Chinese Peppa Pig -𝐓𝐡𝐞𝐏𝐨𝐰𝐞𝐫𝐜𝐮𝐭 停电 -𝟖𝐂𝐂𝐒𝐔𝐁𝐒
|Peppa|Cerdita|El poder de corte||CCSUBS
Chinese Peppa Pig - 𝐓𝐡𝐞 𝐏𝐨𝐰𝐞𝐫𝐜𝐮𝐭 Blackout - 𝟖𝐂𝐂𝐞𝐞 𝐏𝐨𝐰𝐞𝐫𝐜𝐮𝐭 Blackout - 𝟖𝟖𝐂𝐂𝐞𝐞𝐞𝐞𝐞
Chinese Peppa Pig - The Power Cut - 8 CC SUBS
Chinese Peppa Pig -𝐓𝐡𝐞𝐏𝐨𝐰𝐞𝐫𝐜𝐮𝐭 Pemadaman Listrik -𝟖𝐂𝐂𝐒𝐔𝐁𝐒
Peppa Pig chinesa - 𝐓𝐡𝐞 𝐏𝐨𝐰𝐞𝐫 𝐜𝐮𝐭 Queda de energia - 𝟖𝐂𝐂𝐂 𝐒𝐔𝐁 𝐒𝐔𝐁
Китайская Свинка Пеппа -𝐓𝐡𝐞𝐏𝐨𝐰𝐞𝐫𝐜𝐮𝐭 Отключение электроэнергии -𝟖𝐂𝐂𝐒𝐔𝐁𝐒
Peppa Pig tiếng Trung -𝐓𝐡𝐞𝐏𝐨𝐰𝐞𝐫𝐜𝐮𝐭 mất điện-𝟖𝐂𝐂𝐒𝐔𝐁𝐒
Chinese Peppa Pig - 𝐓𝐡𝐞 𝐏𝐨𝐰𝐞𝐫𝐜𝐮𝐭 停电 - 𝟖 𝐂𝐂 𝐒𝐔𝐁𝐒
Chinese Peppa Pig -𝐓𝐡𝐞𝐏𝐨𝐰𝐞𝐫𝐜𝐮𝐭 停电 -𝟖𝐂𝐂𝐒𝐔𝐁𝐒
Peppa Pig cinese -𝐓𝐡𝐞𝐏𝐨𝐰𝐞𝐫𝐜𝐮𝐭 interruzione di corrente -𝟖𝐂𝐂𝐒𝐔𝐁𝐒
我 是 佩奇 。
я|есть|Пейдж
I|am|Peppa
Tôi|là|Peppa
io|sono|Peppa Pig
我|是|佩奇
saya|adalah|Peppa
我是佩奇。我是佩奇。
我是佩奇。
I am Peppa.
Tôi là Peppa.
Saya adalah Peppa.
Я Пеппа.
我 是 佩奇 。
Io sono Peppa.
这 是 我 的 弟弟 乔治 ,
это|есть|я|притяжательная частица|младший брат|Джордж
this|is|my|attributive marker|brother|George
này|là|tôi|của|em trai|George
questo|è|io|particella possessiva|fratello minore|Giorgio
这|是|我|的|弟弟|乔治
ini|adalah|saya|partikel kepunyaan|adik laki-laki|George
这是我的弟弟乔治,這是我的弟弟喬治,
這是我的弟弟喬治,
This is my brother George,
Đây là em trai tôi, George,
Ini adalah adik saya, George,
Это мой брат Джордж,
这 是 我 的 弟弟 乔治 ,
Questo è mio fratello George,
这 是 我 的 妈妈 ,
это|есть|я|притяжательная частица|мама
this|is|my|attributive marker|mom
đây|là|tôi|của|mẹ
questo|è|io|particella possessiva|mamma
this|is|I|possessive particle|mom
ini|adalah|saya|partikel kepunyaan|ibu
这是我的妈妈,這是我的媽媽,
這是我的媽媽,
This is my mom,
Đây là mẹ tôi,
Ini adalah ibu saya,
Это моя мама,
这 是 我 的 妈妈 ,
Questa è mia mamma,
这 是 我 的 爸爸 。
это|есть|я|притяжательная частица|папа
this|is|my|attributive marker|dad
đây|là|tôi|của|bố
questo|è|io|particella possessiva|papà
this|is|I|possessive particle|dad
ini|adalah|saya|partikel kepunyaan|ayah
这是我的爸爸。這是我的爸爸。
這是我的爸爸。
This is my dad.
Đây là bố của tôi.
Ini adalah ayah saya.
Это мой папа.
这 是 我 的 爸爸 。
Questo è mio padre.
小猪 佩奇
маленькая свинья|Петя
little pig|Peppa
con heo|Peppa
piccolo maiale|Peppa
小 (xiǎo) means little|佩奇 (pèi qí) is a name
babi kecil|Peppa
小猪佩奇小豬佩奇
小豬佩奇
Peppa Pig
Heo Peppa
Babi Peppa
Свинка Пеппа
小猪 佩奇
Peppa Pig
停电
interruzione di corrente
停电停電
apagões
停電
Power outage
Mất điện
Pemadaman listrik
Отключение электроэнергии
停电
Interruzione di corrente
现在 是 晚上 ,
сейчас|есть|вечер
now|is|evening
bây giờ|là|buổi tối
adesso|è|sera
现在|是|晚上
sekarang|adalah|malam
现在是晚上,現在是晚上,
現在是晚上,
It is now evening,
Bây giờ là buổi tối,
Sekarang adalah malam,
Сейчас вечер,
现在 是 晚上 ,
Adesso è sera,
佩奇 和 乔治 在 客厅 里 听着 他们 最 喜欢 的 音乐 跳舞 ;
Пэгги|и|Джордж|в|гостиной|внутри|слушая|они|самый|любимый|частица принадлежности|музыка|танцуют
Peppa|and|George|in|living room|inside|listen|ongoing action marker|their|most|favorite|attributive marker|music
Peppa|và|George|ở|phòng khách|trong|nghe|họ|nhất|thích|trợ từ sở hữu|nhạc|nhảy
||||||||||||Musik
Peppa|e|George|in|soggiorno|dentro|ascoltando|loro|più|preferita|particella possessiva|musica|ballare
Peppa|and|George|in|living room|inside|listening|they|most|favorite|possessive particle|music|dancing
Peppa|dan|George|di|ruang tamu|di dalam|mendengarkan|mereka|paling|suka|partikel kepemilikan|musik|menari
佩奇和乔治在客厅里听着他们最喜欢的音乐跳舞;佩奇和喬治在客廳裡聽著他們最喜歡的音樂跳舞;
佩奇和喬治在客廳裡聽著他們最喜歡的音樂跳舞;
Peppa and George are dancing in the living room to their favorite music;
Peppa và George đang nhảy múa trong phòng khách nghe nhạc yêu thích của họ;
Peppa dan George sedang mendengarkan musik favorit mereka dan menari di ruang tamu;
Пегги и Джордж танцуют в гостиной под свою любимую музыку;
佩奇和乔治在客厅里听着他们最喜欢的音乐跳舞;
Peppa e George ballano in salotto ascoltando la loro musica preferita;
猪 爸爸 在 客厅 里 用 吸尘器 清洁 地毯 ;
свинья|папа|в|гостиной|внутри|с|пылесосом|чистит|ковер
pig|dad|in|living room|inside|with|vacuum cleaner|clean|carpet
lợn|bố|ở|phòng khách|trong|dùng|máy hút bụi|làm sạch|thảm
das Schwein|||Wohnzimmer|||Staubsauger|reinigen|Teppich
maiale|papà|in|soggiorno|dentro|con|aspirapolvere|pulire|tappeto
猪|爸爸|在|客厅|里|用|吸尘器|清洁|地毯
babi|ayah|di|ruang tamu|dalam|menggunakan|penyedot debu|membersihkan|karpet
Daddy Pig is cleaning the carpet in the living room with a vacuum cleaner;
猪爸爸在客厅里用吸尘器清洁地毯;豬爸爸在客廳裡用吸塵器清潔地毯;
Babi Ayah sedang membersihkan karpet di ruang tamu dengan alat penyedot debu;
Bố heo đang dọn dẹp thảm bằng máy hút bụi trong phòng khách;
豬爸爸在客廳裡用吸塵器清潔地毯;
Папа-свин использует пылесос, чтобы убрать ковер в гостиной;
猪爸爸在客厅里用吸尘器清洁地毯;
Papà Pig pulisce il tappeto in salotto con l'aspirapolvere;
而 猪 妈妈 在 书房 里 用 电脑 做着 非常 重要 的 工作 。
а|свинья|мама|в|кабинет|внутри|с|компьютер|делает|очень|важную|частица|работа
but|pig|mother|in|study|inside|use|computer|do|ongoing action marker|very|important|attributive marker
và|lợn|mẹ|ở|phòng sách|trong|sử dụng|máy tính|đang làm|rất|quan trọng|trợ từ sở hữu|công việc
und|das Schwein|||Arbeitszimmer|||Computer||||wichtige|
e|maiale|mamma|in|studio|dentro|usare|computer|sta facendo|molto|importante|particella possessiva|lavoro
and|pig|mother|at|study|inside|using|computer|doing|very|important|possessive particle|work
dan|babi|ibu|di|ruang baca|dalam|menggunakan|komputer|sedang|sangat|penting|partikel kepemilikan|pekerjaan
||||||||haciendo||||
and Mummy Pig is doing very important work on the computer in the study.
而猪妈妈在书房里用电脑做着非常重要的工作。而豬媽媽在書房裡用電腦做著非常重要的工作。
sementara Babi Ibu sedang mengerjakan pekerjaan yang sangat penting di ruang kerja menggunakan komputer.
Còn mẹ heo thì đang làm công việc rất quan trọng trên máy tính trong phòng làm việc.
而豬媽媽在書房裡用電腦做著非常重要的工作。
А мама-свин работает за компьютером в кабинете над очень важной работой.
而猪妈妈在书房里用电脑做着非常重要的工作。
Mamma Pig, invece, sta facendo un lavoro molto importante al computer nello studio.
妈妈 ,爸爸 ,
мама|папа
mom|dad
mẹ|bố
mamma|papà
妈妈|爸爸
Ibu|Ayah
Mummy, Daddy,
妈妈,爸爸,媽媽,爸爸,
Ibu, Ayah,
Mẹ ơi, bố ơi,
媽媽,爸爸,
Мама, папа,
妈妈,爸爸,
Mamma, Papà,
屋子里 突然 黑 了 ,音乐 也 停止 播放 了 。
в комнате|вдруг|темно|маркер изменения состояния|музыка|тоже|остановилась|воспроизведение|маркер завершенного действия
in the room|suddenly|dark|emphasis marker|music|also|stopped|playing|emphasis marker
trong nhà|đột nhiên|tối|trạng từ chỉ sự thay đổi trạng thái|nhạc|cũng|dừng lại|phát|trạng từ chỉ sự hoàn thành
im Zimmer|plötzlich|dunkel||Musik||gestoppt|spielen|
dentro della stanza|improvvisamente|buio|particella di stato cambiato|musica|anche|fermato|riproduzione|particella di azione completata
屋子里|突然|黑|状态变化标记|音乐|也|停止|播放|状态变化标记
di dalam rumah|tiba-tiba|gelap|partikel perubahan keadaan|musik|juga|berhenti|memutar|partikel tindakan selesai
|||||||reproducción|
屋子里突然黑了,音乐也停止播放了。屋子裡突然黑了,音樂也停止播放了。
屋子裡突然黑了,音樂也停止播放了。
The room suddenly went dark, and the music stopped playing.
Trong nhà bỗng nhiên tối lại, nhạc cũng ngừng phát.
Tiba-tiba ruangan menjadi gelap, musik juga berhenti diputar.
В комнате вдруг потемнело, и музыка тоже перестала играть.
屋子里突然黑了,音乐也停止播放了。
La stanza è diventata improvvisamente buia, e la musica ha smesso di suonare.
我 的 吸尘器 也 不 工作 了 。
я|притяжательная частица|пылесос|тоже|не|работает|маркер завершенного действия
I|attributive marker|vacuum cleaner|also|not|work|emphasis marker
tôi|trợ từ sở hữu|máy hút bụi|cũng|không|làm việc|trạng từ hoàn thành
||Staubsauger||||
io|particella possessiva|aspirapolvere|anche|non|funzionare|particella di stato cambiato
我|的|吸尘器|也|不|工作|了
saya|partikel kepunyaan|penyedot debu|juga|tidak|bekerja|partikel perubahan keadaan
我的吸尘器也不工作了。我的吸塵器也不工作了。
我的吸塵器也不工作了。
My vacuum cleaner also stopped working.
Máy hút bụi của tôi cũng không hoạt động.
Penyedot debu saya juga tidak berfungsi.
Мой пылесос тоже перестал работать.
我的吸尘器也不工作了。
Anche il mio aspirapolvere ha smesso di funzionare.
还有 我 的 电脑 也 突然 关 了 。
еще|я|притяжательная частица|компьютер|тоже|вдруг|выключился|маркер завершенного действия
||||||turned off|
còn|tôi|trợ từ sở hữu|máy tính|cũng|đột nhiên|tắt|trạng từ hoàn thành
anche|io|possessivo|computer|anche|improvvisamente|spento|particella passata
also|I|possessive particle|computer|also|suddenly|turn off|past tense marker
juga|saya|partikel kepunyaan|komputer|juga|tiba-tiba|mati|partikel perubahan keadaan
还有我的电脑也突然关了。還有我的電腦也突然關了。
還有我的電腦也突然關了。
And my computer suddenly turned off as well.
Cả máy tính của tôi cũng bỗng dưng tắt.
Dan komputer saya juga tiba-tiba mati.
И мой компьютер тоже внезапно выключился.
还有我的电脑也突然关了。
E il mio computer si è spento all'improvviso.
猪 妈妈 试了试 电灯 开关 ,但是 灯 也 没有 亮 。
свинья|мама|попробовала|лампа|выключатель|но|свет|тоже|не|включен
pig|mother|tried|electric light|switch|but|light|also|did not|light up
heo|mẹ|đã thử|đèn|công tắc|nhưng|đèn|cũng|không|sáng
||hatte probiert|Licht|Schalter||Lampe|||leuchtet
maiale|mamma|ha provato|lampada|interruttore|ma|luce|anche|non|accesa
猪|妈妈|试了试|电灯|开关|但是|灯|也|没有|亮
babi|ibu|mencoba|lampu|saklar|tetapi|lampu|juga|tidak|menyala
|||luz||||||
猪妈妈试了试电灯开关,但是灯也没有亮。豬媽媽試了試電燈開關,但是燈也沒有亮。
豬媽媽試了試電燈開關,但是燈也沒有亮。
Mama Pig tried the light switch, but the light didn't turn on either.
Mẹ heo đã thử công tắc đèn, nhưng đèn cũng không sáng.
Ibu Babi mencoba saklar lampu, tetapi lampu juga tidak menyala.
Свинка-мама попробовала включить свет, но лампочка тоже не загорелась.
猪妈妈试了试电灯开关,但是灯也没有亮。
La mamma maiale ha provato a accendere l'interruttore della luce, ma la lampadina non si è accesa.
我 想 肯定 是 停电 了 。
я|хочу|определенно|есть|отключение электроэнергии|маркер завершенного действия
I|want|definitely|is|power outage|emphasis marker
tôi|nghĩ|chắc chắn|là|mất điện|trợ từ quá khứ
||sicher sein|||
io|penso|sicuramente|è|mancanza di corrente|particella di azione completata
我|想|肯定|是|停电|了
saya|ingin|pasti|adalah|pemadaman listrik|partikel perubahan keadaan
我想肯定是停电了。我想肯定是停電了。
我想肯定是停電了。
I think there must be a power outage.
Tôi chắc chắn là mất điện rồi.
Saya pasti ini adalah pemadaman listrik.
Я думаю, что это, наверное, отключение электричества.
我想肯定是停电了。
Voglio essere sicuro che ci sia stata un'interruzione di corrente.
妈妈 ,什么 是 停电 ?
мама|что|есть|отключение электроэнергии
mom|what|is|power outage
mẹ|gì|là|mất điện
|||Stromausfall
mamma|cosa|è|blackout
妈妈|什么|是|停电
Ibu|apa|adalah|pemadaman listrik
|||corte de luz
妈妈,什么是停电?媽媽,什麼是停電?
媽媽,什麼是停電?
Mom, what is a power outage?
Mẹ ơi, mất điện là gì?
Ibu, apa itu pemadaman listrik?
Мама, что такое отключение электричества?
妈妈,什么是停电?
Mamma, che cos'è un'interruzione di corrente?
停电 就是 我们 这里 现在 没有 电 了 。
отключение электричества|это|мы|здесь|сейчас|нет|электричества|маркер завершенного действия
power outage|means|we|here|now|do not have|electricity|emphasis marker
cúp điện|tức là|chúng tôi|ở đây|bây giờ|không có|điện|trợ từ nhấn mạnh
Stromausfall|||||||
interruzione di corrente|significa|noi|qui|adesso|non avere|corrente|particella di completamento
power outage|means|we|here|now|do not have|electricity|past tense marker
pemadaman listrik|yaitu|kami|di sini|sekarang|tidak ada|listrik|partikel perubahan keadaan
停电就是我们这里现在没有电了。停電就是我們這裡現在沒有電了。
停電就是我們這裡現在沒有電了。
A power outage means that we currently have no electricity here.
Mất điện có nghĩa là bây giờ ở đây không có điện.
Pemadaman listrik berarti di sini sekarang tidak ada listrik.
Отключение электричества - это значит, что у нас здесь сейчас нет электричества.
停电就是我们这里现在没有电了。
Un'interruzione di corrente significa che qui non c'è elettricità.
那么 “ 电 ” 又 是 什么 呢 ?
Was ist also „Elektrizität“?
那么“电”又是什么呢?那麼電又是什麼呢?
那麼電又是什麼呢?
Then what is 'electricity'?
Vậy thì "điện" là gì?
Lalu, apa itu 'listrik'?
А что такое "электричество"?
那么“电”又是什么呢?
E quindi, che cos'è l' "elettricità"?
电 就是 那些 让 我们 家里 的 电器 都 能 工作 的 能量 。
электричество|это|те|которые|мы|дома|притяжательная частица|электроприборы|все|могут|работать|притяжательная частица|энергия
electricity|is|those|make|our|home|attributive marker|appliances|all|can|work|attributive marker|energy
điện|chính là|những|cho phép|chúng ta|nhà|trợ từ sở hữu|thiết bị điện|đều|có thể|làm việc|trợ từ|năng lượng
|ist|das (da)|||||Geräte|||||Energie
elettricità|è|quelli che|fanno|noi|casa|particella possessiva|elettrodomestici|tutti|possono|lavorare|particella modificatrice|energia
电|就是|那些|让|我们|家里|的|电器|都|能|工作|的|能量
listrik|adalah|yang|membuat|kami|rumah|partikel kepunyaan|peralatan listrik|semua|bisa|bekerja|partikel|energi
|||||||electrodomésticos|||||
Elektrizität ist die Energie, die die Geräte in unseren Häusern zum Laufen bringt.
电就是那些让我们家里的电器都能工作的能量。電就是那些讓我們家裡的電器都能工作的能量。
電就是那些讓我們家裡的電器都能工作的能量。
Electricity is the energy that allows all the appliances in our home to work.
Điện chính là năng lượng giúp cho các thiết bị điện trong nhà chúng ta hoạt động.
Listrik adalah energi yang membuat semua peralatan di rumah kita dapat berfungsi.
Электричество — это та энергия, которая позволяет всем нашим домашним приборам работать.
电就是那些让我们家里的电器都能工作的能量。
L'elettricità è l'energia che fa funzionare gli elettrodomestici nelle nostre case.
那么 我们 的 电 还 能够 恢复 吗 ?
тогда|мы|притяжательная частица|электричество|еще|может|восстановить|вопросительная частица
then|we|attributive marker|electricity|still|can|recover|question marker
vậy thì|chúng tôi|trợ từ sở hữu|điện|vẫn|có thể|phục hồi|từ nghi vấn
|||||kann|wiederherstellen|
allora|noi|particella possessiva|elettricità|ancora|può|ripristinare|particella interrogativa
so|we|possessive particle|electricity|still|can|restore|question particle
jadi|kami|partikel kepunyaan|listrik|masih|dapat|pulih|partikel tanya
Kann unsere Macht also wiederhergestellt werden?
So, can our electricity be restored?
那么我们的电还能够恢复吗?那麼我們的電還能夠恢復嗎?
Jadi, apakah listrik kita masih bisa pulih?
Vậy điện của chúng ta có thể phục hồi không?
那麼我們的電還能夠恢復嗎?
Так можем ли мы восстановить электричество?
那么我们的电还能够恢复吗?
Quindi, la nostra elettricità può essere ripristinata?
可以 。但是 与此同时 ,
можно|но|в то же время
can|but|at the same time
có thể|nhưng|trong khi đó
||gleichzeitig
può|ma|contemporaneamente
can|but|at the same time
bisa|tetapi|pada saat yang sama
||mientras tanto
Dürfen. Aber gleichzeitig,
Yes. But at the same time,
可以。但是与此同时,可以。但是與此同時,
Bisa. Namun, saat yang sama,
Có thể. Nhưng đồng thời,
可以。但是與此同時,
Да.
可以。但是与此同时,
Sì. Ma nel frattempo,
我们 要 赶快 找个 手电筒 。
Мы|нужно|быстро|найти|фонарик
we|need|quickly|find a|flashlight
chúng tôi|cần|nhanh chóng|tìm một|đèn pin
|müssen|schnell|finden|Taschenlampe
noi|dobbiamo|in fretta|trovare|torcia
we|need to|hurry|find a|flashlight
kita|harus|cepat-cepat|mencari|senter
||||linterna
Wir müssen schnell eine Taschenlampe finden.
we need to quickly find a flashlight.
我们要赶快找个手电筒。我們要趕快找個手電筒。
Kita perlu segera mencari senter.
chúng ta cần nhanh chóng tìm một cái đèn pin.
我們要趕快找個手電筒。
Но в то же время,
我们要赶快找个手电筒。
dobbiamo sbrigarci a trovare una torcia.
我 记得 在 地下室 有 一个 。
я|помню|в|подвале|есть|один
I|remember|in|basement|have|one
tôi|nhớ|tại|tầng hầm|có|một cái
|||Keller||
io|ricordo|in|cantina|c'è|un
我|记得|在|地下室|有|一个
saya|ingat|di|ruang bawah tanah|ada|satu
我记得在地下室有一个。我記得在地下室有一個。
我記得在地下室有一個。
I remember there is one in the basement.
Tôi nhớ ở trong hầm có một cái.
Saya ingat ada satu di ruang bawah tanah.
Я помню, что в подвале есть один.
我记得在地下室有一个。
Ricordo che c'è uno nel seminterrato.
好的 ,那 我 下去 拿 吧 。
хорошо|тогда|я|спуститься|взять|частица предложения
good|emphasis marker|then|I|go down|get
được rồi|trợ từ|thì|tôi|xuống|lấy
|||||holen
va bene|allora|io|scendere|prendere|particella imperativa
okay|then|I|go down|get|suggestion particle
baiklah|itu|saya|turun|ambil|partikel sugestif
好的,那我下去拿吧。好的,那我下去拿吧。
好的,那我下去拿吧。
Okay, then I'll go down and get it.
Được rồi, vậy tôi sẽ xuống lấy.
Baiklah, saya akan turun untuk mengambilnya.
Хорошо, тогда я спущусь и возьму.
好的,那我下去拿吧。
Va bene, allora scendo a prenderlo.
你 要 小心 啊 ,猪爸爸 。
ты|должен|осторожно|частица восклицания|Папа Свин
you|need|be careful|emphasis marker|pig dad
bạn|phải|cẩn thận|từ nhấn mạnh|bố heo
|muss|||Schwein
tu|devi|stare attento|particella esclamativa|papà maiale
你|要|小心|啊|猪爸爸
kamu|harus|hati-hati|partikel penekanan|Ayah Babi
你要小心啊,猪爸爸。你要小心啊,豬爸爸。
你要小心啊,豬爸爸。
You have to be careful, Daddy Pig.
Bạn phải cẩn thận đấy, bố heo.
Kamu harus hati-hati, Ayah Babi.
Будь осторожен, Папа Свин.
你要小心啊,猪爸爸。
Fai attenzione, Papà Porco.
没事 的 , 放心 ,
没事的,放心,沒事的放心,
沒事的放心,
It's fine, don't worry.
Không sao đâu, yên tâm,
Tidak apa-apa, tenang saja,
Все в порядке, не переживай,
没事的,放心,
Non preoccuparti, stai tranquillo.
我 在 黑暗 中 看 得 很 清楚 呢 。
я|в|темноте|в|смотреть|частица|очень|ясно|частица вопроса
I|in|darkness|in|see|degree marker|very|clearly|emphasis marker
tôi|ở|bóng tối|trong|nhìn|trạng từ|rất|rõ ràng|từ nhấn mạnh
||Dunkelheit|sehen|||klar||
io|in|oscurità|dentro|guardare|particella di stato|molto|chiaramente|particella finale
我|在|黑暗|中|看|得|很|清楚|呢
saya|di|kegelapan|dalam|melihat|partikel|sangat|jelas|partikel penegasan
||oscuridad||||||
我在黑暗中看得很清楚呢。我在黑暗中看得很清楚呢。
我在黑暗中看得很清楚呢。
I can see very clearly in the dark.
Tôi nhìn rất rõ trong bóng tối.
Saya bisa melihat dengan sangat jelas dalam kegelapan.
Я вижу очень ясно в темноте.
我在黑暗中看得很清楚呢。
Vedo molto chiaramente nell'oscurità.
谁 把 这个 放 在 这儿 的 ?
кто|частица|это|положил|в|здесь|частица принадлежности
who|put|this|place|at|here|emphasis marker
ai|từ chỉ hành động|cái này|đặt|ở|đây|từ sở hữu
|partikel für die Handlung||gestellt|||
chi|particella|questo|mettere|in|qui|particella possessiva
who|particle indicating the action of taking|this|put|at|here|possessive particle
siapa|partikel pengantar objek|ini|meletakkan|di|sini|partikel kepemilikan
谁把这个放在这儿的?誰把這個放在這兒的?
誰把這個放在這兒的?
Who put this here?
Ai đã đặt cái này ở đây?
Siapa yang meletakkan ini di sini?
Кто это положил сюда?
谁把这个放在这儿的?
Chi ha messo questo qui?
爸爸 ,你 没事 吧 ?
Папа|ты|всё в порядке|частица вопросительного предложения
dad|you|no problem|right
bố|bạn|không sao|từ nhấn mạnh
||nichts|
papà|tu|niente di grave|particella interrogativa
爸爸|你|没事|吧
Ayah|kamu|tidak apa-apa|partikel pertanyaan
爸爸,你没事吧?爸爸,你沒事吧?
爸爸,你沒事吧?
Dad, are you okay?
Bố, bố không sao chứ?
Ayah, kamu tidak apa-apa kan?
Папа, с тобой все в порядке?
爸爸,你没事吧?
Papà, stai bene?
没事 ,就是 这 下面 有点儿 黑 而已 。
ничего страшного|просто|это|снизу|немного|темно|только
no problem|just|this|below|a bit|dark|that's all
không sao|chỉ là|cái này|bên dưới|một chút|tối|mà thôi
kein Problem|nur|||ein bisschen|dunkel|nur
non è niente|è solo|questo|sotto|un po'|scuro|solo
没事|就是|这|下面|有点儿|黑|而已
tidak apa-apa|hanya|ini|bawah|sedikit|gelap|saja
||||||solamente
I'm fine, it's just a bit dark down here.
没事,就是这下面有点儿黑而已。沒事,就是這下面有點兒黑而已。
Tidak apa-apa, hanya saja di bawah sini agak gelap.
Không sao, chỉ là ở dưới này hơi tối một chút.
沒事,就是這下面有點兒黑而已。
Все в порядке, просто здесь немного темно.
没事,就是这下面有点儿黑而已。
Sto bene, è solo che qui sotto è un po' buio.
噢 ,我 刚 想起来 了 ,
О|я|только что|вспомнил|частица завершенного действия
oh|I|just|think|come to mind
ôi|tôi|vừa mới|nhớ ra|trợ từ quá khứ
oh|ich habe gerade|gedacht||
oh|io|appena|ricordato|particella di completamento
哦|我|刚|想起来|了
oh|saya|baru saja|ingat|partikel perubahan keadaan
|||recordé|
Oh, I just remembered,
噢,我刚想起来了,噢,我剛想起來了,
Oh, saya baru ingat,
Ôi, tôi vừa nhớ ra rồi,
噢,我剛想起來了,
О, я только что вспомнил,
噢,我刚想起来了,
Oh, mi è appena venuto in mente,
手电筒 可能 在 厨房 里 。
фонарик|возможно|в|кухня|внутри
flashlight|might|in|kitchen|inside
đèn pin|có thể|ở|bếp|trong
Taschenlampe|||Küche|
torcia|potrebbe|essere|cucina|dentro
手电筒|可能|在|厨房|里
senter|mungkin|di|dapur|dalam
the flashlight might be in the kitchen.
手电筒可能在厨房里。手電筒可能在廚房裡。
Senter mungkin ada di dapur.
đèn pin có thể ở trong bếp.
手電筒可能在廚房裡。
что фонарик может быть на кухне.
手电筒可能在厨房里。
la torcia potrebbe essere in cucina.
啊哈 !猪 妈妈 找到 了 手电筒 ,
ага|свинья|мама|найти|маркер завершенного действия|фонарик
ah ha|pig|mom|found|past tense marker|flashlight
A ha|con heo|mẹ|tìm thấy|trợ từ quá khứ|đèn pin
ahá|||||Taschenlampe
ahah|maiale|mamma|trovare|particella passata|torcia
ah ha|pig|mom|find|past tense marker|flashlight
ah ha|babi|ibu|menemukan|partikel past tense|senter
啊哈!猪妈妈找到了手电筒,啊哈!豬媽媽找到了手電筒,
啊哈!豬媽媽找到了手電筒,
Aha! Mama Pig found the flashlight,
A ha! Mẹ heo đã tìm thấy đèn pin,
Aha! Ibu Babi menemukan senter,
Ага! Мама-свинка нашла фонарик,
啊哈!猪妈妈找到了手电筒,
Ahah! Mamma Maiale ha trovato la torcia,
能 让 我 来 拿 吗 ,妈妈 ?
может|позволить|я|прийти|взять|вопросительная частица|мама
can|let|me|come|take|question marker|mom
có thể|cho phép|tôi|đến|lấy|trợ từ nghi vấn|mẹ
||||holen||
può|permettere|io|venire|prendere|particella interrogativa|mamma
can|let|I|come|take|question particle|mom
bisa|membiarkan|saya|datang|mengambil|partikel tanya|ibu
能让我来拿吗,妈妈?能讓我來拿嗎,媽媽?
能讓我來拿嗎,媽媽?
can I come and get it, Mom?
mẹ có thể cho con lấy không?
bisakah saya mengambilnya, Bu?
можно мне его взять, мама?
能让我来拿吗,妈妈?
posso venire a prenderla, mamma?
当然 。
конечно
of course
đương nhiên
natürlich
certo
of course
tentu saja
当然。當然。
當然。
Of course.
Tất nhiên.
Tentu saja.
Конечно.
当然 。
Certo.
乔治 ,你 看看 我 的 脸 。
Джордж|ты|посмотри|я|притяжательная частица|лицо
George|you|take a look|my|attributive marker|face
George|bạn|nhìn|tôi|trợ từ sở hữu|mặt
|||||Gesicht
George|tu|guarda|io|particella possessiva|faccia
乔治|你|看看|我|的|脸
George|kamu|lihat|saya|partikel kepunyaan|wajah
乔治,你看看我的脸。喬治,你看看我的臉。
喬治,你看看我的臉。
George, look at my face.
George, nhìn vào mặt của tôi.
George, lihat wajahku.
Джордж, посмотри на мое лицо.
乔治 ,你 看看 我 的 脸 。
George, guarda la mia faccia.
佩奇 在 吓唬 乔治 。
Пэтти|в|пугает|Джорджа
Peppa|at|scare|George
Peppa|đang|dọa|George
Peppa||ängstigen|George
Peppa|sta|spaventando|George
Peppa|is|scaring|George
Peppa|sedang|menakut-nakuti|George
||asustar|
佩奇在吓唬乔治。佩奇在嚇唬喬治。
佩奇在嚇唬喬治。
Peppa is scaring George.
Peppa đang dọa George.
Peppa sedang menakut-nakuti George.
Пейдж пугает Джорджа.
佩奇 在 吓唬 乔治 。
Peppa sta spaventando George.
别怕 ,乔治 ,佩奇 只是 开个 玩笑 。
не бойся|Джордж|Пейдж|просто|шутка|шутка
don't|be afraid|George|Peppa|just|make a
đừng sợ|George|Peppa|chỉ|đùa một chút|trò đùa
hab keine Angst|George|||machen|Spaß
non avere paura|Giorgio|Peppa|solo|fare|scherzo
别|乔治|佩奇|只是|开个|玩笑
jangan takut|George|Peppa|hanya|membuat|lelucon
别怕,乔治,佩奇只是开个玩笑。別怕,喬治,佩奇只是開個玩笑。
別怕,喬治,佩奇只是開個玩笑。
Don't be afraid, George, Peppa is just joking.
Đừng sợ, George, Peppa chỉ đang đùa thôi.
Jangan takut, George, Peppa hanya bercanda.
Не бойся, Джордж, Пейдж просто шутит.
别怕 ,乔治 ,佩奇 只是 开个 玩笑 。
Non avere paura, George, Peppa sta solo scherzando.
我们 快 去 告诉 猪 爸爸 ,我们 找到 了 手电筒 。
мы|быстро|пойти|сказать|свинья|папа|мы|найти|маркер завершенного действия|фонарик
we|quickly|go|tell|pig|dad|we|found|past tense marker|flashlight
chúng tôi|nhanh chóng|đi|nói|lợn|bố|chúng tôi|tìm thấy|trợ từ quá khứ|đèn pin
|schnell gehen||||||||
noi|presto|andare|dire|maiale|papà|noi|trovare|particella passata|torcia
we|hurry|go|tell|pig|dad|we|find|past tense marker|flashlight
kita|cepat|pergi|memberitahu|babi|ayah|kita|menemukan|partikel past tense|senter
我们快去告诉猪爸爸,我们找到了手电筒。我們快去告訴豬爸爸,我們找到了手電筒。
我們快去告訴豬爸爸,我們找到了手電筒。
Let's go tell Daddy Pig that we found the flashlight.
Chúng ta nhanh chóng đi nói với bố heo, chúng ta đã tìm thấy đèn pin.
Ayo cepat beri tahu Ayah Babi, kami sudah menemukan senter.
Давайте быстро скажем Папе-Свинье, что мы нашли фонарик.
我们快去告诉猪爸爸,我们找到了手电筒。
Andiamo a dire a Papà Porco che abbiamo trovato la torcia.
猪 爸爸 还 在 地下室 里 找 手电筒 。
свинья|папа|еще|в|подвале|внутри|ищет|фонарик
pig|dad|still|in|basement|inside|looking for|flashlight
lợn|bố|vẫn|ở|tầng hầm|trong|tìm|đèn pin
das Schwein||||Untergeschoss|||Taschenlampe
maiale|papà|ancora|in|cantina|dentro|cercare|torcia
猪|爸爸|还|在|地下室|里|找|手电筒
babi|ayah|masih|di|ruang bawah tanah|di|mencari|senter
Daddy Pig is still looking for the flashlight in the basement.
猪爸爸还在地下室里找手电筒。豬爸爸還在地下室裡找手電筒。
Ayah Babi masih mencari senter di ruang bawah tanah.
Bố heo vẫn đang tìm đèn pin trong tầng hầm.
豬爸爸還在地下室裡找手電筒。
Папа-Свинья все еще ищет фонарик в подвале.
猪爸爸还在地下室里找手电筒。
Papà Porco è ancora in cantina a cercare la torcia.
我 记得 就 在 这 附近 的 。
я|помню|именно|в|это|окрестности|частица притяжательности
I|remember|just|at|this|nearby|attributive marker
tôi|nhớ|ngay|ở|đây|gần|trợ từ sở hữu
|erinnere||||nahebei|
io|ricordo|proprio|in|questo|vicino|particella possessiva
我|记得|就|在|这|附近|的
saya|ingat|tepat|di|ini|sekitar|partikel possessive
I remember it was around here.
我记得就在这附近的。我記得就在這附近的。
Saya ingat tepatnya di sekitar sini.
Tôi nhớ là nó ở gần đây.
我記得就在這附近的。
Я помню, что он был где-то рядом.
我记得就在这附近的。
Ricordo che era proprio qui nei dintorni.
爸爸 ,我们 找到 了 手电筒 。
Папа|мы|найти|маркер завершенного действия|фонарик
dad|we|found|emphasis marker|flashlight
Bố|chúng tôi|tìm thấy|trợ từ quá khứ|đèn pin
||||Taschenlampe
papà|noi|trovare|particella passata|torcia
爸爸|我们|找到|过去时标记|手电筒
Ayah|kami|menemukan|partikel past tense|senter
||||linterna
Daddy, we found the flashlight.
爸爸,我们找到了手电筒。爸爸,我們找到了手電筒。
Ayah, kami telah menemukan senter.
Bố ơi, chúng ta đã tìm thấy đèn pin.
爸爸,我們找到了手電筒。
Папа, мы нашли фонарик.
爸爸,我们找到了手电筒。
Papà, abbiamo trovato la torcia.
幸好 他 就 一直 在 厨房 里 放着 呢 !
к счастью|он|уже|всё время|в|кухня|внутри|оставил|частица
fortunately|he|just|always|in|kitchen|inside|put|ongoing action marker
may mắn thay|anh ấy|thì|luôn|ở|bếp|trong|để|từ nhấn mạnh
zum Glück|||immer||||liegen|
fortunatamente|lui|proprio|sempre|in|cucina|dentro|ha messo|particella finale
fortunately|he|just|一直|at|kitchen|inside|putting|emphasis particle
untungnya|dia|sudah|terus-menerus|di|dapur|dalam|meletakkan|partikel penegasan
Zum Glück behält er es einfach in der Küche!
Fortunately, he has been in the kitchen all along!
幸好他就一直在厨房里放着呢!幸好他就一直在廚房裡放著呢!
Untungnya dia masih ada di dapur!
May quá, anh ấy cứ để ở trong bếp!
幸好他就一直在廚房裡放著呢!
К счастью, он все время был на кухне!
幸好他就一直在厨房里放着呢!
Per fortuna lui è rimasto in cucina!
那 还 真是 幸运 呐 !
itu|masih|benar-benar|beruntung|ya
это|еще|действительно|удача|частица восклицания
allora|ancora|davvero|fortunato|particella esclamativa
that|still|really is|lucky|emphasis particle
thì|còn|thật là|may mắn|nhé
Das ist wirklich ein Glück!
That really is lucky!
那还真是幸运呐!那還真是幸運吶!
Itu benar-benar beruntung!
Thật là may mắn!
那還真是幸運吶!
Это действительно удача!
那还真是幸运呐!
Beh, è davvero fortunato!
现在 我们 只能 等着 ,直到 供电 恢复 了 为止 。
сейчас|мы|можем только|ждать|пока не|электроснабжение|восстановится|маркер завершенного действия|до
now|we|can only|wait|ongoing action marker|until|power supply|restore|past tense marker
bây giờ|chúng tôi|chỉ có thể|chờ đợi|cho đến khi|cung cấp điện|khôi phục|đã|cho đến
|||warten|||Stromversorgung|wiederhergestellt|
adesso|noi|possiamo solo|aspettare|fino a|fornitura elettrica|ripristino|particella passata|fino a quando
现在|我们|只能|等着|直到|供电|恢复|了|为止
sekarang|kita|hanya bisa|menunggu|sampai|pasokan listrik|pulih|partikel perubahan keadaan|sampai
|||||suministro de electricidad|||
Jetzt müssen wir nur noch warten, bis die Stromversorgung wiederhergestellt ist.
Now we can only wait until the power is restored.
现在我们只能等着,直到供电恢复了为止。現在我們只能等著,直到供電恢復了為止。
Sekarang kita hanya bisa menunggu sampai pasokan listrik pulih.
Bây giờ chúng ta chỉ có thể chờ đợi, cho đến khi điện được khôi phục.
現在我們只能等著,直到供電恢復了為止。
Теперь нам остается только ждать, пока электричество не восстановится.
现在我们只能等着,直到供电恢复了为止。
Ora possiamo solo aspettare, fino a quando l'elettricità non sarà ripristinata.
那 我们 到底 要 等 多久 呢 ?
тогда|мы|в конце концов|должны|ждать|как долго|вопросительная частица
that|we|exactly|want|wait|how long|emphasis marker
thì|chúng tôi|rốt cuộc|phải|chờ|bao lâu|từ hỏi
||schließlich|müssen||wie lange|
allora|noi|alla fine|dobbiamo|aspettare|quanto tempo|particella interrogativa
that|we|exactly|want to|wait|how long|question particle
itu|kita|sebenarnya|harus|menunggu|berapa lama|partikel pertanyaan
那我们到底要等多久呢?那我們到底要等多久呢?
那我們到底要等多久呢?
So how long do we have to wait?
Vậy chúng ta phải chờ bao lâu đây?
Lalu, berapa lama kita harus menunggu?
Так сколько же нам еще ждать?
那我们到底要等多久呢?
Ma quanto dobbiamo aspettare?
嗯 ……准确 地 说 应该 是 ……很久 以后 。
да|точно|частица|сказать|должно|есть|очень долго|после
um|accurately|adverb marker|say|should|be|very|long
ừ|chính xác|trạng từ|nói|nên|là|rất lâu|sau
|genau||||||
um|preciso|particella avverbiale|dire|dovrebbe|è|molto tempo|dopo
um|accurately|adverbial particle|say|should|is|a long time|later
hmm|tepat|partikel adverbial|untuk mengatakan|seharusnya|adalah|sangat lama|setelah
Na ja... um genau zu sein... viel später.
嗯……准确地说应该是……很久以后。嗯……準確地說應該是……很久以後。
嗯……準確地說應該是……很久以後。
Well... to be precise, it should be... a long time later.
Ừm ... chính xác mà nói thì nên là ... rất lâu sau.
Hmm ... tepatnya seharusnya ... lama setelah itu.
Ну ... точнее сказать, это должно быть ... очень давно.
嗯 ……准确地说应该是 ……很久以后 。
Beh... per essere precisi, dovrebbe essere... molto tempo dopo.
但是 乔治 和 我 还 想要 跳 一会儿 舞 呢 !
но|Джордж|и|я|еще|хочу|танцевать|немного|танец|частица
but|George|and|I|still|want|dance|for a while|dance|emphasis marker
nhưng|George|và|tôi|vẫn|muốn|nhảy|một lúc|múa|trợ từ nhấn mạnh
|George|||||tanzen||Tanz|
ma|Giorgio|e|io|ancora|vogliamo|ballare|per un po'|danza|particella enfatica
但是|乔治|和|我|还|想要|跳|一会儿|舞|呢
tetapi|George|dan|saya|masih|ingin|melompat|sebentar|tarian|partikel penegasan
Aber George und ich wollten noch ein bisschen mehr tanzen!
但是乔治和我还想要跳一会儿舞呢!但是喬治和我還想要跳一會兒舞呢!
但是喬治和我還想要跳一會兒舞呢!
But George and I still want to dance for a while!
Nhưng George và tôi vẫn muốn nhảy một lúc nữa!
Tapi George dan saya masih ingin menari sebentar!
Но Джордж и я все еще хотим немного потанцевать!
但是乔治和我还想要跳一会儿舞呢 !
Ma George e io vogliamo ballare ancora un po'!
我 知道 要 干 什么 了 。
я|знаю|нужно|делать|что|частица завершенного действия
I|know|need to|do|what|emphasis marker
tôi|biết|sẽ|làm|gì|rồi
||will|machen||
io|sapere|dovere|fare|cosa|particella di completamento
I|know|need to|do|what|past tense marker
saya|tahu|harus|melakukan|apa|partikel perubahan keadaan
Ich weiß, was zu tun ist.
我知道要干什么了。我知道要幹什麼了。
我知道要幹什麼了。
I know what to do now.
Tôi biết phải làm gì rồi.
Saya tahu apa yang harus dilakukan.
Я знаю, что делать.
我知道要干什么了 。
So cosa fare.
我们 可以 来看 一会儿 电视 。
Мы|можем|прийти посмотреть|немного|телевизор
we|can|watch|for a while|TV
chúng tôi|có thể|đến xem|một chút|tivi
||sehen||Fernsehen
noi|possiamo|venire a guardare|un momento|televisione
we|can|come to watch|for a while|TV
kita|bisa|datang untuk menonton|sebentar|televisi
我们可以来看一会儿电视。我們可以來看一會兒電視。
我們可以來看一會兒電視。
We can watch TV for a while.
Chúng ta có thể xem tivi một lúc.
Kita bisa menonton TV sebentar.
Мы можем посмотреть телевизор немного.
我们可以来看一会儿电视 。
Possiamo guardare un po' di televisione.
啊 ?为什么 开 不了 啦 ?
а|почему|открыть|не могу|частица
ah|why|open|cannot|emphasis marker
à|tại sao|mở|không thể|trợ từ nhấn mạnh
|||nicht möglich|partikel der Bestätigung
ah|perché|aprire|non può|particella finale
啊|为什么|开|不了|啦
ah|kenapa|buka|tidak bisa|partikel penegasan
啊?为什么开不了啦?啊?為什麼開不了啦?
啊?為什麼開不了啦?
Ah? Why can't it be turned on?
À? Tại sao không mở được vậy?
Ah? Kenapa tidak bisa dinyalakan?
А? Почему не работает?
啊 ?为什么 开 不了 啦 ?
Ah? Perché non si accende?
电视 也 是 需要 电 才能 工作 的 。
телевизор|тоже|есть|нуждается|электричество|только тогда|работать|частица принадлежности
television|also|is|need|electricity|can only|work|attributive marker
tivi|cũng|là|cần|điện|mới có thể|làm việc|trợ từ sở hữu
Fernseher||||Strom|||
televisore|anche|è|necessita|elettricità|per poter|lavorare|particella possessiva
电视机|也|是|需要|电|才能|工作|的
televisi|juga|adalah|membutuhkan|listrik|agar bisa|bekerja|partikel possessif
电视也是需要电才能工作的。電視也是需要電才能工作的。
電視也是需要電才能工作的。
The TV also needs electricity to work.
Tivi cũng cần điện mới hoạt động được.
Televisi juga membutuhkan listrik agar bisa berfungsi.
Телевизор тоже нуждается в электричестве, чтобы работать.
电视 也 是 需要 电 才能 工作 的 。
La televisione ha bisogno di elettricità per funzionare.
是这样吗 ?
да
is
đúng
è così
yes
ya
是这样吗?是這樣嗎?
是這樣嗎?
Is that so?
Có phải vậy không?
Begitukah?
Так ли это?
是 这样 吗 ?
È così?
是的 。
да
is
đúng vậy
sì
yes
ya
是的。是的。
是的。
Yes.
Đúng vậy.
Iya.
Да.
是的 。
Sì.
唉呀 ……那 我们 现在 要 干 什么 呀 ?
ой|тогда|мы|сейчас|должны|делать|что|частица вопроса
oh no|then|we|now|need to|do|what|emphasis marker
ôi trời ạ|thì|chúng ta|bây giờ|phải|làm|gì|từ nhấn mạnh
ach||||sollen|||
ah|allora|noi|adesso|dobbiamo|fare|cosa|particella interrogativa
哎呀|那么|我们|现在|要|干|什么|语气词
ah|itu|kita|sekarang|harus|lakukan|apa|partikel pertanyaan
ay|||||||
唉呀……那我们现在要干什么呀?唉呀……那我們現在要幹什麼呀?
唉呀……那我們現在要幹什麼呀?
Oh dear... so what are we going to do now?
Ôi trời ... Vậy bây giờ chúng ta phải làm gì đây?
Aduh ... jadi, sekarang kita harus melakukan apa?
Ой ... что же нам теперь делать?
唉呀 ……那 我们 现在 要 干 什么 呀 ?
Oh no... allora, cosa dobbiamo fare adesso?
在 过去 还没有 电视 的 日子 里 ,
в|прошлое|еще не|телевизор|притяжательная частица|дни|в
in|past|still|no|television|attributive marker|days
trong|quá khứ|chưa có|tivi|trợ từ sở hữu|ngày|trong
||||||Tagen
in|passato|non ancora|televisione|particella possessiva|giorni|dentro
在|过去|还没有|电视|的|日子|里
di|masa lalu|belum ada|televisi|partikel possessive|hari-hari|di
In den Tagen vor dem Fernsehen,
In the days before there were televisions,
在过去还没有电视的日子里,在過去還沒有電視的日子裡,
Di masa lalu sebelum ada televisi,
Trong những ngày chưa có tivi,
在過去還沒有電視的日子裡,
В дни, когда еще не было телевизоров,
在 过去 还没有 电视 的 日子 里 ,
Nei giorni in cui non c'era la televisione,
小孩子 们 会 想 出 一些 游戏 来 玩儿 。
маленькие дети|множественное число|могут|думать|придумать|некоторые|игры|чтобы|играть
children|plural marker|can|think|come up with|some|games|to|play
trẻ con|từ chỉ số nhiều|sẽ|nghĩ ra|ra|một số|trò chơi|để|chơi
Kinder||können|denken|||Spiele||spielen
bambini|plurale|possono|pensare|creare|alcuni|giochi|per|giocare
小孩子|们|会|想|出|一些|游戏|来|玩儿
anak kecil|akhiran jamak|bisa|berpikir|mengeluarkan|beberapa|permainan|untuk|bermain
Die Kleinen lassen sich Spiele zum Spielen einfallen.
children would come up with games to play.
小孩子们会想出一些游戏来玩儿。小孩子們會想出一些遊戲來玩兒。 小孩子们会想出一些游戏来玩儿。我知道了,我需要一個紙箱。
anak-anak akan menciptakan beberapa permainan untuk dimainkan.
trẻ con sẽ nghĩ ra một số trò chơi để chơi.
дети придумывали разные игры, чтобы играть.
小孩子 们 会 想 出 一些 游戏 来 玩儿 。
i bambini inventavano dei giochi da fare.
我 知道 了 ,我 需要 一个 纸箱 。
我|知道|了|我|需要|一个|纸箱
io|sapere|particella di completamento|io|bisogno di|un|scatola di cartone
||||||caja de cartón
Ich verstehe, ich brauche einen Karton.
I got it, I need a cardboard box.
我知道了,我需要一个纸箱。我知道了,我需要一個紙箱。
Saya tahu, saya perlu sebuah kotak kardus.
Tôi đã biết, tôi cần một cái hộp giấy.
Я понял, мне нужна коробка.
我 知道 了 , 我 需要 一个 纸箱 。
Ho capito, ho bisogno di una scatola di cartone.
佩奇 想要 干 什么 呢 ?
Пегги|хочет|делать|что|вопросительная частица
Peppa|wants to|do|what|emphasis marker
Peppa|muốn|làm|gì|từ hỏi
Peppa|möchte|machen||
Peppa|vuole|fare|cosa|particella interrogativa
Peppa|wants|do|what|question particle
Peppa|ingin|melakukan|apa|partikel tanya
Was möchte Page tun?
佩奇想要干什么呢?佩奇想要幹什麼呢?
What does Peppa want to do?
Peppa muốn làm gì nhỉ?
Peppa ingin melakukan apa?
Что Пейдж хочет сделать?
佩奇想要干什么呢?
Cosa vuole fare Peppa?
妈妈 ,你 可以 帮 我 给 这个 纸箱 剪 一个 洞 吗 ?
мама|ты|можешь|помочь|мне|дать|этот|коробка|вырезать|одно|отверстие|вопросительная частица
mom|you|can|help|me|give|this|cardboard box|cut|one|hole|question marker
mẹ|bạn|có thể|giúp|tôi|cho|cái này|hộp giấy|cắt|một|lỗ|từ hỏi
|||helfen||||Karton|schneiden||Loch|
mamma|tu|puoi|aiutare|io|dare|questo|scatola di cartone|tagliare|un|buco|particella interrogativa
妈妈|你|可以|帮|我|给|这个|纸箱|剪|一个|洞|吗
Ibu|kamu|bisa|membantu|saya|memberi|ini|kotak kardus|memotong|satu|lubang|partikel tanya
妈妈,你可以帮我给这个纸箱剪一个洞吗?媽媽,你可以幫我給這個紙箱剪一個洞嗎?
用來幹什麼?
Mom, can you help me cut a hole in this cardboard box?
Mẹ ơi, mẹ có thể giúp con cắt một lỗ trên cái hộp này không?
Ibu, bisakah kamu membantuku memotong lubang di kotak ini?
Мама, ты можешь помочь мне вырезать отверстие в этой коробке?
妈妈,你可以帮我给这个纸箱剪一个洞吗?
Mamma, puoi aiutarmi a fare un buco in questa scatola?
用来 干 什么 ?
использовать|делать|что
used for|do|what
dùng để|làm|gì
verwendet|was machen|
usato per|fare|cosa
用途|做|什么
digunakan untuk|melakukan|apa
para||
What is it for?
用来干什么?用來幹什麼?
Digunakan untuk apa?
Dùng để làm gì?
一會兒就知道了。
Для чего?
用来干什么?
A cosa serve?
一会儿 就 知道 了 。
через некоторое время|тогда|узнаю|маркер завершенного действия
in a moment|then|know|emphasis marker
một lát|thì|biết|trạng từ hoàn thành
tra poco|allora|sapere|particella di completamento
a little while|then|know|state change marker
sebentar|sudah|tahu|partikel perubahan keadaan
You'll find out in a moment.
一会儿就知道了。一會兒就知道了。
Sebentar lagi akan tahu.
Chút nữa sẽ biết.
Скоро узнаешь.
一会儿就知道了。
Lo sapremo tra poco.
猪 妈妈 在 纸箱 上面 剪 了 一个 洞 。
свинья|мама|на|коробка|сверху|резать|маркер завершенного действия|одно|отверстие
pig|mother|on|cardboard box|on top|cut|past tense marker|one|hole
lợn|mẹ|ở|hộp giấy|trên|cắt|đã|một|lỗ
das Schwein|||Karton|||||Loch
maiale|mamma|in|scatola di cartone|sopra|ha tagliato|particella passata|un|buco
猪|妈妈|在|纸箱|上面|剪|past tense marker|一个|洞
babi|ibu|di|kotak kardus|di atas|memotong|partikel tindakan selesai|satu|lubang
Mommy Pig cut a hole in the cardboard box.
猪妈妈在纸箱上面剪了一个洞。豬媽媽在紙箱上面剪了一個洞。
Ibu babi memotong lubang di atas kotak kardus.
Mẹ heo đã cắt một cái lỗ trên hộp giấy.
Свинка мама вырезала дырку в коробке.
猪妈妈在纸箱上面剪了一个洞。
La mamma maiale ha ritagliato un buco sopra la scatola.
剪好 了 ,佩奇 。
готово|маркер завершенного действия|Пейджи
cut well|emphasis marker|Peppa
cắt xong|trạng từ hoàn thành|tên riêng Peppa
fertig geschnitten||Peppa
tagliato bene|particella di completamento|Peppa
剪好|完成标志|佩奇
sudah dipotong|partikel perubahan keadaan|nama orang
está cortado||
剪好了,佩奇。剪好了,佩奇。
It's done, Peppa.
Cắt xong rồi, Peppa.
Sudah dipotong, Peppa.
Вырезала, Пеппа.
剪好了,佩奇。
Fatto, Peppa.
谢谢 妈妈 。
спасибо|мама
thank you|mom
cảm ơn|mẹ
grazie|mamma
thank you|mom
terima kasih|ibu
谢谢妈妈。謝謝媽媽。
Thank you, Mommy.
Cảm ơn mẹ.
Terima kasih, Ibu.
Спасибо, мама.
谢谢妈妈。
Grazie, mamma.
那 爸爸 妈妈 就 坐 在 那里 ,
там|папа|мама|тогда|сидят|в|там
that|dad|mom|then|sit|at|there
đó|bố|mẹ|thì|ngồi|ở|đó
|||sitzen|||
quello|papà|mamma|proprio|sedere|in|lì
that|dad|mom|then|sit|at|there
itu|ayah|ibu|kemudian|duduk|di|sana
那爸爸妈妈就坐在那里,那爸爸媽媽就坐在那裡,
Then Daddy and Mommy sat there,
Vậy thì bố mẹ ngồi ở đó,
Jadi Ayah dan Ibu duduk di sana,
Тогда папа и мама просто сидят там,
那爸爸妈妈就坐在那里,
Allora papà e mamma si siedono lì,
然后 乔治 ,你 拿 这个 手电筒 来 照着 我 。
затем|Джордж|ты|возьми|этот|фонарик|чтобы|осветить|меня
then|George|you|take|this|flashlight|to|shine on|me
sau đó|George|bạn|lấy|cái này|đèn pin|đến|chiếu vào|tôi
|||nimm||||beleuchten|
poi|Giorgio|tu|prendi|questo|torcia|per|illuminare|me
然后|乔治|你|拿|这个|手电筒|来|照着|我
kemudian|George|kamu|ambil|ini|senter|untuk|menerangi|saya
|||||||ilumina|
然后乔治,你拿这个手电筒来照着我。然後喬治,你拿這個手電筒來照著我。
Then George, you shine this flashlight at me.
Sau đó, George, bạn hãy dùng cái đèn pin này chiếu vào tôi.
Kemudian George, kamu ambil senter ini dan arahkan ke saya.
А затем, Джордж, ты возьми этот фонарик и освети меня.
然后 乔治 ,你 拿 这个 手电筒 来 照着 我 。
Allora George, prendi questa torcia e illumina me.
欢迎 收看 小猪 佩奇 新闻 。我 就是 小猪 佩奇 。
Добро пожаловать|смотреть|маленькая свинка|Пеппа|новости|я|есть|маленькая свинка|Пеппа
welcome|watch|little pig|Peppa|news|I|am|little pig|Peppa
chào mừng|xem|heo con|Peppa|tin tức|tôi|chính là|heo con|Peppa
willkommen||das kleine Schwein||Nachrichten||||Peppa
benvenuto|guardare|piccolo maiale|Peppa|notizie|io|sono|piccolo maiale|Peppa
欢迎|收看|小猪|佩奇|新闻|我|就是|小猪|佩奇
Selamat datang|menonton|babi kecil|Peppa|berita|saya|adalah|babi kecil|Peppa
|ver|||||||
欢迎收看小猪佩奇新闻。我就是小猪佩奇。歡迎收看小豬佩奇新聞。我就是小豬佩奇。
Welcome to Peppa Pig News. I am Peppa Pig.
Chào mừng các bạn đến với tin tức của heo Peppa. Tôi là heo Peppa.
Selamat datang di berita Peppa Pig. Saya adalah Peppa Pig.
Добро пожаловать в новости Свинки Пеппы. Я - Свинка Пеппа.
欢迎 收看 小猪 佩奇 新闻 。我 就是 小猪 佩奇 。
Benvenuti al notiziario di Peppa Pig. Io sono Peppa Pig.
佩奇 开始 播放 自己 的 电视节目 。
Печи|начать|воспроизводить|себя|притяжательная частица|телевизионная программа
Peppa|start|play|own|attributive marker|TV show
Peppa Pig|bắt đầu|phát|chính mình|trợ từ sở hữu|chương trình truyền hình
Peppa||spielen|sein eigenes||Fernsehprogramm
Peppa|inizia|riprodurre|proprio|particella possessiva|programma televisivo
Peppa Pig|start|playing|own|possessive particle|TV show
Peppa|mulai|memutar|sendiri|partikel kepunyaan|program televisi
||reproducir|||
佩奇开始播放自己的电视节目。佩奇開始播放自己的電視節目。
Peppa started broadcasting her own TV show.
Peppa bắt đầu phát sóng chương trình truyền hình của mình.
Peppa mulai menyiarkan acaranya sendiri.
Пеппа начинает транслировать свою телепередачу.
佩奇 开始 播放 自己 的 电视节目 。
Peppa inizia a trasmettere il suo programma televisivo.
今天 ,整个 世界 都 停止 了 工作 ,
сегодня|весь|мир|все|остановился|маркер завершенного действия|работа
today|entire|world|all|stop|past tense marker|work
hôm nay|toàn bộ|thế giới|đều|dừng lại|trợ từ quá khứ|công việc
|ganzes|Welt||gestoppt||
oggi|intero|mondo|tutti|fermato|particella passata|lavoro
今天|整个|世界|都|停止|了|工作
hari ini|seluruh|dunia|semua|berhenti|partikel perubahan keadaan|kerja
Today, the whole world has stopped working,
今天,整个世界都停止了工作,今天,整個世界都停止了工作,
Hari ini, seluruh dunia berhenti bekerja,
Hôm nay, toàn thế giới đã ngừng làm việc,
Сегодня весь мир остановил свою работу,
今天 ,整个 世界 都 停止 了 工作 ,
Oggi, il mondo intero ha smesso di lavorare,
因为 我们 遭遇 了 停电 ,还有 我们 所有 的 电 都 不见 了 。
karena|kami|mengalami|partikel past tense|pemadaman listrik|dan juga|kami|semua|partikel kepunyaan|listrik|semua|hilang|partikel perubahan keadaan
потому что|мы|столкнулись|маркер завершенного действия|отключение электроэнергии|и|мы|все|притяжательная частица|электричество|все|пропало|маркер завершенного действия
perché|noi|abbiamo|particella passata|blackout|e anche|noi|tutti|particella possessiva|elettricità|tutto|scomparsa|particella di completamento
because|we|encountered|past tense marker|power outage|and|we|all|possessive particle|electricity|all|disappeared|past tense marker
Because we experienced a power outage, and all our electricity is gone.
因为我们遭遇了停电,还有我们所有的电都不见了。因為我們遭遇了停電,還有我們所有的電都不見了。
karena kami mengalami pemadaman listrik, dan semua listrik kami hilang.
Bởi vì chúng tôi đã gặp sự cố mất điện, và tất cả điện của chúng tôi đều biến mất.
Потому что у нас был отключение электроэнергии, и вся наша электроэнергия пропала.
因为我们遭遇了停电,还有我们所有的电都不见了。
Perché abbiamo subito un'interruzione di corrente e tutta la nostra energia è scomparsa.
非常好 ,佩奇 。
molto bene|Peppa
Very good, Peppa.
非常好,佩奇。非常好,佩奇。
Sangat baik, Peijie.
Rất tốt, Peppa.
Очень хорошо, Пеппа.
非常好,佩奇。
Molto bene, Peppa.
猪 爸爸 说 要 等到 很久 之后 才 能够 恢复 供电 ,要 等 很久 。
свинья|папа|сказал|нужно|дождаться|долго|после|только|сможет|восстановить|электроснабжение|нужно|ждать|долго
pig|dad|said|need to|wait until|very|long|after|only|be able to|restore|power supply|need to|wait
lợn|bố|nói|muốn|đợi đến|rất lâu|sau đó|mới|có thể|khôi phục|điện|phải|đợi|rất lâu
das||||warten|||nach|||wiederherstellen||müssen|
maiale|papà|dire|deve|aspettare fino a|molto tempo|dopo|solo allora|può|ripristinare|fornitura elettrica|deve|aspettare|molto tempo
猪|爸爸|说|要|等到|很久|之后|才|能够|恢复|供电|要|等|很久
babi|ayah|berkata|harus|menunggu|sangat lama|setelah|baru|bisa|memulihkan|pasokan listrik|harus|menunggu|sangat lama
猪爸爸说要等到很久之后才能够恢复供电,要等很久。豬爸爸說要等到很久之後才能夠恢復供電,要等很久。
Daddy Pig said we have to wait a long time before the power can be restored, we have to wait a long time.
Bố heo nói rằng phải chờ rất lâu mới có thể khôi phục điện, phải chờ rất lâu.
Ayah Babi berkata harus menunggu lama sebelum listrik bisa dipulihkan, harus menunggu lama.
Папа-свин сказал, что электричество восстановят только через долгое время, нужно ждать долго.
猪爸爸说要等到很久之后才能够恢复供电,要等很久。
Papà Pig ha detto che ci vorrà molto tempo prima che l'elettricità venga ripristinata, ci vorrà molto tempo.
现在 供电 已经 恢复 了 ,
сейчас|электроснабжение|уже|восстановлено|маркер завершенного действия
now|power supply|already|restored|emphasis marker
bây giờ|cung cấp điện|đã|khôi phục|trợ từ hoàn thành
|Stromversorgung|schon||
adesso|fornitura di energia|già|ripristinata|particella di completamento
现在|供电|已经|恢复|了
sekarang|pasokan listrik|sudah|pulih|partikel perubahan keadaan
现在供电已经恢复了,現在供電已經恢復了,
Now the power has been restored,
Bây giờ điện đã được khôi phục.
Sekarang pasokan listrik sudah pulih,
Сейчас электричество уже восстановлено.
现在供电已经恢复了,
Ora l'elettricità è stata ripristinata.
太好 了 。
слишком хорошо|усилительная частица
too good|emphasis marker
quá tốt|nhấn mạnh
sehr gut|
troppo bene|particella di stato completato
too good|emphasis marker
terlalu baik|penanda perubahan keadaan
太好了。太好了。
Great.
Thật tuyệt vời.
Sangat baik.
Как здорово.
太好了。
Ottimo.
我 还没 有 播完 呢 ,
я|еще не|успел|закончить|частица
I|still|not yet|play|finish
tôi|chưa|đã|phát xong|đấy
|||fertig gesendet|
io|ancora non|ha|finito di trasmettere|particella enfatica
I|not yet|have|finish playing|emphasis particle
saya|belum|sudah|selesai|partikel penegasan
|||terminar de transmitir|
我还没有播完呢,我還沒有播完呢,
I haven't finished playing yet,
Tôi vẫn chưa phát xong mà.
Saya belum selesai menontonnya.
Я еще не закончил.
我还没有播完呢,
Non ho ancora finito di trasmettere.
麻烦 把 灯 关掉 嘛 ?
беспокойство|частица|свет|выключить|частица вопроса
trouble|object marker|light|turn off|emphasis marker
làm ơn|chỉ thị|đèn|tắt|từ nhấn mạnh
ist es ein Problem|partikel für Handlung||ausmachen|partikel für Fragen
scusa|particella di disposizione|lampada|spegnere|particella interrogativa
麻烦|把|灯|关掉|吗
merepotkan|partikel pengantar|lampu|matikan|partikel pertanyaan
麻烦把灯关掉嘛?麻煩把燈關掉嘛?
Could you please turn off the light?
Làm ơn tắt đèn được không?
Tolong matikan lampunya?
Не могли бы вы выключить свет?
麻烦把灯关掉嘛?
Puoi per favore spegnere la luce?
好的 ,佩奇 。
хорошо|Пейдж
good|emphasis marker
tốt|từ sở hữu
va bene|Peppa
okay|Peppa
baik|partikel possessif
好的,佩奇。好的,佩奇。
Okay, Peppa.
Được rồi, Peppa.
Baiklah, Peppa.
Хорошо, Пейдж.
好的,佩奇。
Va bene, Peppa.
好的 ,嗯嗯 。
baik|ya ya
хорошо|да-да
va bene|sì
|sí
okay|uh-huh
好的,嗯嗯。好的,嗯嗯。
Okay, uh huh.
Được rồi, ừ ừ.
Baiklah, hmm hmm.
Хорошо, ммм.
好的 ,嗯嗯 。
Va bene, mhm.
我 还有 一些 非常 重要 的 新闻 ,
я|еще|некоторые|очень|важные|частица притяжательности|новости
I|still have|some|very|important|attributive marker|news
tôi|còn|một số|rất|quan trọng|từ sở hữu|tin tức
||||wichtig||Nachrichten
io|ancora|alcune|molto|importante|particella possessiva|notizie
我|还有|一些|非常|重要|的|新闻
saya|masih ada|beberapa|sangat|penting|partikel possessive|berita
我还有一些非常重要的新闻,我還有一些非常重要的新聞,
I have some very important news,
Tôi còn một số tin rất quan trọng,
Saya masih memiliki beberapa berita yang sangat penting,
У меня есть несколько очень важных новостей,
我 还有 一些 非常 重要 的 新闻 ,
Ho alcune notizie molto importanti,
女王 刚才 已经 找到 了 非常多 的 电 。
королева|только что|уже|найти|маркер завершенного действия|очень много|притяжательная частица|электричество
queen|just now|already|found|emphasis marker|very|many|attributive marker
nữ hoàng|vừa rồi|đã|tìm thấy|trợ từ quá khứ|rất nhiều|từ sở hữu|điện
die Königin||schon|||||
regina|poco fa|già|trovare|particella passata|molto|particella possessiva|elettricità
女王|刚才|已经|找到|了|非常多|的|电
ratu|tadi|sudah|menemukan|partikel past tense|sangat banyak|partikel kepunyaan|listrik
|||||mucho||
the queen has just found a lot of electricity.
女王刚才已经找到了非常多的电。女王剛才已經找到了非常多的電。
Ratu baru saja menemukan banyak listrik.
Nữ hoàng vừa mới tìm thấy rất nhiều điện.
Королева только что нашла очень много электричества.
女王 刚才 已经 找到 了 非常多 的 电 。
la regina ha appena trovato molta elettricità.
她 还 说 ,从此 ,大家 就 可以 安心 生活 了 。
она|также|сказала|с тех пор|все|тогда|могут|спокойно|жить|маркер завершенного действия
|||from now on||then||||
cô ấy|còn|nói|từ đó|mọi người|thì|có thể|an tâm|sống|trợ từ hoàn thành
lei|anche|dire|da ora in poi|tutti|allora|possono|vivere in pace|vita|particella di completamento
she|also|said|from now on|everyone|then|can|live in peace|life|past tense marker
dia|juga|berkata|mulai sekarang|semua orang|maka|bisa|hidup tenang|hidup|partikel perubahan keadaan
She also said that from now on, everyone can live in peace.
她还说,从此,大家就可以安心生活了。她還說,從此,大家就可以安心生活了。
Dia juga berkata, mulai sekarang, semua orang bisa hidup dengan tenang.
Bà ấy còn nói, từ nay, mọi người có thể yên tâm sống rồi.
Она также сказала, что с этого момента все могут спокойно жить.
她 还 说 ,从此 ,大家 就 可以 安心 生活 了 。
Ha anche detto che da ora in poi, tutti possono vivere in pace.
非常好 ,佩奇 。
molto bene|Peppa
Very good, Peppa.
非常好,佩奇。非常好,佩奇。
Sangat baik, Peppa.
Rất tốt, Peppa.
Очень хорошо, Пэджи.
非常好,佩奇。
Molto bene, Peppa.
太棒了 (太好了 )!
sangat hebat|sangat baik
замечательно|очень хорошо
fantastico|ottimo
too great|too good
tuyệt vời quá|tốt quá
太棒了(太好了)!太棒了(太好了)!
Awesome (great)!
Tuyệt vời (Quá tốt)!
Luar biasa (sangat baik)!
Отлично (замечательно)!
太棒了(太好了)!
Fantastico (ottimo)!
我们 来 跳舞 吧 !
мы|давай|танцевать|частица предложения
we|come|dance|let's
chúng ta|đến|nhảy múa|từ nhấn mạnh
noi|venire|ballare|particella imperativa
we|come|dance|suggestion particle
kita|datang|menari|partikel ajakan
我们来跳舞吧!我們來跳舞吧!
Let's dance!
Chúng ta hãy nhảy múa nào!
Mari kita menari!
Давайте потанцуем!
我们来跳舞吧!
Balliamo!
停电 时 佩奇 玩儿 得 很 开心 ,
отключение электричества|когда|Печи|играть|частица|очень|счастлива
power outage|time|Peppa|play|degree marker|very|happy
mất điện|khi|Peppa|chơi|trạng từ chỉ mức độ|rất|vui vẻ
Stromausfall||Peppa||||glücklich
interruzione di corrente|quando|Peppa Pig|giocare|particella adverbiale|molto|felice
power outage|when|Peppa Pig|play|degree particle|very|happy
pemadaman listrik|saat|Peppa|bermain|partikel|sangat|senang
停电时佩奇玩儿得很开心,停電時佩奇玩兒得很開心,
Peppa had a lot of fun during the power outage,
Khi mất điện, Peppa chơi rất vui.
Peppa sangat senang bermain saat mati lampu,
Пэджи очень весело проводила время во время отключения электричества.
停电时佩奇玩得很开心,
Peppa si è divertita molto durante il blackout,
但 她 还是 更 喜欢 家里 有 电 的 时候 。
но|она|все равно|больше|нравится|дома|есть|электричество|частица притяжательности|время
but|she|still|more|like|at home|have|electricity|attributive marker|time
nhưng|cô ấy|vẫn|hơn|thích|ở nhà|có|điện|trợ từ sở hữu|lúc
aber||||||Strom|||
ma|lei|comunque|ancora di più|preferisce|a casa|avere|elettricità|particella possessiva|tempo
但是|她|还是|更|喜欢|家里|有|电|的|时候
tetapi|dia|masih|lebih|suka|di rumah|ada|listrik|partikel possessive|waktu
但她还是更喜欢家里有电的时候。但她還是更喜歡家裡有電的時候。
但她還是更喜歡家裡有電的時候。
But she still prefers when there is electricity at home.
Nhưng cô ấy vẫn thích khi ở nhà có điện hơn.
Tapi dia tetap lebih suka saat di rumah ada listrik.
Но ей все же больше нравится, когда в доме есть электричество.
但她还是更喜欢家里有电的时候。
Ma lei preferisce comunque quando c'è elettricità in casa.
SENT_CWT:AsVK4RNK=5.63 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.66 SENT_CWT:9r5R65gX=4.84 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.63 SENT_CWT:9r5R65gX=5.06 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=9.72 SENT_CWT:9r5R65gX=6.33 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.06 SENT_CWT:9r5R65gX=3.99 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.89 SENT_CWT:9r5R65gX=3.03 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.68
en:AsVK4RNK vi:9r5R65gX id:unknowd ru:unknowd zh-tw:unknowd it:unknowd
openai.2025-02-07
ai_request(all=112 err=0.00%) translation(all=89 err=0.00%) cwt(all=553 err=2.71%)