|có|một|thư viện damals|ich|possessives Partikel|Zuhause|nicht haben|Computer|aber|Haus|possessives Partikel|in der Nähe|gibt|ein|Bibliothek 당시|나|의|집|없다|컴퓨터|하지만|집|의|근처|있다|하나의|도서관 allora|io|possessivo|casa|non avere|computer|ma|casa|possessivo|vicino|avere|un|biblioteca entonces||||||||||||biblioteca À l'époque, je n'avais pas d'ordinateur à la maison, mais il y avait une bibliothèque à proximité. その時、我が家にはコンピュータがありませんでしたが、家の近くに図書館がありました。 All'epoca, non avevo un computer a casa, ma c'era una biblioteca vicino a casa. Damals hatte ich keinen Computer zu Hause, aber in der Nähe gab es eine Bibliothek. 그때 저희 집에는 컴퓨터가 없었지만 집 근처에 도서관이 있었습니다. At that time, my home didn't have a computer, but there was a library near my house. Lúc đó, nhà tôi không có máy tính, nhưng gần nhà có một thư viện. 在 那里 有 电脑 。 tại|đó|có|máy tính dort|dort|gibt|Computer 에|거기|있다|컴퓨터 in|lì|c'è|computer at|there|have|computer Il y a des ordinateurs à l'intérieur. そこにはコンピュータがありました。 Lì ci sono computer. Es gibt Computer dort. 그곳에는 컴퓨터가 있었습니다. There were computers there. Ở đó có máy tính. 所以 高中 放学 之后 ，我 就 会 去 图书馆 ，要么 看书 ，要么 看 电影 。 ||fin des cours|après||||||soit|lire des livres|either|| so|high school|after school|after|I|then|will|go|library|either|read books|or|watch|movies vì vậy|trung học|tan học|sau khi|tôi|thì|sẽ|đi|thư viện|hoặc|đọc sách|hoặc|xem|phim also|Oberschule|Schulschluss|nach|ich|dann|werde|gehen|Bibliothek|entweder|lesen|oder|schauen|Film 그래서|고등학교|수업이 끝나다|이후에|나는|바로|할 것이다|가다|도서관|아니면|책을 읽다|아니면|영화|영화 quindi|scuola superiore|finire scuola|dopo|io|allora|andrò|andare|biblioteca|o|leggere|o|guardare|film |||||||||または||または|| ||salir de clase|después||||||o|||| لذلك، بعد المدرسة الثانوية، كنت أذهب إلى المكتبة وأقرأ الكتب أو أشاهد الأفلام. Au lycée, après les cours, j'allais à la bibliothèque, soit pour lire un livre, soit pour regarder un film. だから高校時代、放課後は図書館に行って本を読んだり、映画を見たりしていた。 Quindi, dopo la scuola superiore, andrò in biblioteca, o per leggere libri, o per guardare film. Deshalb gehe ich nach der Schule in der Oberstufe entweder in die Bibliothek, um Bücher zu lesen oder Filme zu schauen. 그래서 고등학교 수업이 끝난 후, 나는 도서관에 가서 책을 읽거나 영화를 본다. So after high school, I would go to the library, either to read books or to watch movies. Vì vậy, sau khi tan học ở trường trung học, tôi sẽ đến thư viện, hoặc đọc sách, hoặc xem phim. 你 可能 知道 ，在 中国 的 高中 ，我们 有 很多 考试 ，学习 很 辛苦 。 ||||||lycée|||||||difficile you|might|know|in|China|attributive marker|high school|we|have|many|exams|study|very|hard work bạn|có thể|biết|tại|Trung Quốc|của|trung học|chúng tôi|có|rất nhiều|kỳ thi|học tập|rất|vất vả Du|vielleicht|weißt|in|China|possessives Partikel|Gymnasium|Wir|haben|viele|Prüfungen|Lernen|sehr|hart 너|아마도|알고 있다|에서|중국|의|고등학교|우리는|있다|많은|시험|공부|매우|힘들다 tu|potrebbe|sapere|in|Cina|particella possessiva|scuola superiore|noi|avere|molti|esami|studiare|molto|difficile ||||||||||exámenes|||duro Comme vous le savez peut-être, dans les écoles secondaires chinoises, nous avons beaucoup d'examens et nous étudions très dur. あなたは知っているかもしれませんが、中国の高校では、多くの試験があり、勉強はとても大変です。 Potresti sapere che nelle scuole superiori in Cina abbiamo molti esami e studiamo molto duramente. Du weißt vielleicht, dass wir in den chinesischen Gymnasien viele Prüfungen haben und hart lernen. 너는 알겠지만, 중국의 고등학교에서는 우리는 많은 시험이 있고, 공부가 매우 힘들다. You may know that in Chinese high schools, we have many exams and study very hard. Bạn có thể biết, ở trường trung học Trung Quốc, chúng tôi có rất nhiều kỳ thi, việc học rất vất vả. 看 电影 能 帮助 我 忘记 这些 考试 ，减少 我 的 压力 。 ||||||ces examens||réduire|||stress watch|movie|can|help|me|forget|these|exams|reduce|my|attributive marker|stress xem|phim|có thể|giúp|tôi|quên|những cái này|kỳ thi|giảm bớt|tôi|của|áp lực schauen|Film|kann|helfen|ich|vergessen|diese|Prüfungen|reduzieren|ich|possessives Partikel|Stress 보다|영화|할 수 있다|도와주다|나|잊다|이들|시험|줄이다|나|의|스트레스 guardare|film|può|aiutare|io|dimenticare|questi|esami|ridurre|io|particella possessiva|stress |||ayudar||olvidar|||reducir|||estrés مشاهدة الأفلام تساعدني على نسيان هذه الامتحانات وتخفف من التوتر. Regarder des films me permet d'oublier ces examens et de réduire mon stress. 映画を見ることで、これらの試験を忘れ、ストレスを減らすことができます。 Guardare film può aiutarmi a dimenticare questi esami e ridurre la mia pressione. Filme zu schauen hilft mir, diese Prüfungen zu vergessen und meinen Stress zu reduzieren. 영화를 보는 것은 내가 이 시험들을 잊고 스트레스를 줄이는 데 도움이 된다. Watching movies helps me forget about these exams and reduces my stress. Xem phim giúp tôi quên đi những kỳ thi này, giảm bớt áp lực của tôi. 我 记得 ，高中 的 时候 ，我 最 喜欢 的 导演 是 Christopher Nolan 。 tôi|nhớ|trung học|từ sở hữu|lúc|tôi|nhất|thích|từ sở hữu|đạo diễn|là|| I|remember|high school|attributive marker|time|I|most|favorite|attributive marker|director|is|| |||||||||감독||| أتذكر، في المدرسة الثانوية، كان المخرج المفضل لدي هو كريستوفر نولان. Je me souviens qu'au lycée, mon réalisateur préféré était Christopher Nolan. 高校の時、私が最も好きだった監督はクリストファー・ノーランでした。 Ricordo che durante la scuola superiore, il mio regista preferito era Christopher Nolan. Ich erinnere mich, dass mein Lieblingsregisseur in der Oberstufe Christopher Nolan war. 나는 고등학교 시절, 내가 가장 좋아하는 감독이 크리스토퍼 놀란이었다는 것을 기억한다. I remember that in high school, my favorite director was Christopher Nolan. Tôi nhớ, khi còn học trung học, đạo diễn tôi thích nhất là Christopher Nolan. 我 最 喜欢 的 Nolan 的 电影 是 他 的 Batman trilogy 。 tôi|nhất|thích|từ sở hữu|Nolan|từ sở hữu|phim|là|anh ấy|từ sở hữu|Batman|bộ ba phim I|most|like|attributive marker|Nolan|attributive marker|movie|is|he|attributive marker|Batman|trilogy ||||||||||배트맨| Il mio film preferito di Nolan è la sua trilogia di Batman. Mein Lieblingsfilm von Nolan ist seine Batman-Trilogie. 내가 가장 좋아하는 놀란의 영화는 그의 배트맨 3부작이다. My favorite Nolan movie is his Batman trilogy. Bộ phim mà tôi thích nhất của Nolan là bộ ba Batman của anh ấy.

那个时候 ，我 最大 的 梦想 是 以后 成为 一个 导演 ，像 Christopher Nolan 一样 。 ||||||||||réalisateur||| at that time|I|biggest|attributive marker|dream|is|in the future|become|one|director|like|||the same as lúc đó|tôi|lớn nhất|trợ từ sở hữu|ước mơ|là|sau này|trở thành|một|đạo diễn|giống như|||như damals|ich|größtes|possessives Partikel|Traum|ist|in der Zukunft|werden|ein|Regisseur|wie|||gleich 그때|나|가장 큰|의|꿈|이다|이후에|되다|하나의|감독|처럼|||같은 quel tempo|io|il più grande|particella possessiva|sogno|è|in futuro|diventare|un|regista|come|||uguale |||||夢|||||||| |||||sueño|||||director|como|| في ذلك الوقت، كان حلمي الأكبر هو أن أصبح مخرجًا، مثل كريستوفر نولان. À l'époque, mon plus grand rêve était de devenir un réalisateur comme Christopher Nolan. その時、私の最大の夢は将来、クリストファー・ノーランのような監督になることだった。 A quel tempo, il mio sogno più grande era diventare un regista, proprio come Christopher Nolan. Damals war mein größter Traum, eines Tages Regisseur zu werden, wie Christopher Nolan. 그때, 내가 가장 큰 꿈은 나중에 크리스토퍼 놀란처럼 감독이 되는 것이었다. At that time, my biggest dream was to become a director like Christopher Nolan. Lúc đó, ước mơ lớn nhất của tôi là sau này trở thành một đạo diễn, giống như Christopher Nolan. 但是 ，现在 我 知道 ，成为 一个 导演 ，不是 一件 简单 的 事情 。 ||||||réalisateur||une chose||| but|now|I|know|become|one|director|not|one|simple|attributive marker|thing nhưng|bây giờ|tôi|biết|trở thành|một|đạo diễn|không phải|một|đơn giản|trợ từ sở hữu|việc aber|jetzt|ich|weiß|werden|ein|Regisseur|ist nicht|eine|einfache|Partikel|Sache 하지만|지금|나|알다|되다|하나의|감독|아니다|한|간단한|의|일 però|adesso|io|so|diventare|un|regista|non è|una|semplice|particella possessiva|cosa ||||||rendező||||| ||||ser||director||una cosa||| しかし、今は監督になることが簡単なことではないとわかっています。 Ma ora so che diventare un regista non è una cosa semplice. Aber jetzt weiß ich, dass es nicht einfach ist, Regisseur zu werden. 하지만 지금 나는 감독이 되는 것이 간단한 일이 아니라는 것을 안다. But now I know that becoming a director is not an easy thing. Nhưng bây giờ tôi biết, trở thành một đạo diễn không phải là một điều đơn giản.

后来 ，我 来到 了 大学 。 plus tard|||| later|I|arrived at|past tense marker|university sau này|tôi|đến|trợ từ quá khứ|đại học später|ich|ankommen|Vergangenheitspartikel|Universität 나중에|나는|도착하다|과거 시제 표시|대학 poi|io|arrivare|particella passata|università después|||| Puis je suis arrivé à l'université. その後、私は大学に進学しました。 Dopo, sono andato all'università. Später kam ich an die Universität. 그 후, 나는 대학에 갔다. Later, I went to university. Sau đó, tôi đã vào đại học. 我 有 了 自己 的 电脑 ，不 需要 去 图书馆 看 电影 了 。 |||soi-même||computer||||||| I|have|emphasis marker|own|attributive marker|computer|not|need|go|library|watch|movies|emphasis marker tôi|có|trợ từ quá khứ|bản thân|từ sở hữu|máy tính|không|cần|đi|thư viện|xem|phim|trợ từ hoàn thành ich|habe|past tense marker|selbst|possessive particle|Computer|nicht|brauche|gehen|Bibliothek|schauen|Film|state change marker 나|있다|과거 시제 표시|자신|소유격 조사|컴퓨터|아니다|필요하다|가다|도서관|보다|영화|완료 표시 io|avere|particella passata|proprio|particella possessiva|computer|non|bisogno|andare|biblioteca|guardare|film|particella di completamento |||||computadora||||||película| لدي جهاز كمبيوتر خاص بي ولا أحتاج للذهاب إلى المكتبة لمشاهدة الأفلام. J'ai mon propre ordinateur et je n'ai pas besoin d'aller à la bibliothèque pour regarder des films. 自分のコンピュータを手に入れたので、図書館に映画を見に行く必要がなくなりました。 Ho avuto il mio computer, non avevo più bisogno di andare in biblioteca a guardare film. Ich hatte meinen eigenen Computer und musste nicht mehr in die Bibliothek gehen, um Filme zu schauen. 나는 나만의 컴퓨터를 가졌기 때문에 도서관에 가서 영화를 볼 필요가 없다. I have my own computer now, so I don't need to go to the library to watch movies anymore. Tôi đã có máy tính của riêng mình, không cần phải đến thư viện để xem phim nữa. 大家 可能 知道 ，在 大学 里 ，我 学习 一些 语言 ，所以 ，我 开始 看 日本 的 电影 ，法国 的 电影 ，俄罗斯 的 电影 ，美国 的 电影 ，等等 。 ||||||||||||||des films japonais||||français||russe|||||| everyone|may|know|in|university|inside|I|study|some|languages|so|I|start|watch|Japan|attributive marker|movies|France|attributive marker|movies|Russia|attributive marker|movies|America|attributive marker|movies|etc mọi người|có thể|biết|tại|trường đại học|trong|tôi|học|một số|ngôn ngữ|vì vậy|tôi|bắt đầu|xem|Nhật Bản|của|phim|Pháp|của|phim|Nga|của|phim|Mỹ|của|phim|vv alle|vielleicht|wissen|in|Universität|drinnen|ich|lernen|einige|Sprachen|deshalb|ich|anfangen|zu schauen|Japan|possessives Partikel|Filme|Frankreich|possessives Partikel|Filme|Russland|possessives Partikel|Filme|Amerika|possessives Partikel|Filme|usw 모두|아마|알다|에서|대학|안|나는|공부하다|몇 가지|언어|그래서|나는|시작하다|보다|일본|의|영화|프랑스|의|영화|러시아|의|영화|미국|의|영화|등등 tutti|potrebbe|sapere|in|università|dentro|io|studiare|alcune|lingue|quindi|io|iniziare|guardare|Giappone|particella possessiva|film|Francia|particella possessiva|film|Russia|particella possessiva|film|America|particella possessiva|film|ecc ||||||||||||||||película||||Rusia||película|películas de Estados Unidos||| Comme vous le savez peut-être, à l'université, j'ai étudié certaines langues, et j'ai donc commencé à regarder des films japonais, français, russes, américains, etc. みんなも知っているかもしれませんが、大学でいくつかの言語を勉強しているので、日本の映画、フランスの映画、ロシアの映画、アメリカの映画などを見始めました。 Tutti potrebbero sapere che all'università ho studiato alcune lingue, quindi ho iniziato a guardare film giapponesi, film francesi, film russi, film americani, e così via. Die meisten Leute wissen wahrscheinlich, dass ich an der Universität einige Sprachen studiere, also habe ich angefangen, japanische Filme, französische Filme, russische Filme, amerikanische Filme usw. zu schauen. 모두가 알다시피, 대학에서 나는 몇 가지 언어를 배우고 있어서 일본 영화, 프랑스 영화, 러시아 영화, 미국 영화 등을 보기 시작했다. As everyone may know, in college, I study some languages, so I started watching Japanese movies, French movies, Russian movies, American movies, and so on. Mọi người có thể biết, ở trường đại học, tôi học một số ngôn ngữ, vì vậy, tôi bắt đầu xem phim Nhật Bản, phim Pháp, phim Nga, phim Mỹ, v.v. 看 电影 能 帮助 我 学习 语言 ，也 可以 帮助 我 了解 外国 的 文化 。 |||aider|moi||||||||étrangère||culture watch|movie|can|help|I|learn|language|also|can|help|I|understand|foreign|attributive marker|culture xem|phim|có thể|giúp|tôi|học|ngôn ngữ|cũng|có thể|giúp|tôi|hiểu|nước ngoài|của|văn hóa schauen|Film|kann|helfen|ich|lernen|Sprache|auch|kann|helfen|ich|verstehen|ausländisch|possessives Partikel|Kultur 보다|영화|능력|돕다|나|배우다|언어|또한|할 수 있다|돕다|나|이해하다|외국|의|문화 guardare|film|può|aiutare|io|studiare|lingua|anche|può|aiutare|io|capire|straniero|particella possessiva|cultura |película||ayudar||||||ayudar||entender||| Regarder des films m'aide à apprendre des langues et à comprendre des cultures étrangères. 映画を見ることで言語を学ぶのに役立ちますし、外国の文化を理解するのにも役立ちます。 Guardare film può aiutarmi a imparare le lingue e può anche aiutarmi a capire la cultura straniera. Filme zu schauen hilft mir, Sprachen zu lernen, und es kann mir auch helfen, die Kultur anderer Länder zu verstehen. 영화를 보는 것은 내가 언어를 배우는 데 도움이 되고, 외국 문화를 이해하는 데도 도움이 된다. Watching movies helps me learn languages and also helps me understand foreign cultures. Xem phim có thể giúp tôi học ngôn ngữ, cũng có thể giúp tôi hiểu văn hóa nước ngoài.

同时 ，我 开始 更 认真 地 选择 看 什么 电影 。 En même temps||||sérieusement||||| at the same time|I|start|more|seriously|adverb marker|choose|watch|what|movie đồng thời|tôi|bắt đầu|hơn|nghiêm túc|trạng từ|chọn|xem|cái gì|phim gleichzeitig|ich|anfangen|mehr|ernsthaft|Adverbialpartikel|wählen|schauen|was|Film 동시에|나|시작하다|더|진지하게|부사형 어미|선택하다|보다|무엇|영화 contemporaneamente|io|iniziare a|più|seriamente|particella avverbiale|scegliere|guardare|quale|film |||más|serio|adverbialmente|elegir||| وفي الوقت نفسه، بدأت في اختيار الأفلام التي سأشاهدها بعناية أكبر. En même temps, j'ai commencé à choisir plus attentivement les films que je regardais. 同時に、私はもっと真剣にどの映画を見るかを選び始めました。 Allo stesso tempo, ho iniziato a scegliere più seriamente quali film guardare. Gleichzeitig habe ich begonnen, sorgfältiger auszuwählen, welche Filme ich mir anschaue. 동시에 나는 어떤 영화를 볼지 더 신중하게 선택하기 시작했다. At the same time, I started to choose more carefully what movies to watch. Đồng thời, tôi bắt đầu chọn lọc kỹ lưỡng hơn về những bộ phim mình xem. 高中 的时候 ，我 真的 什么 电影 都 看 。 high school|when|I|really|any|movie|all|watch trung học|khi|tôi|thật sự|cái gì|phim|đều|xem während der Oberschule|als|ich|wirklich|was|Filme|alle|gesehen 고등학교|때|나|정말|무엇이든|영화|모두|봤다 scuola superiore|quando|io|davvero|qualsiasi|film|tutti|guardare secundaria||||||| عندما كنت في المدرسة الثانوية، كنت أشاهد كل الأفلام حرفيًا. Au lycée, j'ai vraiment regardé toutes sortes de films. 高校の時、私は本当にどんな映画でも見ました。 Quando ero al liceo, guardavo davvero qualsiasi film. In der High School habe ich wirklich alles Mögliche geschaut. 고등학교 때, 나는 정말 모든 영화를 봤다. In high school, I really watched any movie. Khi còn học trung học, tôi thực sự xem mọi loại phim. 但是 现在 ，在 看 一部 电影 之前 ，我 会 想 ：这部 电影 到底 可不可以 看 ，到底 好不好 。 ||||un film||before|||ce film||finalement|peut-on||en fait|| but|now|at|watch|one|movie|before|I|will|think|this|movie|really|can or cannot|watch|really|good or not nhưng|bây giờ|trước khi|xem|một|bộ phim|trước|tôi|sẽ|nghĩ|bộ phim này|bộ phim|rốt cuộc|có thể|xem|rốt cuộc|có tốt không aber|jetzt|bevor|schauen|einen|Film|vorher|ich werde|denken|dieser|Film|schließlich|kann ich|schauen|schließlich|gut oder nicht| 하지만|지금|에서|보다|한 편의|영화|이전에|나는|생각하다|이|영화|도대체|볼 수 있는지|볼 수 있는지|도대체|좋은지| ma|adesso|prima|guardare|un|film|prima|io|pensare|questo|film|alla fine|può o non può|guardare|alla fine|buono o no| |||||||||||||||いいかどうか| ||||una|||||esta||al final|se puede|||bien| لكن الآن، قبل مشاهدة الفيلم، سأفكر: هل هذا الفيلم يستحق المشاهدة وهل هو جيد أم لا. Mais aujourd'hui, avant de regarder un film, je me demande si je peux le regarder ou non, s'il est bon ou non. でも今は、一つの映画を見る前に、私は考えます：この映画は果たして見られるのか、果たして良いのか。 Ma ora, prima di guardare un film, mi chiedo: questo film vale la pena guardarlo? È davvero buono? Aber jetzt, bevor ich einen Film anschaue, denke ich: Kann ich diesen Film wirklich schauen, ist er wirklich gut? 하지만 지금은, 영화를 보기 전에, 나는 생각한다: 이 영화는 도대체 볼 수 있는 건지, 정말 좋은 건지. But now, before watching a movie, I think: is this movie worth watching, is it good or not? Nhưng bây giờ, trước khi xem một bộ phim, tôi sẽ nghĩ: bộ phim này có thể xem được không, có tốt không. 因为 ，你 知道 ，现在 的 电影 里 有 很多 不太好 的 东西 。 vì|bạn|biết|bây giờ|trợ từ sở hữu|phim|trong|có|rất nhiều|không tốt lắm|trợ từ sở hữu|đồ vật weil|du|weißt|jetzt|possessives Partikel|Film|in|gibt|viele|nicht sehr gut|possessives Partikel|Dinge 왜냐하면|너는|알고 있다|지금|의|영화|안에|있다|많은|좋지 않은|의|것들 perché|tu|sapere|adesso|particella possessiva|film|dentro|avere|molti|non molto buoni|particella possessiva|cose because|you|know|now|attributive marker|movies|in|have|many|not very good|attributive marker|things Parce que, vous savez, il y a beaucoup de choses pas très bonnes dans les films de nos jours. なぜなら、あなたも知っているように、今の映画にはあまり良くないものがたくさんあります。 Perché, sai, nei film di adesso ci sono molte cose non molto buone. Weil du weißt, dass es in den heutigen Filmen viele nicht so gute Dinge gibt. 왜냐하면, 너도 알다시피, 지금의 영화에는 좋지 않은 것들이 많다. Because, you know, there are many not-so-good things in movies nowadays. Bởi vì, bạn biết đấy, trong phim bây giờ có rất nhiều thứ không tốt. 如果 这部 电影 很 恐怖 的话 ，那么 我 不会 去 看 。 nếu|bộ|phim|rất|kinh dị|thì|thì|tôi|sẽ không|đi|xem Si le film est horrible, je n'irai pas le voir. もしこの映画がとても恐ろしいなら、私は見に行きません。 Se questo film è molto spaventoso, allora non andrò a vederlo. Wenn dieser Film sehr gruselig ist, dann werde ich ihn nicht ansehen. 만약 이 영화가 정말 무섭다면, 나는 보지 않을 것이다. If this movie is very scary, then I won't watch it. Nếu bộ phim này rất đáng sợ, thì tôi sẽ không xem. 如果 这部 电影 很 暴力 ，很 血腥 的话 ，我 也 不会 去 看 。 nếu|bộ này|phim|rất|bạo lực|rất|máu me|thì|tôi|cũng|sẽ không|đi|xem if|this|movie|very|violent|very|bloody|if|I|also|will not|go|watch 만약|이|영화|매우|폭력적이고|매우|잔인한|경우에|나는|또한|가지 않을 것이다|가다|보다 Si ce film est très violent et sanglant, je n'irai pas le voir. Ha ez a film nagyon erőszakos és véres, nem fogom megnézni. もしこの映画がとても暴力的で、血なまぐさいなら、私も見に行きません。 Se questo film è molto violento e sanguinoso, non andrò a vederlo. Wenn dieser Film sehr gewalttätig und blutig ist, werde ich ihn auch nicht ansehen. 이 영화가 매우 폭력적이고 잔인하다면, 나도 보지 않을 것이다. If this movie is very violent and bloody, I won't go see it. Nếu bộ phim này rất bạo lực, rất đẫm máu, tôi cũng sẽ không đi xem. 这些 电影 让 我 觉得 不太 舒服 。 |||||pas très| these|movies|make|me|feel|not very|comfortable những|bộ phim|làm cho|tôi|cảm thấy|không quá|thoải mái diese|Film|lassen|ich|fühlen|nicht sehr|wohl 이|영화|하다|나|느끼다|그다지|편안하지 않다 questi|film|fanno|io|sentire|non molto|a mio agio |películas||||no muy|cómodo Ces films me mettent mal à l'aise. これらの映画は私にあまり心地よく感じさせません。 Questi film mi fanno sentire un po' a disagio. Diese Filme machen mich unwohl. 이런 영화들은 나를 불편하게 만든다. These movies make me feel uncomfortable. Những bộ phim này khiến tôi cảm thấy không thoải mái lắm. 对 了 ，“ 暴力 ” 和 “ 血腥 ” 的 意思 差不多 ， 都 是 violent 的 意思 。 |||||||||is|violent|| بالمناسبة، "العنف" و"الدموي" لهما معاني متشابهة، وكلاهما يعني "العنف". そういえば、「暴力」と「血腥」の意味はほぼ同じで、どちらもviolentの意味です。 A proposito, "violento" e "sanguinoso" significano più o meno la stessa cosa, entrambi significano violento. Übrigens, "gewalttätig" und "blutig" bedeuten fast das Gleiche, beide bedeuten violent. 맞아, "폭력"과 "잔인함"의 의미는 비슷하고, 둘 다 violent의 의미이다. By the way, 'violent' and 'bloody' have similar meanings, both mean violent. À đúng rồi, "bạo lực" và "đẫm máu" có nghĩa tương tự, đều có nghĩa là violent. 我 不 喜欢 暴力 或者 血腥 的 电影 。 |||violence|ou|sanguinaire|| I|not|like|violence|or|bloody|attributive marker|movies tôi|không|thích|bạo lực|hoặc|máu me|từ sở hữu|phim ich|nicht|mag|Gewalt|oder|blutig|possessives Partikel|Film 나|않다|좋아하다|폭력|또는|피비린내 나는|의|영화 io|non|piace|violenza|o|sanguinoso|particella possessiva|film Je n'aime pas les films violents ou sanglants. 私は暴力的または血腥な映画が好きではありません。 Non mi piacciono i film violenti o sanguinosi. Ich mag keine gewalttätigen oder blutigen Filme. 나는 폭력적이거나 잔인한 영화를 좋아하지 않는다. I don't like violent or bloody movies. Tôi không thích phim bạo lực hoặc đẫm máu.

然后 ，我 开始 看 一些 老电影 ，那些 没有 颜色 的 黑白 电影 。 |||||vieux films|ces||couleur||noir et blanc| then|I|start|watch|some|old movies|those|without|color|attributive marker|black and white|movies sau đó|tôi|bắt đầu|xem|một số|phim cũ|những|không có|màu sắc|trợ từ sở hữu|đen trắng|phim dann|ich|anfangen|schauen|einige|alte Filme|die|keine|Farbe|possessives Partikel|Schwarz-Weiß|Filme 그런 다음|나는|시작하다|보다|몇몇|오래된 영화|그들|없다|색깔|의|흑백|영화 poi|io|iniziare a|guardare|alcuni|vecchi film|quelli|non hanno|colore|particella possessiva|bianco e nero|film |||||古い映画|||||| |||||películas antiguas|aquellas||||blanco y negro| ثم بدأت بمشاهدة بعض الأفلام القديمة، أفلام بالأبيض والأسود بدون ألوان. そして、私はいくつかの古い映画を見始めました。色のない白黒映画です。 Poi, ho iniziato a guardare alcuni film classici, quei film in bianco e nero senza colore. Dann begann ich, einige alte Filme zu schauen, diese schwarz-weißen Filme ohne Farbe. 그런 다음, 나는 몇몇 오래된 영화를 보기 시작했다. 색깔이 없는 흑백 영화들. Then, I started watching some old movies, those black and white films without color. Sau đó, tôi bắt đầu xem một số bộ phim cũ, những bộ phim đen trắng không có màu. 然后 我 发现 ，我 非常 喜欢 黑白 电影 。 sau đó|tôi|phát hiện|tôi|rất|thích|đen trắng|phim then|I|discover|I|very|like|black and white|movies 그런 다음|나|발견하다|나|매우|좋아하다|흑백|영화 ثم اكتشفت أنني أحب الأفلام بالأبيض والأسود حقًا. そして、私は白黒映画がとても好きだと気づきました。 Poi ho scoperto che mi piacciono molto i film in bianco e nero. Dann stellte ich fest, dass ich schwarz-weiße Filme sehr mag. 그런 다음 나는 흑백 영화를 매우 좋아한다는 것을 발견했다. Then I found out that I really like black and white movies. Sau đó tôi phát hiện ra, tôi rất thích phim đen trắng. 今年 ， 我 看 了 几部 美国 的 老电影 ， 比如说 Casablanca ， 还有 Citizen Cane 。 شاهدت هذا العام بعض الأفلام الأمريكية القديمة، مثل فيلم كازابلانكا والمواطن قصب. 今年、私は何本かのアメリカの古い映画を見ました。たとえば、「カサブランカ」と「市民ケーン」です。 Quest'anno ho visto alcuni vecchi film americani, come Casablanca e Citizen Kane. In diesem Jahr habe ich einige alte amerikanische Filme gesehen, wie Casablanca und Citizen Kane. 올해 나는 몇 편의 미국 오래된 영화를 보았다. 예를 들어 카사블랑카와 시민 케인. This year, I watched a few old American movies, such as Casablanca and Citizen Kane. Năm nay, tôi đã xem một vài bộ phim cũ của Mỹ, chẳng hạn như Casablanca và Citizen Kane. 两部 电影 我 都 很 喜欢 。 deux films||||très| two|movies|I|both|very|like hai bộ|phim|tôi|đều|rất|thích zwei|Filme|ich|alle|sehr|mag 두 편의|영화|나는|모두|매우|좋아한다 due|film|io|entrambi|molto|piace dos||||| أنا أحب كلا الفيلمين كثيرا. 二つの映画、私はどちらもとても好きです。 Mi sono piaciuti entrambi i film. Beide Filme haben mir sehr gut gefallen. 두 편의 영화 모두 나는 매우 좋아했다. I liked both movies very much. Cả hai bộ phim tôi đều rất thích. 我 也 看 了 一些 俄罗斯 的 老电影 ，比如说 Иван Васильевич меняет профессию 和 Кавказская пленница 等等 。 tôi|cũng|xem|trợ từ quá khứ|một số|Nga|từ chỉ sở hữu|phim cũ|chẳng hạn như|||thay đổi|nghề nghiệp|và|||vân vân |||||||||Ivan Vasilyevich Changes Profession|||profession|||the captive| 私もいくつかのロシアの古い映画を見ました、例えば「イワン・バシリエヴィチの職業が変わる」や「カフカースの囚人」などです。 Ho visto anche alcuni vecchi film russi, come Иван Васильевич меняет профессию e Кавказская пленница, ecc. Ich habe auch einige alte russische Filme gesehen, wie zum Beispiel Иван Васильевич меняет профессию und Кавказская пленница usw. 저도 몇 편의 러시아 고전 영화를 봤어요. 예를 들면, Иван Васильевич меняет профессию와 Кавказская пленница 등이죠. I also watched some old Russian movies, such as Ivan Vasilyevich Changes Profession and The Prisoner of the Caucasus, etc. Tôi cũng đã xem một số bộ phim cũ của Nga, chẳng hạn như Иван Васильевич меняет профессию và Кавказская пленница v.v. 我 喜欢 老电影 里 人们 说话 的 方式 。 |||||||façon de parler I|like|old movies|in|people|speak|attributive marker|way tôi|thích|phim cũ|trong|mọi người|nói chuyện|từ chỉ sở hữu|cách ich|mag|alte Filme|in|Menschen|sprechen|possessives Partikel|Art und Weise 나|좋아하다|고전 영화|안|사람들|말하다|의|방식 io|piace|film vecchi|in|persone|parlare|particella possessiva|modo أحب الطريقة التي يتحدث بها الناس في الأفلام القديمة. 私は古い映画の中で人々が話す方法が好きです。 Mi piace il modo in cui le persone parlano nei vecchi film. Ich mag die Art, wie die Menschen in alten Filmen sprechen. 저는 고전 영화에서 사람들이 말하는 방식이 좋아요. I like the way people talk in old movies. Tôi thích cách mọi người nói chuyện trong những bộ phim cũ. 我 也 喜欢 老电影 里 没有 很多 恐怖 或者 暴力 的 情节 。 je|||||||horreur||violence||scènes I|also|like|old movies|in|not have|many|horror|or|violence|attributive marker|plot tôi|cũng|thích|phim cũ|trong|không có|nhiều|kinh dị|hoặc|bạo lực|trợ từ sở hữu|tình tiết ich|auch|mag|alte Filme|in|nicht haben|viele|Horror|oder|Gewalt|possessives Partikel|Handlung 나|도|좋아하다|고전 영화|안에|없다|많은|공포|또는|폭력|의|줄거리 io|anche|piace|film vecchi|in|non avere|molti|horror|o|violenza|particella possessiva|trama |||||||||||シーン |||||||||||trama 私は古い映画で、そんなに恐怖や暴力の要素がないものが好きです。 Mi piace anche che nei vecchi film non ci siano molte scene di paura o violenza. Ich mag auch, dass es in alten Filmen nicht viele gruselige oder gewalttätige Handlungen gibt. 저는 고전 영화에 무서운 장면이나 폭력적인 장면이 많지 않은 것도 좋아요. I also like that there aren't many scary or violent plots in old movies. Tôi cũng thích những bộ phim cũ không có nhiều tình tiết kinh dị hoặc bạo lực.

然后 说 说 电视剧 。 それから、ドラマについて話しましょう。 Poi parliamo delle serie TV. Dann lass uns über Fernsehserien sprechen. 그럼 드라마에 대해 이야기해볼까요. Now let's talk about TV series. Sau đó, hãy nói về các bộ phim truyền hình. 我 真的 不太 看 电视剧 ，因为 我 觉得 我 不能 坚持 把 一个 电视剧 从头到尾 全部 看完 。 ||ne regarde pas|séries télévisées||||||tenir bon||||du début à la fin|全部|| I|really|not very|watch|TV series|because|I|feel|I|cannot|persist|to|one|TV series|from beginning to end|all|finish watching tôi|thật sự|không quá|xem|phim truyền hình|vì|tôi|cảm thấy|tôi|không thể|kiên trì|từ chỉ hành động|một|phim truyền hình|từ đầu đến cuối|toàn bộ|xem xong ich|wirklich|nicht sehr|schauen|Fernsehserie|weil|ich|denke|ich|kann nicht|durchhalten|partikel|eine|Fernsehserie|von Anfang bis Ende|vollständig|fertig schauen 나|정말|그다지|보지|드라마|왜냐하면|나는|생각해|내가|할 수 없다|끝까지|~을|하나의|드라마|처음부터 끝까지|전부|다 보기를 io|davvero|non molto|guardare|serie TV|perché|io|penso|io|non posso|continuare|particella|un|serie TV|dall'inizio alla fine|tutto|guardare ||あまり見ない|||||||||||||| ||no veo muy bien||||||||ver|||de principio a fin||| أنا حقًا لا أشاهد المسلسلات التلفزيونية كثيرًا لأنني أشعر أنني لا أستطيع مشاهدة مسلسل تلفزيوني من البداية إلى النهاية. Je ne regarde pas beaucoup de séries télévisées parce que je ne pense pas pouvoir suivre une série du début à la fin. 私は本当にドラマをあまり見ません。なぜなら、ドラマを最初から最後まで見ることができない気がするからです。 In realtà non guardo molto le serie TV, perché penso di non riuscire a seguire una serie dall'inizio alla fine. Ich schaue wirklich nicht viel Fernsehen, weil ich denke, dass ich nicht durchhalten kann, eine Serie von Anfang bis Ende komplett zu sehen. 나는 정말로 드라마를 잘 보지 않는데, 왜냐하면 드라마를 처음부터 끝까지 다 볼 수 없다고 생각하기 때문이다. I really don't watch TV dramas much because I feel that I can't stick to watching a TV drama from start to finish. Tôi thực sự không xem nhiều phim truyền hình, vì tôi cảm thấy mình không thể kiên trì xem một bộ phim truyền hình từ đầu đến cuối. “从头到尾 ”是 一个 成语 ，意思 是 ：从 开始 到 最后 。 từ đầu đến cuối|là|một|thành ngữ|nghĩa|là|từ|bắt đầu|đến|cuối cùng from start to finish|is|one|idiom|meaning|is|from|start|to|finish و"من البداية إلى النهاية" اصطلاح، أي: من البداية إلى النهاية. "Du début à la fin" est une expression idiomatique qui signifie : du début à la fin. 「最初から最後まで」は成語で、意味は：始まりから終わりまで。 "Dall'inizio alla fine" è un modo di dire, il cui significato è: dall'inizio alla fine. „Von Anfang bis Ende“ ist ein Sprichwort, das bedeutet: vom Anfang bis zum Ende. "처음부터 끝까지"는 관용구로, 시작부터 끝까지라는 뜻이다. "From start to finish" is an idiom that means: from the beginning to the end. "Từ đầu đến cuối" là một thành ngữ, có nghĩa là: từ bắt đầu đến kết thúc. 我 觉得 把 一部 电视剧 从 开始 到 最后 ，“从头到尾” 看完 ，是 一件 很难 的 事情 ，所以 我 很少 看 电视剧 。 je||||série télévisée|||||de A à Z||||||||||| I|feel|把|one|TV series|from|start|to|end|from start to finish|finish watching|is|one|very difficult|attributive marker|thing|so|I|rarely|watch|TV series tôi|cảm thấy|từ|một|phim truyền hình|từ|bắt đầu|đến|cuối cùng|từ đầu đến cuối|xem xong|là|một|rất khó|trợ từ sở hữu|việc|vì vậy|tôi|rất ít|xem|phim truyền hình ich|denke|partikel|eine|Fernsehserie|von|Anfang|bis|Ende|von Anfang bis Ende|fertig anschauen|ist|eine|sehr schwierig|possessives Partikel|Sache|deshalb|ich|selten|schauen|Fernsehserie 나|생각하다|~을|한 편의|드라마|부터|시작|까지|마지막|처음부터 끝까지|다 보았다|~이다|한 가지|매우 어려운|의|일|그래서|나는|거의|보지 않는다|드라마 io|penso|particella|una|serie TV|da|inizio|a|fine|dall'inizio alla fine|guardare tutto|è|una|molto difficile|particella possessiva|cosa|quindi|io|raramente|guardo|serie TV |||una|serie de televisión|||||de principio a fin||||||||||raramente| Je pense qu'il est très difficile de regarder un feuilleton télévisé "du début à la fin", c'est pourquoi je regarde rarement des feuilletons télévisés. 私は、一つのテレビドラマを最初から最後まで、「最初から最後まで」見ることはとても難しいことだと思うので、私はめったにテレビドラマを見ません。 Penso che guardare una serie TV "dall'inizio alla fine" sia una cosa molto difficile, quindi guardo raramente le serie TV. Ich finde, eine Fernsehserie von Anfang bis Ende, „von Anfang bis Ende“ zu schauen, ist eine sehr schwierige Sache, deshalb schaue ich selten Fernsehserien. 나는 드라마를 처음부터 끝까지, "처음부터 끝까지" 보는 것이 매우 어려운 일이라고 생각하기 때문에 드라마를 거의 보지 않는다. I think watching a TV drama from start to finish, "from start to finish", is a very difficult thing to do, so I rarely watch TV dramas. Tôi cảm thấy việc xem một bộ phim truyền hình từ đầu đến cuối, "từ đầu đến cuối", là một việc rất khó, vì vậy tôi rất ít khi xem phim truyền hình.

唯一 的 一部 我 从头到尾 看完 的 电视剧 可能 是 PersonofInterest。 unique|||||||||| only|attributive marker|one|I|from beginning to end|finish watching|attributive marker|TV series|possibly|is|Person of Interest duy nhất|trợ từ sở hữu|một bộ|tôi|từ đầu đến cuối|xem xong|trợ từ sở hữu|phim truyền hình|có thể|là| einzig|possessives Partikel|ein|ich|von Anfang bis Ende|fertig geschaut|Partikel|Fernsehserie|könnte|sein|Person 유일한|의|한 편의|나|처음부터 끝까지|다 봤다|의|드라마|아마도|이다| unico|particella possessiva|una|io|dall'inizio alla fine|finito di guardare|particella possessiva|serie TV|potrebbe|essere| única|||||||||| ربما يكون البرنامج التلفزيوني الوحيد الذي شاهدته من البداية إلى النهاية هو الشخص محل الاهتمام. La seule émission de télévision que j'ai jamais regardée du début à la fin est probablement Person of Interest. 唯一、私が最初から最後まで見たテレビドラマは『Person of Interest』かもしれません。 L'unica serie TV che ho guardato dall'inizio alla fine potrebbe essere Person of Interest. Die einzige Serie, die ich von Anfang bis Ende gesehen habe, könnte „Person of Interest“ sein. 내가 처음부터 끝까지 본 유일한 드라마는 아마도 Person of Interest일 것이다. The only TV drama that I might have watched from start to finish is Person of Interest. Bộ phim duy nhất mà tôi đã xem từ đầu đến cuối có thể là Person of Interest. 这部 电视剧 ，我 从头到尾 看 了 两遍 。 |série télévisée||du début à la fin|||deux fois this|TV series|I|from beginning to end|watch|past tense marker|two times bộ này|phim truyền hình|tôi|từ đầu đến cuối|xem|trợ động từ|hai lần diese|Fernsehserie|ich|von Anfang bis Ende|gesehen|Vergangenheitsmarker|zweimal 이|드라마|나|처음부터 끝까지|보았다|과거 시제 표시|두 번 questa|serie TV|io|dall'inizio alla fine|guardare|particella passata|due volte ||||||kétszer ||||||2回 ||||||dos veces J'ai regardé deux fois cette série télévisée du début à la fin. このテレビドラマは、私は最初から最後まで2回見ました。 Questa serie TV l'ho guardata dall'inizio alla fine due volte. Diese Serie habe ich von Anfang bis Ende zweimal gesehen. 이 드라마는 제가 처음부터 끝까지 두 번 봤습니다. I watched this TV series from beginning to end twice. Bộ phim truyền hình này, tôi đã xem từ đầu đến cuối hai lần. 虽然 这 不是 一部 很 有名 的 电视剧 ，但是 我 非常 喜欢 。 bien que|||||||série télévisée|||| although|this|is not|one|very|famous|attributive marker|TV series|but|I|very|like mặc dù|cái này|không phải|một|rất|nổi tiếng|trợ từ sở hữu|phim truyền hình|nhưng|tôi|rất|thích obwohl|dies|nicht|eine|sehr|berühmt|Partikel|Fernsehserie|aber|ich|sehr|mag 비록|이것은|아니다|한 편의|매우|유명한|의|드라마|그러나|나는|매우|좋아한다 anche se|questo|non è|una|molto|famosa|particella possessiva|serie TV|ma|io|molto|piace aunque|||una|||||||| Bien qu'il ne s'agisse pas d'un feuilleton télévisé célèbre, je l'aime beaucoup. それほど有名なテレビドラマではありませんが、私はとても好きです。 Anche se non è una serie TV molto famosa, mi piace molto. Obwohl es keine sehr bekannte Serie ist, mag ich sie sehr. 비록 이 드라마가 그렇게 유명하지는 않지만, 저는 매우 좋아합니다. Although it is not a very famous TV series, I really like it. Mặc dù đây không phải là một bộ phim truyền hình nổi tiếng, nhưng tôi rất thích. 它 的 导演 是 Jonathan Nolan 。 nó|của|đạo diễn|là|| it|attributive marker|director|is|Jonathan| Il a été réalisé par Jonathan Nolan. 監督はジョナサン・ノーランです。 Il suo regista è Jonathan Nolan. Der Regisseur ist Jonathan Nolan. 이 드라마의 감독은 조나단 놀란입니다. Its director is Jonathan Nolan. Đạo diễn của nó là Jonathan Nolan. 他 是 我 最 喜欢 的 导演 Christopher Nolan 的 弟弟 。 Anh ấy|là|tôi|nhất|thích|trợ từ sở hữu|đạo diễn|||trợ từ sở hữu|em trai he|is|my|most|favorite|attributive marker|director|||attributive marker|brother إنه الأخ الأصغر لمخرجي المفضل كريستوفر نولان. C'est le frère de mon réalisateur préféré, Christopher Nolan. 彼は私が最も好きな監督クリストファー・ノーランの弟です。 Lui è il fratello di Christopher Nolan, il mio regista preferito. Er ist der Bruder von meinem Lieblingsregisseur Christopher Nolan. 그는 제가 가장 좋아하는 감독인 크리스토퍼 놀란의 동생입니다. He is the brother of my favorite director, Christopher Nolan. Ông ấy là em trai của đạo diễn mà tôi thích nhất, Christopher Nolan. 他们 都 是 很 厉害 的 导演 。 ||||formidables||réalisateurs they|all|are|very|impressive|attributive marker|directors họ|đều|là|rất|tài giỏi|trợ từ sở hữu|đạo diễn sie|alle|sind|sehr|beeindruckend|possessives Partikel|Regisseure 그들|모두|이다|매우|대단한|의|감독 loro|tutti|sono|molto|bravi|particella possessiva|registi ||||increíbles|| كلهم مديرين أقوياء للغاية. Ce sont tous de grands réalisateurs. 彼らは皆、とても優れた監督です。 Entrambi sono registi molto bravi. Sie sind beide großartige Regisseure. 그들은 모두 매우 뛰어난 감독입니다. They are all very impressive directors. Họ đều là những đạo diễn rất tài năng.

所以 Person of Interest 这部 电视剧 是 关于 什么 什么 的 ？ La série télévisée Person of Interest parle de quoi, de quoi, de quoi ? では、Person of Interestというテレビドラマは何についてのものですか？ Quindi, di cosa parla la serie TV Person of Interest? Worüber handelt die Serie Person of Interest? 그래서 'Person of Interest' 이 드라마는 무엇에 관한 것인가요? So what is the TV show Person of Interest about? Vậy bộ phim truyền hình Person of Interest nói về cái gì? 这部 电视剧 是 关于 人工智能 的 。 ||||artificial intelligence| this|TV series|is|about|artificial intelligence|attributive marker này|phim truyền hình|là|về|trí tuệ nhân tạo|trợ từ sở hữu diese|Fernsehserie|ist|über|künstliche Intelligenz|Partikel 이|드라마|은|에 관한|인공지능|의 questa|serie TV|è|riguardo a|intelligenza artificiale|particella possessiva ||||mesterséges intelligencia| ||||inteligencia artificial| Cette émission de télévision traite de l'intelligence artificielle. このテレビ番組は人工知能がテーマだ。 Questa serie TV parla di intelligenza artificiale. Die Serie handelt von künstlicher Intelligenz. 이 드라마는 인공지능에 관한 것입니다. This TV show is about artificial intelligence. Bộ phim này nói về trí tuệ nhân tạo. 人工智能 就是 现在 很 流行 的 AI , Artificial Intelligence 。 trí tuệ nhân tạo|chính là|bây giờ|rất|phổ biến|từ sở hữu|AI|| artificial intelligence|is|now|very|popular|attributive marker|AI|| L'intelligence artificielle est aujourd'hui très populaire. 人工知能とは、現在非常に流行しているAI、Artificial Intelligenceのことです。 L'intelligenza artificiale è l'AI, Artificial Intelligence, molto popolare al giorno d'oggi. Künstliche Intelligenz ist das derzeit sehr beliebte AI, Artificial Intelligence. 인공지능은 현재 매우 인기 있는 AI, 인공지능입니다. Artificial intelligence is what is currently very popular, AI, Artificial Intelligence. Trí tuệ nhân tạo chính là AI, Artificial Intelligence đang rất phổ biến hiện nay. 这部 电视剧 讲 的 是 ，有 两个 很 厉害 的 AI ，但是 一个 是 好 的 AI ，一个 是 坏 的 AI 。 this|TV series|tell|attributive marker|is|have|two|very|powerful|attributive marker|AI|but|one|is|good|attributive marker|AI|one|is|bad|attributive marker|AI bộ này|phim truyền hình|kể|từ sở hữu|là|có|hai|rất|tài giỏi|từ sở hữu|trí tuệ nhân tạo|nhưng|một|là|tốt|từ sở hữu|trí tuệ nhân tạo|một|là|xấu|từ sở hữu|trí tuệ nhân tạo diese|Fernsehserie|erzählt|possessives Partikel|ist|hat|zwei|sehr|mächtige|possessives Partikel|KI|aber|ein|ist|gutes|possessives Partikel|KI|ein|ist|schlechtes|possessives Partikel|KI 이|드라마|이야기하다|의|은|있다|두 개의|매우|대단한|의|인공지능|그러나|하나는|이고|좋은|의|인공지능|하나는|이고|나쁜|의|인공지능 questa|serie TV|racconta|particella possessiva|è|ha|due|molto|potenti|particella possessiva|intelligenza artificiale|ma|uno|è|buono|particella possessiva|intelligenza artificiale|uno|è|cattivo|particella possessiva|intelligenza artificiale ||habla||||||geniales|||||||||||malo|| يدور هذا المسلسل التلفزيوني حول اثنين من أنظمة الذكاء الاصطناعي القوية جدًا، لكن أحدهما ذكاء اصطناعي جيد والآخر ذكاء اصطناعي سيء. Cette série télévisée met en scène deux IA très puissantes, dont l'une est bonne et l'autre mauvaise. このドラマは、二つの非常に優れたAIについて語っていますが、一つは良いAIで、もう一つは悪いAIです。 Questa serie televisiva parla di due AI molto potenti, ma una è un'AI buona e l'altra è un'AI cattiva. Diese Fernsehserie handelt von zwei sehr mächtigen AIs, aber eine ist eine gute AI und die andere ist eine böse AI. 이 드라마는 두 개의 매우 뛰어난 AI에 대한 이야기입니다. 하나는 좋은 AI이고, 다른 하나는 나쁜 AI입니다. This TV series is about two very powerful AIs, one is a good AI and the other is a bad AI. Bộ phim truyền hình này nói về hai AI rất mạnh, nhưng một cái là AI tốt, một cái là AI xấu. 一个 AI 想要 保护 大家 ，但是 ，另一个 AI 想要 控制 所有人 。 |||protéger|||||||contrôler one|AI|wants to|protect|everyone|but|another|AI|wants to|control|everyone một|AI|muốn|bảo vệ|mọi người|nhưng|một cái khác|AI|muốn|kiểm soát|tất cả mọi người ein|KI|will|schützen|alle|aber|ein anderer|KI|will|kontrollieren|alle Menschen 하나의|인공지능|원하다|보호하다|모두|그러나|다른 하나의|인공지능|원하다|통제하다|모든 사람 uno|AI|vuole|proteggere|tutti|ma|altro|AI|vuole|controllare|tutti |||proteger|a todos||otro||||controlar يريد أحد الذكاء الاصطناعي حماية الجميع، لكن الذكاء الاصطناعي الآخر يريد السيطرة على الجميع. Une IA veut protéger tout le monde, mais une autre IA veut contrôler tout le monde. 一つのAIは皆を守りたいと思っていますが、もう一つのAIは全ての人を支配したいと思っています。 Un'AI vuole proteggere tutti, ma l'altra AI vuole controllare tutti. Eine AI möchte alle beschützen, aber die andere AI möchte alle kontrollieren. 하나의 AI는 사람들을 보호하고 싶어하지만, 다른 AI는 모든 사람을 통제하고 싶어합니다. One AI wants to protect everyone, but the other AI wants to control everyone. Một AI muốn bảo vệ mọi người, nhưng AI còn lại muốn kiểm soát tất cả. 看 了 这部 电视剧 ，你 会 想 很多 ，也 会 对 人工智能 有 新 的 看法 。 ||ce (1)|série télévisée|||penser|||||artificial intelligence||||point de vue watch|past tense marker|this|TV series|you|will|think|a lot|also|will|towards|artificial intelligence|have|new|attributive marker|views xem|trợ từ quá khứ|bộ này|phim truyền hình|bạn|sẽ|nghĩ|rất nhiều|cũng|sẽ|về|trí tuệ nhân tạo|có|mới|trợ từ sở hữu|quan điểm schauen|Vergangenheitspartikel|diese|Fernsehserie|du|wirst|denken|viel|auch|wirst|über|künstliche Intelligenz|haben|neue|possessives Partikel|Ansichten 보다|과거 시제 표시기|이|드라마|너|할 것이다|생각하다|많은 것들|또한|할 것이다|에 대해|인공지능|가지다|새로운|의|관점 guardare|particella passata|questa|serie TV|tu|puoi|pensare|molto|anche|puoi|riguardo a|intelligenza artificiale|avere|nuova|particella possessiva|opinione ||esta|serie de televisión||||||||||||opinión بعد مشاهدة هذا المسلسل التلفزيوني، ستفكر كثيرًا وستكون لديك آراء جديدة حول الذكاء الاصطناعي. Après avoir regardé cette série télévisée, vous réfléchirez beaucoup et aurez une nouvelle perspective sur l'intelligence artificielle. このドラマを見たら、あなたはたくさんのことを考え、新しい人工知能に対する見方を持つでしょう。 Dopo aver visto questa serie televisiva, penserai a molte cose e avrai una nuova visione dell'intelligenza artificiale. Nachdem du diese Serie gesehen hast, wirst du viel nachdenken und auch eine neue Sicht auf künstliche Intelligenz haben. 이 드라마를 보면 많은 생각을 하게 되고, 인공지능에 대한 새로운 관점을 갖게 될 것입니다. After watching this TV series, you will think a lot and also have a new perspective on artificial intelligence. Xem bộ phim truyền hình này, bạn sẽ suy nghĩ rất nhiều, và cũng sẽ có cái nhìn mới về trí tuệ nhân tạo. 所以 我 很 推荐 Person of interest 这部 电视剧 。 vì vậy|tôi|rất|giới thiệu||||bộ này|phim truyền hình so|I|very|recommend||||this|TV series Je recommande donc vivement Person of interest. だから、私は「Person of Interest」というドラマをとてもお勧めします。 Quindi, consiglio vivamente la serie televisiva Person of Interest. Deshalb empfehle ich die Serie Person of Interest sehr. 그래서 저는 'Person of Interest' 이 드라마를 매우 추천합니다. So I highly recommend the TV series Person of Interest. Vì vậy, tôi rất khuyên bạn nên xem bộ phim Person of Interest.

现在 ，你 可能 会 说 ： Nathan ，你 看 了 那么多 美国 的 电影 和 电视剧 ，你 不 看 中国 的 吗 ？ |||||Nathan||||||États-Unis||||série télévisée||||| now|you|might|can|say|Nathan|you|watch|past tense marker|so many|American|attributive marker|movies|and|TV shows|you|not|watch|Chinese|attributive marker|question marker bây giờ|bạn|có thể|sẽ|nói|Nathan|bạn|xem|trợ từ quá khứ|nhiều|Mỹ|của|phim|và|phim truyền hình|bạn|không|xem|Trung Quốc|của|từ nghi vấn jetzt|du|vielleicht|wirst|sagen||du|schauen|Vergangenheit Marker|so viele|amerikanische|possessives Partikel|Filme|und|Fernsehdramen|du|nicht|schauen|chinesische|possessives Partikel|Fragepartikel 지금|너|아마도|할 수 있다|말하다|네이선|너|보다|과거 시제 표시|그렇게 많은|미국|의|영화|그리고|드라마|너|아니|보다|중국|의|질문 조사 adesso|tu|forse|puoi|dire|Nathan|tu|guardare|particella passata|così tanti|America|particella possessiva|film|e|serie TV|tu|non|guardare|Cina|particella possessiva|particella interrogativa |||||||||||Estados Unidos||||||||| Tu diras peut-être : "Nathan, tu as regardé tant de films et de séries télévisées américains que tu ne regardes pas de films et de séries chinoises ? 今、あなたはこう言うかもしれません：ネイサン、あなたはそんなに多くのアメリカの映画やドラマを見ているのに、中国のは見ないのですか？ Ora, potresti dire: Nathan, hai visto così tanti film e serie TV americani, non guardi quelli cinesi? Jetzt könntest du sagen: Nathan, hast du so viele amerikanische Filme und Serien gesehen, schaust du keine chinesischen? 지금, 당신은 아마 이렇게 말할 것입니다: Nathan, 당신은 그렇게 많은 미국 영화와 드라마를 봤는데, 중국 영화는 안 보나요? Now, you might say: Nathan, you have watched so many American movies and TV shows, don't you watch Chinese ones? Bây giờ, bạn có thể nói: Nathan, bạn đã xem nhiều bộ phim và chương trình truyền hình Mỹ như vậy, bạn không xem phim Trung Quốc sao? ！ ! ! ! ! ! ! 告诉 我们 一些 中文 的 电影 吧 ！ tell|us|some|Chinese|attributive marker|movies|suggestion marker nói|chúng tôi|một số|tiếng Trung|trợ từ sở hữu|phim|từ nhấn mạnh sagen|wir|einige|Chinesisch|possessives Partikel|Filme|Aufforderungspartikel 말하다|우리|몇 가지|중국어|의|영화|제안의 어기조사 dire|noi|alcune|cinese|particella possessiva|film|particella imperativa dígame|||||película| أخبرنا عن بعض الأفلام الصينية! Parlez-nous de quelques films chinois ! 中国語の映画をいくつか教えてください！ Raccontaci alcuni film in cinese! Erzähl uns von ein paar chinesischen Filmen! 중국어 영화 몇 편 알려주세요! Tell us about some Chinese movies! Hãy cho chúng tôi biết một số bộ phim tiếng Trung đi! 所以 我 最后 会 和 大家 分享 3部 中文 的 电影 。 so|I|finally|will|and|everyone|share|3|Chinese|attributive marker|movies vì vậy|tôi|cuối cùng|sẽ|và|mọi người|chia sẻ|3|tiếng Trung|trợ từ sở hữu|phim also|ich|schließlich|werde|und|alle|teilen|3|Chinesisch|possessives Partikel|Filme 그래서|나|마지막에|할 것이다|그리고|모두|나누다|3편의|중국어|의|영화 quindi|io|alla fine|sarà|e|tutti|condividere|3|cinese|particella possessiva|film ||finalmente||||||||películas Je vais donc finir par partager avec vous 3 films en chinois. それで、最後に皆さんと3本の中国語の映画を共有します。 Quindi alla fine condividerò con tutti 3 film in cinese. Also werde ich am Ende 3 chinesische Filme mit euch teilen. 그래서 마지막으로 여러분과 3편의 중국어 영화를 공유하겠습니다. So I will finally share 3 Chinese movies with everyone. Vì vậy, cuối cùng tôi sẽ chia sẻ với mọi người 3 bộ phim tiếng Trung.

第一部 是 《卧虎藏龙》 ，英语 名字 叫 ： Crouching Tiger, Hidden Dragon 。 phần đầu tiên|là|tên phim|tiếng Anh|tên|gọi|||| the first film|is|Crouching Tiger Hidden Dragon|English|name|called|||| Le premier est Crouching Tiger, Hidden Dragon, qui s'appelle Crouching Tiger, Hidden Dragon en anglais. 最初の映画は《卧虎藏龙》で、英語の名前はCrouching Tiger, Hidden Dragonです。 Il primo è "La tigre e il dragone", il cui nome in inglese è: Crouching Tiger, Hidden Dragon. Der erste Film ist "卧虎藏龙", der englische Titel ist: Crouching Tiger, Hidden Dragon. 첫 번째 작품은 《와호장룡》이며, 영어 제목은 Crouching Tiger, Hidden Dragon입니다. The first film is "Crouching Tiger, Hidden Dragon." Phần đầu tiên là "Ngọa hổ tàng long", tên tiếng Anh là: Crouching Tiger, Hidden Dragon. 这 是 一部 2000年 的 电影 。 this|is|one|year 2000|attributive marker|movie này|là|một|năm 2000|của|phim das ist|ein|2000 Jahr|possessives Partikel|Film| 이것은|한 편의|2000년|의|영화| questo è|un|anno 2000|particella possessiva|film| |una|||película| C'est un film de l'an 2000. Questo è un film del 2000. Dies ist ein Film aus dem Jahr 2000. 이 영화는 2000년에 개봉되었습니다. This is a movie from the year 2000. Đây là một bộ phim năm 2000. 导演 是 台湾人 李安 。 réalisateur||taïwanais|Ang Lee director|is|Taiwanese|Ang Lee đạo diễn|là|người Đài Loan|Lý An Regisseur|ist|Taiwanese|Ang Lee 감독|은|대만인|이안 regista|è|taiwanese|Ang Lee |||Ang Lee |||アン・リー director|||Ang Lee المخرج هو التايواني أنج لي. Le réalisateur est le Taïwanais Ang Lee. 監督は台湾人のリー・アンです。 Il regista è il taiwanese Ang Lee. Der Regisseur ist der Taiwanese Ang Lee. 감독은 대만 출신의 이안입니다. The director is Ang Lee from Taiwan. Đạo diễn là người Đài Loan Lý An. 这部 电影 获得 过 奥斯卡奖 。 ||a remporté||Oscar this|movie|won|past experience marker|Oscar award bộ phim|phim|đã nhận|đã|giải Oscar diese|Film|erhalten|Partikel für vergangene Erfahrung|Oscar 이|영화|수상하다|~한 적이 있다|아카데미 상 questa|film|ha vinto|particella esperienziale|premio Oscar ||||Oscar-díjat ||obtener||Premio Oscar حصل الفيلم على جائزة الأوسكار. Ce film a été récompensé par un Oscar. この映画はオスカー賞を受賞しました。 Questo film ha vinto un premio Oscar. Dieser Film hat einen Oscar gewonnen. 이 영화는 아카데미상을 수상한 적이 있습니다. This film has won an Oscar. Bộ phim này đã từng giành giải Oscar. “奥斯卡奖 ”就是 英语 的 Oscar或者 Academy Award 。 ||||Oscar||Academie Oscar award|is|English|attributive marker|Oscar or Academy Award|Academy| Giải Oscar|chính là|tiếng Anh|của||| Oscar|ist|Englisch|possessives Partikel|oder|Akademie|Preis 아카데미 상|는|영어|의|오스카|또는| Oscar|è|Inglese|particella possessiva||| ||||||アカデミー ||||Oscar||Academia "Oscar" est le nom anglais de Oscar ou Academy Award. 「オスカー賞」は英語のOscarまたはAcademy Awardです。 "Premio Oscar" è in inglese Oscar o Academy Award. "Oscar" ist das englische Wort für Oscar oder Academy Award. “오스카상”은 영어로 Oscar 또는 Academy Award입니다. The "Oscar Award" is known in English as the Oscar or Academy Award. "Giải Oscar" chính là Oscar hoặc Giải thưởng Học viện trong tiếng Anh.

第二部 是 《活着》 ，英语 名字 叫 ： To live 。 phần thứ hai|là|Sống|tiếng Anh|tên|gọi|| second part|is|to live|English|name|called|| Le deuxième est "To live" en anglais. 第2部は『活きて』で、英語の名前はTo liveです。 Il secondo film è "Vivere", il nome in inglese è: To live. Der zweite Film ist "To live", auf Englisch heißt er: To live. 두 번째 작품은 《살아있다》이며, 영어 제목은 To live입니다. The second film is "To Live", which is called "活着" in Chinese. Bộ phim thứ hai là "Sống" , tên tiếng Anh là: To live. 这是 一部 1994 年 的 电影 。 đây là|một|năm 1994|của|phim Il s'agit d'un film datant de 1994. これは1994年の映画です。 Questo è un film del 1994. Dies ist ein Film aus dem Jahr 1994. 이 영화는 1994년에 개봉되었습니다. This is a film from 1994. Đây là một bộ phim năm 1994. 导演 是 张艺谋 。 réalisateur||Zhang Yimou director|is|Zhang Yimou đạo diễn|là|Trương Nghệ Mưu Regisseur|ist|Zhang Yimou 감독|은|장이모 regista|è|Zhang Yimou ||Zhang Yimou director||Zhang Yimou Le réalisateur est Zhang Yimou. 監督は張藝謀です。 Il regista è Zhang Yimou. Der Regisseur ist Zhang Yimou. 감독은 장이모우입니다. The director is Zhang Yimou. Đạo diễn là Trương Nghệ Mưu. 这部 电影 是 关于 中国 的 文化大革命 的 ， 所以 如果 你 对 中国 的 历史 感兴趣 的话 ， 你 可以 去 看看 这部 电影 。 ||||||Cultural Revolution|||||||||||||||| Ce film traite de la révolution culturelle en Chine. Si vous vous intéressez à l'histoire de la Chine, vous devriez le voir. この映画は中国の文化大革命についてのものですので、中国の歴史に興味があるなら、この映画を観ることをお勧めします。 Questo film parla della Rivoluzione Culturale Cinese, quindi se sei interessato alla storia della Cina, puoi guardare questo film. Dieser Film handelt von der Kulturrevolution in China, also wenn Sie an der Geschichte Chinas interessiert sind, können Sie sich diesen Film ansehen. 이 영화는 중국의 문화 대혁명에 관한 것이므로, 만약 당신이 중국의 역사에 관심이 있다면 이 영화를 보러 가면 좋습니다. This movie is about China's Cultural Revolution, so if you are interested in Chinese history, you can go watch this movie. Bộ phim này nói về cuộc Cách mạng Văn hóa của Trung Quốc, vì vậy nếu bạn quan tâm đến lịch sử Trung Quốc, bạn có thể xem bộ phim này.

第三部 是 《金陵十三钗》 ，英语 的 名字 叫 ： The Flowers of War 。 phần thứ ba|là|tên sách|tiếng Anh|trợ từ sở hữu|tên|gọi|||| third part|is|The Flowers of War|||English|attributive marker|name|called|| الجزء الثالث هو "Jinling Thirteen Hairpins"، الاسم الإنجليزي هو: زهور الحرب. La troisième est "Les treize épingles à cheveux de l'épingle à cheveux d'or", appelée "Les fleurs de la guerre" en anglais. 第三部は「金陵十三釵」で、英語のタイトルは「The Flowers of War」です。 Il terzo film è "Nanjing! Nanjing!", il cui titolo in inglese è: The Flowers of War. Der dritte Film ist "Jinling Shisan Chai", der englische Titel lautet: The Flowers of War. 세 번째 영화는 《금릉 십삼채》이며, 영어 제목은 The Flowers of War입니다. The third film is 'The Flowers of War', which is called '金陵十三钗' in Chinese. Phần ba là "Kim Lăng Thập Tam Cai", tên tiếng Anh là: The Flowers of War. 这部 电影 的 导演 还是 张艺谋 ， 而且 也 是 一部 关于 中国 历史 的 电影 。 لا يزال مخرج هذا الفيلم هو Zhang Yimo، وهو أيضًا فيلم عن التاريخ الصيني. Le film est également réalisé par Zhang Yimou, et il s'agit également d'un film sur l'histoire de la Chine. この映画の監督は張芸謀で、やはり中国の歴史に関する映画です。 Il regista di questo film è ancora Zhang Yimou, ed è anche un film sulla storia cinese. Der Regisseur dieses Films ist ebenfalls Zhang Yimou, und es ist auch ein Film über die Geschichte Chinas. 이 영화의 감독은 여전히 장이모우이며, 또한 중국 역사에 관한 영화입니다. The director of this movie is also Zhang Yimou, and it is also a film about Chinese history. Đạo diễn của bộ phim này vẫn là Trương Nghệ Mưu, và đây cũng là một bộ phim về lịch sử Trung Quốc. 但是 不是 关于 文化大革命 的 ，是 关于 中国 和 日本 在 第二次世界大战 中 的 历史 。 |||Révolution culturelle||||||||Seconde Guerre mondiale||| but|not|about|Cultural Revolution|attributive marker|is|about|China|and|Japan|in|World War II|during|attributive marker|history nhưng|không phải|về|Cách mạng văn hóa|trợ từ sở hữu|là|về|Trung Quốc|và|Nhật Bản|trong|Thế chiến thứ hai|trong|trợ từ sở hữu|lịch sử aber|nicht|über|Kulturrevolution|Partikel|ist|über|China|und|Japan|während|Zweiten Weltkrieg|in|Partikel|Geschichte 하지만|아니다|대한|문화 대혁명|의|이다|대한|중국|과|일본|에서|제2차 세계 대전|중|의|역사 ma|non è|riguardo a|Rivoluzione Culturale|particella possessiva|è|riguardo a|Cina|e|Giappone|durante|Seconda Guerra Mondiale|in|particella possessiva|storia |||Revolución Cultural||||||||Segunda Guerra Mundial||| لكن الأمر لا يتعلق بالثورة الثقافية، بل يتعلق بتاريخ الصين واليابان في الحرب العالمية الثانية. Mais il ne s'agit pas de la révolution culturelle, mais de l'histoire de la Chine et du Japon pendant la Seconde Guerre mondiale. しかし、それは文化大革命についてではなく、中国と日本に関する第二次世界大戦の歴史についてです。 Ma non riguarda la Rivoluzione Culturale, riguarda la storia della Cina e del Giappone durante la Seconda Guerra Mondiale. Aber es geht nicht um die Kulturrevolution, sondern um die Geschichte von China und Japan im Zweiten Weltkrieg. 하지만 문화 대혁명에 관한 것이 아니라, 제2차 세계 대전 중 중국과 일본의 역사에 관한 것입니다. However, it is not about the Cultural Revolution; it is about the history between China and Japan during World War II. Nhưng không phải về cuộc Cách mạng Văn hóa, mà là về lịch sử Trung Quốc và Nhật Bản trong Thế chiến thứ hai.

所以 刚刚 给 大家 推荐 了 三部 中文 的 电影 。 donc||||recommandé||trois films||| so|just now|to|everyone|recommend|past tense marker|three|Chinese|attributive marker|movies vì vậy|vừa mới|đã|mọi người|giới thiệu|trợ từ quá khứ|ba bộ|tiếng Trung|từ sở hữu|phim also|gerade|gegeben|allen|empfohlen|past tense marker|drei|Chinesisch|possessives Partikel|Film 그래서|방금|에게|모두에게|추천하다|과거 시제 표시|세 편의|중국어|의|영화 quindi|appena|a|tutti|raccomandato|particella passata|tre|cinese|particella possessiva|film |justo|||recomendó||tres||| لذلك أوصيتك للتو بثلاثة أفلام صينية. Je viens donc de vous recommander trois films en chinois. ですから、私は皆さんに3本の中国語の映画をお勧めしました。 Quindi ho appena raccomandato tre film in cinese a tutti. Deshalb habe ich gerade drei chinesische Filme empfohlen. 그래서 방금 여러분에게 세 편의 중국 영화를 추천했습니다. So just now, I recommended three Chinese movies to everyone. Vì vậy, vừa rồi tôi đã giới thiệu cho mọi người ba bộ phim tiếng Trung. 要是 说 中文 的 电视剧 的话 ，我 真的 很少 看 ，所以 不能 告诉 大家 哪个 好 ，哪个 不好 。 if||||série télévisée||||||||||which||which| if|speak|Chinese|attributive marker|TV series|speaking|I|really|rarely|watch|so|cannot|tell|everyone|which|good|which|bad nếu|nói|tiếng Trung|trợ từ sở hữu|phim truyền hình|nếu nói|tôi|thật sự|rất ít|xem|vì vậy|không thể|nói cho|mọi người|cái nào|tốt|cái nào|không tốt wenn|sprechen|Chinesisch|possessives Partikel|Fernsehserie|wenn|ich|wirklich|sehr selten|schaue|deshalb|kann nicht|sagen|allen|welche|gut|welche|nicht gut 만약|말하다|중국어|의|드라마|경우에|나|정말|거의|보지|그래서|할 수 없다|말하다|모두에게|어떤|좋은|어떤|나쁜 se|parlare|cinese|particella possessiva|serie TV|se|io|davvero|raramente|guardo|quindi|non posso|dire|a tutti|quale|buono|quale|non buono ||||||||||||decir||cuál||| أما بالنسبة للمسلسلات التلفزيونية الصينية، فأنا نادرًا ما أشاهدها، لذلك لا أستطيع أن أخبرك أي منها جيد وأيها ليس كذلك. Si nous parlons de drames chinois, je les regarde vraiment rarement, donc je ne peux pas vous dire lesquels sont bons et lesquels ne le sont pas. 中国語のテレビドラマについて言うと、私は本当にあまり見ないので、どれが良いか悪いかは皆さんにお伝えできません。 Se parliamo di serie TV cinesi, in realtà ne guardo molto poche, quindi non posso dire a tutti quale sia buona e quale no. Wenn es um chinesische Fernsehserien geht, schaue ich wirklich sehr selten, also kann ich euch nicht sagen, welche gut oder schlecht sind. 중국 드라마에 대해 말하자면, 저는 정말 거의 보지 않아서 어떤 것이 좋은지, 어떤 것이 나쁜지 말씀드릴 수 없습니다. If we talk about Chinese TV dramas, I really watch very few, so I can't tell everyone which ones are good and which ones are not. Nếu nói về phim truyền hình tiếng Trung, thì tôi thực sự rất ít xem, nên không thể nói cho mọi người biết bộ nào hay, bộ nào không hay.

所以 今天 ，我 给 大家 的 问题 是 ：你 喜欢 看 电影 吗 ？ ||||||question (1)|||||| so|today|I|give|everyone|attributive marker|question|is|you|like|watch|movies|question marker vì vậy|hôm nay|tôi|cho|mọi người|trợ từ sở hữu|câu hỏi|là|bạn|thích|xem|phim|từ nghi vấn also|heute|ich|geben|alle|possessives Partikel|Frage|ist|du|magst|schauen|Film|Fragepartikel 그래서|오늘|나|주다|모두에게|의|질문|이다|너|좋아하니|영화|영화|질문 조사 quindi|oggi|io|dare|a tutti|particella possessiva|domanda|è|tu|piace|guardare|film|particella interrogativa La question que je vous pose aujourd'hui est donc la suivante : aimez-vous regarder des films ? それでは、今日、みんなに聞きたいことがあります：映画は好きですか？ Quindi oggi, la domanda che ho per tutti è: ti piace guardare film? Deshalb ist meine Frage an euch heute: Mögt ihr es, Filme zu schauen? 그래서 오늘 제가 여러분에게 드리는 질문은: 당신은 영화를 좋아하나요? So today, the question I have for everyone is: Do you like watching movies? Vì vậy, hôm nay, câu hỏi tôi dành cho mọi người là: Bạn có thích xem phim không? 你 最 喜欢 的 电影 叫 什么 ？ bạn|nhất|thích|trợ từ sở hữu|phim|gọi|gì Du|am meisten|magst|possessives Partikel|Film|heißt|was 너|가장|좋아하는|의|영화|부르다|무엇 tu|più|piace|particella possessiva|film|chiamato|cosa you|most|like|attributive marker|movie|called|what Quel est votre film préféré ? あなたの一番好きな映画は何ですか？ Qual è il tuo film preferito? Wie heißt euer Lieblingsfilm? 당신이 가장 좋아하는 영화는 무엇인가요? What is the name of your favorite movie? Bộ phim bạn thích nhất tên là gì? 你 可以 在 我 的 YouTube 频道 TeaTime Chinese 里 回答 这 两个 问题 。 ||||||chaîne||||||| you|can|in|my|attributive marker|||||in|answer|these|two|questions bạn|có thể|tại|tôi|trợ từ sở hữu|YouTube|kênh|TeaTime|Trung Quốc|trong|trả lời|cái này|hai|câu hỏi Du|kannst|in|ich|possessives Partikel|YouTube|Kanal|TeaTime|Chinesisch|drin|beantworten|diese|zwei|Fragen 너|할 수 있다|에서|나|의|유튜브|채널|티타임|중국어|안|대답하다|이|두 개의|질문 tu|puoi|in|io|particella possessiva|||||dentro|rispondere|questo|due|domande Vous pouvez répondre à ces deux questions sur ma chaîne YouTube, TeaTime Chinese. この2つの質問には私のYouTubeチャンネル「TeaTime Chinese」で答えることができます。 Puoi rispondere a queste due domande sul mio canale YouTube TeaTime Chinese. Du kannst diese beiden Fragen in meinem YouTube-Kanal TeaTime Chinese beantworten. 당신은 내 YouTube 채널 TeaTime Chinese에서 이 두 가지 질문에 답할 수 있습니다. You can answer these two questions on my YouTube channel TeaTime Chinese. Bạn có thể trả lời hai câu hỏi này trên kênh YouTube của tôi TeaTime Chinese.

下次 ，我们 会 聊 什么 ？ lần sau|chúng ta|sẽ|nói chuyện|cái gì nächste Mal|wir|werden|sprechen|was 다음 번|우리|할|이야기하다|무엇 prossima volta|noi|parleremo|chiacchierare|cosa next time|we|will|talk|what La prochaine fois, de quoi parlerons-nous ? La prossima volta, di cosa parleremo? Worüber werden wir das nächste Mal sprechen? 다음에는 무엇에 대해 이야기할까요? What will we talk about next time? Lần tới, chúng ta sẽ nói về cái gì? 下次 ，我们 会 聊 中国 的 “广场舞” 。 |||||place|danse next time|we|will|talk|China|attributive marker|square dance lần sau|chúng ta|sẽ|nói chuyện|Trung Quốc|của|vũ điệu quảng trường nächstes Mal|wir|werden|sprechen|China|possessives Partikel|Platz Tanz 다음 번|우리|할 것이다|이야기하다|중국|의|광장 춤 prossima volta|noi|parleremo|parlare di|Cina|particella possessiva|danza di piazza |||||plaza|baile La prochaine fois, nous parlerons des danses carrées en Chine. 次回は、中国の「広場舞」についてお話しします。 La prossima volta, parleremo della "danza della piazza" in Cina. Das nächste Mal werden wir über den "Platztanz" in China sprechen. 다음에는 중국의 '광장 춤'에 대해 이야기할 것입니다. Next time, we will talk about China's "Square Dance." Lần tới, chúng ta sẽ nói về "Vũ điệu quảng trường" của Trung Quốc. 如果 你 不 知道 什么 是 “ 广场 舞 ” 的话 ， 那 就 听 我 下次 的 播客 吧 ！ Si vous ne savez pas ce qu'est la "danse carrée", écoutez mon prochain podcast ! もし「広場舞」が何か知らなければ、次回のポッドキャストを聞いてくださいね！ Se non sai cos'è la "danza della piazza", allora ascolta il mio prossimo podcast! Wenn du nicht weißt, was "Platztanz" ist, dann hör dir meinen nächsten Podcast an! 만약 당신이 '광장 춤'이 무엇인지 모른다면, 다음 팟캐스트를 들어보세요! If you don't know what "Square Dance" is, then listen to my podcast next time! Nếu bạn không biết "Vũ điệu quảng trường" là gì, thì hãy nghe podcast của tôi lần tới nhé! 那么 今天 的 节目 就 到 这里 ，谢谢 大家 的 收听 和 支持 。 ||||||||||listening||soutien so|today|attributive marker|program|just|reach|here|thank|everyone|attributive marker|listening|and|support vậy thì|hôm nay|trợ từ sở hữu|chương trình|thì|đến|đây|cảm ơn|mọi người|trợ từ sở hữu|nghe|và|ủng hộ also|heute|possessives Partikel|Programm|dann|bis|hier|danke|alle|possessives Partikel|Zuhören|und|Unterstützung 그러면|오늘|의|프로그램|이제|도착하다|여기|감사합니다|여러분|의|청취|그리고|지원 allora|oggi|particella possessiva|programma|già|arrivato|qui|grazie|a tutti|particella possessiva|ascolto|e|supporto هذا كل ما في برنامج اليوم، شكرًا لكم جميعًا على الاستماع والدعم. Merci de votre écoute et de votre soutien. それでは、今日の番組はここまで、皆さんのご視聴とご支援に感謝いたします。 Bene, il programma di oggi finisce qui, grazie a tutti per l'ascolto e il supporto. Damit ist die heutige Sendung hier zu Ende, danke an alle fürs Zuhören und für die Unterstützung. 그럼 오늘의 프로그램은 여기까지입니다. 여러분의 청취와 지원에 감사드립니다. So today's program ends here, thank you all for listening and supporting. Vậy thì chương trình hôm nay đến đây là hết, cảm ơn mọi người đã lắng nghe và ủng hộ. 我们 下次 节目 再见 。 chúng ta|lần sau|chương trình|tạm biệt Wir|nächste|Programm|Auf Wiedersehen 우리는|다음 번|프로그램|안녕 noi|prossima|programma|arrivederci we|next time|program|see you Nous vous retrouverons lors de la prochaine émission. Ci vediamo alla prossima puntata. Wir sehen uns beim nächsten Programm wieder. 다음 프로그램에서 만나요. See you next time on the program. Hẹn gặp lại trong chương trình lần sau.