HSK310-01 HSK3 10-01 HSK310-01 HSK3 10-01 HSK3 10-01 HSK3 10-01 HSK3 10-01 HSK3 10-01 HSK3 10-01 HSK3 10-01 HSK3 10-01 HSK3 10-01 HSK3 10-01 HSK3 10-01 HSK3 10-01 HSK3 10-01 HSK310-01

朋友 ：大山 ，你 和 马可 谁 个子 高 ？ ami|Da Shan|tu|et|Marco|qui|taille|plus grand friend|Da Shan|you|and|Marco|who|height|tall ||||||cái dáng| ||||||Körpergröße| صديق|دا شان|أنت|و|ماركو|من|الطول|أطول ||||マルコ||身長| Freund: Dashan, wer ist größer, du oder Marco? Barát: Dasan, ki a magasabb közted és Marco között? Ami : Dashan, qui est plus grand entre toi et Marco ? Friend: Dashan, who is taller, you or Mark? صديق: دا شان، من منكما أطول، أنت أم ماركو؟

大山 ： 马可 比 我 高 ， 我 比 马可 矮 一点儿 。 Dashan: Marco magasabb nálam, én pedig egy kicsit alacsonyabb vagyok Marcónál. Dashan : Marco est plus grand que moi, je suis un peu plus petit que Marco. Dashan: Mark is taller than me, I am a little shorter than Mark. دا شان: ماركو أطول مني، أنا أقصر قليلاً من ماركو.

朋友 ：那 你们 谁 大 ？ ami|alors|vous|qui|le plus âgé صديق|ذلك|أنتم|من|أكبر friend|then|you all|who|big |dann|ihr|wer| Freund: Also, wer von euch ist größer? Amigo: Entonces, ¿cuál de los dos es más grande? Barát: Szóval, melyikőtök a nagyobb? Ami : Alors, qui est le plus âgé entre vous ? Friend: Then who is older between you two? صديق: إذن من منكما أكبر سناً؟

大山 ：我 比 马可 大 两岁 。 nom propre|je|que|Marco|plus vieux|deux ans Da Shan|I|than|Marco|older|two years old |||||hai tuổi |||||zwei Jahre اسم شخص|أنا|أكثر من|مارك|أكبر|سنتين |||||歳 Két évvel idősebb vagyok Marcónál. Da Shan : J'ai deux ans de plus que Marco. Dashan: I am two years older than Marco. دا شان: أنا أكبر من ماركو بسنتين.

朋友 ：你们 谁 的 汉语 说 得 更 好 ？ ami|vous|qui|particule possessive|chinois|parler|particule de complément|mieux| friend|you all|who|attributive marker|Chinese language|speak|degree marker|better|good صديق|أنتم|من|حرف الملكية|اللغة الصينية|يتحدث|حرف التقييم|أكثر|جيدا Amigo: ¿Quién de vosotros habla mejor chino? Barát: Melyikőtök beszél jobban kínaiul? Ami : Qui parmi vous parle mieux le chinois ? Friend: Who speaks Chinese better between you two? الصديق: من منكم يتحدث الصينية بشكل أفضل؟

大山 ：马可 比 我 说得 好 一些 ，我 的 汉语 没有 他 好 。 ||||nói|||||||| nom propre|nom propre|que|je|parle bien|un peu|je|particule possessive|chinois|ne pas|il|aussi bon| دا شان|ماركو|من|أنا|يتحدث|جيد|قليلاً|أنا|علامة الملكية|اللغة الصينية|ليس|هو|جيد Dà Shān|Mǎ Kě|than|I|speak|well|better|||Chinese|not as|he|good ||||spricht|||||||| Dasan: Marco spricht besser als ich, aber mein Chinesisch ist nicht so gut wie seins. Dasan: Marco habla mejor que yo, pero mi chino no es tan bueno como el suyo. Dasan: Marco jobban beszél nálam, de az én kínai nyelvtudásom nem olyan jó, mint az övé. Da Shan : Marco parle un peu mieux que moi, mon chinois n'est pas aussi bon que le sien. Dashan: Marco speaks better than I do; my Chinese is not as good as his. دا شان: ماركو يتحدث بشكل أفضل قليلاً، لغتي الصينية ليست جيدة مثله.

个子 ，矮 chiều cao| taille|petit height|short الطول|قصير Taille, petit Height, short. الطول، قصير