HSK316-02 汉语水平考试 HSK(1) HSK3 16-02 HSK3 16-02 HSK3 16-02 HSK3 16-02 HSK3 16-02 HSK3 16-02 HSK3 16-02 HSK3 16-02 HSK3 16-02 HSK3 16-02 HSK316-02 HSK316-02

同事 ：谢谢 你们 来 看 我 女儿 。你 送 的 小 皮鞋 和 小 帽子 真 漂亮 ！ коллеги|||||||||||кожаные ту|||шляпа|| ||||||||a offert|||chaussures en cuir|||petit chapeau||joli Colleague 1|Thank you|you||||daughter|you|gave|possessive particle|small|leather shoes||small hat|hat|really|beautiful |obrigado|vocês|vir|ver|minha|filha||enviou||pequino|sapato de couro||pequeno|chapéu|realmente|bonito ||||||||gebracht|||Leder Schuhe|||Hut||schön 同事|谢谢|你们|来|看|我|女儿|你|送|的|小|皮鞋|和|小|帽子|真|漂亮 同僚|ありがとう|あなたたち|来て|見る|私の|娘|あなた|贈り物|の|小さな|靴|と|小さな|帽子|本当に|美しい colega|gracias|ustedes|venir|ver|yo|hija|tú|enviar|partícula posesiva|pequeño|zapatos de cuero|y|pequeño|sombrero|realmente|bonito الزميل: أشكركم على حضوركم لرؤية ابنتي. الأحذية الجلدية الصغيرة والقبعة الصغيرة التي قدمتها لي جميلة جدًا! Kollegin: Danke, dass Sie meine Tochter besucht haben. Die kleinen Schuhe und der Hut, die Sie ihr geschenkt haben, sind wunderschön! Colleague: Thank you for visiting my daughter. Your little leather shoes and little hat are so pretty! Collègue : Merci d'avoir rendu visite à ma fille. Les petites chaussures en cuir et le petit chapeau que vous avez envoyés sont si jolis ! Đồng nghiệp: Cảm ơn bạn đã đến gặp con gái tôi. Đôi giày da nhỏ và chiếc mũ nhỏ bạn tặng tôi đẹp quá! Colega: ¡Gracias por venir a ver a mi hija! ¡Los zapatos de cuero y el sombrero que trajeron son realmente bonitos! 同僚：私の娘を見に来てくれてありがとう。あなたが送ってくれた小さな靴と帽子は本当に素敵です！ 同事：谢谢你们来看我女儿。你送的小皮鞋和小帽子真漂亮！

小丽 ：别 客气 ，你 女儿 长得 白白得 ，胖胖的 ，真 可爱 ！现在 多高 了 ？ |||||выглядит|беленькая|пухленькая||||how tall| |ne sois pas|polie|||a grandi|bien blanche|potelée|vraiment|mignonne|maintenant|combien de haut| Xiao Li|Don't|You're welcome||daughter|looks|so fair and plump|chubby|really|adorable|now|how tall| Xiao Li|não|sem cerimônia||filha|cresceu|branquinha|gordinha|realmente|adorável|agora|está| ||höflich|||wächst|weiß|pummelig||niedlich||wie hoch| |||||||Duci||||| 小丽|别|客气|你|女儿|长得|白白得|胖胖的|真|可爱|现在|多高|了 小丽|いいえ|遠慮しないで|あなた|娘|成長している|白くて|太っていて|本当に|可愛い|今|どれくらい背が高い|状態変化のマーカー nombre propio|no|ser cortés|tú|hija|crecer|blanca|gordita|realmente|adorable|ahora|qué altura|partícula de cambio شياولي: مرحبًا، ابنتك جميلة وسمينة ولطيفة جدًا! ما مدى ارتفاعك الآن؟ Xiaoli: Sei nicht so höflich, deine Tochter ist so süß und pummelig! Wie groß ist sie denn jetzt? Xiaoli: You're welcome, your daughter is white and fat, so cute! How tall are you now? Xiaoli : De rien, ta fille est si grosse et potelée, si mignonne ! Quelle est votre taille maintenant ? Xiao Li: Não sejas educado, a tua filha é branca e gordinha, é tão gira. Xiaoli: Không có gì, con gái của bạn rất xinh đẹp và mũm mĩm, thật dễ thương! Bây giờ bạn cao bao nhiêu rồi? Xiaoli: No hay de qué, tu hija es tan blanca y gordita, ¡es realmente adorable! ¿Cuánto mide ahora? 小麗：気にしないで、あなたの娘は白くて、ぽっちゃりしていて、本当に可愛いですね！今はどのくらいの高さですか？ 小丽：别客气，你女儿长得白白的，胖胖的，真可爱！现在多高了？

同事 ：快 1米 了 ，25公斤 。 ||||килограмм |presque|riz||kilogrammes colleague|fast|meter||kilograms |rápido|arroz||quilos |Fast approaching|||Kilogramm 同事|快|1米|了|25公斤 同僚|もう|1メートル|状態変化を示す助詞|25キログラム colega|casi|metros|partícula de cambio de estado|kilogramos الزميل: متر واحد تقريباً و25 كيلوغراماً. Kollege: fast 1m, 25kg. Colleague: Almost 1 meter, 25 kilograms. Collègue : presque 1m, 25kg. Đồng nghiệp: Cao gần 1m, nặng 25kg. Colega: Casi 1 metro, 25 kilos. 同僚：もうすぐ1メートルで、25キロです。 同事：快1米了，25公斤。

小丽 ：你 看 她 鼻子 小小的 ，头发 黑黑的 ，长得 像 谁 ？ ||||nez|||noir|||comme Xiao Li||||nose|tiny|hair|black|looks like|looks like|like ||||nariz|pequena|cabelo|preto||cresce|como ||||Nase|klein|Haare|schwarz||sieht aus| 小丽|你|看|她|鼻子|小小的|头发|黑黑的|长得|像|谁 小丽|あなた|見て|彼女|鼻|小さい|髪|黒い|生まれつき|似ている|誰 nombre propio|tú|mira|ella|nariz|pequeña|cabello|negro|parece|como|quién شياولي: انظر إلى أنفها الصغير وشعرها الأسود كيف تبدو؟ Liz: Sieh sie dir an, sie hat eine kleine Nase, dunkles Haar, wem sieht sie ähnlich? Xiaoli: You see, she has a small nose and black hair. Who does she look like? Xiaoli : Tu vois, elle a un petit nez et des cheveux noirs, à qui ressemble-t-elle ? Xiaoli: Hãy nhìn chiếc mũi nhỏ và mái tóc đen của cô ấy, cô ấy trông giống ai? Xiaoli: Mira, su nariz es pequeña, su cabello es negro, ¿a quién se parece? 小丽：彼女の鼻は小さくて、髪は黒くて、誰に似ていると思う？ 小丽：你看她鼻子小小的，头发黑黑的，长得像谁？

同事 ：像 她 爸爸 ，刚 出生 时 她 爸爸 高兴 得 一个 晚上 都 没 睡觉 。 |||||родился|||||||||| |comme|elle||à peine|né|à l'époque|sa||était heureux|très||soir|tous||sommeil |like||dad|just|born|when||dad|happy|so much|a|night|all|not|slept all night ||ela|pai|recém|nascimento|quando||pai|estava feliz||um|noite|tudo|não|dormiu ||||gerade|出生|||||||||| 同事|像|她|爸爸|刚|出生|时|她|爸爸|高兴|得|一个|晚上|都|没|睡觉 同僚|のように|彼女|お父さん|ちょうど|生まれた|時|彼女|お父さん|嬉しかった|状態を表す助詞|一晩|夜|すべて|しなかった|睡眠 colega|como|ella|papá|justo|nacer|tiempo|ella|papá|feliz|partícula de estado|un|noche|incluso|no|dormir الزميلة: تمامًا مثل والدها، عندما ولدت كان والدها سعيدًا جدًا لدرجة أنه لم ينم طوال الليل. Kollegin: Ich vermisse ihren Vater, der sich bei ihrer Geburt so sehr gefreut hat, dass er die ganze Nacht aufblieb. Colleague: Like her dad, when she was just born, her dad was so happy that he didn't sleep all night. Collègue : Son père me manque. Quand elle est née, son père était si heureux qu'il n'a pas dormi de la nuit. Tęsknię za jej ojcem, który był tak szczęśliwy, gdy się urodziła, że nie spał całą noc. Colega: Como su padre, cuando nació, su padre estaba tan feliz que no durmió en toda la noche. 同僚：彼女の父親に似ている。生まれたばかりの時、彼女の父親は一晩中寝なかったくらい嬉しかった。 同事：像她爸爸，刚出生时她爸爸高兴得一个晚上都没睡觉。

皮鞋 ，帽子 ，长 ，可爱 ，米 ，公斤 ，鼻子 ，头发 Chaussures en cuir|||||kilogrammes|| leather shoes|hat|long|cute|rice|kilograms|nose|hair sapato de couro|chapéu|longo|fofo|arroz|quilo|nariz|cabelo Leder Schuhe||||||| leather shoes|hat|long|cute|rice|kilogram|nose|hair 革靴|帽子|長い|可愛い|米|キログラム|鼻|髪 zapatos de cuero|sombrero|largo|lindo|arroz|kilogramo|nariz|cabello Lederschuhe , Hut , lang , niedlich , m , kg , Nase , Haare Leather shoes, hat, long, cute, rice, kilogram, nose, hair Zapatos de cuero, sombrero, largo, lindo, arroz, kilogramos, nariz, cabello. 革靴、帽子、長い、可愛い、米、キログラム、鼻、髪 皮鞋，帽子，长，可爱，米，公斤，鼻子，头发