你 的 家
you|possessive marker|home
Votre maison.
La vostra casa.
Ваш дом.
Your home
张红 :这是 你们 家 的 照片 吗 ?
|||||Foto|
Zhang Hong|this is|your|home|attributive marker|photo|question marker
|||||foto|
Zhang Hong: Is this a picture of your home?
王李 : 是 啊 。
Wang Li: Yes.
张红 :我 看 一下 。
|||mal kurz
Zhang Hong|I|look|a bit
Zhang Hong: Let me take a look.
你 没有 兄弟姐妹 吗 ?
||Geschwister|
you|do not have|siblings|question marker
||Broers en zussen|
Do you have any siblings?
王李 :没有 ,我 是 独生子 。
||||Einzelkind
Wang Li|no|I|am|only child
||||Enig kind
Wang Li: No, I am an only child.
这 是 我 爸爸 ,那 是 我 妈妈 和 我 。
this|is|my|dad|that|is|my|mom|and|I
||||||||en|
This is my dad, that is my mom and me.
你 家 有 几口 人 ?
you|family|have|how many|people
How many people are there in your family?
张红 :我 家 有 四 口 人 。
Zhang Hong|I|family|have|four|people|persons
||huis||vier|personen|
Zhang Hong: There are four people in my family.
我 有 爸爸 妈妈 ,还有 一个 哥哥 。
I|have|dad|mom|and also|one|older brother
|||||één|
I have a dad, a mom, and an older brother.
SENT_CWT:AsVK4RNK=1797 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.73
en:AsVK4RNK
openai.2025-01-22
ai_request(all=12 err=8.33%) translation(all=10 err=0.00%) cwt(all=55 err=5.45%)